バディ：バディ・ホリーの物語
| バディ：バディ・ホリーの物語 | |
|---|---|
 | |
| 音楽 | バディ・ホリー他 |
| 歌詞 | バディ・ホリー他 |
| 本 | アラン・ジェーンズ |
| プロダクション | 1989年 プリマス・シアター・ロイヤル 1989年～2002年ウエストエンド 1990年～1991年ブロードウェイ 1991年～2016年 イギリスツアー1991年～2016年 全米ツアー国際公演2007年～2008年ウエストエンド・リバイバル |
『バディ ～バディ・ホリー物語～』は、アラン・ジェーンズ脚本、バディ・ホリーの楽曲を使用した全2幕のミュージカルです。1989年9月にプリマス・シアター・ロイヤルで初演され、 1989年10月12日にヴィクトリア・パレス・シアターに舞台が移りました。ジュークボックス・ミュージカルの先駆けとなった『バディ』は、ロンドンのウエストエンドで12年以上上演され、5,140回の上演を記録しました。2004年、ジェーンズ自らこのショーのプロデューサーを引き継ぎ、『バディ』はそれ以来イギリス国内を広くツアーしており、ブロードウェイ、全米ツアー5回、世界各国で数多くの公演を行っています。このショーは、オリーヴ賞最優秀ミュージカルにノミネートされました。
発達
1988年、ロンドンのウエストエンドにあるモントカーム・ホテルのバーで、演劇エージェントのローリー・マンスフィールド、映画プロデューサーのグレッグ・スミス、そして脚本家兼プロデューサーのジェーンズが、ロックンロールミュージシャンのバディ・ホリーについて深夜にファン同士で語り合ったことがきっかけとなり、ジェーンズは『バディ』の構想を練り、脚本を書き上げた。1年後、バディ・ホリーの楽曲の著作権を所有していたポール・マッカートニーの支援を受け、このショーはプリマスのシアター・ロイヤルで上演され、その後ロンドンのヴィクトリア・パレスに移された。[ 1 ]
プロダクション
オリジナル作品
アラン・ジェーンズは、初代演出家のロブ・ベッティンソン、初代音楽監督のポール・ジュリーと協力し、1989年8月にプリマスのシアター・ロイヤルで、ポール・ヒップがバディ・ホリー役を演じ、ロンドン公演前の3週間公演を企画した。初演は技術的な問題に悩まされたものの、観客は熱狂的だった。[ 2 ]
ウエストエンドの作品
バディはヴィクトリア・パレス劇場に移り、1989年10月12日に開幕した。観客が踊る際に構造物が揺れてドレスサークルの重量に耐えられるか確認するため、構造技師が劇場に呼ばれた。バディはノヴェロ劇場に移り、両劇場で合計12年半、5,140回の公演を終えた。2007年、ジェーンズはショーをウエストエンドのダッチェス劇場に復活させ、そこでさらに634回公演を行った。[ 3 ] [ 4 ]ホリーの死後50年を記念して、2月3日に特別公演が行われ、その夜のために数曲の新曲が披露された。バディ・ホリー役は、2007年のイギリスツアー公演で同役を演じたディーン・エリオットとマシュー・ワイクリフが等分した。[ 5 ]リッチー・ヴァレンス役はプエルトリコ人俳優ミゲル・エンジェルが演じ、JPリチャードソン（ビッグ・ボッパー）役は俳優リー・オームズビーが演じた。[ 6 ] 50周年記念ツアーはイギリス全土で同時に行われ、オリバー・シーモア・マーシュとグレン・ジョセフがバディ役、クリス・レドモンドとダン・グラハムがクリケッツ役で出演した。[ 7 ]
英国全国ツアー
『バディ』のイギリス全国ツアーは、 1991年6月にプリマスのシアター・ロイヤルで始まりました。これは、ウエストエンド公演中にイギリスをツアーした初のウエストエンド作品であり、243週間（4年35週間）の連続ツアー記録を樹立しました。『バディ』はその後もイギリスで頻繁にツアーを行っています。[ 8 ]
ブロードウェイ公演/全米ツアー
トロントでのトライアウトと15回のプレビュー公演を経て、ヒップも主演を務めるブロードウェイ・プロダクションは、1990年11月4日にシュバート劇場で開幕し、225回上演された。ジル・ヘネシーは、ホリーの妻マリア・エレナ役など、複数の役を演じた。このショーは全米各地で広範囲にツアーを行い、1991年11月から53週間のツアーをスタートし、2016年3月に5回目のツアーを終了した。[ 9 ]
国際ツアー公演
『バディ』は、オーストラリア、オーストリア、カナダ、デンマーク、ドイツ、フィンランド、アイスランド、アイルランド、日本、オランダ、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカ、韓国、スウェーデン、イギリス、アメリカなど、17か国以上で上演され、世界中で2,500万人以上が観劇しました。オーストラリアでは、最初のツアーがシドニーのシアター・ロイヤルで36週間上演され、その後オーストラリア全土で60週間上演されました。2009年に行われた2回目のオーストラリアツアーは39週間上演されました。[ 10 ]
ドイツでは、ハンブルクのステージ劇場がエルベ川沿いの土地に『バディ』専用に建設され、1994年から2001年までの7年間、同作品が上演された。
キャラクター
|
|
概要
第1幕
物語は、 1956 年 1 月から 1959 年 2 月の間に、テキサス州ラボック、ニューメキシコ州クローヴィス、ニューヨーク市、アイオワ州クリアレイクで展開されます。
テキサス州ラボックの地元ラジオDJ、ヒポケッツ・ダンカンの支援を受け、バディと二人の友人はカントリー＆ウエスタンバンド「バディ・ホリー＆ザ・クリケッツ」を結成し、音楽キャリアを築き始める。ナッシュビルのデッカ・レコードでの苦戦を経て、彼らはニューメキシコ州クローヴィスを拠点とする新進気鋭の革新的なレコードプロデューサー、ノーマン・ペティと契約を結ぶ。数時間後、バディ・ホリー＆ザ・クリケッツはノーマンの裏庭に作られたレコーディングスタジオからヒット曲を次々と生み出し始める。その中には「That'll Be The Day」があり、数週間のうちにチャートを駆け上がり1位を獲得する。バディ・ホリー＆ザ・クリケッツは一躍全米で最も人気のあるバンドとなり、全国ツアーに出る。
バディと彼のバンドはニューヨークに行き、アポロシアターで演奏し、そこで演奏した最初の白人バンドとして歴史を作りました。
第2幕
ニューヨークでのレコーディング中、バディは音楽出版社の受付係であるプエルトリコ出身のマリア・エレナ・サンティアゴに、わずか5時間の交際の末にプロポーズする。新婚で野心的な彼はニューヨークに活動の場を移し、クリケッツのメンバーとの間に亀裂が生じる。レコーディング中に真実を告白したことでバンドは解散し、バディは思いがけずソロ活動に踏み切ることになる。
バディは、1959 年のウィンター ダンス パーティーに参加しました。これは、中西部を巡るバス ツアーで、「ロックンロールという新しい音楽」を求める 10 代の若者の渇望を癒しました。ツアーは過酷で、天候はひどく、出演者は荷物棚で寝たり、凍傷の治療のために病院に行ったりしていました。
物語は1959年2月3日、アイオワ州クリアレイクのサーフ・ボールルームで「ビッグ・ボッパー」ことJP・リチャードソンとリッチー・ヴァレンスが繰り広げたロックコンサートの後に幕を閉じます。バディは妊娠中の妻との「飛行機に乗らない」という約束を破り、他の二人のヘッドライナーと共に小型飛行機に乗り込み、次のショーへと向かう夜空へと飛び立つという運命的な決断を下します。真夜中の吹雪の中、飛行機は墜落し、生存者を一人残らず残しました。
シーン
第1幕
- グランドボウル（テキサス州ラボック）
- ラボックのダイナー
- デッカ・レコーディング・スタジオ（ナッシュビル）
- KDAVラジオスタジオ、ラボック
- NorVaJak Studios、ニューメキシコ州クローヴィス
- アポロシアター、ハーレム、ニューヨーク
第2幕
- ニューヨーク音楽出版社
- ニューヨーク、セントラルパーク
- NorVaJak Studios、クローヴィス
- バディとマリア・エレナのアパート、ニューヨーク
- バックステージ サーフ ボールルーム、アイオワ州クリア レイク
- クリアレイクコンサート
曲リスト
第1幕
|
|
キャストリスト
| キャラクター | オリジナル・ウエストエンド・キャスト | ブロードウェイ |
|---|---|---|
| バディ・ホリー | ポール・ヒップ | |
| ビッグ・ボッパー | ガレス・マークス | デビッド・ムッチ |
| リッチ・ヴァレンス | エンツォ・スクイリーノ・ジュニア | フィリップ・アンソニー |
| 第4クリケット | ビリー・ジェラティ | ケン・トリウッシュ |
| ジョー・B・モールディン | デビッド・ハワース | ボビー・プロチャスカ |
| ジェリー・アリソン | デビッド・バーズリー | ラス・ジョリー |
| ヒポケッツ・ダンカン | ヴィンセント・マルゼロ | フレッド・サンダース |
| ノーマン・ペティ | ロン・エムズリー | カート・ジスキー |
| マリア・エレナ・サンティアゴ | ローレンス・ブヴァール | ジル・ヘネシー |
| ヴィ・ペティ | ローナ・リー | ジョー・リン・バークス |
| アポロ・メインマン | トレバー・マイケル・ジョルジュ | デモケイツ |
| アポロ・シンガー | シェントン・ディクソン | ジェローム・スミス・ジュニア、サンドラ・コールドウェル、デニス・マシューズ |
| アポロのDJ | ドン・スティッツ | |
| セッションミュージシャン | グラハム・ブランド | アルビン・クロフォード |
| ベルモント | ポール・エドワーズ | ケビン・フォックス |
| マリアの叔母 | カルメン・ゴメス | リリアン・スティルウェル |
| ディオン・ディムッチ | アダム・ヘンダーソン | |
| マレー・ドゥイッチ | ダグラス・リーランド | スティーブ・シュタイナー |
| DJクリアレイク | ボーライト | |
| 舞台監督 | ピーター・マンフォード | |
| ペギー・スー | クラウディア・モリス | メラニー・ドーン |
| メアリー・ルー | メグ・ニコル | カレン・コール |
| デッカエンジニア | ポール・マッキラン | |
参考文献
- ^ 「バディ、バディ・ホリー・ミュージカル」。thisistheatre.com 。
- ^ [1] Castalbumdb.comの情報
- ^公式ウェブサイトの日記より2011年7月8日アーカイブ、 Wayback Machineより
- ^クリスビー、ヘザー。「特別レポート：バディ：バディ・ホリー物語」、ムービー・マガジン・インターナショナル、2004年6月16日
- ^ Bannister, Rosie (2012年12月11日). 「バディ、 25周年記念ツアーを発表」WhatsOnStage .
- ^バディ・ホリー・ストーリーの現在のUKツアーキャスト、バディ・ホリー・ストーリー公式ウェブサイト、2011年2月
- ^ Gans, Andrew (2010年12月7日). 「Buddy–The Buddy Holly to Tour the UK; Itinerary Announced」 . Playbill . 2022年4月1日閲覧。
- ^「Fact Not Fiction」、Buddy Worldwide Limited、2020年4月27日アクセス
- ^ネイサン・ジョン（2007年5月2日）「バディ・イズ・バック：バディ・ホリー・ショーがウエストエンドに戻ってくる」プレイビル誌。2022年4月1日閲覧。
- ^「Globetrotting World Tours」、Buddy Worldwide Limited、2020年4月27日アクセス
外部リンク
