 | |
 武道館の外観 | |
| 設立日 | 1918 |
|---|---|
| 原産国 | イングランド |
| 創設者 | 小泉軍司 |
| 教える芸術 | 柔道、空手、ブラジリアン柔術、合気道 |
| 公式サイト | budokwai.co.uk |
ロンドンにある武道会（武道の道、Budōkai ; Society of the Martial Way [1] [2]）は、ヨーロッパで最も古い日本の武道クラブです。 [1] [3] 1918年に小泉軍治によって設立され[4] [5] [6] 、当初は柔術、剣道、その他の日本の武道の授業を提供していました。[1]ヨーロッパで最初の柔道クラブでした。
名前とシンボル
協会の正式名称は武道会（The Way of Knighthood Society）[7]ですが、通常は「武道会」と呼ばれています。この名称は、協会の創設者である小泉軍治によって、「武（ぶ）」は軍事的、または武道的な意味、「道（どう）」は道や規範、「会（かい）」は公共の建物や協会/クラブを意味する日本語の組み合わせとして選ばれました[8] 。これは英語に翻訳すると「Society of the Martial Way」となります[1] [2]。
武道会のシンボルは、青い桜の花びらの上に白字で「武」の字をデザインしたもので、小泉氏は「武」の字が止（停止）と戈（槍または戦い）の要素からできているため、このデザインを選んだと述べ、「武道の訓練の目的は戦いを止めることである」としている。[8]
歴史
小泉軍治は、柔道、剣道、その他の日本の武道を一般の人々に教える協会として武道会を創設した。 [9]彼はロンドン SW1 ヴィクトリア、ロウアー・グロブナー・プレイス 15 番地に道場を設立し、クラブは 1918 年 1 月 26 日土曜日に 12 名のメンバーで正式にオープンし、ヨーロッパ最古の柔道クラブとなった。[2] [10]また、ヨーロッパ最古の日本の武道クラブでもある。 [1] [3]最初の会員 36 名は日本人で、最初のイギリス人男性は 3 月まで入会せず、最初のイギリス人女性であるキャサリン・クーパー・ホワイトは 60 人目の会員となった。[11]小泉は武道会の初代会長となり、谷幸雄は初代柔道師範となった。
1920年7月、嘉納治五郎博士（柔道の創始者）が初めてイギリスと武道会を訪れました。相田彦一も同行し、相田はイギリスに滞在し、2年間武道会で指導を行いました。[8] [10]田辺という会員が初段を取得し、武道会初の国産黒帯となりました。谷と小泉は二段に昇段しました。クラブは1918年5月11日から1968年まで毎年大会を開催していましたが、その後は特別な機会にのみ開催されました。
武道会は、英国初の全国的およびヨーロッパ規模の柔道組織の設立に重要な役割を果たした。小泉首相は、英国柔道組織とヨーロッパ組織を設立するという自身の構想を武道会の委員会と協議し、1948年に武道会のジョン・バーンズの会長は、すべての英国柔道クラブとヨーロッパのすべての柔道・柔術クラブを武道会主催の会議に招待した。英国会議は1948年7月24日にロンドンのインペリアル・カレッジ・ユニオンで開催され、その3時間の会議中に英国柔道協会が設立された。これは史上初のアマチュア全国柔道協会であった。国際会議は1948年7月26日と28日に開催され、投票権を持つ4カ国（オーストリア、英国、オランダ、イタリア）と投票権を持たない1カ国（フランス）が出席した。武道会のトレバー・レゲットが会議議長に選出され、武道会が起草した規約が提出された。憲法の改正と議論の後、全会一致でヨーロッパ柔道連盟が設立された。[12] [13]
1953年、当時六段だった河村貞三が講道館から来て主任師範になった。35年後、武道会はロンドン、サウスケンジントン、ギルストンロード4番地、SW10 9SLに移転した。[2]新しい施設は1954年9月に松本大使が河村に投げ込み、正式にオープンした。1955年にチャールズ・パーマーとジェフ・グリーソンが武道会の主任師範になった。1960年代には、クラブは日本空手協会と提携して空手を教え始め、1963年全日本チャンピオンの榎田恵之助を含む多くの日本人指導者が武道会で教えていた。榎田は主任師範になった。同じ10年間で、クラブで合気道の稽古が始まった。国際柔道競技の発展、特に1964年に柔道がオリンピック競技となったことに伴い、武道会における柔道の重点はスポーツ柔道と競技柔道へと移っていきました。武道会のメンバーのうち、ブライアン・ジャックス、シド・ホーア、トニー・スウィーニーの3人が、初代英国オリンピックチームの一員となりました。[8]
活動
2017年、武道会は柔道、空手、合気道、ブラジリアン柔術、ピラティス、本体洋心流柔術のクラスに加え、乳幼児向けのアクティビティも開催しました。柔道は毎日行われ、年齢の異なる子供、初心者、経験者向けのクラスがそれぞれ設けられています。また、毎月日曜日には昇級審査会も開催されています。2013年現在、主任インストラクターは1986年から務めるピーター・ブレウェット氏、ジュニア主任インストラクターはラリー・スティーブンソン氏です。[14]
武道会では、松濤館空手が週5日稽古されており、子供と大人のクラスがあります。主任空手師範は、空手八段の太田善信氏です。ブラジリアン柔術はレイ・スティーブンス氏が指導しています。本体洋心流柔術は、マイク・マクルーア博士六段の指導のもと、週1回行われています。[14]
メディアにおける武道会
2014年には、俳優兼監督のルーシー・チャールズが監督を務め、ホワイトパートリッジ・メディアが撮影したショーリールが制作されました。近年では、BTスポーツの「ビヨンド・ザ・オクタゴン」、BBC Oneの「ザ・ワン・ショー」、そして最近では全英オープンの短編映画にも出演しました。この映画は英国柔道協会の委託を受け、ピーター・ブルーエットとカイル・ペリーが主演しました。映画「ハード・レッスン・ザ・ジェントル・ウェイ」は、ルーシー・チャールズ、ザ・スポーツ・プレゼンテーション・カンパニー、シックス・モア・ザン・フォーティーが共同で制作・監督を務めました。
マーク・ロー著『パジャマ・ゲーム』は、オブザーバー紙で「この最も難解なスポーツをユーモア、活力、そしてスタイルで解き明かす、魅力的な旅路だ。紀行文、歴史、そして中年期の発見の記録を織り交ぜた『パジャマ・ゲーム』は、謎めいて辺境にあるスポーツを啓発的に解説している」と評された。インディペンデント・オン・サンデー紙は「この最も挑戦的なスポーツを巡る、美しく書かれた素晴らしい旅路だ」と評した。スペクテイター紙のマシュー・ダンコーナは、本書を「柔道の見事な探求」と評した。『パジャマ・ゲーム』は、侍による柔道の起源から嘉納治五郎による発展、そして世界への普及までを描き、山下泰裕、ニール・アダムス、柏崎勝彦、田村亮子といった偉大なチャンピオンたちのキャリアを描いている。マーク・ローは1994年よりロンドンのチェルシーにあるバドクワイでトレーニングしており、そこでトニー・スウィーニー、レイ・スティーブンス、ピーター・ブルーエット、ウィンストン・ゴードン、ロジャー・グレイシーに師事しました。
ザ・ブドカイが所蔵するジョージ・ランボーンによる谷幸雄の肖像画が、2018年8月のBBCテレビ番組「ザ・リペア・ショップ」でルチア・スカリシによって修復された。[15] [16]
ガバナンス
ブドクワイは、正会員、準会員、名誉会員からなる民主的な非営利団体です。クラブにおける財政的責任と投票権は正会員のみが持ち、正会員は45名までとします。現執行委員会委員長はピーター・ブレウェットです。[7] [17]
著名なメンバー
武道会の会員には多くの著名な人々が含まれている。1936年3月、サラ・メイヤーは柔道で段位（黒帯）を取得した最初の外国人女性となった。彼女は1920年代に武道会で柔道を始め、1934年に武道会からの紹介状を持って単独で日本に渡り、柔道の訓練を受けた。[18] 2013年現在、オリンピック柔道家レイモンド・スティーブンスとウィンストン・ゴードンが活動的な会員であり、他のオリンピック選手にはニール・アダムス、ブライアン・ジャックス、アンジェロ・パリシ、ジョン・ジェインがいる。有名人の会員にはミュージシャンのカイリー・ミノーグ、サイモン・ル・ボン、ミック・ジャガーがいる。[19]武道会で柔道を訓練した他の地域のスポーツ選手には、ブラジリアン柔術チャンピオンのロジャー・グレイシー[20]とオリンピックランナーのセバスチャン・コーがいる。ウィリアム・ヘイグはイギリスの政治家で外務大臣。セバスチャン・コーと定期的に武道館で柔道の練習をしていた。[21]
ジャーナリストのマーク・ロー氏は50代でクラブで柔道を始め、2007年に自身の体験を綴った『パジャマ・ゲーム、柔道への旅』という本を執筆した。
他の著名なメンバーにはヴァレリー・シングルトン、ヤスミン・ル・ボン、ガイ・リッチーなどがいる[21]
著名な講師
武道会には、著名な日本の柔道家や特別講師など、多くの著名な指導者がいました。1964年アジア大会優勝者の渡辺喜三郎氏、2010年には井上康生氏が10ヶ月間武道会で指導を行いました。他にも、渡辺喜三郎氏、柏崎勝彦氏、山下泰裕氏などが武道会で指導しました。オリンピックメダリストのレイモンド・スティーブンス氏は長年にわたり常任指導者を務めています。ジョージ・カー氏も指導者を務めました。[19]
参照
- Webサイト
- イギリスの柔道
参考文献
- ^ abcde Budokwai: The history of the Budokwai ( c. 2005). 2010年2月25日閲覧。
- ^ abcd Fromm, Alan; Soames, Nicolas (1982). 『柔道：優しい道』 Routledge. p. 8. ISBN 9780710090256。
- ^ ab Schilder, J. Dick (1969年4月). 「引退の見通しが阻まれ、ギーシンクが再び戦いに復帰」. Black Belt . 第7巻第4号. Active Interest Media, Inc. p. 10. 2013年3月3日閲覧。
- ^ 津村健一（1966年）「彼はサムライの死を遂げた：二人の世界柔道指導者が、自ら命を絶った英国柔道の創始者GK小泉の名誉を擁護する」ブラックベルト、4（6）：48-50。
- ^ 伊藤 功（2001）：戦前イギリスにおける日本人コミュニティ：統合から崩壊へ（pp. 27-28）。英国サリー：カーゾン社。（ISBN 0-7007-1487-1）
- ^ Walker, S. ( c. 2005): Gunji Koizumi (1885–1965) Archived 2016-03-03 at the Wayback Machine 2010年2月25日閲覧。
- ^ ab 「定款規則および規制（2005年総会に合わせて更新）」The Budokwai . 2013年2月28日閲覧。
- ^ abcd 「ブドクワイの歴史」ブドクワイ. 2013年2月27日閲覧。
- ^ ワトソン、ブライアン・N. (2008). 『嘉納治五郎の柔道回顧録』 トラフォード出版. p. 178. ISBN 9781425163518。
- ^ ab 高橋正雄 (2005).柔道をマスターする。人間の動態 1. p. 4.ISBN 9781450408769。
- ^ コルタッツィ、ヒュー編（2012年）『英国と日本：伝記肖像』第4巻、ラウトレッジ、ISBN 9781136641473。
- ^ グリーン、トーマス・A.、スヴィンス、ジョセフ・R. (2003). 『現代世界における武術』グリーンウッド出版グループ. pp. 175– 177. ISBN 9780275981532。
- ^ アラン・フロム、ニコラス・ソームズ (1982). 『柔道：優しい道』 ラウトレッジ、p. 9. ISBN 9780710090256。
- ^ ab "The Budokwai". The Budokwai . 2013年3月7日閲覧。
- ^ 「BBCの番組『The Repair Shop』に武道会が出演」英国柔道協会、2018年8月24日。 2021年3月20日閲覧。
- ^ 「シリーズ3、エピソード5」。『ザ・リペア・ショップ』。シリーズ3、エピソード5。2018年8月。BBCテレビ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ グリーン、トーマス・A.、スヴィンス、ジョセフ・R. (2003). 『現代世界における武術』グリーンウッド出版グループ. p. 173. ISBN 9780275981532。
- ^ シリーズプロデューサーのベン・サウスウェル、監督のアンディ・ホール、プロデューサーのアンディ・ホール、エグゼクティブプロデューサーのマイケル・プール（2013年2月24日）。「Everybody was Kung Fu Fighting: The Rise of Martial Arts in Britain」。タイムシフト。シーズン12。エピソード9。イベント発生時刻：19:43～22:00。BBC。BBC Four。
- ^ ab Lane Fox, Harriot (2006年9月2日)、「Bye George, the party's over」、The Daily Telegraph、ロンドン、2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月28日閲覧。
- ^ スノーデン、ジョナサン、シールド、ケンドール (2010). 『MMA百科事典』ECWプレス. ISBN 9780710090256。
- ^ ab Gordon, Bryony (2002年10月16日)、「ジムに飽きた？柔道にベルトを締めろ」、The Telegraph、ロンドン、2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、2013年2月28日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 1937年、バドクワイの第20回年次公演のニュース映画
北緯51°29′12″ 西経0°10′50″ / 北緯51.48667° 西経0.18056° / 51.48667; -0.18056
