| バーントレット橋の待ち伏せ | |||
|---|---|---|---|
| トラブルの一部 | |||
| 日付 | 1969年1月4日 | ||
| 位置 | 北緯54度56分24秒 西経7度12分56秒 / 北緯54.94000度 西経7.21556度 / 54.94000; -7.21556 | ||
| 目標 | |||
| 方法 | 抗議デモとデモ行進の 暴徒による 待ち伏せ | ||
| その結果 |
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 主要人物 | |||
| 番号 | |||
| |||
| 死傷者と損失 | |||
| |||
バーントレット橋は、1969年1月4日、北アイルランド紛争の初期段階で襲撃の舞台となった。[1] [2]ベルファストからデリーへ向かう人民民主主義の行進がバーントレットを通過する際にアルスター支持派の攻撃を受けた。
この行進は、北アイルランド首相 テレンス・オニールによる抗議活動の一時中止要請を無視して実施された。北アイルランド市民権協会とデリーの一部の民族主義者は、これに反対を唱えていた。[3]ロナルド・バンティング少佐率いるイアン・ペイズリー支持者たちは、この行進を扇動的なものとして非難し、沿道で反対デモを行った。[4]
バーントレットでは、アルスター特別警察（USC）の非番の隊員100人を含む約300人のアルスター忠誠派の群衆が、隣接する高台から公民権運動の行進者を襲撃した。[5] [6] [7] [ 8 ] [9] [10]ウィリアム・レスリーのリーガハリーの採石場から大量に運ばれた石が襲撃に使用され、[11]鉄の棒や釘の打ち込まれた棍棒も使用された。[12]近くにいた王立アルスター警察（RUC）の隊員たちは、この暴力行為を阻止するためにほとんど何もしなかった。[9] [11] [13]行進者の多くは、襲撃者が警察の存在を気にしていなかったと述べた。
この暴動の後、デリー市では再び暴動が発生した。[14]テレンス・オニールは、この行進を「無謀で無責任な企て」と評し、デリーの行進参加者とその支持者の一部は「単なるフーリガン」だったと述べ、特に攻撃者が訴追を逃れていたため、多くの人々を激怒させた。[15]ロイヤリストたちは、この攻撃をカトリックの「反逆者」に対する勝利として祝った。[16]
バーントレットでの待ち伏せ攻撃はRUCの信頼性に回復不能なダメージを与えた。[17]
参考文献
- ^ ロージー・コーワンとニコラス・ワット、「長い行進の終わりが見えてきた」ガーディアン、2001年10月27日
- ^ デリー、城壁都市 Archived 2007-10-26 at the Wayback Machine、Discover Northern Ireland、p. 7
- ^ メラフ、マーティン. 「人民民主化行進 - 主要出来事の年表」. CAIN . アルスター大学. 2015年6月17日閲覧。
- ^ 「RTÉアーカイブ」. rte.ie . 2014年10月24日閲覧。
- ^ Joe McAllister. 「History – Burntollet」. museumoffreederry.org. 2015年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
- ^ スーザン・マッケイ『北部プロテスタント：不安定な人々』ブラックスタッフ・プレス、2000年、315ページ
- ^ メラフ、マーティン「1969年の紛争の年表」CAIN . 2014年10月24日閲覧。
- ^ McEvoy, J. (2008). 『北アイルランドの政治』 エディンバラ大学出版局. p. 34. ISBN 9780748625017. 2014年10月24日閲覧。
- ^ ab 「人民民主化行進 - 主要イベント概要」CAIN . 2014年10月24日閲覧。
- ^ ディロン、M. (2013). 『ストーン・コールド：マイケル・ストーンとミルタウン虐殺の真実』ランダムハウス. ISBN 9781448185139. 2014年10月24日閲覧。
- ^ ab イーガン・ボウズ、マコーマック・ヴィンセント「バーントレット：襲撃」CAIN 2014年10月24日閲覧。
- ^ クーガン、ティム・パット（1997年）『トラブルズ：アイルランドの苦難 1966-1996と平和への探求』ロバーツ・ライナーハート出版社、p.80、ISBN 9781570981449. 2023年10月30日閲覧。
- ^ マコーマック、ヴィンセント（2013年3月6日）「ルート68：バーントレット行きとその帰り」アイルランド歴史協会。 2015年5月1日閲覧。
- ^ 「北アイルランドの公民権運動暴動で117人負傷」（PDF）ニューヨーク・タイムズ紙、ニューヨーク、1969年4月19日。 2015年6月15日閲覧。
- ^ イーガン・ボウズ、マコーマック・ヴィンセント「バーントレット：いくつかの結果」CAIN 2015年6月17日閲覧。
- ^ エド・モロニー;アンドリュー・ポロック (1986)。ペイズリー。ダブリン：プールベッグ。 p. 168.ISBN 0905169751. 2015年6月17日閲覧。
- ^ ヘイズ、マーク、ノリス、ポール。「北アイルランドにおける和平プロセス後の警察活動：国家による強制と国民の同意の継続する弁証法」ザ・ペンシブ・クイル。 2016年1月2日閲覧。
