オセージ族インディアン殺人事件

オセージ族インディアン殺人事件
「ヘイル・ラムゼイ殺人事件」のこの文書は、オクラホマ歴史協会写真アーカイブのオクラホマン コレクションからのものです。
位置オーセージ郡、オクラホマ州、米国
日付1918–1931
ターゲットオセージ族
攻撃タイプ
銃撃、毒殺
兵器ナイフ、銃、毒
死亡者(数60以上(数百の可能性あり)
加害者ウィリアム・ヘイル他
動機石油権益の相続
有罪判決ウィリアム・ヘイル、アーネスト・バークハート、ジョン・ラムジー、ケルシー・モリソン

オセージ・インディアン殺人事件(オセージ・インディアンきょうさつじけん)は、1910年代から1930年代にかけてアメリカ合衆国オクラホマ州オセージ郡で発生した連続殺人事件である。新聞は、オセージ・ネイションの若者の間で未解決の殺人事件や死亡事件が増加していることを「恐怖政治」と表現した。[ 1 ] [ 2 ]事件のほとんどは1921年から1926年の間に発生した。1918年から1931年にかけて、少なくとも60人の裕福な純血のオセージ族が殺害されたと報告されている。[ 3 ]最近の調査によると、この時期に発生した他の不審死は、将来の財産相続者を含む、誤報または隠蔽された殺人事件である可能性があることが示唆されている。さらなる調査により、死者数は数百人規模に上る可能性があることが示唆されている。[ 4 ] [ 5 ]

部族は居留地の鉱業権を保持していた。[ 6 ]部族の各構成員は、共同所有地における鉱業権に対するいわゆるヘッドライト(頭領権)を有していた。 [ 7 ] [ 8 ]彼らの土地で貴重な石油が発見され、石油生産のためにリースが売却されると、ヘッドライトを持つ各構成員は石油会社から高額なリース料の年間ロイヤルティの一部を受け取ることができた。1906年以降、米国議会はオセージ族の富の保持を支援することを目的とした一連の法律を可決し、「未成年者および無能力者」の後見制度を創設した。これはオクラホマ州の地方郡検認裁判所の管轄下で決定されるものであった。[ 9 ] [ 10 ]オクラホマ州の裁判所は、精神能力を考慮せずに、ネイティブアメリカンを無能力者と判断することが常態化していた。例えば、あるインディアン女性には、彼女の貯蓄が支出不足を示唆しており、それが彼女が金銭の価値を理解していないことの証拠であるという理由で後見人が任命された。多くの後見人は、被後見人の財産を私利私欲のために支配するためにその任命を利用した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]この時期に、多くの白人男性がオセージ族の女性と結婚して財産の後見人となった。

殺人の一部は、オセージ族の死後に財産を相続する際に白人が所有権を掌握できるようにするために行われた。オセージ族は、自分たちの利益のために活動する有力な白人によって支配されていたため、殺人事件の捜査において地元法執行機関からの支援はほとんどなかった。連邦捜査局の前身である連邦捜査局(BOI )を含む後の捜査により、弁護士や裁判官などオセージ後見人プログラムに関与した地元役人の間で広範な汚職が明らかになった。殺人のほとんどは起訴されなかった。しかし、甥の妻とその家族の所有権と石油による富を掌握するために殺害を命じた有力な牧場主ウィリアム・ヘイルを含む数人の加害者が殺人で有罪判決を受けた。ヘイルと関係があるとされた他の2人の加害者、ヘンリー・グラマーとエイサ・カービーは、BOIの捜査中に不審な状況下で死亡した。関与した他の数名は、捜査を妨害しようとしたとして、偽証、証人買収、法廷侮辱などのより軽い罪で有罪判決を受けた。

1925年、米国議会はオセージ族を保護するため、非オセージ族がネイティブアメリカンの血を引くオセージ族から土地所有権を相続することを禁止する法律を改正しました。米国政府は石油生産地のリースとロイヤルティの管理を継続しました。数十年にわたり、部族はこれらの資産に対する懸念を強めました。2000年、オセージ族は米国内務省を相手取り訴訟を起こし、資産を適切に管理しておらず、人々に正当なロイヤルティを支払っていないと主張しました。この訴訟は2011年に3億8000万ドルの支払いとプログラム管理の改善を約束することで和解しました。[ 14 ] [ 15 ]

背景

オセージ族は1870年代に米国政府によってカンザス州の故郷からオクラホマ州の居留地へ強制移住させられた。[ 16 ] 1897年、オクラホマオセージ郡のオセージ・インディアン居留地で石油が発見された。米国内務省はインディアン事務局を通してオセージ族が所有する土地の石油探査生産のリースを管理し、後にロイヤルティを管理して個々の割当者に支払った。[ 17 ]オクラホマ州の州昇格準備の​​一環として、連邦政府は1907年に部族名簿上のオセージ族それぞれに657エーカー(266ヘクタール)を割り当てた。それ以降、オセージ族であろうとなかろうと、彼らとその法定相続人は割り当てられた土地に基づいて石油生産のロイヤルティに対するヘッドライト(元首権)を持った。 [ 18 ]鉱区権は、オセージ族以外の法定相続人にも相続される可能性がありました。部族は鉱業権を共同で保有し、鉱区権に応じて一定の割合の賃借料を構成員に支払っていました。

1920年までに石油市場は劇的に成長し、オセージ族に多大な富をもたらしました。1923年だけでも、部族は3000万ドル以上(2024年には3億6300万ドルに相当)の収入を得ました。[ 19 ]全米の人々は、オセージ族が「白人を含め、地球上のあらゆる人種の中で最も裕福な国家、氏族、社会集団」と呼ばれていることを知りました。[ 3 ]オセージ族の中には、印税で子供たちを私立学校に通わせる者もいました。高級車、衣服、宝石を購入し、ヨーロッパ旅行をする者もおり、彼らの活動は全米の新聞で報道されました。[ 3 ]数万人の石油労働者に加え、石油ブームは多くの白人の日和見主義者をオセージ郡に引き寄せました。作家ロバート・アレン・ウォリアーが描写するように、彼らの中には起業家精神に富む者もいれば、必要とあらば殺人によってオセージ族の富を奪おうとする犯罪者もいました。[ 20 ]

オセージ族が新たな富を管理できないと考えた米国議会は、1921年に、半血以上の血を引くオセージ族それぞれに裁判所が後見人を任命することを義務付ける法律を可決した。後見人は、彼らが「能力」を示すまで、彼らの印税と財産を管理することになっていた。 [ 21 ] [ 22 ]この制度では、オセージ族の血が半分未満の未成年者であっても、両親が存命かどうかに関わらず、後見人が必要とされた。裁判所は地元の白人弁護士や実業家から後見人を任命した。犯罪への動機は非常に強かった。このような後見人は、しばしば合法的にオセージ族の土地、頭領権、印税を盗み取るために策略を巡らした。また、頭領権を得るために被後見人を殺害した疑いもあった。[ 18 ] [ 20 ]

当時、オセージ郡庁所在地で人口8,000人のパウフスカでは8人の弁護士が働いていた。人口14万人のオクラホマシティでも弁護士の数は同数と言われていた。 [ 23 ] 1924年、内務省は24人のオセージの後見人を、担当する業務の遂行における汚職の罪で告発した。全員、法廷外での和解により処罰を免れた​​。これらの後見人は、担当する人々から数百万ドルをだまし取ったと考えられていた。1929年には、オセージ郡の883のオセージ族家族の経済的利益を保護するために設立された組織である後見人制度に、依然として2,700万ドルが保管されていると報告された。[ 24 ]

オセージ郡での殺人事件

ヘンリー・ロアン、リタ・スミス、ウィリアム・ヴォーン

1920年代初頭、オセージ郡において短期間のうちにオセージ族18人と非オセージ族3人が殺害されたと報じられた。コロラド州の新聞は、これらの殺人事件をオセージ居留地における「恐怖政治」と報じた。[ 1 ] [ 2 ]一部の殺人事件は、同一家族の複数の構成員に関連しているとみられた。

1921年5月27日、地元のハンターがオセージ郡の奥地の渓谷で36歳のアンナ・ブラウンの腐敗した遺体を発見した。犯人を見つけることができなかった地元当局は、彼女の死はアルコール中毒による事故死と判断し、事件を棚上げにした。[ 25 ]検死の結果、死因はアルコールではなく、後頭部に撃ち込まれた銃弾であることが判明した。[ 15 ]ブラウンは離婚していたため、遺言検認により彼女の遺産は母親のリジー・Q・カイルに分配された。[ 15 ]軽犯罪者のケルシー・モリソンは後にブラウン殺害を認め、地元の著名な牧場主ウィリアム・ヘイルに依頼されたと証言した。

モリソンは自白に加え、ヘイルの甥でブラウンの元恋人であるバイロン・バークハートを殺害に関与させたとも述べている[ 26 ] 。 [ 27 ]モリソンは、ブラウンの妹モリー・カイルの家で彼女と会った後、バークハートと共に泥酔したブラウンをスリーマイルクリークに連れて行き、そこでモリソンが彼女を射殺したと証言した。モリソンはまた、1922年に毒殺の疑いで死亡したウィリアム・ステップソンと、1923年に毒殺の疑いで死亡したティリー・パウエル・モリソンの殺害にも関与していた。モリソンの仲間の一人は後に、彼が両方の殺人をモリソンに自白したと述べた[ 26 ] 。

モリソンは1926年、ブラウン殺人事件への関与により終身刑を宣告された。しかし、1931年1月、殺人に関与した他の者に対する検察側の証言と引き換えに免責が約束されたため、有罪判決は覆された。彼は殺人目的の暴行罪で別の刑期を終え、1931年7月16日に釈放された。[ 28 ] 38歳のモリソンは、1937年5月25日に警察との銃撃戦で死亡した。[ 29 ] [ 30 ]

ブラウンのいとこで、チャールズ・ウィリアムソンとしても知られるもう一人のオセージ族の遺体が、ブラウンの遺体と同じ日にパウフスカ近郊で発見された。ホワイトホーンは射殺されていた。[ 15 ] 2ヶ月後、リジー・Q・カイルが殺害された。地元当局は当初、リジーの死因は老衰であると判定した。[ 31 ]その頃には、リジーは既に土地所有権を有しており、オセージ族の亡き夫と二人の娘から土地所有権を相続していた。彼女の相続人たちは莫大な富を築いた。

1922年、オセージ族は白人の石油業者バーニー・A・マクブライドに助けを求めました。マクブライドは連邦政府に殺人事件の捜査協力を求めるため、ワシントンD.C.へ向かいました。首都の下宿に到着した夜、彼は用心するようにという電報を受け取りました。その夜、ビリヤードを楽しんだ後、クラブから出てきたマクブライドは、犯人に麻袋を頭に巻き付けられ、20回以上刺されました。翌朝、メリーランド州の暗渠でマクブライドの裸の遺体が発見されました。マクブライドの殺害は、後に1922年8月12日付の ワシントン・タイムズ紙の見出しを飾りました。

1923年2月6日、ブラウンのもう一人の従弟でヘンリー・ロアン(ヘンリー・ロアン・ホースとも呼ばれる)がオセージ保留地の車の中で頭を撃たれて死亡しているのが発見された。 [ 25 ]ロアンはヘイルと金銭的なつながりがあり、牧場主から1,200ドルを借りていた。ヘイルはロアンの25,000ドル(2024年の461,000ドルに相当)の生命保険の受取人を不正に決めていた。[ 32 ] 1923年3月10日、アンナの妹リタ・スミスのフェアファックス邸が爆弾で破壊され、リタと使用人のネッティー・ブルックシャーが死亡した。リタの夫ビル・スミスは爆発で重傷を負い、4日後に死亡した。死の直前、ビルは容疑者を殺人容疑者と認める供述を行い、妻の遺産相続人を指定した。その後の調査で、爆弾には5米ガロン(19リットル)のニトログリセリンが含まれていたことが判明した。[ 15 ]

1923年6月28日、ヘイルとバークハートはジョージ・ビッグハートをオクラホマシティ行きの列車に乗せ、病院へ搬送した。ジョージ・ビッグハートは、最後の世襲制オセージ族酋長ジェームズ・ビッグハートの息子だった。 [ 33 ]ヘイルはビッグハートの隣人であり友人でもあり、最近裁判所からビッグハートの後見人に任命されていた。病院の医師たちは、ビッグハートが毒入りのウイスキーを飲んだのではないかと疑っていた。ビッグハートは白人弁護士ウィリアム・ワトキンス「WW」ヴォーンに電話をかけ、[ a ]緊急面談のためできるだけ早く病院へ来るよう要請した。ヴォーンはそれに応じ、二人はその夜会った。ビッグハートは殺人事件の背後に誰がいるのか疑念を抱いており、自分の主張を裏付ける証拠文書にもアクセスできると述べていた。[ 34 ]

ヴォーンはその夜、ポーフスカに戻る列車に乗った。[ 34 ]朝、プルマンのポーターが彼を起こしに行ったが、彼の姿はなかった。列車の寝台は使われていなかった。ヴォーンの裸の遺体は後に、ポーフスカの南約8キロのパーシング近くの線路脇で、頭蓋骨を砕かれた状態で発見された。 [ 34 ] [ 31 ]ビッグハートが彼に渡した書類はなくなっていた。ヴォーンの遺体はひどく損傷していたため、検死官は彼が列車から落ちたのか、最初に殴打されてから突き落とされたのかを断定できなかった。検死官は死因を「疑わしい」と判断したが、殺人とは断定しなかった。[ 35 ]ビッグハートはその日の朝、病院で死亡した。

1921年から1923年の間に、裁判所によって後見人が任命されていた純血のオセージ族の男女13人の死亡が報告された。1925年までに少なくとも60人の裕福なオセージ族が死亡し、彼らの土地(および土地所有権)は、地元の白人弁護士や実業家である後見人に相続または譲渡された。[ 3 ]連邦捜査局(FBI)の前身である連邦捜査局( BOI)は、居留地に捜査官を派遣し、オセージ族を殺害して富を得る契約殺人業者の低レベルの市場を発見した。 [ 3 ] 1995年、作家のロバート・アレン・ウォリアーは、オセージ族の墓地を歩き、「当時、途方もない数の若者が亡くなった」のを目にしたと書いている。[ 20 ]

1925年、オセージ族の長老たちは、地方や州の当局が増加する殺人事件を解決できなかったため、地方検事のジェームズ・モンロー・パイルの助けを借りて、BOIに支援を求めた。パイルは殺人と陰謀の証拠を提示し、捜査を要請した。BOIはトム・ホワイトを捜査責任者に派遣した。多数の手がかりと地方警察の腐敗という認識があったため、ホワイトは自分が捜査の顔となり、捜査官のほとんどは潜入捜査を行うことにした。他に採用された捜査官は、元ニューメキシコ州保安官、元テキサス・レンジャー、前回の捜査に携わったジョン・バーガー、フランク・スミス、そして以前メキシコ革命家のスパイだったユト族のジョン・レンであった。[ 36 ]

調査

1926 年 2 月 7 日の日曜版『エニッド・モーニング・ニュース』に掲載された政治漫画には、モリー・バークハート氏ウィリアム・キング・ヘイル氏が描かれています。

オセージ部族評議会は、ヘイルが多くの死因に関与していると疑っていた。内務省インディアン局長は4人の捜査官を潜入捜査官として派遣した。2年間の捜査を経て、捜査官たちはオセージ郡で「オセージの王」として知られるヘイルが率いる犯罪組織を発見した。 [ 1 ] [ 37 ]ヘイルと甥のアーネストとバイロン・バークハートは、油田での仕事を求めてテキサスからオセージ郡に移住してきた。そこで彼らは、オセージ族の人々が石油産出地のリース料として受け取るロイヤルティで莫大な富を築いていることを知った。 [ 1 ]ヘイルの目的は、モリー・カイルとその家族を含む、部族の複数のメンバーの所有権と富を手に入れることだった。

ヘイルは富の一部を得るために、アーネストを説得して純血のオセージ族であるモリーと結婚させた。[ 38 ] [ 34 ]そしてヘイルはモリーの姉妹、義理の兄弟、母、従兄弟のヘンリー・ローンの殺害を手配し、各家族の保険証券と所有権を現金化した。[ 38 ] [ 39 ]

BOIによる陰謀捜査が拡大するにつれ、他の目撃者や関係者も殺害された。[ 39 ]モリーとアーネスト・バークハートは、彼女の家族からすべての肖像権を相続した。捜査官はすぐに、モリーがすでに毒殺されていたことを発見した。[ 30 ]

アーネスト・バークハートは妻を殺そうとしたが、失敗に終わった。敬虔なカトリック教徒であるモリーは、自宅で毒殺されるのではないかと司祭に告げていた。司祭は彼女にいかなる状況下でも酒に手を出さないように命じ、同時にBOIの捜査官の一人に通報した。モリーは既に服用していた毒から回復し、裁判の後アーネストと離婚した。彼女は後に再婚した。モリー・バークハート・コブは1937年6月16日、夫とは全く関係のない理由で亡くなった。彼女の財産はすべて子供たちが相続した。[ 15 ]

告訴と裁判

1926年、左から2番目のウィリアム・ヘイルと左から3番目のジョン・ラムゼイの両脇には2人の米国保安官が立っている。

ヘイル、彼の甥たち、そして彼らが雇った牧場労働者の一人は、モリー・カイルの家族の殺害で起訴された。ヘイルは、オセージ保留地で殺害されたロアンの殺害で起訴され、連邦犯罪となった。[ 25 ]共犯者のヘンリー・グラマーとエイサ・カービーの二人は、BOIの捜査が完了する前に死亡していた。ヘイルとその仲間は、1926年から1929年にかけて州および連邦の裁判で有罪判決を受けたが、裁判地の変更、評決不一致控訴、そして判決の覆しがあった。1926年、アーネストは陰謀への関与を認めた。[ 40 ]

捜査を妨害しようとしたとして、他にも数名が起訴された。1927年、ヘイルの利益のために活動していた弁護士ウィリアム・シェフは、証人に証言を変えさせようとしてウィスキーを提供した罪で有罪となった。シェフは連邦酒類法違反で懲役1年1日の刑を宣告された。[ 41 ] 1928年、ヘイルとラムジーを起訴した大陪審の一人、PCヘッサー牧師は、ラムジーの自白書に署名がなかったと嘘をついたとして偽証罪で有罪となった。彼は懲役2年と罰金100ドル(2024年の1,800ドルに相当)を宣告された。[ 42 ] 1929年、ヘイルの異父兄弟アーヴィング・クロード・ヘイルは法廷侮辱罪で懲役60日の刑を宣告された。地元の農家であるセオドア・キャバリエは、アーヴィング・ヘイルが彼に近づき、陪審員として無罪判決に投票する見返りに金銭を提供したと語った。[ 43 ]

パウフスカの住民らは、オクラホマ州知事ジャック・C・ウォルトンに、ジョージ・ビッグハートとその弁護士ウィリアム・ヴォーンの死について徹底的な調査を行うよう請願した。ウォルトンはハーマン・フォックス・デイビスを調査に任命した。任命後まもなく、デイビスは贈賄罪で有罪となった。ウォルトンは後にデイビスを恩赦したが、ビッグハートとヴォーンの調査は完了しなかった。[ 32 ] 1923年11月9日、デイビスとフランク・ブラムリー、ユースタス・ナイト、トム・ルドルフの3人が、著名な弁護士ポール・J・マッカーシーを強盗して殺害した。4人ともこの殺人で有罪または有罪を認め、それぞれ終身刑と重労働を宣告された。[ 44 ]

スミス殺人事件では、アーネストは真実を語りたいと述べ、突然有罪答弁に変更した。彼は終身刑と重労働刑を宣告された。彼は証人として出廷し、叔父を殺人共謀の責任者として名指しした。アーネストは、ヘンリー・グラマーという人物を仲介役として使い、エイサ・「エース」・カービーというプロの犯罪者に殺人を実行させたと述べた。[ 45 ]

グラマーとカービーは証言する前に殺害された。39歳のグラマーは1923年6月14日に自動車事故で死亡した。23歳のカービーは1923年6月23日、店を強盗中に殺害された。店主は事前に密告を受けており、カービーを待っていた。後に、店主に強盗の情報を密告したのはヘイルだったことが判明した。仮釈放後、ヘイルの親族によると、彼はかつて「あの忌々しいアーネストが黙っていれば、今頃は金持ちだったのに」と言ったという。[ 45 ]

ジョン・ラムジーは逮捕直後、ロアン殺害への関与を自白した。彼は、ヘイルがロアン殺害の見返りに500ドル(2024年時点で9,200ドル相当)と新車を約束したと述べた。ラムジーはフェアファックス郊外の路上でロアンと出会い、二人でウイスキーを飲んだ。その後、ラムジーはロアンの頭部を銃撃した。ラムジーは供述を変え、真犯人はカーリー・ジョンソンだと主張した。共犯者のバイロン・バークハートが証人として出廷した。

裁判は全国紙や雑誌で大きく報道されました。終身刑を宣告されたヘイル、ラムジー、アーネスト・バークハートは、後にオセージ族の抗議にもかかわらず仮釈放されました。ヘイルとラムジーは共に1947年に仮釈放されました。ヘイルは1962年に、バイロンは1985年に亡くなりました。

アーネストは1937年に仮釈放された。1940年、彼とクララ・メイ・ゴードという女性が、かつての義理の妹であるリリー・モレル・バークハートのオセージ族の家を襲撃し、7,000ドル相当の貴重品を盗んだ。これは2024年の時点で16万ドルに相当する。 [ 46 ] 1941年、アーネストとクララは2人とも連邦窃盗罪で有罪判決を受けた。クララは懲役5年、アーネストは懲役7年の刑を言い渡され、仮釈放は取り消された。フランクリン・エルモア・ケナマー連邦地方裁判所判事は、ヘイルとラムジーが終身刑に服していたレブンワース連邦刑務所にアーネストを送致しないというアーネストの要求を認めた。 [ 47 ] [ 48 ]

アトランタの連邦刑務所で連邦刑期を終えたバークハートは、オクラホマ州立刑務所に送還され、終身刑を再開した。アーネストは1959年10月に再び仮釈放された。仮釈放審問中、彼は殺人事件への自身の関与を軽視し、自身を叔父の「無意識の道具」と呼んだ。「私がしたのはただメッセージを伝えただけだ。それ以外はあなた方と同じ無実だ。叔父からのメッセージをジョン・ラムジーに伝えた、それだけだ。」[ 49 ]

1966年、アーネストは恩赦を申請した。捜査への協力(ホワイトはヘイルとラムジーの有罪判決に彼の自白が不可欠だったと評価していた)を理由に、オクラホマ州仮釈放委員会は3対2で恩赦を可決し、ヘンリー・ベルモン知事は恩赦を認めた [ 30 ]アーネスト・バークハートは1986年に亡くなった。[ 50 ]

1990年代初頭、ワシントン・ポスト紙のジャーナリスト、デニス・マコーリフは、祖母シビル・ビークマン・ボルトンの不審な死を調査した。彼女はオセージ族のヘッドライト(頭頂部が尖っている)を持つ女性で、 1925年に21歳で亡くなった。マコーリフは幼い頃、祖母の死因は腎臓病、その後自殺と聞かされていた。彼の疑念は、様々な矛盾する証拠から生まれた。調査の中で、マコーリフは、BOI(英国投資委員会)が複数のオセージ族女性の殺害は「夫による、あるいは夫の命令によるもの」と確信していることを突き止めた。[ 18 ]

1920年代初頭のオセージ族の殺人事件のほとんどは未解決のままであった。[ 18 ]マコーリフは、ボルトンが未成年だった当時、裁判所は彼女の白人の継父で弁護士のアーサー・「AT」・ウッドワードを彼女の後見人に任命していたことを明らかにした。ウッドワードは1950年に亡くなったが、連邦政府任命の部族顧問も務めており[ 51 ]、さらに4人のオセージ族の被告の後見人も務めていた。彼らは皆、1923年までに亡くなっていた[ 3 ]。

マコーリフは、祖母の殺人事件が偽造された死亡証明書によって隠蔽されていたことを知り、ウッドワードが祖母の死の責任を負っていると信じるようになった。[ 18 ]彼がこの調査をまとめた著書『ブラッドランド:オセージ居留地における石油、強欲、そして殺人の家族物語』(1994年)は、この時期の汚職と殺人事件の記録である。[ 3 ]

オーセージ郡当局は、殺人事件の発覚に関与したパイルへの復讐を企てた。身の危険を感じたパイルは妻と共にアリゾナ州へ逃亡し、そこで再び警察官として勤務した。彼は1942年にそこで亡くなった。

法律の変更

さらなる犯罪を防ぎ、オセージ族を保護するために、1925年に議会は、非オセージ族が半分以上のネイティブアメリカンの祖先を持つオセージ族から頭権を継承することを禁止する法律を可決しました。[ 30 ] [ 52 ]

信託管理訴訟

内務省は信託地の管理を継続し、オセージ族に所有権を付与した手数料を支払っていた。2000年、部族は内務省を相手取り訴訟を起こし、連邦政府による信託資産の管理が信託基金と利子収入に歴史的損失をもたらしたと主張した。[ 14 ] [ 15 ]これは、 1996年にエロイーズ・コベルブラックフット族)が他のネイティブアメリカンを代表して同様の理由で内務省と財務省を相手取った大規模な集団訴訟を起こした後のことである。

2011年、米国政府はオセージ族と3億8000万ドル、2023年には5億1300万ドルで和解した[ 53 ]。この和解により、部族の信託財産の管理が強化され、内務省と部族間のコミュニケーションも改善された[ 14 ] 。オセージ族を代表する法律事務所は、これは米国史上最大の部族との信託和解であると述べた[ 15 ] 。 [ 54 ]

ジェノサイドの主張

これらの事件は、オセージ族を滅ぼそうとする加害者の意図により、ジェノサイドとして特徴づけられている。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]殺人事件自体をジェノサイドの事例とする人もいるが、他の者はこれらの殺人事件をオセージ族に対するより長期的なジェノサイドの過程に含める。[ 58 ] [ 59 ]これらの殺人事件で殺害されたオセージ族の割合についてはさまざまな推計があるが、最も低い推計では591人の純血のオセージ族の10%が殺害されたとされている。[ 60 ]

参照

注記

  1. ^この弁護士の名前は、Fixicoなどの資料では正しいW・W・ヴォーンと記載されている一方、Farrisなどの資料では誤ったヴォートと記載されている。彼は「ウィル」と呼ばれることもあった。彼は1869年5月18日、ケンタッキー州ノックス郡で生まれ、1923年6月29日にオクラホマ州で亡くなり、オクラホマ州オセージ郡ポーフスカのポーフスカ墓地に埋葬された。『Killers of the Flower Moon』(2017年)はW・W・ヴォーンに1章を捧げている。グランがポーフスカ在住の孫マーサとメルヴィルへのインタビューを記していることから、正しい名前はヴォーンであることは明らかである。

参考文献

  1. ^ a b c d Fixico 2012、41ページ。
  2. ^ a bブリグネル 2022、6ページ。
  3. ^ a b c d e f gジェファーソン、マーゴ(1994年8月31日)。「BOOKS OF THE TIMES:オセージ族の恐怖の物語を掘り起こす」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧
  4. ^グラン 2017、307–308頁。
  5. ^ 「FBI初の大事件:オセージ族殺人事件」HISTORY . 2018年9月1日. 2024年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月16日閲覧。
  6. ^ Fixico 2012、24~25ページ。
  7. ^ 「オセージ・オイル」オクラホマ歴史協会. 2024年3月25日閲覧
  8. ^ 「よくある質問」 . Osage Nation . 2016年6月3日. 2024年3月25日閲覧
  9. ^ Rarick, Joseph F. 「オセージ・インディアンに割り当てられた土地、第4部」 。 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧
  10. ^ 「1921年6月30日までの会計年度に関するインディアン事務局長から内務長官への報告書」(PDF)。内務省。1921年 。25~ 26ページ。 2022年10月25日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2024年1月9日閲覧
  11. ^ 「オクラホマ州インディアン事務局:HJ Res.181に関する委員会公聴会」 1924年2月21日。 2024年1月9日閲覧
  12. ^ Seielstad, Andrea (2021年8月13日). 「保護制度がネイティブアメリカンを搾取し、騙すために利用されてきた不穏な歴史」 . The Conversation . 2024年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧
  13. ^ケスラー、サム・イエローホース、アロンチック、キース・ローマー、ウィラ・ルービン。「血、石油、そしてオセージ族:ヘッドライトをめぐる戦い」。NPR 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧
  14. ^ a b c「オクラホマ州オセージ族との歴史的和解」司法省。2011年10月21日。2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月3日閲覧。
  15. ^ a b c d e f g h Howell, Melissa (2014年1月12日). 「恐怖政治」 NewsOK . 2014年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  16. ^グラン 2017年、「The Vanishing」。
  17. ^ Fixico 2012、47~48頁。
  18. ^ a b c d eマコーリフ 1994、p. ?。
  19. ^ Grann, David (2017年3月1日). 「The Marked Woman」 . The New Yorker . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月18日閲覧
  20. ^ a b c dウォリアー、ロバート・アレン(1995年10月27日)。「書評:『シビル・ボルトンの死』アメリカ史、デニス・マコーリフ・ジュニア著」。Wíčazo Ša Review。11 ( 1): 52– 55. doi : 10.2307/1409043。JSTOR 1409043 
  21. ^ソリー・メイラン(2023年10月18日)「『フラワームーンの殺人者たち』の真相」.スミソニアン・マガジン. 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月7日閲覧。
  22. ^ブリグネル 2022、88頁。
  23. ^マコーリフ、1994 年、146–147 ページ。
  24. ^ベイリー、ギャリック (2004). 『オセージ族の芸術』シアトル:ワシントン大学出版局. p. 142.
  25. ^ a b c「オセージ族殺人事件:石油による富、裏切り、そしてFBI初の大事件」国立アメリカインディアン博物館. 2011年3月1日. 2013年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月23日閲覧
  26. ^ a b Grann 2017、p.12。
  27. ^グラン 2017、207頁。
  28. ^ "Page 001" . digitalprairie.ok.gov . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月3日閲覧。
  29. ^ 「モリソン銃撃戦」コーパスクリスティ・タイムズ、1937年5月26日、6ページ。2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月20日閲覧
  30. ^ a b c d「オセージ族殺人事件」オクラホマ歴史協会。 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月2日閲覧。
  31. ^ a b Curtis, Gene (2006年11月26日). 「Reign of Terror Kills Osage Family」 . Tulsa World . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月23日閲覧。
  32. ^ a b cファリス、デイビッド(2015年4月29日)「オセージ・インディアン殺人事件を振り返る」『エドモンド・ライフ・アンド・レジャー』誌。 2023年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月23日閲覧
  33. ^アレクサンダー・エウェン、ジェフリー・ウォロック (2014) 「オセージ族の恐怖政治」 20世紀アメリカインディアン百科事典ニューヨーク:ファクト・オン・ファイル2016年4月27日閲覧
  34. ^ a b c d Fixico 2012、52ページ。
  35. ^マコーリフ、1994 年、265–266 ページ。
  36. ^グラン 2017、115~116頁。
  37. ^ 「オセージ・インディアン殺人事件」連邦捜査局2004年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月12日閲覧
  38. ^ a bバーンズ、ルイス・F. (1989). 『オーセージ族の歴史』 タスカルーサ:アラバマ大学出版局. pp.  439– 442.
  39. ^ a b Fixico 2012、52~53頁。
  40. ^ Fixico 2012、53ページ。
  41. ^ “Scheff v. United States, 33 F.2d 263” . casetext.com . 2024年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月8日閲覧
  42. ^ 「Reverend Hesser」Stillwater Gazette、1928年6月8日、p. 8。2023年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧
  43. ^ "TC Hale" . Miami News-Record . 1929年2月3日. p. 8. 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月16日閲覧。
  44. ^ “Rudolph v. State, 32 Okla. Crim. 265 | Casetext Search + Citator” . casetext.com . 2023年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧
  45. ^ a bグラン、デイヴィッド(2021年11月16日)。『フラワームーンの殺人者たち:ヤングリーダーズ向け:オセージ族殺人事件とFBIの誕生』ランダムハウス・チルドレンズ・ブックス、225ページ。ISBN 978-0-593-37734-5
  46. ^ 「強盗」ニューカーク・ヘラルド・ジャーナル。1940年8月15日。5ページ。2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月16日閲覧。
  47. ^ 「アーネスト・バークハート」Valley Morning Star、1941年4月26日、p.8。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月3日閲覧
  48. ^ 「アーネスト・バークハート」タルサ・ワールド1941年4月30日、9ページ。2023年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月3日閲覧
  49. ^ 「Parole Ernest」 . The Chickasha Daily Express . 1959年10月26日. p. 1. 2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月16日閲覧
  50. ^グラン 2017、270頁。
  51. ^マコーリフ 1994、147ページ。
  52. ^ジョン・D・メイ「オーセージ族殺人事件」オクラホマ州の歴史と文化百科事典オクラホマ州歴史協会。 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧
  53. ^ 「2011年の米ドルの現在の価値 - インフレ計算ツール」 www.inflationtool.com 。 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  54. ^ Duty, Shannon Shaw (2022年1月14日). 「鉱物協議会、連邦法を通じてオーセージ・ヘッドライトの返還を求める」オーセージ・ニュース. 2024年3月25日閲覧
  55. ^モルスカ、イザベラ(2022年12月8日)「殺人の言い訳としての動物性:デイヴィッド・グランと『フラワームーン』の殺人者たち」ビヨンド・フィロロジー』 19/4):97–127 [97]。doi 10.26881 /bp.2022.4.04。ISSN 2451-1498 
  56. ^ベル、ベティ・ルイーズ (2005). 「声を持つインディアン:野蛮主義と文明の再考」. ウィリアム・ブレイゼック、マイケル・K・グレンデイ編. 『アメリカ神話:現代文学に関する新エッセイ』(DGO - デジタルオリジナル版).リバプール大学出版局. pp. 15–28 [25–26]. doi : 10.2307/j.ctt5vjbd1.5 . ISBN 978-0-85323-736-5. JSTOR  j.ctt5vjbd1.5 .オセージ族のテロを大量虐殺として正当化し、オクラホマの一角を世界的な部族の歴史と結びつけるために、彼女はホロコーストを異質性の場として再現している。
  57. ^ Asenap, Jason (2023年11月6日). 「Kill​​ers of the Flower Moon and who gets to tell an Osage story」 . Vox . 2024年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月8日閲覧
  58. ^コイン、デラニー(2023年10月26日)「オセージ族がカトリックになった経緯:『フラワームーンの殺人者たち』に見る厳しい真実」 .アメリカ. 2024年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月8日閲覧
  59. ^ブライアント、マイケル(2020年5月7日)「アメリカ民主主義の坑道のカナリア:ラファエル・レムキンの思想における北米入植者虐殺」ジェノサイド研究・予防誌14 ( 1): 21–39 [36] doi : 10.5038/1911-9933.14.1.1632 . ISSN 1911-0359 . 
  60. ^アメリカ合衆国国勢調査(1930年)。「アメリカ合衆国のインディアン人口」(PDF)1930年連邦人口国勢調査2024年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。当時、混血の人口は全体の約33%に達していた。その後、人口は着実に増加したが、純血の人口は減少し続けている。1910年には591人(43.0%)が純血であると主張していたが、1930年には545人(23.3%)に減少した。
  61. ^ロヴァート、ナターシャ(2023年1月13日)「UCLAの講師がハリウッドの失われた『恐怖政治』映画についてさらに深く掘り下げる」オセージ・ニュース2024年3月23日閲覧
  62. ^ a b c d e f g hワッツ、ジェームズ・D・ジュニア(2023年10月14日)。「オセージ族の『恐怖政治』に関する書籍、映画、演劇」 .タルサワールド. 2023年11月28日閲覧。
  63. ^カマルデラ、ボブ. 「Boxcars711 Old Time Radio – Gangbusters "The Osage Indian Murders G-Men" (8-03-35) Boxcars711 Old Time Radio Pod – 30:42」 . radiopublic.com . 2024年3月23日閲覧
  64. ^ログストン、ガイ。ガイ・ログスドン、「ジョン・ジョセフ・マシューズ」オクラホマ歴史文化百科事典、2009年。2015年3月1日にアクセス。
  65. ^ジャスティン・クロール(2018年10月10日)「レオナルド・ディカプリオとマーティン・スコセッシが『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』で再タッグを組む」 . Variety . 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月12日閲覧。

参考文献

さらに読む