

バタータブズ峠は、イングランド、ヨークシャー・デールズにある幹線道路です。ホーズ近郊のサイモンストーンから北へ曲がりくねり、スウェイトとミューカーへと続くこの道は、バタータブと呼ばれる深さ20メートル(66フィート)の石灰岩の甌穴を通り過ぎます。甌穴の名前は、農民が市場へ向かう途中でそこで休憩していたことに由来すると言われています。暑い時期には、出来上がったバターを甌穴に落として冷やしていたのです。
この道路は地元では挑戦的な自転車の登りとして知られており、2014年のツール・ド・フランスの第1ステージでは3つのカテゴリー分けされた登りのうち2番目で最も高い登りとして取り上げられました。[1]このレースはドイツのベテラン、イェンス・フォイクトが先導し、彼は2014年のレースで山岳賞のリーダーとして初めて水玉模様のジャージを着用することになりました。[2]この登りは2019年のUCIロード世界選手権の男子エリートロードレースで取り上げられる予定でしたが、大雨のためレースはルート変更を余儀なくされました。[3] [4]
ジェレミー・クラークソンは、イギリスのテレビシリーズ『クラークソンズ・カー・イヤーズ』の「モータリングとニューロマンティックス」のエピソードでこの道路を特集しました。また、BBCの「トップ・ギア」シリーズでも、この道路は車の試乗に 何度も使用されています。
バタータブス峠は、1971年にフォックス氏が作曲したフォークロックソング「ジプシー」の中で言及されている。[5]
参考文献
- ^ 「2014年ヨークシャー・ツール・ド・フランス:リーズで公式発表」Cycling Weekly、2013年1月17日。
- ^ Verschueren, Gianni (2014年7月5日). 「ツール・ド・フランス2014:ステージ1優勝者、結果、そして最新リーダーボード順位表」. Bleacher Report . 2016年5月1日閲覧。
- ^ “Men's elite road Yorkshire 2019”. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月19日閲覧。
- ^ 「2019 UCIロード世界選手権 – 男子エリートロードレースのルート変更」2019年9月29日閲覧。
- ^ 「The Gypsy Lyrics by Mr Fox」 . 2024年7月5日閲覧。
北緯54°21′37″ 西経2°11′46″ / 北緯54.36020° 西経2.19610° / 54.36020; -2.19610