CBフライ

CBフライ
個人情報
フルネーム
チャールズ・バージェス・フライ
生まれる1872年4月25日1872年4月25日クロイドンサリー、イギリス
死亡1956年9月7日(1956年9月7日)(84歳)イギリス、ロンドン、ハムステッド
バッティング右利き
ボーリング右腕速中
関係ベアトリス・ホーム・サムナー(妻)、スティーブン・フライ(息子)、チャールズ・フライ(孫)
国際情報
代表チーム
テストデビュー(キャップ ​​951896年2月13日、南アフリカ戦 
最後のテスト1912年8月22日 対 オーストラリア
国内チーム情報
チーム
1892–1895オックスフォード大学
1893–1912メリルボーン・クリケット・クラブ
1894–1908サセックス
1900–1902ロンドン郡
1909–1921ハンプシャー
1921/22ヨーロッパ人
キャリア統計
競争テストファーストクラス
マッチ26394
得点1,22330,886
打率32.1850.22
100秒/50秒2/794/124
最高得点144258 *
投球109,036
ウィケット0166
ボウリング平均29.34
イニングで5ウィケット9
試合で10ウィケット2
最高のボウリング6/78
キャッチ/スタンピング17/–239/–
出典: ESPNcricinfo2008年11月12日

チャールズ・バージェス・フライ(1872年4月25日 - 1956年9月7日)は、イギリスのスポーツマン、教師、作家、編集者、出版者であり、クリケット選手としての経歴で最もよく知られています。[ 1 ]ジョン・アーロットは彼を次のように評しています。「チャールズ・フライは独裁的で、怒りっぽく、わがままなところもありました。しかし同時に、寛大で、奔放で、寛大で、優雅で、聡明で、そして楽しい人でもありました。…おそらく、あらゆる時代のイギリス人の中で最も多才な人物だったでしょう。」[ 2 ]

フライのスポーツ界における功績には、クリケットとサッカーの両方でイングランド代表としてプレーしたこと[ 3 ]、サウサンプトンFAカップ決勝に出場したこと、そして当時の世界記録に並ぶ走り幅跳びを記録したことなどがある[ 4 ]。また、彼はアルバニアの王座を辞退したとも伝えられている。晩年、彼は精神的な健康問題に悩まされたが、70代になってもパーティーの芸、つまり静止した状態から後ろ向きに飛び移ってマントルピースに飛び乗る技を披露できたと主張している[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

幼少期と教育

若いころ

家の写真
クロイドンのセント・ジェームズ・ロード144番地にあるフライの生家(2016年撮影)

チャールズ・バージェス・フライは、1872年4月25日、クロイドンのセント・ジェームズ・ロード144番地で、公務員のルイス・ジョン・フライとその妻コンスタンス・イザベラ・ホワイトの息子として生まれた。[ 9 ] [ 10 ]両親ともにかつては裕福だったが、1872年までに裕福ではなくなった。[ 11 ]幼い頃、家族はクロイドンから隣のケントのチズルハーストに引っ越した。[ 12 ]クリケット場を見下ろすこの家で、フライはクリケットに魅了され始めた。[ 13 ]フライは、ホーヴ・ロッジ学校で教育を始め、その後ホーンブルック・ハウス学校に転校したが、そこで数学の苦手意識から校長夫妻との間に緊張が生じた。[ 14 ]学校での扱いが大きな精神的トラウマとなり、彼は満たされない気持ちになった。[ 15 ] 3年目にホルムブルックに戻ったフライは、校長夫妻が退任していたことを知った。校長夫妻による学校改革はフライの精神的健康に良い影響を与え、後にフライは「別の、より良い世界」に入ったように感じたと述べている。[ 16 ]学校の改善点の一つにクリケットへの重点化があり、フライは初期のスキルを磨くことができた。[ 16 ]また、彼は在学中に運動能力とサッカーの才能を発揮した。 [ 17 ]学業面では、カリキュラムが古典志向に転換されたことで、フライはクラスのトップに躍り出た。[ 17 ]

レプトンスクール

学校のカラー写真
フライが教育を受けたレプトン スクール(2007 年の写真)

一家は再び転居し、今度は父親の病のためストレタムに移りました。 [ 18 ]両親は、ホーンブルック校を卒業後、フライをアルデンハム校に進学させようとしていました。そのため、彼は「実習」のためにレプトン校に送られ、そこで「誤って」奨学金を獲得しました。[ 18 ]レプトン校では、ラテン語詩、ギリシア語詩、ラテン語散文、フランス語で学校賞を受賞しました。ドイツ語でも準優勝しました。[ 19 ]苦手科目は数学でしたが、校長からトゥキュディデスの著作を代わりに学ぶ許可を得て、その後の学業は数学を一切受けませんでした。[ 20 ]彼は学校の討論会に所属していました。[ 21 ]

レプトンでの彼の最も大きな成功はスポーツでもたらされた。彼はクリケット・イレブンの一員であり、[ 22 ] 1888年に学校チームでの地位を確保し、 1890年と1891年にはキャプテンを務めた。学校最後のシーズンでは、彼の平均は50に近かった。 [ 23 ]レプトンでの6年間の彼のクリケットコーチはアーサー・フォーマンであった。[ 24 ]フライは学校のフットボールチームのキャプテンも務め、 [ 25 ] 13歳で学校の16歳以下のチームに入ることができた。[ 21 ] 1891年のフットボール・アニュアルはフライを称賛し、「学校史上最も素晴らしいランニングバック」と評した。[ 26 ]陸上競技では、彼は100ヤードを11秒以下で走り、21フィートの学校新記録を樹立したこの記録は20年後にハロルド・エイブラハムズに破られるまで破られることはなかった。[ 25 ]陸上競技における彼のライバルにはライオネル・パレールリチャード・パレール兄弟がいた。[ 27 ]

オックスフォード大学での研究

1890年、フライはオックスフォード大学トリニティ・カレッジになると思っていたところからの奨学金を勝ち取ろうとした。ウォダム・カレッジの大広間で行われた試験を受けるためにオックスフォードまで足を運んだが、その時になって初めて試験が両校の共同で行われていたことに気づいた。[ 28 ]彼は両校からオファーを受けたが、ウォダム・カレッジのシニア・スカラーとして入学することを選び、[ 28 ] F・E・スミス(後のバーケンヘッド伯爵)を抑えて奨学金を獲得した。 [ 25 ]オックスフォードでスポーツ選手として優秀な成績を収めたフライの地位により、彼は作家で風刺画家のマックス・ビアボームなど、オックスフォードを遥かに越えて名声を得ていた人々と肩を並べるようになった。オックスフォードでの彼の評判は非常に高く、セシル・ローズと朝食を共にすることを許された数少ない学生の一人だった。[ 29 ]フライがまだ21歳の時、雑誌『ヴァニティ・フェア』は1894年4月19日号に彼の風刺画を掲載し、「彼は『CB』と呼ばれることもあるが、最近では『チャールズ3世』と呼ぶべきだという意見が出ている」と評した。[ 30 ] [ 2 ]特筆すべきは、レプトン大学で熱心な討論家だったフライが、オックスフォード・ユニオンへの入団の誘いを何度も断ったことである。これは主に他の活動との時間の制約によるもので、学業やスポーツ活動にも力を入れていた。[ 31 ]彼はオックスフォード大学演劇協会の会員で、[ 25 ] 1895年に上演された『ヴェニスの商人』で「地獄」という言葉を使ったことで物議を醸した。1890年代には「地獄」という言葉は際どい言葉とみなされていた。[ 32 ]

1895年、オックスフォード大学の最終学期に、フライは初めて精神疾患を患い、神経衰弱に陥った。[ 33 ] [ 34 ]これに貢献した要因はいくつかある。オックスフォード大学在学中、フライは多額の負債を抱えていた。[ 35 ]経済的困難を和らげようと、フライは自身の評判を利用して、ウィズデン誌への寄稿を含む記事の執筆や個人指導で切望されていたお金を稼いだ。 [ 36 ]こうした活動で負債は減ったものの、完全に消えることはなく、むしろ時間に対する厳しいプレッシャーがさらに増した。フライが負債を抱え続けていたことが、ヌードモデルの依頼を受けた最も明白な説明となる。[ 36 ]これらの経済的問題と重病を患っていた母親が相まって、[ 33 ]彼に耐え難い負担をかけた。最終試験を受けることはできたものの、何週間もほとんど一行も読めないなど、とても試験を受けられる状態ではなかった。その結果、フライは人文科学で辛うじて4級の学位を取得し[ 25 ]、オックスフォード大学での学業は不名誉な幕を閉じた。1895年の夏、オックスフォード大学で寵児となってからわずか数か月後、フライは借金が膨らみ、返済の糸口が見つからなかった。短期的には、クリケットが彼を救った。彼はホーク卿率いる1895年から1896年にかけてのイングランド遠征隊の一員として南アフリカ遠征の機会を得、それを受け入れたのだ[ 37 ] 。

スポーツ選手としてのキャリア

クリケット

オックスフォード大学

オックスフォードに入学した後、彼は16人の新入生チームでオックスフォード大学クリケットクラブと対戦し、92ランを記録した。次の試合では、チームの79ランのうち66ランを記録し、6ウィケットを獲得した。[ 38 ] 1年生の時、彼はオックスフォードのユニバーシティパークで行われたジェントルメンオブイングランドとの試合で、オックスフォード大学クリケットクラブのファーストクラスクリケットデビューを果たした。[ 39 ]彼は1892年にオックスフォードで9回のファーストクラス出場を果たし、[ 39 ]控えめな成功を収めた。[ 38 ]オックスフォードでのサマセット戦では、フライはファーストクラスクリケットで初のセンチュリー(110ラン)を記録し、そのイニングでオックスフォードは7ウィケット差で勝利した[ 40 ] 1892年のローズでのユニバーシティマッチに出場し、彼は初のブルーを獲得した。オックスフォードは厳しいシーズンを過ごし、どの試合にも勝てなかったが、フライはチームの中でより優れた選手の一人と考えられていた。[ 41 ]翌シーズン、彼はファーストクラスクリケットに11回出場し、398ランを記録したが、最高スコアは59ランだった。[ 42 ] 1893年、彼はメリルボーンクリケットクラブ(MCC)とジェントルメンの両方で、ジェントルメン対プレイヤーズの試合にデビューした。[ 39 ]

1894年のシーズンを前に、フライはライオネル・パレールの後任としてクリケット・クラブのキャプテンに選ばれた。[ 43 ]彼は1893年の大学試合でオックスフォードをキャプテンとして勝利に導き、オックスフォードの第1イニングで無敗のセンチュリーを記録した。 [ 44 ]センチュリーを記録したにもかかわらず、彼はイニング序盤の得点率の低さで批判を浴びた。[ 45 ]この試合での彼のキャプテンシーはイラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース紙から賞賛され、フィールドの配置に関する彼の優れた判断力と、ボウラーを交代するタイミングを知っていたことが挙げられた。[ 46 ]シーズン序盤のサセックス戦では119得点を記録し、ジェラルド・モーダントと4番目のウィケットで153得点のパートナーシップを結んだ。[ 47 ] 1895年のオックスフォードの初期のホーム試合から自らを除外した後、[ 48 ]フライはオールラウンドな成功を収めた。 1895年、オックスフォード大学のボウリングが弱かったため、[ 49 ]フライは右腕速球投手としての能力を発揮することができた。1895年のユニバーシティ・マッチでは、78ランで6ランというキャリア最高の成績を残した。[ 50 ]また、打者としても成功を収め、ホーヴでのサセックス戦ではフラットウィケットで125ランを記録した。[ 49 ]メイドストーンでのケント戦では、100ランに1ラン届かず退場となった。[ 49 ]

サセックスとテストデビュー

フライは1891年にサリー大学(ただしファーストクラスの試合には出場していない)でプレーした。[ 51 ]オックスフォード大学1892–1895年(4年間すべてでブルースに優勝、1894年には大学のキャプテンを務めたため、大学のクリケットチームとフットボールチームのキャプテンを務めただけでなく、代表陸上競技クラブの会長も兼任していた)[ 52 ] [ 43 ]サセックス1894–1908年(1904–1908年キャプテン)、ハンプシャー1909–1921年。1895–96年の南アフリカ遠征で初めてイングランド代表に選ばれ、1912年の最後のテストマッチ6試合でキャプテンを務め、4勝2分けの成績を収めた。テストで2度センチュリーを記録した。 1905年のオーストラリア戦では3試合強で23本の四球を決めた。+1⁄2時間、4番打者、 [ 53 ] [ 54 ]、1907年の南アフリカ戦では129打点を記録した[ 55 ] [ 56 ]

1899年、トレント橋でのイングランド対オーストラリア戦。後列:ディック・バーロウ(主審)、トム・ヘイワード、ジョージ・ハーストビリー・ガンJT・ハーン(12人目の選手)、ビル・ストーラー(kprのウィケットキーパー)、ビル・ブロックウェルV.A.ティッチマーシュ(主審)。中列:CB・フライ、KS・ランジットシンジWG・グレース(キャプテン)、スタンリー・ジャクソン。前列:ウィルフレッド・ローズジョニー・ティルデスリー

また、彼は1試合で2回10ウィケットを獲得している。1895年、イングランドのジェントルメン・オブ・イングランドがI・ジンガリに対して5-75と5-102を獲得した時[ 57 ]、1896年、サセックスがノッティンガムシャーに対して5-81と5-66を獲得した時(この試合では彼も89と65を獲得した)。[ 58 ] 1890年代後半、クリケットで投球論争が再燃した。アーサー・モールドアーニー・ジョーンズを含む数人のプロのボウラーがノーボールとなり、モールドは引退に追い込まれた。フライの投球動作は対戦相手やチームメイトから批判され、彼も審判のジム・フィリップスによってノーボールとなるのは時間の問題だった[ 59 ]

フライは94のファーストクラスセンチュリーを記録しており、これには1901年の前例のない6連続センチュリーも含まれている。これより連続して100点以上を記録した選手は他にいない。1901年9月12日、ローズ・グラウンドで行われたイングランド代表対ヨークシャー戦で、フライは105を記録した。これは6連続のファーストクラスセンチュリーだった。[ 60 ] [ 61 ] 1911年には、ファーストクラス最高スコアの258ノットアウトを記録し、[ 62 ]そのシーズンがきっかけで、1912年にイングランドのテストチームにキャプテンとして呼び戻された。1921年、フライは再びテストチームのメンバーとして検討された。選考委員会は、ノッティンガムでの第1テストマッチでジョニー・ダグラスのキャプテンの下でプレーするようフライに依頼し、予想通り事が運ばれれば、シリーズの残り期間キャプテンを務めることも視野に入れていた。フライは49歳の選手を単なる選手として呼び戻すのは意味がないとして辞退したが、キャプテンとして復帰することを検討すると述べた。イングランドがノッティンガムで大敗したため、選考委員会は再度フライに第2テストへの復帰を迫ったが、彼はまたしても調子が悪いとして辞退した。第2テストで再び大敗した後、選考委員会は第3テストにキャプテンとして復帰するよう再度説得を試みたが、彼は今やその役を引き受ける気になっていた。ハンプシャーとオーストラリアの試合中、彼は捕球中に指を負傷した。短期的には負傷はそれほど深刻には見えなかった。ハンプシャーの第1イニングで彼はハーフセンチュリーを記録し、オーストラリアの大量得点に対抗して彼らが続いた際には37点でトップスコアを記録した。さらに、次のノッティンガムシャーとの試合では第1イニングで61点を記録した(ただし第2イニングはノーセンチュリー)。しかし、怪我の影響はバッティングよりも守備に及んでいたようで、CBは次のテストマッチでチームを離れる必要性を感じた。[ 63 ]フライは後にクリケットの試合の解説者となり、「史上最も雄弁なクリケット解説者の一人」と呼ばれた。 [ 64 ]

1894年、ヴァニティ・フェア誌スパイが風刺したフライ

サセックス公とイングランド王室の両方で、彼は後にナワナガルジャム・サーヒブとなる、傑出したクリケット選手、ランジット・シンジ王子と親交が深かった。[ 65 ]対照的なバッティングスタイルは互いに補完し合った(フライはオーソドックスで技術的に正確な打者であり、ランジは革新的なプレー、特にレッグ・グランスの使用で知られていた)。彼らの友情は1920年代まで続き、ランジット・シンジが国際連盟のインド代表3人のうちの1人になったとき、彼はフライを助手として連れて行った。[ 66 ]

プレースタイルと統計

キャリアの初期には、スローボウリングに苦労した。[ 67 ]打順のトップかその近くで打つ非常に効果的な右打ちの打者として、フライは平均50.22で30,886のファーストクラスランを記録した。これは、スコアが今日よりも一般的に低かった時代にしては非常に高い数字である。1921年から1922年のクリケット選手としてのキャリアを終えた時点で、彼は引退した選手の中で10,000以上のランを記録した中で2番目に高い平均を記録した。これより優れたキャリア平均で引退したのは、サセックスとイングランドの同僚であるランジットシンジだけだった。彼はイングランドでの6シーズン(1901年、1903年、1905年、1907年、1911年、1912年)にわたってバッティング平均(資格を得るための最低20イニング)でトップに立った。フライの時代で最も強力な郡のボウリング攻撃力を持つヨークシャーに対して、彼はそのキャリアを通じて平均63.60という驚くべきスコアを記録し、その中には1904年に彼らに対して立て続けに177 [ 68 ]と 229 [ 69 ]のスコアも含まれている。G.L.ジェソップは、彼のバッティングの核心は冷静さであり、ウィケット間の素早さだけでなく、ランを判断するのが優れていたと語った。[ 70 ]初期のフライは、熱心で成功した右腕の速球派ボウラーだった。

陸上競技

陸上競技では、フライは1892年から1895年までのオックスフォードでの4年間すべてでブルースを獲得し、1892年、1893年、1894年、1895年には走り幅跳びでケンブリッジ大学を相手に大学代表となり、1892年には走り高跳び、1893年と1894年には100ヤード走で優勝した。 [ 71 ] [ 72 ] 1892年にフライは23フィート5インチ(7.14メートル)のジャンプでイギリスの走り幅跳び記録を破り[ 73 ] 、1年後の1893年3月4日には23フィート6インチ(7.14メートル)の世界走り幅跳び記録に並んだ。+12 インチ (7.176 m) [ 74 ] [ 75 ] (アメリカのチャールズ・レーバーと同記録)。 [ 75 ]この世界記録は21年間保持されていたとよく誤って主張されるが、この期間は実際には大学記録を保持していた期間のみを指し、ケンブリッジ大学のHSOアシントンが1913年にフライの距離に0.75インチを加えた。 [ 76 ]フライの共有世界記録は1894年9月5日にアイルランドのJJムーニーによって破られた。 [ 77 ]

1894年、ウェスト・ケンジントンのクイーンズ・クラブで行われた、異なる国の大学同士の初めての試合、オックスフォード対イェール戦で、フライは走り幅跳びで3位、100ヤード走で優勝した。[ 78 ] [ 79 ]優れた走り幅跳び、短距離走、走り高跳びの選手であったことに加え、フライは才能あるハードル選手でもあり、かつて当時のハードル走のチャンピオンであったゴドフリー・ショーと対戦したことがある。ショーはフライに敗れたが、フライが後に回想しているように、「彼は私がハードルを真剣にやれば優勝できると確信していた」とフライに言った。[ 80 ] [ 81 ]フライは1894年にオックスフォード大学陸上競技クラブの会長も務めた。[ 52 ] [ 82 ]

その他のスポーツ

フライは、下記のスポーツでの功績以外にも、砲丸投げの選手[ 83 ] [ 84 ]ハンマー投げの選手[ 83 ] [ 84 ]アイススケートの選手としても優秀で、1894年から1895年の冬にはブレナム湖で行われた大学対抗レースでワダム代表として出場し、フェンズでケンブリッジと対戦したオックスフォードのアイスホッケーチームのメンバーとして非公式ながらブルーに近づいた[ 85 ]ほか、ゴルフの腕前も優れていた[ 86 ] 。

フットボール

CBフライ
個人情報
身長 5フィート10インチ(1.78メートル)
位置フルバック
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1891–1903コリント式
1900–1902サウサンプトン 16 (0)
1902–1903ポーツマス 2 (0)
国際的なキャリア
1901イングランド 1 (0)
* クラブの国内リーグ出場と得点

フライの功績はサッカー界にも及んだ。

並外れたスピードを持つディフェンダーであったフライは、[ 87 ]レプトン スクールでサッカーを学び、同校チームでプレーし、キャプテンを務めた。[ 88 ] [ 26 ]在学中、有名なアマチュア クラブのカジュアルズでもプレーし、16 歳のときに FA カップの試合に出場した。[ 88 ]フライはオックスフォード大学で 4 年間ブルーズに優勝し、3 年目にはキャプテンを務めた。[ 52 ] [ 43 ] [ 89 ] 1891 年、[ 90 ]別の有名なアマチュア クラブ、コリンシアンに加入し、1891 年から1903年の間に合計 74 試合に出場し、4 ゴールを記録した。[ 91 ]アマチュアとしての地位に非常に誇りを持っていたが、プロの試合に参加することで国際的な栄誉を得る可能性が高まると判断した。彼はサザンリーグの強豪であり、またザ・デルが自宅から近かったという都合もあって、サザンプトンFC(ザ・セインツ)を選んだ。彼は1900年12月26日、トッテナム・ホットスパー戦でサザンプトンFC (アマチュアデビューを果たし、 1900-01シーズンのサザンリーグ優勝貢献した。 [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

フライのプレーはおそらくプロサッカーの喧騒には少々洗練されすぎていたようで、プロの試合でより一般的だった空中戦を彼は決して好まなかった。しかし、ヘディング能力を向上させるために精力的に努力した結果、 1901年3月9日のアイルランド戦(サウサンプトンで開催)でイングランドのフルバックに(サウサンプトンのゴールキーパー、ジャック・ロビンソンとともに)選ばれ、国際的な栄誉を獲得するという目標を達成した。[ 97 ] [ 98 ]

翌シーズン (1901–02) 、サウサンプトンはFA カップ決勝に進出し、シェフィールド・ユナイテッドと対戦したが[ 99 ] [ 100 ] 1–1の引き分けとなり[ 100 ] [ 101 ]再試合でサウサンプトンは 2–1 で敗れた。[ 102 ] [ 103 ]カップ戦では優れたプレーを見せる瞬間もあったが、彼のポジショナルプレーは時折疑問視された。[ 104 ] [ 105 ]フライはこのシーズン、サウサンプトンで FA カップ全 8 試合に出場したが[ 106 ] 、サザンリーグの試合はわずか 9 試合にとどまり[ 106 ] [ 107 ] 、フライが起用できるときはビル・ヘンダーソンが退場を余儀なくされた。[ 108 ]翌シーズン、彼はセンターフォワードで 2 回出場したが成果は得られず、サウサンプトンは彼の起用可能性の低さも理由の一つとして彼を解雇した。フライはサウサンプトンのトップチームで25試合に出場した。[ 106 ]その後、サウサンプトンのライバルであるポーツマスに移籍し、1903年1月21日にデビューを果たした。[ 87 ]フライはポーツマスでアマチュアとして3試合に出場した後、怪我のため引退した。[ 87 ]

ラグビーユニオン

バーバリアンズのキットを着用したフライ、1893年頃。

フライはオックスフォード大学ラグビーユニオンをプレーしたが、最終学年で怪我のためブルーズ代表入りを惜しくも逃した。[ 109 ] [ 110 ]ブラックヒースでは10試合出場し、[ 111 ]バーバリアンズでは3試合に出場した。[ 111 ] [ 112 ]フライはまた、後に回想しているように、「北と対戦する南軍の第一控え選手」にも選ばれた。この試合は事実上、イングランド代表のトライアルだった。フライにとって残念なことに、試合前に誰も辞退せず、当時ラグビーでは選手交代が認められていなかったため、彼は出場できなかった。[ 113 ] [ 109 ] [ 111 ]

アクロバット

フライのパーティーの芸は、床に静止した状態から後ろ向きに飛び降りてマントルピースに飛び移ることだった。マントルピースに向かってしゃがみ込み、上方に飛び上がり、空中で回転し、足を棚に置いたまま観客に一礼する。説得されて、彼は時折カントリーハウスでこの回転を披露し、客たちの興味を引いた。[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]

スポーツ以外のキャリア

教育

1896年、フライはチャーターハウスで教職に就いた。[ 51 ] 2年後の1898年、彼は教職を辞し、ジャーナリズムの道へ進み、より収益性が高く、時間のかからない仕事に就いた。彼は後にこう回想している。「ジャーナリズムの仕事では、10分の1の時間で3倍の収入を得ることができた。」[ 114 ] 1908年12月、彼は練習船マーキュリー号の艦長に就任した。[ 115 ] [ 64 ]マーキュリー号は主に英国海軍への入隊を準備するための航海学校であり、1885年から1946年まで妻ベアトリスが経営していた。ベアトリスは愛人(そして彼女の非嫡出子たちの父親)である裕福な銀行家チャールズ・ホーアと共にこの学校を設立した。彼女は少年たちを「朝から晩まで追い詰め」「残虐な行為」にさらした。罰として、極度の暴力を伴う儀式的な鞭打ちや、ボクシングの試合を強制的に強いられた。[ 116 ]フライは1950年に若い者に道を譲るために辞任するまでこの職に就いた。[ 117 ]最終的に彼は王立海軍予備隊(RNR)の大尉に任命された。[ 118 ]アラン・ギブソンは次のように記している。「彼は…制服姿で闊歩し、ロバートソン=グラスゴーが言ったと思うが、隅々まで6人の提督のように見えた。」[ 119 ]マーキュリー号とその開発における彼の役割についてインタビューを受けた際、彼は「C・B・フライ司令官」と呼ばれた。[ 120 ]

政治

1920年代初頭、ブライトンの議席に立候補していたCBフライ

ウォダム・カレッジ時代からすでに政治に興味を持っていたフライだが、「私は自分が全く知らない多くのことに大きな興味を抱いています…例えば政治についてです」と認めている。[ 121 ]

1920年、友人でかつてのサセックス大学のチームメイトだったランジットシンジが、ジュネーブで新設された国際連盟のインド代表3人のうちの1人になる機会を得てそれを受け入れたとき、彼はフライを助手として連れて行った。[ 66 ]ジュネーブの国際連盟でランジットシンジのために働いていたとき、フライはアルバニアの王位継承の打診を受けたと主張している。[ 122 ] [ 123 ]この打診が本当にあったかどうかは疑問視されているが、アルバニアの空位の件でフライが打診されたことは確かであり、そのため彼は王位継承の有力候補と考えられていたようだ。[ 124 ] [ 125 ]

彼は1922年にブライトン選挙区から自由党の候補者として国会議員選挙に立候補したが落選した。 [ 126 ]フライの存在は確かに選挙に歓迎すべき魅力と興奮をもたらし、彼の選挙運動にはオペラ歌手でフライ夫妻の親しい友人でもあるクララ・バット女史が選挙集会に出席したことでさらに彩りが加わった。 [ 127 ]彼は22,059票を獲得したが、保守党の勝利者より4,785票少なかった。

彼はその後、1923年にバンベリー選挙区で選挙戦を戦い、わずか219票差で敗北した。[ 128 ] 1924年のオックスフォード補欠選挙でも1,842票差で敗北した。[ 129 ]

1922年のフライ
1922年総選挙:ブライトン[ 130 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
ユニオニスト緑のチェックマークはいジョージ・クレメント・トライオン閣下28,549 32.0
ユニオニスト緑のチェックマークはいサー・アルフレッド・クーパー・ローソン26,844 30.0
リベラルチャールズ・バージェス・フライ22,059 24.7
独立ユニオニストH・ウィーター 11,913 13.3
過半数4,785 5.3
消す70.1
ユニオニストの保持スイング
1923年総選挙:バンベリー[ 130 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
ユニオニストアルバート・ジェームズ・エドモンドソン12,490 45.8 −0.7
リベラルチャールズ・バージェス・フライ12,271 45.0 +15.6
労働アーネスト・ナサニエル・ベネット2,500 9.2 −14.9
過半数219 0.8 −16.3
消す27,261 76.0 −0.4
ユニオニストの保持スイング-8.2
1924年オックスフォード補欠選挙[ 130 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
ユニオニストロバート・ボーン10,079 47.8 +3.9
リベラルチャールズ・バージェス・フライ8,237 39.1 −17.0
労働ケネス・マーティン・リンゼイ2,769 13.1 該当なし
過半数1,842 8.7 該当なし
消す21,085 80.3
自由党から統一派が利益を得るスイング+10.5

執筆、編集、出版、放送

フライの著書には以下のものがある。

  • 『クリケットの本:有名選手の新しいギャラリー』(1899年)は編集者によって14週間にわたって発行されました。[ 131 ]
  • ゲームの巨人:ダフトダウンから現在までのクリケットスターの思い出(1900年頃)、RHリトルトンWJフォード、ジョージ・ギッフェン共著。
  • 偉大な打者:彼らの打法一目でわかる(1905年)、写真提供はジョージ・W・ベルダム。 [ 132 ]
  • 偉大なボウラーと野手:そのメソッドを一目で(1907年)、ジョージ・W・ベルダム共著
  • 『母の息子』(1907年)、妻との共著小説。[ 133 ]
  • クリケット:バットマンシップ(1912年)。
  • 国際連盟のキーブック[ 134 ]
  • 『生きる価値のある人生:あるイギリス人のいくつかの様相』(1939年)、彼の自伝。[ 129 ]
  • クラブと村のクリケット選手と少年たちのためのクリケット・オン・ザ・グリーン(1947年)、R.S. ヤング出演。

彼はまた、名目上の著者がランジである「The Jubilee Book of Cricket (1897年)」の大部分を書いたと考えられている。 [ 135 ]彼は他の多くのクリケット本の序文や紹介を書き、20世紀初頭には「The Strand Magazine」にクリケットとフットボールに関する記事を書いた。 [ 136 ] 1930年代には、「London Evening Standard」に多くのトピックを扱ったコラムを執筆した。[ 129 ]このコラムにより、新聞の発行部数がかなり増加したとされている。[ 119 ]彼は「CB Fry's Magazine」を創刊し、編集した。彼の雑誌では、ディアボロ などのおもちゃを宣伝した。「A History and Bibliography of Fry's Magazine」は、2022年12月にSports History Publishingによって出版された。

彼の放送キャリアは1936年、ミドルセックス対サリー戦のBBC解説から始まった。彼はAny Questionsのパネルに参加することは断ったが、1945年にThe Brains Trustで成功を収めた。1946年には、イングランド対インドのテストマッチでBBCラジオ解説チームの一員となった。[ 137 ] 1953年にはBBCで3時間のインタビューに応じ、それはFrankly Speakingという番組で30分に編集された。1955年には、新テレビ番組This Is Your Lifeの第5話でイーモン・アンドリュースがサプライズ出演した。[ 138 ] [ 139 ]彼の最高の瞬間を再現するために集まった友人の中にはジャック・ホッブスシドニー・バーンズがいた。[ 138 ] [ 140 ]

晩年

1920年代、フライの精神状態は深刻に悪化し始めた。彼は以前から精神的な問題を抱えており、オックスフォード大学最終学年には精神崩壊を経験し、学業成績は優秀であったものの、学位は芳しくなかった。1920年代後半には深刻な精神崩壊を起こし、深刻な偏執症に陥った。1928年、インドを訪れた際に限界に達し、インド人に呪いをかけられたと確信するようになった。[ 141 ]生涯を通じて、彼は奇抜な服装を身につけた。[ 142 ]回復後、クリケットなどのスポーツに関する人気ライターとなり、60代になってもハリウッドスターになることを夢見ていた。ブライトンに滞在していた頃、早朝に海岸を散歩していたところ、突然服を脱ぎ捨て、全裸で歩き回ったという逸話がある。[ 142 ]

1939年に出版された自伝『生きるに値する人生』に記されているように、1934年にドイツ訪問し、ボーイスカウトなどのイギリスの制服を着た青少年組織とヒトラーユーゲントとのより強いつながりを築き、双方が学び合えるようにしようと考えたフライアドルフ・ヒトラーと会い、ヒトラーはナチス式敬礼で出迎え、フライもナチス式敬礼で応えた。[ 143 ] [ 144 ]彼は、ナチス・ドイツがクリケットをテストマッチに導入すべきだとフォン・リッベントロップを説得できなかった。ヒトラーユーゲントのメンバーの何人かはTSマーキュリーに歓迎され、1938年、戦争勃発直前までフライはまだ彼らに熱中していた。[ 145 ]フライのヒトラーに対する賞賛の発言は、1941年7月に出版された自伝の第3刷でも続いていたが[ 146 ]、第4刷(1947年)では削除されたようだ。

彼は1950年にTSマーキュリー 社を退職し、1956年にロンドンのハムステッドで亡くなった。[ 145 ] [ 147 ]イギリスの作家で批評家のネヴィル・カーダスはフライの死亡記事に次のような言葉を書いた。[ 148 ]

フライは、その時代において最も成熟した、そして最も代表的な英国人の一人に数えられなければならない。もし彼が幸運にもクリケットの誘惑に惑わされることなく、精神的な事柄に集中することができていたならば――クリケットの技量の向上によってその誘惑はさらに強まった――、彼は政治や批評文学において高い地位に達することはできなかっただろうかという疑問が生じる。しかし、彼は専門性にとらわれない時代に属していた――そしてそれが彼の栄光であった――。彼はアマチュア、鑑識眼のある者、そして言葉の最も喜ばしい意味でのディレッタントという、英国的伝統の最後の一人であった。

彼の遺灰は、レプトン校の修道院に隣接するレプトン教区教会の墓地に埋葬されました。2008年、孫のジョナサン・フライ(レプトン校の理事長)が、フライの墓の再奉納式に出席しました。墓には「1872年 CBフライ 1956年 クリケット選手、学者、アスリート、作家 ― 究極の万能選手」と刻まれていました。

私生活

1898年、フライはベアトリス・ホーム・サムナー(1862-1946)[ 149 ]と結婚した。彼女はサリー州ギルフォードのハッチランズ・パークに住むアーサー・ホーム・サムナーの娘であった[ 150 ] [ 151 ]。二人の間には3人の子供が生まれた。ベアトリスはフライより10歳年上で、「激しい、意志の強い、攻撃的な」性格で知られていた。彼女は「残酷で横暴な女性」とみなされており、フライは「結婚生活の間ずっと彼女を恐れていた」。「彼女は彼をひどく惨めにさせ、彼はできるだけ彼女から離れようとした」からである。この不幸な結婚生活はフライの精神的健康に影響を与えた。フライの義理の娘は「彼女と結婚したら、誰でも精神的に参ってしまうと思う」と述べている。[ 152 ]ベアトリスが亡くなったとき、彼らは結婚48年目だった。フライは「彼女の死を非常に冷静に受け止め、彼女の子供たちでさえ、解放されたばかりの自由をすべて示した」。[ 152 ] [ 116 ]彼らの息子スティーブンは後に「私の母は私の父の人生を台無しにした」と語っている。[ 153 ]彼と彼の息子チャールズ・フライは、ファーストクラスのクリケットもプレーした。

栄誉

サウサンプトンFC

ブライトン・アンド・ホーブのバス2台(429と829)は彼に敬意を表して「CBフライ」と名付けられました。[ 154 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「オフサイド - サッカー界で躍進を遂げたクリケットXI」国際クリケット評議会。 2018年6月21日閲覧
  2. ^ a b Arlott 1984、20~23頁。
  3. ^ 「クリケット場の王族」国際クリケット評議会2018年5月18日閲覧
  4. ^ 「A Boy's Own tale」 ESPNcricinfo 2008年4月12日. 2019年4月29日閲覧
  5. ^ a bウィルトン、イアン(2004年6月)「チャールズ・フライ - アップ・ウィズ・ザ・ゴッズ」ESPN2012年8月18日閲覧
  6. ^ 「偉大なオールラウンダー - CBフライ」 angelfire . 2012年8月18日閲覧
  7. ^ a bエリス 1984、34ページ。
  8. ^ a bウィルトン 2000、94ページ。
  9. ^ウィルトン 2000、6ページ。
  10. ^ 「チャールズ・フライ」オックスフォード大学アソシエーション・フットボールクラブ2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月19日閲覧。
  11. ^ウィルトン 2000、5ページ。
  12. ^ウィルトン 2000、7ページ。
  13. ^ウィルトン 2000、8ページ。
  14. ^ウィルトン 2000、11~12ページ。
  15. ^ウィルトン 2000、12、14ページ。
  16. ^ a bウィルトン 2000、p. 15。
  17. ^ a bウィルトン 2000、p. 16。
  18. ^ a bウィルトン 2000、p.17。
  19. ^ウィルトン 2000、30ページ。
  20. ^ウィルトン 2000、20ページ。
  21. ^ a bウィルトン 2000、p. 21。
  22. ^カーダス、ネヴィル. 「CBフライ:同世代、あるいはどの世代でも最高のオールラウンダー」 . ESPNcricinfo . 2025年12月1日閲覧
  23. ^ "CB Fry" . ESPNcricinfo . 2025年12月1日閲覧
  24. ^ウィルトン 2000、24~25頁。
  25. ^ a b c d eエリス、クライヴ(2004年9月23日). 「フライ、チャールズ・バージェス (1872–1956)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/33281 . 2025年12月1日閲覧(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  26. ^ a bウィルトン 2000、22ページ。
  27. ^ウィルトン 2000、23ページ。
  28. ^ a bウィルトン 2000、31ページ。
  29. ^ウィルトン 2000、60ページ。
  30. ^ウィルトン 2000、62ページ。
  31. ^ウィルトン 2000、46ページ。
  32. ^ウィルトン 2000、66ページ。
  33. ^ a bウィルトン 2000、p.70。
  34. ^エリス 1984、17~18頁。
  35. ^ウィルトン 2000、70~71頁。
  36. ^ a bウィルトン 2000、p.72。
  37. ^ウィルトン 2000、70~76頁。
  38. ^ a bウィルトン 2000、47ページ。
  39. ^ a b c「チャールズ・フライがプレーしたファーストクラスの試合」。CricketArchive 。 2025年12月3日閲覧
  40. ^ "To-day's Cricket" . Yorkshire Evening Post . リーズ. 1892年6月11日. p. 4. 2025年12月3日閲覧British Newspaper Archive経由.
  41. ^ウィルトン 2000、47~48頁。
  42. ^ 「チャールズ・フライ著『各シーズンにおけるファーストクラスのバッティングとフィールディング』」 CricketArchive . 2025年12月3日閲覧
  43. ^ a b cウィルトン 2000、56ページ。
  44. ^ 「オックスフォード大学対ケンブリッジ大学、大学対抗戦 1894」 . CricketArchive . 2025年12月3日閲覧
  45. ^ウィルトン 2000、59ページ。
  46. ^ 「オックスフォード対ケンブリッジ」イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース。ロンドン。1894年7月7日。pp.  22– 23。2025年12月3日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  47. ^ 「サセックス対オックスフォード大学、大学戦 1894」 . CricketArchive . 2025年12月3日閲覧
  48. ^ウィルトン 2000、68ページ。
  49. ^ a b cウィルトン 2000、69ページ。
  50. ^ 「オックスフォード大学対ケンブリッジ大学、大学対抗戦 1895」 . CricketArchive . 2012年8月18日閲覧
  51. ^ a b Simkin, John. 「CB Fry」 . Spartacus Educational Publishers Ltd. 2012年8月19日閲覧
  52. ^ a b cエリス 1984、40ページ。
  53. ^ 「イングランド対オーストラリア - オーストラリア in ブリテン諸島 1905 (第5テスト)」 CricketArchive Oracles . 2012年8月18日閲覧
  54. ^ウィルトン 2000、189ページ。
  55. ^ウィルトン 2000、222–223ページ。
  56. ^ 「CA details」 . CricketArchive . 2019年3月4日閲覧
  57. ^ 「Gentlemen of England v I Zingari」 . CricketArchive Oracles . 2012年8月18日閲覧
  58. ^ 「ノッティンガムシャー対サセックス・カウンティ・チャンピオンシップ 1896」。CricketArchive Oracles 。 2012年8月18日閲覧
  59. ^ハリス 1970、16ページ。
  60. ^ 「CB Fry on 12 September」 ESPNcricinfo 20169月12日閲覧
  61. ^この連続記録は80点台のスコアで彩られており、彼は8試合連続で100点台を達成する寸前だった。サセックスではハンプシャー戦で88点と106点(スコアカード)、ヨークシャー戦で209点(スコアカード)、ミドルセックス戦で149点(スコアカード)、サリー戦で105点(スコアカード)、ケント戦で140点(スコアカード)を記録し、そしてシーズン最終イニングでは、残りのイングランド代表として、カウンティチャンピオンのヨークシャー戦で105点(スコアカード)を記録した。1902年の最初のイニングでは、ロンドン・カウンティ代表としてサリー戦で82点(スコアカード)を記録した。ドナルド・ブラッドマンは1938年から1939年にかけて6連続センチュリーの記録に並び、マイク・プロクターは1970年から1971年にかけて再びこの記録を達成した[1] 。
  62. ^ 「ハンプシャー対グロスターシャー・カウンティ・チャンピオンシップ 1911」クリケットアーカイブ・オラクルズ 2003–2012 . 2012年8月18日閲覧
  63. ^ウィルトン 2000、286–290頁。
  64. ^ a bセンタンス 2006、223ページ。
  65. ^ワイルド 2005、51~52ページ。
  66. ^ a bウィルトン 2000、292ページ。
  67. ^ 「クリケット」オックスフォード・レビュー1892年6月11日、3ページ2025年12月3日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  68. ^ 「CA details」 . CricketArchive . 2019年3月4日閲覧
  69. ^ 「CA details」 . Cricketarchive.com . 2019年3月4日閲覧
  70. ^ Jessop, GL (1921年8月6日). "My Reminscences" . The Cricketer . 第1巻第15号. p. 2. 2024年4月12日閲覧– CricketArchive経由.
  71. ^エリス 1984、31–33ページ。
  72. ^ウィルトン 2000、pp.40、48–50、55、67–68。
  73. ^ウィルトン 2000、40ページ。
  74. ^エリス 1984、32ページ。
  75. ^ a bウィルトン 2000、49ページ。
  76. ^エリス 1984、35ページ。
  77. ^ウィルトン 2000、49~51頁。
  78. ^エリス 1984、33ページ。
  79. ^ウィルトン 2000、55~56ページ。
  80. ^フライ 1986、96ページ。
  81. ^ウィルトン 2000、474ページ。
  82. ^ウィルトン 2000、55ページ。
  83. ^ a bエリス 1984、31ページ。
  84. ^ a bウィルトン 2000、37ページ。
  85. ^ウィルトン 2000、65ページ。
  86. ^ウィルトン 2000、411ページ。
  87. ^ a b cウィルトン 2000、p.156。
  88. ^ a bエリス 1984、10ページ。
  89. ^ 「チャールズ・フライ」 .バーシティ・レコード. オックスフォード大学AFC. 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧
  90. ^カヴァリーニ、ロブ(2007年)『プレイアップ・コリントス:コリンシアン・フットボールクラブの歴史』テンパス出版、  234~ 235頁、275頁。ISBN 978-0-7524-4479-6
  91. ^ 「CB Fry」 .選手プロフィール. Corinthian Casuals . 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧
  92. ^エリス 1984、137ページ。
  93. ^ウィルトン 2000、144~145頁。
  94. ^エリス 1984、139ページ。
  95. ^ウィルトン 2000、146ページ。
  96. ^ホリー、ダンカン、ゲイリー、チョーク (1992). 『聖人のアルファベット』 ACL & Polar Publishing. pp.  131– 133. ISBN 0-9514862-3-3
  97. ^エリス 1984、138~139頁。
  98. ^ウィルトン 2000、147ページ。
  99. ^エリス 1984、145ページ。
  100. ^ a bウィルトン 2000、p. 153。
  101. ^エリス 1984、145–146ページ。
  102. ^エリス 1984、146ページ。
  103. ^ウィルトン 2000、154ページ。
  104. ^エリス 1984、144ページ。
  105. ^ウィルトン 2000、151ページ。
  106. ^ a b c「チャールズ・バージェス・フライ」11v11.com . 2019年3月4日閲覧
  107. ^ウィルトン 2000、148ページ。
  108. ^チョーク&ホリー 1991年、165ページ。
  109. ^ a bエリス 1984、30ページ。
  110. ^ウィルトン 2000、63~64頁。
  111. ^ a b cウィルトン 2000、64ページ。
  112. ^ "CB Fry" .選手アーカイブ. バーバリアンFC. 2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧
  113. ^ a bフライ 1986 .
  114. ^ウィルトン 2000、100ページ。
  115. ^ウィルトン 2000、233ページ。
  116. ^ a b「Beastly Beatie、CB Fry、そして少年たち」1985年8月17日号、The Spectator Archive。The Spectator Archive2019年3月4日閲覧
  117. ^エリス 1984、191ページ。
  118. ^ウィルトン 2000、430ページ。
  119. ^ a bギブソン 1989年、102–108頁。
  120. ^ 「訓練船マーキュリー号」マーキュリー』誌、ホバート、タスマニア州、1860-1954年:オーストラリア国立図書館、1937年1月18日、p.8 。 2013年10月18日閲覧{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  121. ^ロバーツ 1958、160ページ。
  122. ^エリス 1984、196–199ページ。
  123. ^ウィルトン 2000、302–309ページ。
  124. ^ウィルトン 2000、307ページ。
  125. ^エリス 1984、198ページ。
  126. ^ウィルトン 2000、313ページ。
  127. ^ウィルトン 2000、314~315頁。
  128. ^ウィルトン 2000、320ページ。
  129. ^ a b cマーシャル&ハウ 2001、p.182。
  130. ^ a b c 1918~1949年の英国議会選挙結果、FWSクレイグ
  131. ^『クリケットの本:名選手ギャラリー』著者:チャールズ・バージェス・フライ。出版社:ニューネス(1899年)
  132. ^偉大な打者、そのメソッドを一目でジョージ・W・ベルダムとチャールズ・B・フライ著 出版社:マクミラン出版社(1905年)
  133. ^フライ 2011 .
  134. ^ CBフライ著『国際連盟要覧:ナワナガルのマハラジャ・ジャム・サーヘブ、ランジットシンジ王子による軍縮問題に関する章付き』。著者:CBフライ、ランジットシンジ。出版社:ホッダー・アンド・スタウトン(1923年)
  135. ^アロット 1984、171ページ。
  136. ^ Abebooksで著者欄に「CB Fry」と入力して検索してください。
  137. ^マーティン・ジェンキンス 1990 .
  138. ^ a bエリス 1984、266ページ。
  139. ^ウィルトン 2000、453–455ページ。
  140. ^ウィルトン 2000、454ページ。
  141. ^ウィルトン 2000、348~349頁。
  142. ^ a bウィルトン 2000、349ページ。
  143. ^エリス 1984、233ページ。
  144. ^ウィルトン 2000、370ページ。
  145. ^ a bロブソン、デイビッド (1989年9月20日). 「CBフライに新たな光:素晴らしいクリケット選手、記憶に残る人物」 . ESPN . 2012年8月18日閲覧
  146. ^ブラッドショー、ロス (2011年12月11日). 「フライズ・ジャーマン・デライト」 . ファイブ・リーブス・パブリケーションズ. 2016年2月13日閲覧
  147. ^ 「イングランド / 選手 / CB フライ」 ESPN 20128月19日閲覧
  148. ^ Cardus, Neville (1956年9月8日). "Charles Burgess Fry" . The Guardian . p. 3. ProQuest 480013481. 2024年6月21日閲覧 
  149. ^「SUMNER Beatrice」、チェルシー登録地区出生記録第1a巻(1862年)、194ページ;「Sumner, Beatrice Holme, & Fry, Charles Burgess」、パンクラス登録地区婚姻記録第1b巻(1898年)、176ページ;「Fry Beatrice H, 82」、サウサンプトン登録地区死亡記録第2c巻(1946年)、33ページ
  150. ^ 「ハッチランズ・パークのスキャンダラスなビーティー・サムナー」ナショナル・トラスト2019年3月4日閲覧
  151. ^ 「ハッチランズ・パークのサムナー家」ナショナル・トラスト2019年3月4日閲覧
  152. ^ a b「CBフライに新たな光:素晴らしいクリケット選手、記憶に残る人物」 ESPNcricinfo . 2019年3月4日閲覧
  153. ^ "CB Fry" . Reptonchurch.org.uk . 2023年4月23日閲覧
  154. ^ 「バスの名前」 . History Buses . 2012年8月20日閲覧

参考文献