| カリフォルニア州中部地区連邦地方裁判所 | |
|---|---|
| (CD カル) | |
カリフォルニア中央地区の区分:東部(黄色)、南部(赤)、西部(青) | |
| 位置 | エドワード・R・ロイバル連邦ビルと米国裁判所 (ロサンゼルス) |
| 訴える | 第9巡回区控訴裁判所 |
| 設立 | 1966年9月18日 |
| 審査員 | 28 |
| 裁判長 | ドリー・ジー |
| 裁判所の職員 | |
| 米国検事 | ビル・エッサリ (失格) |
| 米国保安官 | デビッド・M・シンガー |
| www.cacd.uscourts.gov | |
カリフォルニア中央地区連邦地方裁判所(判例引用ではCD Cal. 、一般にCDCAまたはCACDと呼ばれる)は、南カリフォルニアと中央カリフォルニアの1,900万人以上の住民を管轄する連邦地方裁判所であり、最も人口の多い連邦司法管轄区となっている。 [1]この地区は1966年9月18日に創設された。中央地区の事件は、第9巡回区連邦控訴裁判所に控訴される(特許請求およびタッカー法に基づく米国政府に対する請求は連邦巡回区に控訴される)。
歴史
カリフォルニアは1850年9月9日に連邦に加盟し、1850年9月28日の連邦議会の法律、9 Stat. 521によって、北部と南部の2つの連邦裁判所地区に分割されました。[2]その境界は37度線でした。[3]この2つの地区は、1866年7月27日に14 Stat. 300によってカリフォルニア地区連邦地方裁判所として統合されました。 [2] [3] 1886年8月5日、議会は24 Stat. 308によって南部地区を再創設し、 [3]北半分は北部地区と改名されました。カリフォルニアの東部地区と中央地区は、1966年3月18日に80 Stat. 75によって北部地区と南部地区の一部から創設されました。[2]
この裁判所は、イリノイ州中央地区とともに、「セントラル」という名称で呼ばれる唯一の地区裁判所です。同様の地理的名称を持つ他のすべての裁判所は、代わりに「ミドル」という用語を使用します。
部門
米国カリフォルニア州中部地区地方裁判所は3つの部に分かれており、リバーサイド郡、サンバーナーディーノ郡、オレンジ郡、ロサンゼルス郡、サンルイスオビスポ郡、サンタバーバラ郡、ベンチュラ郡の7つの郡を管轄しています。
東部地区はリバーサイド郡とサンバーナーディーノ郡を管轄し、リバーサイド裁判所を管轄しています。
南部地区は、サンタアナのロナルド・レーガン連邦ビルおよび裁判所からオレンジ郡を管轄します。
西部管区は、ロサンゼルス郡、サンルイスオビスポ郡、サンタバーバラ郡、ベンチュラ郡を管轄しています。事件はロサンゼルスのダウンタウンにある2つの裁判所で審理されます。2名を除くすべての地方判事は、新設のファーストストリート裁判所に勤務し、治安判事と2名の地方判事はエドワード・R・ロイバル裁判所に法廷を置いています。
カリフォルニア州中部地区連邦検事
カリフォルニア州中央地区連邦検事は、民事および刑事事件において米国政府を代理する。2025年4月2日より、ビル・エッサリが同地区の暫定連邦検事に就任した。2025年10月28日、連邦判事はエッサリの暫定任命権は2025年7月29日をもって失効したと判決を下した。J・マイケル・シーブライト判事は、「エッサリはカリフォルニア州中央地区の連邦検事代理の役割を違法に引き受けた」と述べ、「彼はその役割を遂行する資格を失っている」と述べた。[4] [5] [6]
現在の審査員
2025年6月1日現在[アップデート]:
| # | タイトル | 裁判官 | 勤務地 | 生まれる | 利用規約 | 任命者 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アクティブ | チーフ | シニア | ||||||
| 76 | 裁判長 | ドリー・ジー | ロサンゼルス | 1959 | 2010年~現在 | 2024年~現在 | — | オバマ |
| 37 | 地方判事 | スティーブン・ビクター・ウィルソン | ロサンゼルス | 1941 | 1985年~現在 | — | — | レーガン |
| 56 | 地方判事 | デビッド・O・カーター | サンタアナ | 1944 | 1998年~現在 | — | — | クリントン |
| 61 | 地方判事 | パーシー・アンダーソン | ロサンゼルス | 1948 | 2002年~現在 | — | — | GWブッシュ |
| 62 | 地方判事 | ジョン・F・ウォルター | ロサンゼルス | 1944 | 2002年~現在 | — | — | GWブッシュ |
| 63 | 地方判事 | R. ゲイリー・クラウスナー | ロサンゼルス | 1941 | 2002年~現在 | — | — | GWブッシュ |
| 73 | 地方判事 | オーティス・D・ライト2世 | ロサンゼルス | 1944 | 2007年~現在 | — | — | GWブッシュ |
| 77 | 地方判事 | ジョセフィン・ステイトン | ロサンゼルス | 1961 | 2010年~現在 | — | — | オバマ |
| 79 | 地方判事 | マイケル・W・フィッツジェラルド | ロサンゼルス | 1959 | 2012年~現在 | — | — | オバマ |
| 80 | 地方判事 | ヘスス・ベルナル | リバーサイド | 1963 | 2012年~現在 | — | — | オバマ |
| 81 | 地方判事 | フェルナンド・M・オルギン | ロサンゼルス | 1961 | 2013年~現在 | — | — | オバマ |
| 83 | 地方判事 | アンドレ・ビロット・ジュニア | ロサンゼルス | 1966 | 2014年~現在 | — | — | オバマ |
| 84 | 地方判事 | スタンリー・ブルーメンフェルド | ロサンゼルス | 1962 | 2020年~現在 | — | — | トランプ |
| 85 | 地方判事 | ジョン・W・ホルコム | サンタアナ | 1963 | 2020年~現在 | — | — | トランプ |
| 86 | 地方判事 | マーク・C・スカーシ | ロサンゼルス | 1964 | 2020年~現在 | — | — | トランプ |
| 87 | 地方判事 | フェルナンド・アエンレ・ロシャ | ロサンゼルス | 1961 | 2020年~現在 | — | — | トランプ |
| 88 | 地方判事 | マアメ・フリンポン | ロサンゼルス | 1976 | 2022年~現在 | — | — | バイデン |
| 89 | 地方判事 | フレッド・W・スローター | サンタアナ | 1973 | 2022年~現在 | — | — | バイデン |
| 90 | 地方判事 | サンシャイン・サイクス | リバーサイド | 1974 | 2022年~現在 | — | — | バイデン |
| 91 | 地方判事 | シェリリン・ピース・ガーネット | ロサンゼルス | 1969 | 2022年~現在 | — | — | バイデン |
| 92 | 地方判事 | ウェズリー・スー | ロサンゼルス | 1971 | 2023年~現在 | — | — | バイデン |
| 93 | 地方判事 | エルナン・D・ベラ | ロサンゼルス | 1970 | 2023年~現在 | — | — | バイデン |
| 94 | 地方判事 | ケンリー・キヤ・カトウ | リバーサイド | 1972 | 2023年~現在 | — | — | バイデン |
| 95 | 地方判事 | モニカ・ラミレス・アルマダニ | サンタアナ | 1979 | 2023年~現在 | — | — | バイデン |
| 96 | 地方判事 | ミシェル・ウィリアムズ・コート | ロサンゼルス | 1966 | 2024年~現在 | — | — | バイデン |
| 97 | 地方判事 | アン・ファン | ロサンゼルス | 1975 | 2024年~現在 | — | — | バイデン |
| 98 | 地方判事 | シンシア・ヴァレンズエラ・ディクソン | ロサンゼルス | 1969 | 2024年~現在 | — | — | バイデン |
| 99 | 地方判事 | セレナ・ムリーリョ | ロサンゼルス | 1970 | 2025年~現在 | — | — | バイデン |
| 23 | 上級裁判官 | テリー・J・ハッター・ジュニア | ロサンゼルス | 1933 | 1979–2005 | 1998–2001 | 2005年~現在 | カーター |
| 26 | 上級裁判官 | コンスエロ・ブランド・マーシャル | ロサンゼルス | 1936 | 1980~2005年 | 2001~2005年 | 2005年~現在 | カーター |
| 52 | 上級裁判官 | クリスティーナ・A・スナイダー | ロサンゼルス | 1947 | 1997~2016年 | — | 2016年~現在 | クリントン |
| 60 | 上級裁判官 | バージニア・A・フィリップス | 非アクティブ | 1957 | 1999~2022年 | 2016~2020年 | 2022年~現在 | クリントン |
| 65 | 上級裁判官 | ジェームズ・V・セルナ | サンタアナ | 1945 | 2003~2020年 | — | 2020年~現在 | GWブッシュ |
| 66 | 上級裁判官 | コーマック・J・カーニー | 非アクティブ | 1959 | 2003~2024年 | 2020 | 2024年~現在 | GWブッシュ |
| 67 | 上級裁判官 | デール・S・フィッシャー | ロサンゼルス | 1951 | 2003~2024年 | — | 2024年~現在 | GWブッシュ |
| 71 | 上級裁判官 | ヴァレリー・ベイカー・フェアバンク | ロサンゼルス | 1949 | 2007~2012年 | — | 2012年~現在 | GWブッシュ |
| 74 | 上級裁判官 | ジョージ・H・ウー | ロサンゼルス | 1950 | 2007~2023年 | — | 2023年~現在 | GWブッシュ |
| 78 | 上級裁判官 | ジョン・クロンシュタット | ロサンゼルス | 1951 | 2011~2022年 | — | 2022年~現在 | オバマ |
元裁判官
| # | 裁判官 | 生まれてから死ぬまで | 現役 | 裁判長 | シニアステータス | 任命者 | 解雇 理由 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | レオン・ルネ・ヤンクウィッチ | 1888–1975 | — | — | 1966–1975 [注1] | F.ルーズベルト/法の運用 | 死 |
| — | ウィリアム・マシュー・バーン・シニア | 1896–1974 | — | — | 1966–1974年[注1] | トルーマン/法の運用 | 死 |
| 1 | ピアソン・ミッチェル・ホール | 1894–1979 | 1966–1968 [注1] | — | 1968~1979年 | F.ルーズベルト/法の運用 | 死 |
| 2 | サーモンド・クラーク | 1902–1971 | 1966–1970 [注1] | 1966~1970年 | 1970~1971年 | アイゼンハワー/法の運用 | 死 |
| 3 | アルバート・リー・スティーブンス・ジュニア | 1913–2001 | 1966–1979 [注1] | 1970~1979年 | 1979–2001 | ケネディ/法の運用 | 死 |
| 4 | チャールズ・ハーディ・カー | 1903–1976 | 1966–1973 [注1] | — | 1973–1976 | ケネディ/法の運用 | 死 |
| 5 | ジェシー・ウィリアム・カーティス・ジュニア | 1905–2008 | 1966–1975 [注1] | — | 1975~1990年 | ケネディ/法の運用 | 退職 |
| 6 | エリシャ・エイブリー・クレイリー | 1905–1978 | 1966–1975 [注1] | — | 1975–1978 | ケネディ/法の運用 | 死 |
| 7 | フランシス・C・ウェラン | 1907–1991 | 1966–1978 [注1] | — | 1978–1991 | L.ジョンソン/法の運用 | 死 |
| 8 | アーヴィング・ヒル | 1915–1998 | 1966–1980 [注1] | 1979~1980年 | 1980~1998年 | L.ジョンソン/法の運用 | 死 |
| 9 | A. アンドリュー・ハウク | 1912–2004 | 1966–1982年[注1] | 1980~1982年 | 1982–2004 | L.ジョンソン/法の運用 | 死 |
| 10 | ウィリアム・パーシバル・グレイ | 1912–1992 | 1966–1982年[注1] | — | 1982~1992年 | L.ジョンソン/法の運用 | 死 |
| 11 | ウォーレン・J・ファーガソン | 1920–2008 | 1966–1979 | — | — | L.ジョンソン | 標高 |
| 12 | マヌエル・レアル | 1924–2019 | 1966–2018 | 1982~1993年 | 2018~2019年 | L.ジョンソン | 死 |
| 13 | ハリー・プレガーソン | 1923–2017 | 1967–1979 | — | — | L.ジョンソン | 標高 |
| 14 | デビッド・W・ウィリアムズ | 1910~2000年 | 1969–1981 | — | 1981~2000年 | ニクソン | 死 |
| 15 | ロバート・J・ケレハー | 1913–2012 | 1970~1983年 | — | 1983–2012 | ニクソン | 死 |
| 16 | ウィリアム・マシュー・バーン・ジュニア | 1930~2006年 | 1971–1998 | 1994–1998 | 1998~2006年 | ニクソン | 死 |
| 17 | マルコム・ルーカス | 1927–2016 | 1971–1984 | — | — | ニクソン | 辞任 |
| 18 | ローレンス・タッパー・リディック | 1916–1995 | 1971–1984 | — | 1984~1995年 | ニクソン | 死 |
| 19 | ロバート・ファース | 1918–1984 | 1974~1979年 | — | 1979–1984 | ニクソン | 死 |
| 20 | ロバート高杉光弘 | 1930~2009年 | 1976–1996 | — | 1996–2009 | フォード | 死 |
| 21 | ラフリン・エドワード・ウォーターズ・シニア | 1914–2002 | 1976–1986 | — | 1986–2002 | フォード | 死 |
| 22 | マリアナ・プフェルツァー | 1926–2015 | 1978–1997 | — | 1997~2015年 | カーター | 死 |
| 24 | A. ウォレス タシマ | 1934年~現在 | 1980~1996年 | — | — | カーター | 標高 |
| 25 | デビッド・ヴリーランド・ケニオン | 1930~2015年 | 1980~1995年 | — | 1995–1997 | カーター | 退職 |
| 27 | シンシア・ホルコム・ホール | 1929–2011 | 1981–1984 | — | — | レーガン | 標高 |
| 28 | リチャード・アーサー・ガドボア・ジュニア | 1932–1996 | 1982–1996 | — | 1996 | レーガン | 死 |
| 29 | エドワード・ラフィーディー | 1929–2008 | 1982–1996 | — | 1996–2008 | レーガン | 死 |
| 30 | パメラ・アン・ライマー | 1941–2011 | 1983–1989 | — | — | レーガン | 標高 |
| 31 | ハリー・リンドリー・ハップ | 1929–2004 | 1984–1997 | — | 1997–2004 | レーガン | 死 |
| 32 | アリスマリー・フーバー・ストトラー | 1942~2014年 | 1984~2009年 | 2005–2009 | 2009~2014年 | レーガン | 死 |
| 33 | ジェームズ・M・アイデマン | 1931年~現在 | 1984–1998 | — | 1998 | レーガン | 退職 |
| 34 | ウィリアム・J・リア | 1920–2005 | 1984–1998 | — | 1998~2005年 | レーガン | 死 |
| 35 | ウィリアム・ダフィー・ケラー | 1934–2025 | 1984~1999年 | — | 1999~2025年 | レーガン | 死 |
| 36 | フェルディナンド・フェルナンデス | 1937年~現在 | 1985–1989 | — | — | レーガン | 標高 |
| 38 | ジョン・スペンサー・レッツ | 1934~2014年 | 1985~2000年 | — | 2000~2014年 | レーガン | 死 |
| 39 | ディクラン・テヴリジアン | 1940年から現在 | 1985~2005年 | — | 2005~2007年 | レーガン | 退職 |
| 40 | ジョン・デイヴィス | 1929–2020 | 1986–1998 | — | — | レーガン | 退職 |
| 41 | ロナルド・SW・リュー | 1941–2023 | 1987–2006 | — | 2006~2023年 | レーガン | 死 |
| 42 | ロバート・C・ボナー | 1942年~現在 | 1989~1990年 | — | — | GHWブッシュ | 辞任 |
| 43 | ゲイリー・L・テイラー | 1938年~現在 | 1990~2004年 | — | 2004~2005年 | GHWブッシュ | 退職 |
| 44 | ルルド・ベアード | 1935年~現在 | 1992–2004 | — | 2004~2005年 | GHWブッシュ | 退職 |
| 45 | リンダ・ホッジ・マクラフリン | 1942–1999 | 1992~1999年 | — | — | GHWブッシュ | 死 |
| 46 | オードリー・B・コリンズ | 1945年~現在 | 1994~2014年 | 2009~2012年 | — | クリントン | 退職 |
| 47 | リチャード・パエズ | 1947年~現在 | 1994~2000年 | — | — | クリントン | 標高 |
| 48 | ロバート・ティムリン | 1932–2017 | 1994~2005年 | — | 2005~2017年 | クリントン | 死 |
| 49 | ジョージ・H・キング | 1951年~現在 | 1995~2017年 | 2012~2016年 | — | クリントン | 退職 |
| 50 | キム・マクレーン・ワードロー | 1954年~現在 | 1995–1998 | — | — | クリントン | 標高 |
| 51 | ディーン・プレガーソン | 1951年~現在 | 1996~2016年 | — | 2016~2025年 | クリントン | 退職 |
| 53 | カルロス・R・モレノ | 1948年~現在 | 1998–2001 | — | — | クリントン | 辞任 |
| 54 | マーガレット・M・モロー | 1950年から現在 | 1998~2015年 | — | 2015~2016年 | クリントン | 退職 |
| 55 | ハワード・マツ | 1943年~現在 | 1998~2011年 | — | 2011~2013年 | クリントン | 退職 |
| 57 | ノラ・マーガレット・マネラ | 1951年~現在 | 1998~2006年 | — | — | クリントン | 辞任 |
| 58 | ゲイリー・アレン・フィース | 1948年~現在 | 1999~2014年 | — | 2014~2015年 | クリントン | 退職 |
| 59 | フローレンス・マリー・クーパー | 1940~2010年 | 1999~2010年 | — | — | クリントン | 死 |
| 64 | S. ジェームズ オテロ | 1951年~現在 | 2003~2018年 | — | 2018~2020年 | GWブッシュ | 退職 |
| 68 | ジョージ・P・スキアヴェッリ | 1948~2019年 | 2004~2008年 | — | — | GWブッシュ | 辞任 |
| 69 | スティーブン・G・ラーソン | 1964年~現在 | 2006–2009 | — | — | GWブッシュ | 辞任 |
| 70 | アンドリュー・J・ギルフォード | 1950年から現在 | 2006~2019年 | — | 2019~2020年 | GWブッシュ | 退職 |
| 72 | フィリップ・S・グティエレス | 1959年~現在 | 2007~2024年 | 2020~2024年 | — | GWブッシュ | 退職 |
| 75 | ジャクリーン・グエン | 1965年~現在 | 2009~2012年 | — | — | オバマ | 標高 |
| 82 | ベヴァリー・リード・オコネル | 1965~2017年 | 2013~2017年 | — | — | オバマ | 死 |
- ^ abcdefghijkl 南カリフォルニア地区から異動。
首席裁判官
首席判事は、管轄する地区裁判所に関する行政上の責任を負います。最高裁判所では1人の判事が首席判事に指名されますが、首席判事の職は地区裁判所判事の間で交代で務めます。首席判事となるには、当該裁判所に少なくとも1年間現役で勤務し、65歳未満であり、かつ過去に首席判事を務めたことがないことが必要です。
欠員は、資格を有する裁判官の中で最も年功序列の高い裁判官によって補填されます。首席裁判官の任期は7年、または70歳のいずれか早い方となります。年齢制限は、裁判所内に当該職に適格な裁判官がいない場合、適用されません。
1948年に首席判事の職が創設された当時、首席判事は、1958年以降「シニア・ステータス」と呼ばれる退職、つまり首席判事の職を辞退した者を除いて、在職期間が最も長い判事でした。1959年8月6日以降、判事は70歳を超えると首席判事に就任することも、その職にとどまることもできなくなりました。現在の規則は1982年10月1日から施行されています。
議席の継承
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
米国弁護士リスト
- ジョージ・J・デニス(1888–1889)[7]
- オーレルス・H・ハットン(1889–1890)
- マシュー・T・アレン(1892–1893)
- ジョージ・J・デニス(1893–1897)
- フランク・P・フリント(1897–1901)
- ルイス・H・バレンタイン(1901–1905)
- オスカー・ローラー(1905–1909)
- アルバート・スクーノーバー (1913–1917)
- J・ロバート・オコナー(1917–1921)
- ジョセフ・C・バーク(1921–1925)
- サミュエル・W・マクナブ(1925–1933)
- ジョン・ローズ・レイイング(1933)
- ピアソン・M・ホール(1933–1937)
- ベン・ハリソン(1937–1940)
- ウィリアム・フリート・パーマー(1940–1942)
- レオ・V・シルバースタイン(1942–1943)
- チャールズ・H・カー(1943–1946)
- ジェームズ・M・カーター(1946–1949)
- アーネスト・A・トーリン(1949–1951)
- ウォルター・ビンズ(1951–1953)
- ラフリン・エドワード・ウォーターズ・シニア(1953–1961)
- フランシス・C・ウェラン(1961–1964)
- トーマス・R・シェリダン(1962–1964)
- マヌエル・L・レアル(1964–1966) [8]
- ジョン K. ヴァン デ カンプ (1966–1967)
- ウィリアム・マシュー・バーン・ジュニア(1967–1970)
- ロバート・L・マイヤー(1970–1972)
- ウィリアム・D・ケラー(1972–1977)
- ロバート・L・ブロシオ (1977) (演技)
- アンドレア・S・オルディン(1977–1981)
- アレクサンダー・H・ウィリアムズ3世(1981年)(演技)
- スティーブン・S・トロット(1981–1983)
- アレクサンダー・H・ウィリアムズ3世(1983–1984)
- ロバート・C・ボナー(1984–1989)
- ゲイリー・アレン・フィース(1989)
- ロバート L. ブロシオ (1989–1990)
- ルルド・ベアード(1990–1992)
- テリー・バウワーズ(1992–1994)
- ノラ・マーガレット・マネラ(1994–1998)
- アレハンドロ マヨルカス(1998–2001)
- ジョン・S・ゴードン(2001–2002)
- デブラ・ウォン・ヤン(2002–2006)
- ジョージ・S・カルドナ(2006~2007年)
- トーマス・P・オブライエン(2007–2009)
- ジョージ・S・カルドナ(2009年~2010年)(代役)
- アンドレ ビロット Jr. (2010–2014)
- ステファニー・ヨネクラ(2014年~2015年)(演技)
- アイリーン・M・デッカー(2015–2017)
- サンドラ・R・ブラウン(2017年~2018年)(演技)
- ニコラ・T・ハンナ(2018–2021)
- トレイシー・L・ウィルキソン(2021~2022年)(演技)
- E. マーティン・エストラーダ(2022–2025)
- ジョセフ・T・マクナリー(2025)(演技)
- ビル・エッサリ(2025)
参照
参考文献
- ^ “Central District of California | Our District”. www.justice.gov . 2015年6月22日. 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月22日閲覧。
- ^ abc 「カリフォルニア州各地区の米国地方裁判所:立法史」。
- ^ abc ウィロビー・ロッドマン『南カリフォルニアの裁判官と法廷の歴史』(1909年)、46ページ。
- ^ 「トランプ大統領が任命した代理米国検事、違法な職務遂行のため訴訟から除外、判事は判決」ガーディアン紙、AP通信、2025年10月28日。 2025年10月29日閲覧。
- ^ ハキム、ダニー(2025年10月28日)「連邦判事、ロサンゼルスでトランプ支持の検察官を失格」ニューヨーク・タイムズ。 2025年10月29日閲覧。
- ^ ウォルシュ、ジョー(2025年10月28日)「連邦判事、ロサンゼルスのトップ連邦検察官の職務は違法と判断」CBSニュース。 2025年10月29日閲覧。
- ^ 「元合衆国検事」2015年11月4日。
- ^ 1966年、カリフォルニア南部地区の一部からカリフォルニア中央地区が設立されました。
外部リンク
- 米国地方裁判所、カリフォルニア州中部地区
- 米国連邦検事局、カリフォルニア州中部地区