「もうどうでもいい」は、ポール・アンカが作詞作曲し、バディ・ホリーが1958年に録音したポップバラードである。この曲は1959年1月に発表され、ホリーの死の1ヶ月弱前だった。「もうどうでもいい」は、ホリーが1959年2月3日に飛行機事故で亡くなった直後、1959年初頭にビルボードホット100チャートで死後ヒットとして13位に達した。このシングルは両面ヒットで、「レイニング・イン・マイ・ハート」がB面だった。「もうどうでもいい」はホリー最後の全米トップ20ヒットとなり、ディック・ジェイコブスのオーケストラ・バックをフィーチャーしている。イギリスでもヒットし、同国初の死後ナンバーワン・ヒットとなった。[ 1 ]
この曲は1958年10月中旬、ニューヨーク市ピシアン・テンプルにあるデッカのレコーディング・スタジオで録音されました。ポール・アンカはホリーのためにこの曲を書き下ろしました。彼はこの曲の印税をホリーの妻に寄付しました。彼はこう語っています。「『It Doesn't Matter Anymore』は今となっては悲劇的な皮肉を帯びていますが、少なくともバディ・ホリーの家族を支える助けになるでしょう。作曲家としての印税を彼の未亡人に贈呈します。これが私にできるせめてもの思いです。」
この曲は、1974年にリンダ・ロンシュタットなどのアーティストによって何度もカバーされており、ニュージーランド生まれのシンガーソングライターのマーク・ウィリアムズも1977年にこの曲をカバーしてニュージーランドでナンバーワンヒットを記録した。
トラックリスト
- 「もう関係ない」(2:01)
- 「レイン・イン・マイ・ハート」(2:45)
イギリスでは1959年4月24日にこの曲は1位に達し、3週間その地位を維持し、イギリスのチャート史上初の死後1位ヒットとなった。[ 2 ] ホリーは1960年代に入ってもイギリスで死後チャートでの成功を収め続けた。アメリカではビルボードホット100チャートで13位に達した。これはホリーにとってアメリカにおける最後のトップ20ヒットとなった。国際的にはカナダとアイルランドで1位に達し、オーストラリアのチャートでも最高2位を記録した。
リンダ・ロンシュタットバージョン
リンダ・ロンシュタットは1974年、マルチ・プラチナ・アルバム『ハート・ライク・ア・ホイール』で「イット・ダズント・マター・エニモア」をカバーした。「ホエン・ウィル・アイ・ビー・ラヴド」のB面として、アメリカでは両A面ヒットとなった。このシングルは1975年秋、ビルボード・アダルト・コンテンポラリー・チャートで20位、ポップ・チャートで47位、カントリー・チャートで54位を記録。
チャート履歴
マーク・ウィリアムズのバージョン
「It Doesn't Matter Anymore 」は、ニュージーランド生まれのシンガーソングライター、マーク・ウィリアムズによってカバーされました。この曲は、彼の3枚目のスタジオアルバム『Taking It All In Stride 』(1977年)からの2枚目のシングルとして、1977年4月にリリースされました。この曲はニュージーランドのチャートで1位を獲得し、1977年にニュージーランドでニュージーランド人アーティストによる最も売れたシングルとなりました。
トラックリスト
- 7インチシングル(EMI – HR 566)
サイドA:「もう問題じゃない」 サイドB:「真実の愛(決して簡単ではない)」
週足チャート
年末チャート
参照
参考文献
- 一般的な
ウィットバーン、ジョエル(2000年)『トップ・ポップ・シングル 1955-1999』レコード・リサーチ社ISBN 0-89820-140-3。
- 特定の