CMウィッシュ

チャールズ・マシュー・ウィッシュ（1794-1833）は、東インド会社のマドラス事務所に勤務したイギリス人公務員である。ウィッシュは、ケーララ学派の天文学と数学の成果を西洋の数学者に初めて知らしめた人物である。ウィッシュは歴史論文の中で次のように書いている。^{[ 1 ]}ケーララの数学者たちは、完全な流数体系の基礎を築き、彼らの著作には流数形式や流数級数が豊富に含まれており、外国の著作には見られない。^{[ 2 ]}ウィッシュは言語学者 でもあり、マラヤーラム語の文法書と辞書を編纂した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

CMウィッシュはサンスクリット語やその他の言語で書かれたシュロの葉写本の収集家であった。1833年、38歳で早世した後、同じく東インド会社に勤務していた弟のJLウィッシュが、1836年7月にこれらの写本を英国アイルランド王立アジア協会に寄贈した。これらの写本の目録には195点が掲載されている。^{[ 5 ]}ウィッシュが収集した写本は年代が古いものばかりではないが、稀少で貴重なものも数多く含まれている。おそらく最も重要なのは、 この大叙事詩の独自の校訂本であるマハーバーラタ写本であろう。これらの写本は、ヴェーダ文学、古代叙事詩、古典サンスクリット文学、技術・科学文献など、 幅広い主題に関連していた。

彼は1812年に東インド会社に入社し、南マラバルのジラ裁判所の書記官を務め、司法の階段を上って最終的にクダパの刑事判事となった。^{[ 6 ]} クダパ町の墓地にはCMウィッシュの名を冠した墓があり、「1833年4月14日、38歳でこの世を去った、行政機関のCMウィッシュ氏を偲んで」と刻まれている。^{[ 7 ]}

参考文献

1. ウィッシュ, チャールズ M. (1834). 「XXXIII. ヒンドゥー教の円の求積法、および四聖諦、タントラ・サングラハム、ユクティ・バーシャ、カラナ・パダティ、サドラトナマカに示された円周と直径の比の無限級数について」王立アジア協会紀要3 ( 3): 509– 523. doi : 10.1017/S0950473700001221 . JSTOR  25581775 .
2. JJ O'ConnorとEF Robertson (2000年11月). 「インドの数学の概要」 . スコットランド、セントアンドリュース大学数学・統計学部. 2009年12月19日閲覧。
3. S. Muthiah (2002年2月18日). 「The college on College Road」 . The Hindu . 2003年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月19日閲覧。
4. マドラス300周年記念委員会（1939年）。マドラス300周年記念巻。アジア教育サービス。401ページ。
5. プラハ・ドイツ大学教授M・​​ウィンターニッツ博士編纂（1902年）。『南インド・サンスクリット写本目録：特に英国・アイルランド王立アジア協会所蔵ウィッシュ・コレクションのもの（1902年）』。王立アジア協会。 2009年12月20日閲覧。
6. ジョセフ・ジョージ・ゲヴェルゲーゼ (1995). 「帝国主義時代のインドにおける認知的出会い」.人種と階級. 36 (3): 39– 56. doi : 10.1177/030639689503600303 . S2CID 143453617 . 
7. CH Mounsey 編纂の Cuddapah 地区にある碑文のあるヨーロッパ人の墓のリスト(PDF)。1893 年。

さらに読む

• オコナー、ジョン・J.；ロバートソン、エドマンド・F. (2016). 「チャールズ・マシュー・ウィッシュ」 . MacTutor数学史アーカイブ. セントアンドリュース大学. 2020年9月21日閲覧.