ブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファー
ドイツの裁判官および政治家（1777–1852）
ブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファー
ジュール博士。
生まれる( 1777-07-05 )1777年7月5日
カッセル、ヘッセン＝カッセル方伯領、神聖ローマ帝国
死亡1852年4月10日（1852年4月10日）（74歳）
カッセル、ヘッセン選帝侯国、ドイツ連邦
その他の名前ブルクハルト ヴィルヘルム ファイファー、ブルクハルト ヴィルヘルム ファイファー、ブルクハルト ヴィルヘルム ファイファー
母校マールブルク大学
職業弁護士、法学者、政治家
活動年数1799-1852
配偶者
ルイーズ・スザンヌ・アーノルディン・ハーニエ
​
​
（ 1801年～1847年） 
親族
受賞歴

ブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファー（Burkhard Wilhelm Pfeiffer、1777年5月7日 - 1852年10月4日）は、ドイツの 法学者、リベラル政治家。彼は、ドイツ法学史の学生にとって、「カッセルの高等控訴院の調査結果を含む、法学のあらゆる部分からの実際的な説明」の著者として、そしてヘッセン法学者との長年のライバル関係で最もよく知られています。ルートヴィヒ・ハッセンプフルク首相 。

幼少期とキャリア

ファイファーは、福音伝道者、神学者、マールブルク大学教授のヨハン・ヤコブ・ファイファーと最初の妻ルーシー・レベッケ（旧姓リュッペル）の息子であった。[1]兄弟姉妹にはフランツ・ゲオルク・ファイファーとカール・ヨナス・ファイファーがいる。ファイファーはカッセルで育ち、父はオーバーノイシュタット福音伝道教区の教区司祭を務めており、ブルクハルトは父の跡を継いで説教者になるための訓練を受けていた。[2]マールブルク大学で約1年過ごした後、父が亡くなり、その後1792年に政治学部と法学部に転校した。ここでファイファーはフリードリヒ・カール・フォン・サヴィニーと知り合い、彼とはその後何十年も友人関係が続いた。[3]ファイファーは1798年に同大学で法学の博士号を取得し、すぐにヘッセン政府の文書保管係となり、1803年までその職を務めた。1803年から1805年までは検察官を務めたが、1805年に再び国家文書保管係に任命された。文書保管係としての職務に加えて、ヘッセン選帝侯ヴィルヘルム1世の宮廷検察官にも任命された。この職はナポレオンがヘッセンに侵攻し、ヴェストファーレン王国に併合されるまで続いた。ジェローム1世の統治下では、ファイファーはカッセル控訴院の検察官補佐として働き、その功績によりヴェストファーレン王冠勲章を授与された。[4]この間、ファイファーはローマ法、家父長制と裁判権、民法、ウェストファリア憲法など多岐にわたる主題について多くの著作を残した。[5]

カッセルからの「亡命」

活発な出版活動が行われたこの時期に、ファイファーとサヴィニーは政治的なことで対立した。ファイファーの自由主義的な考え方は、当時ドイツ諸州を悩ませていた時代遅れの法律や民法典の改革と再構築にティボーと協力していたサヴィニーと対立することになった。 [5] [6]ナポレオンの敗北とヘッセン選帝侯国の再建後、ファイファーは再び政府顧問および法律顧問に就任した。1817年、彼はヘッセン選帝侯控訴院の上級控訴裁判官となり、その法典を1771年版から改訂した。ベルリンの控訴院での地位を提示されたが、故郷への愛着からその申し出を断った。[7] 1820年、ファイファーは、ナポレオン時代の軍資金への負債返済の合法性に関する選帝侯に不利な専門家意見をめぐって、選帝侯ヴィルヘルムと直接対立した。[8]この決定とその後の宮廷からの反発を受けて、彼は職を辞し、リューベックへ移り、新設された四自由都市高等控訴裁判所（ Oberappellationsgericht der vier Freien Städte ）で職を得た。この裁判所は、リューベック、ブレーメン、フランクフルト、ハンブルクの帝国自由都市を管轄していた。[9]

カッセルに戻る

ファイファーのパトロン、ヘッセン選帝侯ヴィルヘルム2世

ヘッセン選帝侯ヴィルヘルム1世は1821年に亡くなり、ファイファーは新しい選帝侯ヴィルヘルム2世によってすぐに宮廷に呼び戻された。[10]宮廷での彼の任務の中には、ヴィルヘルムの息子で後に第3代にして最後のヘッセン選帝侯となるフリードリヒ・ヴィルヘルムの法律および政治教育を監督することがあった。 1824年、ファイファーはザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ大公カール・アウグストからイエナ大学での教職と、同地の控訴裁判所での上級職に就くよう打診されたが、またしても彼はこの打診を断った。息子に宛てた手紙の中で、彼は自身の心の葛藤を次のように綴っている。「たとえ望むことが山ほどあったとしても、それを利己的に避けたところで、状況は良くなることはないだろう。また、この地に留まり、何の不満もなく再び祖国を去りたいのであれば、この痛切に恋しい祖国への名誉ある帰還を許してくれた王子への恩知らずの罪を認めなければならないだろう。」[注 1] [11]宮廷で高い地位にあったにもかかわらず、ファイファーの自由主義的な見解は広く知られており、その後数十年にわたり、ドイツの政治体制の問題点とその改革の必要性を概説した数々のエッセイや論文を出版した。とりわけ、彼はドイツ最高裁判所の設立や、構成国の統治者による主権の厳格な統制を提唱した。彼の著作の中でも特に注目すべきは、1825年から1846年にかけて出版された全8巻からなる大著『 Praktische Ausführungen aus allen Teilen der Rechtswissenschaften, Mit Erkenntnissen des Oberappellationsgerichts zu Kassel』（カッセル高等控訴裁判所の判決を含む、法学全分野の実践的解説）である。本書は、ファイファーの数十年にわたる法曹界での経験を基に書かれた98の論文を収録し、ドイツ全州の法律問題を取り上げている。本書の膨大な量から、ファイファーは生涯を通じて「実践的ファイファー」というあだ名で呼ばれた。[ 12]

新しい憲法と引退

ファイファーの政治的宿敵、ルートヴィヒ・ハッセンプフルク

1830年、ヘッセンとその国民に対するファイファーの生涯にわたる献身が報われ、選帝侯ヴィルヘルム2世は彼に金獅子勲章二等コマンダーを授与した。[13]ファイファーは選帝侯とその家族に対する前述の感謝の気持ちからこの栄誉を受け入れざるを得なかったが、強く辞退したかった。というのも、彼自身の言葉によれば、国家によるこの認定は「これまで築き上げてきた諸侯の信頼を失い、したがって彼が望んでいた偉大な憲法制定事業への参加を妨げることになる」ことを恐れたからである。[注 2] [13]彼の希望により、この授与の告知は政府の公式回覧から外され、当分の間は彼が政治活動を続けることができた。 1831年、彼はヘッセン選帝侯領の新憲法を起草する会議に参加した。この憲法は後にカール・マルクスによって「ヨーロッパでかつて公布された憲法の中で最も自由主義的な憲法」と評された。[14]新選帝侯は新憲法の自由主義的姿勢、特に自身の権力に対する制限に不満を抱いていたが、それでもプファイファーをヘッセン州議会議長に任命した。プファイファーが自由主義的な経歴を持ちながらも選帝侯一族や宮廷と親密であるとみなされたため、州議会の他の議員たちは選挙を無効と宣言した。これがルートヴィヒ・ハッセンプフルクとの生涯にわたる対立につながった。[1] [15] 次の10年間は​​、プファイファーとハッセンプフルクが互いに出し抜こうとする政治的駆け引きが中心となった。 1834年、ハッセンプフルークの策略により、ファイファーは州議会議長の座を1年以上暫定的に務めていたにもかかわらず、より若く資格の劣る同僚に譲り渡された。[16]この政治的キャリアの挫折と自身の高齢化を痛感したファイファーは、1842年に正式に引退を申請したが、州議会は「nicht genehmigt（権限なし）」という一言で拒否した。 [17]健康上の問題で1年間欠席裁判を続けた後、ファイファーは1843年に引退を許可された。彼は1851年まで出版活動を続けたものの、ヘッセン州政界における彼の影響力と地位は終焉した。[18] [19]

家族

1801年12月20日、カッセルでブルクハルト・ファイファーはヘッセン陸軍大臣ヨハン・カスパール・ハルニエ（1739年 - 1811年）とその妻スザンナ・アンリエット（旧姓デュプレ、1748年 - 1837年）の娘、ルイーズ・ズザンネ・アルノルディン・ハルニエ（1778年6月12日 - 1847年12月22日）と結婚した。[2]彼女の家族の他の著名なメンバーには、兄弟、医師のリヒャルト・マリア・ハルニエ [de]、政治家のハインリヒ・フォン・ハルニエ [de]がいた。彼女の甥には画家のカスパール・フォン・ハルニエ [de]、彼女の大甥にはアフリカ探検家のヴィルヘルム・フォン・ハルニエ [de]がいる。ハルニエ家はワロン系のユグノー教徒であった。[20]ファイファー夫妻には4人の子供がいた。

カール・ファイファー

カール・ファイファーの生涯は短かったが、その短い生涯の中で多くのことを成し遂げ、思いがけない遺産を残した。職業的には評議員、つまり治安判事の助手であったが、彼はまた、熱烈な扇動家でもあり、カール・ベルンハルディやルートヴィヒ・シュヴァルツェンベルクと共に自由主義の政治新聞「デア・フェルファスングスフロイント」に記事を掲載していた。[21]カールはカッセル市警、つまり市警の一員でもあり、そのメンバーが彼の墓石の費用を負担し、葬儀の手配を行った。[2]カール・ファイファーの私生活は、公的な生活と同じくらい興味深いものであった。誰もが認める詩人、歌手、作詞家であったファイファーは、特に当時論争の的となっていたポーランドの自由を支持・称賛する歌である「ポーランドの歌」を作曲したことで知られていた。[ 22 ]彼は、フリードリヒ・クルシュマンやルイ・シュポーアなど、カッセルの新進気鋭の音楽家たちと親しい友人関係を保っていた。[23]後者は選帝侯宮廷楽長で、彼は弟のルイと共に仕事や公演をこなし、ルイ自身も才能ある抒情バリトン歌手であった。 [2]彼らの最初の共演は、ルートヴィヒ・ティークの小説『ピエトロ・フォン・アバーノ』のオペラ化であった。当初、ファイファーは自らオペラを作曲する予定であったが、その範囲の広さと労力の大きさを悟ると、友人のシュポーアに残りの音楽作曲部分を依頼し、大絶賛された。[24]ファイファーの詩の一つ、『音の聖別』( Die Weihe der Töne )はシュポーアのお気に入りであると公言しており、カールの死後、作曲家はこの詩のテキストを基に交響曲第4番を作曲した。この詩は後にグレシャム音楽教授エドワード・テイラーによって『音の力』として英訳された。[25]カール・ファイファーの早すぎる死は、カッセルの芸術界と政治界に大きな打撃を与えた。「デア・フェアファスングフロイント」の紙面は喪章の黒い縁取りで飾られ、市民は黒い腕章をつけた。葬儀の葬式で歌われた「Selig sind die Toten」はシュポーアによって作曲され、彼はまた、カッセルの聖セシリア協会がファイファーの記念碑の献呈式で歌うために「Selig sind die Toten」を編曲した。[24] そこに刻まれた碑文は友人のカール・ベルンハルディによって書かれており、次のように書かれている。

Es sank der Tod in Wellen auf ihn nieder、
Als seines Geistes Kraft in Blüthe スタンド。
Der Polenkampf durchrauschte seine Lieder;
Der Völker Freiheit war sein Vaterland
Und alle Menschen waren seine Bruder。【注3】

ファイファーの死後まもなく、生き残った友人たちの強い要望により、父と姉妹は彼の詩集『Gedichte』（詩集）を出版した。[26]シュポーアは、故人への深い悲しみと愛情、そして彼の詩的遺産によって結ばれた家族と親密な関係を保った。そして1836年、最初の妻の死後、シュポーアはファイファーの妹マリアンヌと結婚する。マリアンヌは、作曲家としてのシュポーアの遺産を後世に伝える上で重要な役割を果たした。[27]

晩年

ブルクハルト・ファイファーの息子カールが28歳でコレラで早すぎる死を遂げたことは、彼と妻の両方に深い影響を与えた。ファイファーは公衆衛生と病気の治療を声高に訴える一方で、病気の蔓延の原因である戦争全般を批判する人物でもあった。[2]ルイーズ・ファイファーは息子の死後、ほぼ孤立した生活を送り、1847年の彼女の死は、10年以上も世間の目に触れることなく、ほとんど気づかれることなく終わった。妻の死後、ファイファーは引退生活から多少なりとも抜け出し、自身が制定したヘッセン憲法が蝕まれ、人々の権利が薄れていくのを目の当たりにし、ヘッセン人の憲法上の権利を強化するよう権力者らに求める新聞記事を書き始めた。[2]それにもかかわらず、そして彼の生涯にわたる努力にもかかわらず、1850年にヘッセン憲法危機が彼の故郷を襲い、1852年にブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファーは亡くなった。[5]

出版作品

  • プラエレガティスの博士論文、マールブルク、1798 年。
  • Aufsätze über Gegenstände des römischen und deutschen Privatrechts、マールブルク 1802。
  • Über die Grenzen der Civil-Patrimonial-Jurisdiktion。 Ein Beitrag zum Territorial-Staatsrecht、ゲッティンゲン、1806 年。
  • Gesetzbuch nach seinen Abweichungen von Teutschlands gemeinem Rechte、Vol. ⅠとⅡ。ゲッティンゲン、1808年。（弟のフランツ・ゲオルク・ファイファーと共著）
  • Vollständige Unterweisung der Beamten des Civilstandes、ihren sämmtlichen Verrichtungen、Kassel 1808. (彼は 1810 年にハノーバーで第 5 版が出版されるまで著者として指名されませんでした。)
  • Rechtsfälle、entschieden nach dem Gesetzbuche Napoleons、Vol. I. ハノーバー 1811。Vol. II. 1813年。
  • Rechtsfälle zur Erläuterung der Gerichtsverfassung und Prozeßordnungen Westfalens、Vol. I. ハノーバー 1812年。
  • Ideen zu einer neuen Gesetzgebung für teutsche Staaten、ゲッティンゲン 1815。
  • Inwiefern sind Regierungshandlungen eines Zwischenherrschers für den rechtmäßigen Regenten nach seiner Rückkehr verbindlich?、ハノーバー 1819。
  • Hasso-Cassellani 最高裁判決、P. 1-4。カッセル1821年。
  • Recht der Kriegseroberung tu Beziehung auf Staatskapitalien、カッセル 1823。
  • Ausführungen aus allen Reilen der Rechtswissenschaft; mit Erkenntnissen des Ober appellationsgerichts zu Kassel、Vol. I. ハノーバー 1825。Vol. II. 1828年。 Ⅲ～Ⅷ． 1830年から1846年。 1850を登録します。
  • Grundzüge der rechtlichen Entscheidung des Sachsen-Gothaischen Successionsfalles、カッセル 1826。
  • ウーバーは、ドイツのシュターテン・ユーバーハウプト、そしてヘルツォグリヒェン・ゲザムトハウゼ・ザクセン・ゴータの生活の中でのナハフォルゲ、Vol. I と II、カッセル、1826 年。
  • Einige Worte über den Entwurf einer Verfassungsurkunde für Kurhessen vom 7. 1830 年 10 月、カッセル 1830 年。
  • カッセルのクアヘッセンにある Geschichte der landständischen Verfassung 1834 年。
  • ヒッツィヒの『犯罪犯罪の分析』、第 1 巻の Praktischer Beitrag zur Lehre von Injurien und Majestätsbeleidigungen 。 18. S. 163 — 239. ベルリン 1840
  • Weiske の Rechtslexikon、Vol. のヘッセンとヘッセンカッセル。 5. ライプツィヒ 1844
  • Ausführliche Darstellung des gesummten Lehnrechts、Vol. 6. ライプツィヒ 1845
  • ドイツのツァイツシュリフトの中で、ドイツの技術を学び、Recht von Reyscher und Wilda、Vol. 4 を参照してください。 8. ライプツィヒ 1843年。
  • Die rechtlichen Verhältnisse der Witwenkassen、Zeitschrift für deutsches Recht von Reyscher und Wilda、Vol. 9. テュービンゲン 1845
  • Sind die Sachen und Rechte der Städte einer Verjährung von 30 oder 40 Jahren unterworfen?、私は市民主義の実践のためのアーカイブです。 Vol. 28. ハイデルベルク、1846年。
  • 68 ダイジェストラム「Ad Legem Falcidiam」は、市民主義の実践のためのアーカイブです。 Vol. 28. ハイデルベルク、1846年。
  • Der praktische Gebrauch und Nutzen der Schiedsgerichte in einzelnen Streitfällen、in der Zeitschrift für Civilrecht und Prozeß、herausgegeben von Linde、Marezoll und Schröter。ネネ・フォルゲ。 Vol. 3. ギーセン 1847年。
  • Das deutsche Meierrecht nach seiner rechtlichen Begründung und dermaligen Gestaltung mit vielfältigen Belegen aus der Praxis der obersten Gerichtshofe、Kassel 1848。
  • Fingerzeige für alle deutschen Ständeversammlungen、カッセル 1849。
  • Würdigung des Bundestags-Beschlusses vom 21. Sept. 1850、den dermaligen Conflict der kurhessischen Regierung mit den Ständen über die Steuerfrage betreffend、カッセル 1850。
  • Der alte und der neue Bundestag、カッセル 1851。
  • 1851 年、カッセル、リヒテラムツの住宅街。

注記

  1. ^ "Ist auch hier manches, vieles, was ich anders wünschte: besser wird es doch nicht, wenn ich ihm egoistisch ans dem Wege gehe. Auch müßte ich mich selbst des Undanks gegen den Fürsten schuldig erkennen, dem ich die ehrenvolle Rückkehr in mein überall schmerzlich vermißtes Vaterland verdanke, wenn ich ohne alle Veranlassung zum Mißvergnügen mit meiner hiesigen Lage dieselbe schon wieder verlassen wollte."
  2. ^ "...Weil er fürchtete, das ihm bisher bewiesene Zutrauen der Landstände zu verlieren und so in der ihm erwünschten Mitwirkung an dem großen Verfassungswerke gestört zu warden"
  3. ^ 魂の力が開花したその時、死が波のように彼を襲った。 ポーランドの闘争が彼の歌に流れ込んだ。 人々の自由こそが彼の祖国であり 、すべての人々は彼の兄弟だった。

さらに読む

  • グローテ、エヴァルト(2016)。Die Abgeordneten der kurhessischen Ständeversammlungen 1830–1866。ヘッセン州の政治と議会の政治。 Vol. 43. マールブルク: ヘッセン州歴史委員会。ISBN 978-3-942225-33-5。
  • ヒューナースドルフ、カール・ハインリヒ（1853年）。 「ツア・エリナールングとブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファー博士」。Zeitschrift für deutsches Recht und deutsche Rechtswissenschaft (ドイツ語)。 Vol. 14. テュービンゲン：Verlag und Druck von Ludw。フリーダー。燃料。432–447ページ 。
  • レンゲマン、ヨッヘン (1996)。MDLヘッセン州。 1808 ～ 1996 年。伝記索引。ヘッセン州の政治と議会の政治。 Vol. 14.マールブルク：NGエルヴェルト。 p. 292.ISBN​ 3-7708-1071-6。
  • ミュッツィヒ、ウルリケ（2019年）「4. ドイツ」『理性と公正：ヨーロッパにおける正義の成立：中世教会法から欧州人権条約まで』法制史図書館第27巻、ライデン：ブリル社、  177～ 281頁、 ISBN 9789004393721。
  • ザイアー、ヘルムート。グローテ、エワルド編。 （1992年）。Akten und Briefe aus den Anfängen der kurhessischen Verfassungszeit 1830–1837。ヘッセン州歴史委員会。 Vol. 48.マールブルク：NGエルヴェルト。ISBN 3-7708-0993-9。
  • タム、ディトレフ（2019）。「Lovkyndighed」から「Retsvidenskab」まで（デンマーク語）。ケーベンハウン: SAGA エグモント。ISBN 9788726078695。
  • フランク・タイセン (1997)。Zwischen Machtspruch und Unabhängigkeit。 Kurhessische Rechtsprechung von 1821-1848。ケルン: ベーラウ。ISBN 978-3-412-02997-5。
  • ドイツ国立図書館のカタログにあるブルクハルト・ヴィルヘルム・ファイファーの著作および同氏に関する文献
  • ファイファー、ブルクハルト・ヴィルヘルム。ヘッシシュの伝記。所在地:ヘッセン州情報システム(LAGIS)。 (スタンド: 2019 年 12 月 20 日)
  • カール HL ウェルカー (2001)。 「ファイファー、ブルチャード・ヴィルヘルム」。Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)。 Vol. 20. ベルリン：ダンカーとフンブロ。324～ 325ページ （全文オンライン）。
  • カール・ヴィッパーマン (1887)。 「ファイファー、ブルクハルト・ヴィルヘルム」。アルゲマイネ・ドイツ伝記（ドイツ語）。 Vol. 25. ライプツィヒ：ダンカー＆フンブロ。633–634ページ 。

参考文献

  1. ^ ab ピデリット、フランツ・カール・テオドール (1844)。ハウプトとレジデンツシュタット カッセルの邸宅。カッセル：ドリュック・フォン・デル＆シェーファー。ISBN 9783878161219。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  2. ^ abcdef ファイファー、アウグスト・ルートヴィヒ (1886)。ファイファー家: Eine Sammlung von Lebensbildern und Stammbäumen。カッセル: ドリュック・フォン・フリードル。シェル。 p. 6.
  3. ^ リーブマン、エドガー (2009)。 「ファイファー、ブルクハルト・ヴィルヘルム」。カッセル・レキシコン。時間。フォン デア シュタット カッセル。 Vol. 2. カッセル：エウレジオ・フェルラーク。 p. 131.
  4. ^ ファイファー（1886年、7ページ）
  5. ^ abc ウェルカー、カール HL (2001)。 「ファイファー、ブルチャード・ヴィルヘルム」。Neue Deutsche Biographie (ドイツ語)。 Vol. 20. ベルリン：ダンカーとフンブロ。324～ 325ページ 。
  6. ^ ノルテ、ユルゲン (1969)。バーチャード・ヴィルヘルム・ファイファー。 Gedanken zur Reform des Zivilrechts。 Ein Beitrag zur Geschichte der deutschen Zivilgesetzgebung (ドイツ語)。ゲッティンゲン: ムスターシュミットフェルラーク。
  7. ^ ファイファー（1886年、9ページ）
  8. ^ ホドヴィナ、シルヴァン。カール・ゲオルク・ルートヴィヒ（ルイス）・ファイファー、2020年10月30日。
  9. ^ ハッテンハウアー、ハンス (1975)。 「ブルチャード・ヴィルヘルム・ファイファーとクアヘッセンのバウエルンベフライウングに死ぬ。アイネ・エクセゲーゼ」。ガニエ、ステン。シュロッサー、ハンス。ヴィーガンド、ヴォルフガング (編)。ヘルマン・クラウス祝祭(ドイツ語)。 Vol. 20. ケルン/ウィーン：Böhlau Verlag。188～ 209ページ 。
  10. ^ “Beförderungen u Ehrenbezeigungen”. Intelligenzblatt der Jenaischen Allgemeine Literatur-Zeitung。 Vol. 72. イエナ。 1821 年 11 月。p. 573.
  11. ^ ファイファー（1886年、10ページ）
  12. ^ フィリップ・ロシュ (1922)。Geschichte des Kurfürstentums Hessen 1803 bis 1866。マールブルク: G. ブラウン。 p. 157.
  13. ^ ab Pfeiffer (1886, p. 11)
  14. ^ カール・マルクス（1980年）「ドイツ騒乱（1859年11月15日）」『マルクス・エンゲルス全集』第16巻、モスクワ：プログレス出版社、 540～ 544頁 。
  15. ^ ファイファー（1886年、13ページ）
  16. ^ グローテ、エヴァルト(1996)。Verfassungsgebung および Verfassungskonflikt。 Das Kurfürstentum Hessen in der ersten Ära Hassenpflug 1830–1837。 Schriften zur Verfassungsgeschichte。 Vol. 48. ベルリン：ダンカーとフンブロ。 p. 408.ISBN​ 978-3-428-08509-5。
  17. ^ ファイファー 1886、15ページ。
  18. ^ カール・ヴィッパーマン (1887)、「ファイファー、ブルクハルト・ヴィルヘルム」、アルゲマイネ・ドイツ伝記 (ADB) (ドイツ語)、vol. 25、ライプツィヒ: ダンカーとフンブロ、633–634 ページ
  19. ^ ルドルフ、ボーフェンジーペン (1940)。 「ヴィルヘルム・ファイファー」。 Schnack、Ingeborg (編)。Lebensbilder aus Kurhessen und Waldeck 1830 1930 (ドイツ語)。 Vol. 2.マールブルク：NGエルヴェルト。308～ 321ページ 。
  20. ^ ハルニエ、ヨハン・カスパール: Hessische Biografie
  21. ^ フィリップ・ロシュ (1922)。Geschichte des Kurfürstentums Hessen 1803 bis 1866。マールブルク: G. ブラウン。 p. 157.
  22. ^ フォン・ミュラー、フリードリヒ (1867)。Kassel seit siebzig Jahren, zugleich auch Hessen unter vier Regielungen, diewestphalische mit inbegriffen. Geschildert auf Grund eigener Erlebnisse。 Vol. 1. カッセル: Ernst Hühn の委員会。 p. 249-250。
  23. ^ マイスナー、ゲオルク (1899)。Karl Friedrich Curschmann: ein Beitrag zur Geschichte des deutschen Liedes zu Anfang des XIX.ヤールフンデルツ。バウツェン: ドリュック・フォン・EM・モンセです。
  24. ^ ab スポーア、ルイ. ルイ・スポーア自伝：ドイツ語からの翻訳. イギリス、ロングマン・グリーン、ロングマン・ロバーツ・グリーン、1865年。
  25. ^ リーブス、ウィリアム・リーブス編（1879年6月28日）「ミュージカル・インテリジェンス ― ニュー・フィルハーモニック・コンサート」『ミュージカル・スタンダード』ロンドン。
  26. ^ ファイファー、カール (1831)。ゲディヒテ。カッセル：ナクラス・フォン・BW・ファイファー。
  27. ^ ウォーソップ、キース（2002年）「マリアンヌ擁護のために」スポーア協会誌29ページ、ロンドン。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burkhard_Wilhelm_Pfeiffer&oldid=1326561578」より取得