ブドカ・スフレラ

ブドカ・スフレラ
ブドカ・スフレラ、グダニスクでパフォーマンス(2005)
背景情報
原産地	ポーランド、ルブリン
ジャンル	ロック、プログレッシブロック
活動年数	1969～1970年、1974～2014年、2019年現在
レーベル	ニューアブラ、EMI、MTJ、ソニーミュージック
メンバー	ヤツェク・カワレツ、ロバート・ジャーチンスキ、トマシュ・ゼリシェフスキ 、ダリウシュ・バフェルトフスキ、ピオトル・ボグチン、ミェチスワフ・ユレツキ、イレーナ・ミハルスカ、ピオトル・シュタイデル
ウェブサイト	www.budkasuflera.pl

ブドカ・スフレラ（ポーランド語発音：['butka su'flɛra]、「プロンプターの箱」）は、 1969年にルブリンにてクリストフ・クゴフスキによって結成されたポーランドのロックバンドです。その後すぐに解散しましたが、クゴフスキとロムアルド・リプコは1974年にバンドを再結成し、2014年まで活動を続けました。次回の再結成は2019年です

ブドカ・スフレラ – 1974 年にルブリンでロムアルド・リプコ (全美徳協会)、クシシュトフ・クゴフスキ、アンジェイ・ジウコウスキー (全美徳協会) によって設立されたポーランドのロック バンド。

歴史

初期（1969～1974年）

バンドは1969年、クリストフ・クゴフスキ（ボーカル）、クリストフ・ブロジ（リードギター）、ヤヌシュ・ペンジス（ベースギター）、ヤツェク・グリュン（ドラムス）によるジャムセッションから結成されました。地元の会場でジョン・メイオール、ジミ・ヘンドリックス、レッド・ツェッペリンのカバーを演奏し、数回のラジオ録音とコンサートを行った後、解散しました

1970年、クゴフスキは学友のロムアルド・リプコが率いるバンド「ストヴァルツィシェニエ・クノト・ヴシェラキチ」に加入した。間もなくバンドは「ブドカ・スフレラ」と改名された。メンバーの入れ替えを何度か経た1974年3月、バンドはついにビル・ウィザースの「エイント・ノー・サンシャイン」のポーランド語カバー「Sen o dolinie」をリリースし、初のメジャーレコーディングを行った。この曲はラジオで何度もプレイされ、ポーランドのレコードレーベル「Polskie Nagrania」からのオファーや、数多くのコンサートの依頼につながった。

ブレイクスルー（1975～1976年）

1974年秋、彼らは1973年にヒマラヤで亡くなったポーランド人登山家ズビグニェフ・ステペクとアンジェイ・グジャジェクにインスピレーションを得て、「Cień wielkiej góry」をレコーディングした。この曲は瞬く間にヒットとなり、以来多くのコンピレーションアルバムやライブアルバムに収録されている。バンドはまた、1974年11月に「Lubię ten stary obraz」、1975年初頭に「Memu miastu na do widzenia」をレコーディングした。この直後、ドラマーのズビグニェフ・ジェリンスキはトマシュ・ゼリシェフスキに交代した。

最初のアルバムは、最初の曲にちなんで「Cień wielkiej góry」と題され、1975年にリリースされました。このレコードには、チェスワフ・ニーメンが参加しており、「Szalony koń」と呼ばれる荘厳なロック組曲で、モーグ・シンセサイザーを用いたサイケデリックなパートを演奏しています。19分を超えるこの曲は、 LP盤のB面1曲を占めています。

ラジオヒットとなった「Sen o dolinie」と「Memu miastu na do widzenia」はアルバムには収録されませんでした。前者は外国人アーティストのカバーであり、後者はリプコ単独作詞であったため、レコード会社に却下されました（バンドメンバー間で、ファーストアルバムにはクゴフスキーとリプコが共同で作曲した曲のみを収録するという一種の取り決めがありました）。しかし、後者は1981年のアルバム『Za ostatni grosz』に再録音版として収録されました。

このリリースは成功を収め、バンドは東ドイツへのツアーに出発した。そこでバンドのヒット曲のドイツ語バージョンがいくつかレコーディングされた。ドイツでアルバムをリリースする計画もあったが、クゴフスキーがレコーディング・セッションを欠席したため頓挫した。2度目の試みも、直前に終了したツアーの疲労のため失敗に終わった。

1976年、別のバンドのレコード『Przechodniem byłem między wami』がリリースされました。前作のような成功は収められませんでした。リリース後、クゴフスキはバンドを脱退し、ソロ活動を開始することを決意しました。後任には、スカルドヴィエの元ボーカル、スタニスワフ・ヴェングロシュが就任しました。彼は数枚のレコード（「Rozmowa」、「Kula nocnego światła」、「Ślady na piasku」、「Życiowy numer」）にのみ参加し、その後は未発表のまますぐに脱退しました。次のボーカリストはロムアルド・チスタフでした。

現在のメンバー

• ロバート・ザルチンスキ - ボーカル（2019年現在）
• ヤツェク・カワレツ - ボーカル（2022年現在）
• イレーナ・ミハルスカ - ボーカル (2021-現在)
• ダリウシュ・バフェルトフスキ - ギター (2019-現在)
• ピオトル・ボグティン - ギター（2019年現在）
• ミエチスワフ「メカニク」ジュレッキ - ベースギター (1982-1983、1986-1987、1992-2003、2019-現在)
• トマシュ・ゼリシェフスキ - ドラムス（1975年 - 現在）
• Piotr Sztajdel - キーボード（2020年現在）

元メンバー

• クリストフ・クゴフスキ - ボーカル (1969-1974, 1974-1978, 1983-2014)
• スタニスワフ・ヴェングロシュ - ボーカル (1978)
• ロムアルド・チスタウ - ボーカル (1978-1982、2010年に死去)
• クシシュトフ・ブロジ - ギター (1969-1970、1996 年死去)
• フェリジャン・アンジェイチャク - ボーカル (1982-1983、2024年に死去)
• Andrzej Ziółkowski / Boguslaw Andrew Ziolkowski (米国) - ギターJolana (1969-1971)、ギターMayones Guitars & Basses (1971/1972/1973-1974)、ギターMayones Guitars & Basses (1974-1978)、ベースギターRickenbacker _ Rickenbacker 4001 (1978-1981、2001 年死去)
• ヤン・ボリセヴィチ - ギター (1978-1982)
• ズジスワフ・ヤニアク - ギター (1979-1983)
• アンジェイ・シドロ - ギター (1982-1984)
• クシシュトフ・マンツィアーラ - ギター (1983-1988)
• スタニスワフ・ジボウスキ - ギター (1987-1988、2001 年死去)
• アルカディウシュ・スミック - ギター (1988-1992)
• マレク・ラドゥリ - ギター (1992-2003)
• ウカシュ・ピルヒ - ギター (2003-2014)
• ヤヌシュ・ペンジシュ - ベースギター (1969-1970)
• ロムアルド・リプコ - ベースギター（1969年 - 1974年、1974年 - 1978年）、キーボード（1978年 - 2020年、2020年に死去）
• ピオトル・プウェハ - ベースギター (1983-1986)
• ミロスワフ・スタンピエン - ベースギター (2003-2014)
• ヤツェク・グリュン - ドラムス (1969-1970、2020年に死去)
• ヴィトルド・オドロヴィッチ - キーボード (1969-1970)
• ピョートル・コミネック - キーボード (2003-2014)
• アンナ・パティネク - 打楽器 (2003-2008)

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

• Cień wielkiej góry (1975)
• プシェホドニエム・ビェム・ミエンジ・ワミ(1976)
• Na brzegu światła (1979)
• オナ・プシシュワ・プロスト・ズ・チムール(1980)
• Za ostatni grosz (1982)
• チェカニア、オルシニエニア(1984)
• Giganci tańczą (1986)
• Ratujmy co się da (1989)
• チザ（1993）
• ノック（1995）
• ニック・ニー・ボリ、タク・ジャク・ジチェ(1997)
• バル・ヴィシュトキヒ・シフィエンティヒ(2000)
• モクレ・オチ（2002）
• ジェスト（2004）POL #2 ^{[ 1 ]}
• ザウシェ チェゴシュ ブラク(2009) POL #19 ^{[ 2 ]}
• 10 lat samotności (2020)
• スカザ（2023）

ミニアルバム

• アメリカン・ツアー(1988)
• 4 Pieces to Go (1992)

ライブアルバム

• Budka w Operze、ソポトからのライブ '94 (1994)
• Akustycznie (1998)
• カーネギーホールでのライブ（2000年）

コンピレーションアルバム

• 1974–1984 (1984)
• ベスト・オブ・ウルスラ＆ブドカ・スフレラ (1988)
• グレイテスト・ヒッツ（1992）
• アンダーグラウンド（1993）
• グレイテスト・ヒッツ II (1999)
• アントロジア 74-99 (1999)
• ブドカ スフレラ dla tp.internet (2000)
• ザ・ベスト・オブ（5曲入りCD）（2002）
• Palę sobie... (5 トラック CD) (2003)
• ポスルチャージ・ソビエ(5トラックCD) (2003)
• レクシコン・ブドキ・スフレラ 1974–2005 (2006)
• グウィアズディ ポルスキェジ ムジキ 緯度 80: ブドカ スフレラ(2007)

参考文献

1. 「公式小売売上高チャート::OLiS - 公式小売売上高チャート」 OLiS、2004年8月29日。2014年7月17日閲覧
2. “Budka Suflera - Zawsze Czegoś Brak - 音楽チャート” . Acharts.us 。2014 年 7 月 17 日に取得。