| 「燃え尽き症候群」 | |
|---|---|
| アドベンチャー・タイムのエピソード | |
 「Burning low」のタイトルカードは文脈上は「Incendium」のタイトルカードとは逆で、フィンがプリンセス・バブルガムを悼むのではなく、プリンセス・バブルガムがフィンを悼んでいるように見える。 | |
| エピソード番号 | シーズン4エピソード16 |
| 監督 | |
| 著者 | |
| ストーリー | |
| 特集音楽 | レベッカ・シュガーの「ベーコンパンケーキ」 |
| プロダクションコード | 1008-094 [ 1 ] |
| 初回放送日 | 2012年7月30日 （2012年7月30日） |
| 実行時間 | 11分 |
「バーニング・ロウ」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『アドベンチャー・タイム』の第4シーズンの第16話です。このエピソードは、パトリック・マクヘイル、ケント・オズボーン、ペンドルトン・ワードのストーリーに基づき、コール・サンチェスとレベッカ・シュガーが脚本と絵コンテを担当しました。 2012年7月30日に カートゥーン ネットワークで初放送されました。
このシリーズは、人間の少年フィンと、彼の親友であり義理の弟でもある犬のジェイクの冒険を描いています。ジェイクは魔法の力で姿を変え、自由に大きくなったり小さくなったりできる犬です。このエピソードで、フィンとジェイクは、プリンセス・バブルガムがフィンとフレイム・プリンセスの関係に嫉妬していると確信します。しかし実際には、バブルガムはフレイム・プリンセスの元素マトリックスが、地球の地殻から惑星の核まで穴を開けずには極端なロマンスに対応できないことを知っています。フレイム・プリンセスは、惑星の核の中で地球を溶かしてしまうまで、重力によって振り回され続けるのです。
愛と感情を巡るテーマを深く扱うこのエピソードは、当初はユーモアが乏しかったため、シリーズのクリエイティブディレクターであるアダム・ムトは、様々なジョークやギャグを挿入せざるを得ませんでした。このエピソードには、後にファンに人気のショートソング「ベーコンパンケーキ」も収録されています。「バーニング・ロウ」は350万4000人の視聴者を集め、視聴データが判明しているアドベンチャー・タイムのエピソードの中で、これまで放送されたエピソードの中で最高の視聴率を記録しました。批評家からは好評を得ました。
プロット
フィンとフレイム・プリンセスはしばらく付き合っているものの、フィンは彼女を抱きしめる以上のことは何もできない。ジェイクは、関係の次の段階はキスだと提案する。やがてプリンセス・バブルガムはフィンとフレイム・プリンセスが一緒にいることを知り、ひどく心配する。フレイム・プリンセスの元素マトリックスは不安定で、フィンがキスをしようとすれば、激しい反応を起こして惑星の核に穴を開けてしまうかもしれないからだ。
バブルガムはフィンとジェイクに警告しようとするが、フィンは立ち去り、ジェイクはバブルガムの警告を嫉妬の表れだと勘違いする。そして、動揺するフィンについにそのことを告げる。フィンはフレイム・プリンセスにキスをしてもらうには詩を詠む必要があると決意する。詩を詠んでいる最中に、バブルガムが現れ、事情を説明しようとする。しかし、フィンもまたバブルガムの警告を嫉妬と勘違いし、自分の気持ちを弄んだプリンセスを激しく責める。
バブルガムはフィンとジェイクのツリーハウスに激怒してやって来る。ジェイクはまたしても、バブルガムがフィンとフレイム・プリンセスの関係に嫉妬していると思い込む。バブルガムがようやくジェイクに二人が一緒になれない理由を説明すると、二人はツリーハウスから飛び出して二人を止めようとする。二人が到着すると、フィンがフレイム・プリンセスに詩を読み聞かせ、キスをしているのが目撃される。そのキスが激しい熱爆発を引き起こし、フレイム・プリンセスは穴に落ち始め、行く手を阻むものすべてを焼き尽くす。意識を取り戻したフィンはジェイクの腕を縛り、穴へと降りていく。しかし、彼は極度の熱で意識を失う。地上に出たジェイクは自分の体で穴を覆い、バブルガムはフレイム・プリンセスから酸素を奪い、彼女を消し去るためには、これを続けなければならないと説明する。フレイム・プリンセスは十分に冷たくなり、フィンは意識を取り戻す。ジェイクは二人を引き上げ、それ以上のダメージを防ぐため、フィンとフレイム・プリンセスはキスの象徴として岩にキスをする。
生産
「バーニング・ロウ」は、シリーズ制作者のペンドルトン・ウォード、パトリック・マクヘイル、ケント・オズボーンが構想したストーリーを基に、コール・サンチェスとレベッカ・シュガーが脚本と絵コンテを担当した。[ 2 ]サンチェスとシュガーがエピソードの承認を得るためにプレゼンを行った際、シリーズのクリエイティブ・ディレクターの一人であるアダム・ムトウは、エピソードにほとんどジョークが含まれていないことに不満を表明した。シュガーは後にDVDの解説で、批判に心が「張り裂けそうになった」と述べている。[ 3 ]ウォードはサンチェスとシュガーのエピソードの扱いを擁護し、ストーリーは「重厚なドラマ」だったと指摘した。[ 4 ]ムトウ自身も、このような重厚なストーリーを補うため、大統領ポーパスへの言及など、いくつかのジョークやギャグを盛り込んだ。[ 5 ]
ロマンスと感情を扱ったこのエピソードのテーマは、脚本家にとって難題でした。エピソード前半の絵コンテを担当したサンチェスは、このテーマを繊細に扱い、バブルガムがフィンに興味を持っているのではなく、フレイムプリンセスの情緒不安定さがもたらす影響を心配しているという展開を明かさないよう努めました。[ 5 ]一方、シュガーはフィンとバブルガムの対決シーンの絵コンテ制作に意欲的でした。彼女は後に、このシーンをできる限り感情豊かに表現しようとしたと述べています。[ 3 ]エピソード冒頭近くの長めのジョークでは、ジェイクがフィンに恋愛関係の「段階」を説明する場面があり、段階1はハグ、段階15はおそらく性交とされています。サンチェスはほぼすべての段階についてアイデアを練り上げており、シュガーによれば、それらは「子供向けテレビ番組として許容されるレベルは様々」だったとのことです。[ 3 ]このセクションではシリーズに関わっている多くの人々がジョークを披露していたため、サンチェスは後にこのシーンは実際には様々な作家の融合であったと主張した。[ 5 ]
このエピソードでは、シュガーが非常に短期間で書き上げたショートソング「ベーコン・パンケーキ」も披露されている。彼女はインタビューで、当初この曲に不安を感じていたと語っている。そのシンプルな内容からファンは嫌うだろうと思ったからだ。[ 6 ] [ 7 ]
受付
「バーニング・ロウ」は2012年7月30日にカートゥーンネットワークで初放送された。視聴者数は350万4000人で、8月6日までの1週間でケーブルテレビの視聴者数13位となった。視聴率データが入手可能な限りでは、「バーニング・ロウ」はアドベンチャー・タイムの初回放送回の中で最高視聴率を記録した。[ 8 ]このエピソードは、2013年のDVD「ジェイク・ザ・ダッド」に収録され、シリーズの第4シーズンと第5シーズンから16エピソードが収録された。[ 9 ]その後、2014年10月に第4シーズンの完全版DVDに収録されて再リリースされた。[ 10 ]
AVクラブのオリバー・サヴァは、このエピソードに「B+」の評価を与え、「今週のストーリーは、この番組が一般的な問題をいかに素晴らしい視点で捉えているかを示す素晴らしい例だ」と評した。サヴァは、このエピソードとシリーズ全体が、単純な教訓を奇妙で不条理な方向にねじ曲げていることを称賛した。サヴァは次のように結論付けた。「『バーニング・ロウ』は、この番組のいつもの展開ほど突飛ではないかもしれないが、あらゆる年齢層の視聴者の心に響く、個人的で感情的な物語を描いている」[ 11 ]
説明ノート
参考文献
- ^ 「ショーAZ、アドベンチャー・タイム、フィンとジェイク登場」 The Futon Critic . 2013年2月3日閲覧。
- ^ラリー・ライヒライター（監督）; アダム・ムト（クリエイティブディレクター）; ニック・ジェニングス（美術監督）; コール・サンチェス＆レベッカ・シュガー（ストーリーボードアーティスト）（2012年7月30日）。「Burning Low」。アドベンチャー・タイムシーズン4 エピソード16。カートゥーンネットワーク。
- ^ a b cシュガー、レベッカ (2014). 「Burning Low」.アドベンチャー・タイム コンプリート・フォース・シーズン(DVDコメンタリートラック).ロサンゼルス:カートゥーン ネットワーク.
- ^ Ward, Pendleton (2014). 「Burning Low」.アドベンチャー・タイム コンプリート・フォース・シーズン(DVDコメンタリートラック).ロサンゼルス:カートゥーン ネットワーク.
- ^ a b cサンチェス、コール (2014). 「Burning Low」.アドベンチャー・タイム コンプリート・フォース・シーズン(DVDコメンタリートラック).ロサンゼルス:カートゥーン ネットワーク.
- ^アドベンチャー・タイムのクルー（2014年9月26日）「[レベッカ・シュガーが『ベーコンパンケーキ』の創作過程を語る]」 Facebook.com 。 2014年9月26日閲覧。
- ^ワード、ペンドルトン他 (2014). 「Distant Bands: The Music of Adventure Time」.アドベンチャー・タイム コンプリート・フォース・シーズン(DVD特典映像).ロサンゼルス:カートゥーン ネットワーク.
- ^ Bibel, Sara (2012年8月7日). 「ケーブルトップ25：『ザ・クローザー』が2012年8月6日までの週のケーブル視聴者数でトップに」 . Television Without Pity . Zap2it . 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月25日閲覧。
- ^ライヒリター、ラリー他 (2013).ジェイク・ザ・ダッド(DVD).ワーナー・ホーム・ビデオ.
- ^ 「カートゥーン ネットワーク アドベンチャー・タイム コンプリート 4th シーズン」 Amazon 2014年6月27日. 2014年6月27日閲覧。
- ^サヴァ、オリバー（2012年7月30日）「レビュー：アドベンチャー・タイム：『バーニング・ロウ』」「 . AVクラブ. The Onion . 2014年9月14日閲覧。