ブルハン・シャヒディ

ブルハン・シャヒディ
  • 包尔汉・沙希迪
  • بۇرھان شەھىدى
  • Борһан Шәһиди
1950年のブルハン
中国人民政治協商会議副議長
在任期間： 1980年9月12日～1988年4月10日
会長鄧小平鄧英超
在任期間： 1954年12月25日～1965年1月5日
会長周恩来
新疆ウイグル自治区政治協商会議議長
在任期間： 1955年10月～1964年3月
先行セイピディン・アジジ
後継者王恩茂
新疆省人民政府主席
在任期間： 1949年10月～1955年1月
先行新しいポジション
後継者セイピディン・アジジ（新疆ウイグル自治区革命委員会委員長）
新疆ウイグル自治区知事
在任期間： 1948年12月30日～1949年9月
先行マスード・サブリ
後継者ユルバルス・カーン（亡命中）
個人情報
生まれる1894年10月3日
テチュシュスキー・ウエズド、カザン県、ロシア帝国
死亡1989年8月27日（1989年8月27日）（94歳）
北京、中国
国籍中国語
パーティー
配偶者レシデ・カヌム
兵役
忠誠中華民国（1949年まで）中華人民共和国（1949年以降）
中国名
簡体字中国語包尔汉・沙希迪
繁体字中国語包爾漢・沙希迪
転写
標準中国語
羽生ピンインBāo'érhàn Shāxīdí
ウェイド・ジャイルズパオ1 -エル2 -ハン4シャ1 -シ1 -ティ2
ウイグル名
ウイグル人بۇرھان شەھىدى
転写
ラテン語のYëziqiブルハン・シェヒディ
ロシア名
ロシアブルヒアン・シャヒディ
タタール語の名前
タタール語ボルハン・シャヒディ

ブルハン・シャヒディ（1894年10月3日 - 1989年8月27日）は、中華民国政府（ROC）および中華人民共和国政府（ PRC）において、新疆ウイグル自治区のいくつかの要職を歴任した中国の政治家である。ロシアのカザン出身のタタール人である彼は、1946年に中華人民共和国と第二東トルキスタン共和国の間で形成された新疆連合政府において中華人民共和国の副主席を務めた。翌年連合政府が解散し、 1949年に新疆が中華人民共和国に編入された後、ブルハンは中国共産党に入党し、1955年に新疆ウイグル自治区政府となる前の新疆省人民政府の初代かつ唯一の主席に任命された。彼は後に、中国人民政治協商会議の第2、第3、第5、第6全国委員会の副主席を務めた。彼はまた、中国イスラム協会の創設者であり初代会長でもある。

人生

若いころ

ブルハン・シャヒディは1894年、ロシア領カザン県のタタール人の家庭に生まれました。彼の家は貧しく、幼少期はほとんど学校に通いませんでした。1912年、清朝が崩壊した後、彼はタタール商人とともに新疆ウイグル自治区の迪化（現在のウルムチ市）へ渡り、徒弟や店員として働きました。[ 1 ]

1929年のブルハン

1914年、彼は家系の関係で中華民国に国籍を申請し、取得することができた。 [ 2 ]彼はタタール語、ウイグル語、北京語、ロシア語、トルコ語、そしてアラビア語を少し話し、当時の新疆の指導者であった楊増心の通訳を務めた。 [ 1 ]ジャディード派の指導者イスマイル・ガスプリンスキーはブルハンにインスピレーションを与えた。[ 3 ]

1929年、彼は新疆の次期指導者である金樹人によってワイマール共和国のドイツに派遣され、ベルリンで政治経済学を学んだ。1933年に新疆に戻り、土地開発会社の経営者を含む省政府で様々な役職を歴任した。[ 4 ]彼は1934年の新疆民族大会で重要な役割を果たした。この大会において、タリム盆地のオアシスに住む多数派のトルコ系ムスリムを表すために「ウイグル」という民族名が採用された。[ 5 ]

中華民国

1935年、彼は新疆人民反帝協会の会員となり[ 6 ]、当初は人民部副部長を務め、その後1936年に協会の副会長代理に就任した。この間、彼は中国共産党員で協会の会長であった于秀松と出会い、中国共産党の闘争の歴史やその原則と目的を学び始めた[ 7 ] 。

1937年、彼は次期知事盛世才によってソ連に派遣され、ザイサン国境地区の領事官を務めた。[ 4 ]翌年、盛に呼び戻され、1944年まで投獄された。[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]獄中で、ブルハンはウイグル語・中国語・ロシア語辞典を執筆し、孫文の『三民主義』をウイグル語に翻訳した。[ 10 ]

1937年、新疆ウイグル自治区における漢文化促進協会の設立式典に出席したブルハン氏（2列目、左から2番目）。議長は当時の省長の盛世才氏（1列目、左から3番目）。

彼は盛世才の後任となった中国国民党の呉忠信によって釈放された。1946年、ブルハンは中国国民党と「三県」で第二東トルキスタン共和国（第二東トルキスタン共和国）を建国した革命家たちの間で結成された省連合政府の副議長に就任した。[ 11 ]彼は連合政府における中国国民党と第二東トルキスタン共和国の穏健派と見なされていた。[ 12 ]

1947年、ブルハンは南京に転勤となり、蒋介石政権下で中央政府の官僚となった。[ 2 ]同年後半、彼は新疆の劇団を率いて台湾を訪れ、基隆、台北、台中、高雄を巡回した。[ 2 ]この巡回は二・二八事件の直後に行われ、多くの島民が本土の人々に対して敵対的な態度をとった。ブルハンは国家の団結を訴える演説を行った。[ 2 ]

1948年、彼は新疆に戻り、新疆大学の前身である新疆学院の学長に就任した。彼は中国のナショナリズムを支持し、ムハンマド・アミン・ブグラのトルコ系ナショナリストの立場に反対した。[ 2 ] 1949年1月、彼はマスード・サブリの後任として新疆省政府主席に就任した。[ 13 ]サブリは反ソ連派で、ソ連の支援を受けた省政府副主席のエフメトジャン・カシミに反対した。 [ 14 ]彼は、国民党中国全土に広がるインフレによって荒廃した省の財政を、現地通貨の復活によって安定させることに貢献した。[ 15 ]反ソ連感情はイサ・ユスフ・アルプテキンが唱え、親ソ連感情はブルハンが唱えた。ソ連はイサの怒りを買った。[ 16 ]

同年9月、ブルハンは中国内戦末期に毛沢東から新疆に派遣された中国共産党代表の鄧立群と交渉した。9月26日、ブルハンは国民党軍の陶志月将軍と共に、人民解放軍への新疆の明け渡しを宣言し、新疆の「平和的解放」への道を開いた。[ 2 ] 1週間後、北京で中華人民共和国（PRC）が建国された。 [ 17 ]

中華人民共和国

1950年6月に北京で集まった中国共産党指導者ら。左から右へ：朱徳、劉少奇、セイピディン・アジジ、毛沢東、ブルハン、周恩来、鄧立群、デリン（セイピディンのシボ翻訳者）。

1949年12月17日、新疆省人民政府が樹立され、ブルハンが主席に就任した。[ 2 ]セイピディンは副主席に就任した。彼は年末に汪振と徐立清によって中国共産党に紹介された。 [ 18 ] [ 19 ] 12月、セイピディンは西北軍事政治委員会に参加し、新疆省人民政府主席に就任し、新疆学院長に就任した。彼は新疆省人民政府全体第一委員会の議長を務め、「新疆省人民政府委員会の現行統治政策」を批准した。[ 20 ] 1952年、セイピディンは新疆ウイグル自治区（XUAR）設立準備委員会の委員長を務めた。[ 2 ]

1952年7月、オスマン・バトゥールの反乱を鎮圧した後のブルハン（右）、習仲勲（中央）、セイピディン・アジジ（左） 。

ブルハンは中国イスラム協会の共同設立者で初代会長を務めた。この立場で、彼は中国イスラム世界への働きかけにおいて有能な外交官となった。[ 21 ] 1956年2月、彼は文化・宗教代表団を率いてエジプト、スーダン、エチオピア、シリア、レバノンを歴訪した。[ 2 ]彼の外交活動の直接的な結果として、 1956年5月、ガマール・アブドゥル・ナーセル大統領の下、エジプトは中東で初めて中国を承認し、台湾の中華民国との国交を断絶した国となった。 [ 22 ]エジプトは6年ぶりに北京を承認した国となり、この承認によって西側諸国による外交封鎖が打破された。[ 22 ] 7月、彼は中国のサウジアラビアへのハッジ使節団を率いてこの地域に戻り、中国と外交関係がなかったにもかかわらず、サウード国王と面会し、ヨルダンのフセイン国王を訪問した。[ 22 ]同旅行で、彼はシリアのナジム・アル＝クドゥシ大統領と北イエメンのムハンマド・アル＝バドル首長とも会談した。[ 23 ]両国は1956年に中華人民共和国への承認に切り替えた。[ 22 ]

1956年11月4日、郭沫若はブルハンと胡耀邦とともに、北京の天安門広場で40万人以上が参加した大規模な集会とパレードを主導し、エジプトを支持し、スエズ危機における英仏帝国主義を非難した。[ 24 ] 1959年春、彼はイラクへの代表団を率いて、前年にイラクの王政を打倒し、社会主義共和国を樹立したアブド・アル・カリム・カシム首相を支援した。 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]彼は1960年10月に新疆大学の学長に就任した。 [ 28 ]

1962年2月、彼は中国科学院民族研究所所長に就任した。4月には中国アジア・アフリカ協会副会長に就任した。[ 29 ] 6月から7月にかけて新疆ウイグル自治区で発生したイータ事件の後、彼は中国共産党新疆ウイグル自治区による事件の収拾を支援するため、新疆に戻るよう指示された。[ 30 ]

ブルハンは文化大革命まで中国人ムスリムのハッジ参加を指導していたが、文化大革命で協力者と外国人とされ、8年間投獄された。[ 22 ] 1980年1月、中国突厥語研究会（中国語：中国突厥語研究会）の会長に就任。3月、名誉回復され中国共産党員として復帰。4月、中国イスラム協会の名誉会長に任命。8月、中国民族古文字研究会（中国語：中国民族古文字研究会）の名誉会長に選出。 [ 31 ] 9月には中国人民政治協商会議（CPPCC）の副主席に選出され、 [ 32 ]その後、第2期、第3期、第5期、第6期、第7期の中国人民政治協商会議全国委員会の副主席を務めた。[ 33 ]彼の回顧録『新疆での50年』（中国語：《新疆五十年》）は1984年に出版された。[ 34 ]

1985年、絶滅危惧種であるペール・ダヴィッド鹿の中国への帰還を支援するため、ブルハンは中国ミル基金会[ 35 ] （現在は中国生物多様性保全とグリーン開発基金会として知られている）の設立に尽力し、会長を務めた。[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

彼は1989年8月27日に北京で亡くなり、新疆ウイグル自治区天山山脈の麓にあるウルムチ革命烈士墓地に埋葬されている。 [ 39 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ a b (中国語) "新疆风云人物 数朝元老包尔汉" 2018 年 8 月 23 日、ウェイバック マシンにアーカイブ、 2010 年 11 月 1 日
  2. ^ a b c d e f g h i j (中国語) "包尔汉率新疆省政府起义始末" 《青年参考》 2009-09-01 2010 年 11 月 29 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  3. ^ジェームズ・A・ミルワード（2007年）『ユーラシアの交差点：新疆の歴史』コロンビア大学出版局、174ページ。ISBN 978-0-231-13924-3。
  4. ^ a b当代中国の著名な民族学家百人小传。 民族经济学文库 (中国語)。 中央民族大学出版社。 2006.p. 8.ISBN​ 978-7-81056-979-8. 2025年1月3日閲覧。
  5. ^グラッドニー 2004 : 217
  6. ^新疆与祖国关系史论（中国語）。新疆人民新聞社。 2008.p. 215.ISBN​ 978-7-228-12092-5. 2025年1月3日閲覧。
  7. ^开国元勋: 共和国首屆政要纪实(中国語)。現代中国出版社。 2002.p. 1575.ISBN​ 978-7-80092-867-3. 2025年1月3日閲覧。
  8. ^中国社会科学院。 近代史硏究所 (1978).民国人物传。 中华民国史资料丛稿（中国語）。 中华书局。 p. 68.ISBN​ 978-7-101-02394-7. 2025年1月3日閲覧。
  9. ^新中国第一代: 省(市, 区)委书记、省(市, 区)长卷(中国語)。 湖南人民出版社。 1999.p. 453.ISBN​ 978-7-5438-2135-4. 2025年1月3日閲覧。
  10. ^人民中国政治协商会议。 新疆维吾尔自治区委员会。 文史资料研究委员会 (1985).新疆文史资料选辑(中国語)。新疆人民新聞社。 p. 73 ．2025 年1 月 3 日に取得。
  11. ^ベンソン 1990 :63,70
  12. ^ベンソン 1990 : 63
  13. ^ベンソン 1990 :155
  14. ^ハワード・L・ブールマン (1967). ハワード・L・ブールマン、リチャード・C・ハワード (編).中華民国人名辞典 第1巻. コロンビア大学出版局. p. 4. ISBN 978-0-231-08955-5. 2011年6月6日閲覧。
  15. ^スター 2004 :85
  16. ^ジェレミー・ブラウン、ポール・ピコウィッツ（2007年）『勝利のジレンマ：中華人民共和国の初期の時代』ハーバード大学出版局、188頁～。ISBN 978-0-674-02616-2。
  17. ^《统一战線人物志》编写组 (2007).统一战線人物志(中国語). 华文出版社。 p. 363.ISBN​ 978-7-5075-1930-3. 2025年1月3日閲覧。
  18. ^中国人民革命军事博物馆 (2004).軍事史林(中国語)。 军事史林杂志社。 p. ３５．2025 年1 月 3 日に取得。
  19. ^中国共产党与新疆民族问题（中国語）。新疆人民新聞社。 2004.p. 43.ISBN​ 978-7-228-09185-0. 2025年1月3日閲覧。
  20. ^新疆维吾尔自治区地方志编纂委员会 (2001).新疆通志: 共产党志。 第十四卷。 新疆维吾尔自治区地方志丛书 (中国語)。新疆人民新聞社。 p. 395.ISBN​ 978-7-228-06380-2. 2025年1月3日閲覧。
  21. ^シチョー 1979 : 19, 20 & 59
  22. ^ a b c d eグラッドニー 1999 : 138
  23. ^シチョー 1979 :44-45
  24. ^《中华人民共和国日史》 编委会 (2003).中华人民共和国日史(中国語). 四川人民出版社。 p. 352 . 2025 年1 月 3 日に取得。
  25. ^中华人民共和国外交大事记(中国語)。ワールド・アフェアーズ・プレス。 1997.p. 99.ISBN​ 978-7-5012-1493-8. 2025年1月3日閲覧。
  26. ^ (写真付き中国語) Chinainsights.com 2016年11月11日アーカイブ、 Wayback Machine最終アクセス日2010年11月13日
  27. ^シチョー 1979 : 87
  28. ^中国西北少数民族通史（中国語）。 民族出版社。 2009.p. 511.ISBN​ 978-7-105-09929-0. 2025年1月3日閲覧。
  29. ^曲折与公開展: 1962-1965。 中华人民共和国实录 (中国語)。 吉林人民出版社。 1994 年。 678 。2025 年1 月 3 日に取得。
  30. ^新疆维吾尔自治区地方志编纂委员会 (2001).新疆通志: 共产党志。 第十四卷。 新疆维吾尔自治区地方志丛书 (中国語)。新疆人民新聞社。 p. 454.ISBN​ 978-7-228-06380-2. 2025年1月3日閲覧。
  31. ^ファン、Y.; 社会科学院 民族学与人类学研究所; 民族出版社。China Social Sciences Press (1999).中国民族硏究年鉴(中国語)。 中央民族出版社。 p. 136 . 2025 年1 月 3 日に取得。
  32. ^中国共产党历史大辞典（中国語）。 国际广播出版社。 1991.p. 591.ISBN​ 978-7-80035-874-6. 2025年1月3日閲覧。
  33. ^中国共产党组织史资料汇编: 领异机构沿革和成员名录(1大至14大) (中国語)。 中共中央党校出版社。 1995年。2025 年1 月 3 日に取得。
  34. ^文献与综述：中华学人文革论文集（一） (中国語)。 Remembering Publishing, LLC. 2020.p. 244 . 2025 年1 月 3 日に取得。
  35. ^北京博物馆学会 (1989).北京博物馆年鉴(中国語)。 北京燕山出版社。 p. 614 。2025 年1 月 3 日に取得。
  36. ^ CBCGDFについて、中国生物多様性保全・グリーン開発基金会2013年4月25日アクセス
  37. ^中国环境科学学会:当代中国环境科技社团(中国語)。 中國環境科学出版社。 1992.p. 344.ISBN​ 978-7-80093-120-8. 2025年1月3日閲覧。
  38. ^中国民间组织 30 年: 走向公民社会、1978 ～ 2008 年。 改革开放研究丛书 (中国語)。社会科学学術出版局。 2008.p. 157.ISBN​ 978-7-5097-0384-7. 2025年1月3日閲覧。
  39. ^ “包尔汉” .中国共产党新闻网--人民网（中国語）。 2013 年 2 月 26 日。2025 年1 月 3 日に取得。

出典

  • ウィキメディア・コモンズのBurhan Shahidi関連メディア
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burhan_Shahidi&oldid=1329227491」より取得