| バイフリートマナー | |
|---|---|
2013年のバイフリートマナー | |
| 位置 | バイフリート、サリー |
| 座標 | 北緯51°19′53.6″ 西経0°27′49.9″ / 北緯51.331556° 西経0.463861° / 51.331556; -0.463861 |
| OSグリッドリファレンス | TQ 07116 60280 |
| 建設された | 1685 |
指定建造物– グレード II* | |
| 正式名称 | マナーハウスとマナーサイドウェスト |
| 指定された | 1953年7月22日 |
| 参照番号 | 1236613 |
バイフリート・マナーは、イギリスのサリー州バイフリートにあるグレードII*指定建造物[1]です。バイフリート・マナーは、3つのテレビシリーズ、特に『ダウントン・アビー』の撮影場所として使用されました。
歴史
バイフリート・マナーの前身は、エドワード2世が彼の愛人であったとされるピアーズ・ギャヴェストンに与えた王室の狩猟小屋でした。 [2]この邸宅の最後の王室所有者であったジェームズ1世の妻、アン・オブ・デンマークは、1617年にここに新しい邸宅の建設を依頼しました。[3]彼女は兄のクリスチャン4世から送られた馬を公園で飼育し、邸宅に少なくとも250ポンドを費やしました。しかし、彼女は工事が完了する前に亡くなりました。ジョン・オーブリーによると、邸宅は廷臣のジェームズ・フラートンによって完成されました。[4]現在も見られる正面の壁と門柱は、当時のものです。[5]
王室の権利の詳細な所有権と説明は、王室コレクションや国立公文書館に保管されている罰金の足跡や巡回記録など、この時代を扱った資料に記載されているが、例えばビクトリア郡の歴史にもわかりやすくまとめられている。[6]
1685年、ジャコビアン様式の邸宅が荒廃しているとの報告を受け、再建が行われました。この改修により、建物は大幅に縮小されました。1672年、この土地はホレス卿らに信託され、キャサリン・オブ・ブラガンザ王妃の終身、そして後にイングランド王チャールズ2世とその相続人のために管理されました。1694年、バイフリート荘園の領主であるジョン・バックワース卿は、ウェイ川にかかる橋の修理を怠ったとして告発されました。しかし、彼は「故王太后の信託人によって締結された賃貸借契約」に基づき、荘園に「数年間留守番」していたに過ぎず、修理の責任はないと判断されました。この後約1世紀、荘園の痕跡はほとんど残っていません。
1811 年に、教区内の780 エーカー (3.2 km 2 ) の土地を私有化する囲い込み裁定が行われました。この土地には、以前はその所有者、借地人、転借人の間で利益が分配されていたバイフリート マナーの 共有地も含まれていました。
この家は1905年までほとんど手つかずのままでしたが、その後、非対称の翼棟が増築され、修復・拡張されました。古代の荘園領地のわずかな近代的な名残は、その10年間に弁護士事務所に売却されました。[6] 2013年2月、家の中に隠し部屋が発見されました。[7]所有者は、パティオと正面の部屋を1920年代をテーマにしたティーパーティーの開催場所として貸し出しています。[8]
撮影場所
バイフリートは、ダウントン・アビー、アガサ・クリスティの名探偵ポアロ、クランフォード、イントゥ・ザ・ウッズなどの撮影場所として使用されました。[9] [10] [11]
参考文献
- ^ ヒストリック・イングランド. 「マナーハウスとマナーサイド・ウェスト(1236613)」.イングランド国立遺産リスト. 2014年11月6日閲覧。
- ^ 「ダウントン・アビー」でマギー・スミス女史の自宅としてサリーの邸宅が主役を務める - Out & about」サリー・ライフ、2012年9月21日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月18日閲覧。
- ^ ハワード・コルヴィン『王の作品の歴史』 4:2(ロンドン:HMSO、1982年)、58-59頁。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』 3(ロンドン、1828年)、187ページ;ウィリアム・ブレンチリー・ライ『エリザベスとジェームズ一世の時代に外国人から見たイングランド』(ロンドン、1865年)、217ページ。
- ^ フランシス・ミッチェル『バイフリートのマナーハウス』サリー考古学コレクション、20(1907年)、161ページ
- ^ ab HE Malden編 (1911). 「教区:バイフリート」.サリー州の歴史:第3巻. 歴史研究所. 2014年2月14日閲覧。
- ^ 「BBCニュース - 『ダウントン』の邸宅がサリー州の歴史の秘密を解き明かす可能性」Bbc.co.uk、2013年2月23日。 2014年1月18日閲覧。
- ^ 「Tea Vintage at Byfleet Manor」YouTube、2013年6月3日。 2014年1月18日閲覧。
- ^ 「インターネット・ムービー・データベース」IMDb 2013年10月19日. 2014年2月14日閲覧。
- ^ ジェニファー・モリス (2012年9月12日). 「ダウントン・アビー デイム・マギーにとってのホーム・フロム・ホーム」. getsurrey . 2015年5月12日閲覧。
- ^ 「イントゥ・ザ・ウッズ:舞台からスクリーンへの旅」シドニー・モーニング・ヘラルド、2015年1月16日。 2015年5月12日閲覧。