| 60分 | |
|---|---|
| ジャンル | ニュース雑誌 |
| 作成者 | ドン・ヒューイット |
| 提供: | 特派員セクションを参照 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 58 |
| エピソード数 | 2500+ (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 60分(コマーシャルを含む) |
| 制作会社 | CBSニュースプロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | CBS |
| リリース | 1968年9月24日 ~現在(1968年9月24日) |
| 関連している | |
| 60 Minutes(オーストラリアのテレビ番組)60 Minutes(ニュージーランドのテレビ番組)48 Hours Face the Nation CBSニュースまとめ | |
『60 Minutes』は、 CBSテレビネットワークで放送されているアメリカのテレビニュース雑誌です。1968年に初放送されたこの番組は、ドン・ヒューイットとビル・レナードによって制作され、記者中心の独自の調査スタイルで他のニュース番組とは一線を画しました。2002年には、『 60 Minutes』はTV Guideの「史上最高のテレビ番組50選」6位にランクインしました[ 1 ]。 2013年には、同誌の「史上最高のシリーズ60選」で24位にランクインしました[ 2 ] 。 2023年には、『Variety』誌が『60 Minutes 』を史上最高のテレビ番組20位に選出しました[ 3 ] 。ニューヨーク・タイムズ紙は『60 Minutes』を「アメリカのテレビで最も評価の高いニュース雑誌の一つ」と評しています[ 4 ] 。
この番組は1968年にマイク・ウォレスとハリー・リーゾナーが司会を務める隔週テレビ番組として始まった。2人はクリーム色のセットの反対側に座っていたが、セットの色は後に黒に変更され、その色は現在も使われている。番組では移行期間中に大きなストップウォッチを使用し、クロマキーでトピックを強調した。どちらの手法も現在でも使われている。1972年、この番組は東部標準時の午後6時から7時まで放送を開始したが、この時間帯は日曜日のNFLの試合中継により中断されることもあった。それ以降、番組は基本的に日曜日の夕方の形式を維持しているが、開始時間が変更になることはあった。番組は通常、東部標準時の午後7時に開始する。その日の午後にスポーツ番組が放送されている場合は、60 Minutesは東部標準時の午後7時30分または試合終了時に開始する。
この番組は、互いに画面を共有しない特派員によって司会が行われます。フルタイムの司会者は、レスリー・スタール、スコット・ペリー、ビル・ウィテカーです。国際版を含むスピンオフ番組もいくつか制作されています。

| 外部ビデオ | |
|---|---|
この番組は、2年前に放送開始されたカナダの番組W5と同様の雑誌形式を採用していました。インタビューの再編集、隠しカメラ、調査対象者の自宅やオフィスへの「ゴッチャ・ジャーナリズム」訪問など、調査報道における重要な手法や手法の多くを先駆的に導入しました。 [ 6 ] [ 7 ]同様の番組は、1970年代にオーストラリアとカナダ、そして地方テレビニュースでも放送されました。[ 6 ]
当初、「60ミニッツ」はマイク・ウォレスとハリー・リーゾナーが司会を務める隔週番組として1968年9月24日に放送開始され、その後はCBSニュースの他の番組と交互に、毎週火曜日の夜10時(東部時間)に放送されました。リーゾナーが冒頭で「テレビ向けの雑誌のようなもの」と表現した初版には、以下の内容が含まれていました。
最初の「雑誌の表紙」クロマキーは、ヘルメットをかぶった二人の警官の写真(クラークのインタビューシーン)でした。ウォレスとリーゾナーは、クリーム色の背景を持つセットの反対側の椅子に座っていました。より有名な黒い背景(2020年現在も使用されています)は、翌年まで登場しませんでした。ロゴはヘルベチカで、「Minutes」という単語がすべて小文字で表記されていました。番組で最もよく知られているロゴ(ユーロスタイルで「Minutes」が大文字で表記)は、1974年頃まで登場しませんでした。さらに、雑誌のモチーフを拡張するため、プロデューサーはクロマキーのタイトル表示に「Vol. xx, No. xx」を追加しました。これは、印刷雑誌の巻号識別をモデルにしており、1971年頃まで使用されました。しかし、トレードマークであるストップウォッチは初回放送には登場せず、数エピソード後に初めて登場しました。アルポドッグフードは最初のプログラムの唯一のスポンサーでした。[ 8 ]
ウォルター・クロンカイトと共にCBSイブニング・ニュースのプロデューサーを務めていたドン・ヒューイットは、リーゾナーとは作風の対照をなす人物としてウォレスを探し出した。[ 9 ]この番組の歴史研究家によると、この形式のアイデアは、司会者を記者にし、国家的重要性のあるニュースを常に取り上げながらも、それらの問題に関与または対立する個人に焦点を当て、レポートの放送時間は約13分に制限することだった。[ 9 ]しかし、最初のシーズンはネットワークの信頼の欠如に悩まされ、この番組はCBSニュースの他のドキュメンタリーと比べてそれほど高い視聴率を得られなかった。その時代、ゴールデンタイムのニュース番組は概して赤字であり、ネットワークは主にゴールデンタイムに公共問題番組を放送することでニュース部門の威信を高め、ドキュメンタリーなどよりもはるかに多くの人が視聴する通常の夕方のニュース番組の視聴率を上げていた。60 Minutesは最初の3年間、こうした汚名を着せられて苦戦した。
「60ミニッツ」の変化は番組開始当初から始まっていた。リーゾナーがCBSを離れ、ABCの夕方のニュース番組の共同アンカーに就任すると(1978年にCBSと「60ミニッツ」に復帰)、 1970年にモーリー・セイファーがチームに加わり、リーゾナーの任務である、より穏健な報道を引き継いだ。しかし、リチャード・ニクソンが報道機関へのアクセスと報道を厳しく制限し始めると、CBSニュースのサイゴン支局長とロンドン支局長を務めていたセイファーでさえ「ハード」な調査報道を始め、1970年から71年のシーズンだけでも、「60ミニッツ」はクラスター爆弾、南ベトナム軍、徴兵忌避者、ナイジェリア、中東、北アイルランドなどについて報道した。[ 10 ]

1971年までに、連邦通信委員会(FCC)はプライムタイムアクセスルールを導入し、これにより上位50市場のローカルネットワーク系列局(実質的にはネットワーク全体)は、月曜から土曜まではネットワークのプライムタイムの30分、日曜には1時間を自由に利用できるようになりました。FCCが当初目標としていた公共問題番組の制作費は高額で視聴率(ひいては広告収入)も低く、ほとんど採算が取れないことから、FCCはネットワーク制作のニュースおよび公共問題番組については例外を設けました。1971年後半の6か月の休止期間の後、1972年1月、CBSは、その代替放送時間帯の一部、東部標準時午後6時から午後7時(中部標準時午後5時から午後6時)に「60 Minutes」を放送する絶好の機会を見つけました。 [ 10 ]
しかし、これは少々不満足な結果に終わった。CBSがNFL(ナショナル・フットボール・リーグ)の試合を午後遅くに放送するため、 「60ミニッツ」は1972年秋から1975年(そして1972年夏)にかけて放送を休止したのだ。これは、 1968年11月にNBCで発生した悪名高い「ハイジボウル」事件を受けて、フットボールの放送は契約上、中断が認められなかったためである。不規則なスケジュールにもかかわらず、この番組の痛烈な報道は着実に視聴者を増やし、特にベトナム戦争の終結期やウォーターゲート事件といった緊迫した出来事の時期には、視聴者数の増加を顕著に示していた。当時、「60ミニッツ」ほど徹底した調査報道を行う主要ネットワークニュース番組は、ほとんど存在しなかった。結局、1973年から1975年の夏にかけて、CBSは、通常のテレビシーズン中に放送される番組の代わりとして、この番組を1973年には金曜日、その後2年間は日曜日のゴールデンタイムのスケジュールに戻すことを許可しました。
1975年のアクセス規則の修正により、FCCが日曜日の1時間をネットワークから(ニュースや家族向け番組用に)返還して初めて、CBSはようやく『60 Minutes』のための現実的な恒久的な時間枠を見つけた。家族向けドラマ『Three for the Road』が秋に12週間の放送で終了すると、このニュースマガジンは1975年12月7日東部標準時午後7時(中部標準時午後6時)に代わり、それ以来その時間帯に放送されており、現在制作されているゴールデンタイム番組の中で最も長く放送されているだけでなく、米国のテレビ史上、毎週単一の時間帯に最も長い時間放送されているテレビ番組(夕方のニュースや朝のニューストークショーなどの日刊番組を除く)でもある。
この変更と、当時ホワイトハウス特派員だったダン・ラザーが報道チームに加わったことで、番組は視聴率で大ヒットとなり、やがて一般的な文化現象となった。これは、ネットワークテレビのドキュメンタリー番組の歴史的に低迷していた視聴率の驚くべき逆転であった。1976年までに、「60 Minutes」は米国の日曜夜の最高視聴率番組となった。1979年までには、ニールセン視聴率で全テレビ番組中1位を獲得したが、これはゴールデンタイムのニュース放送としては前代未聞のことである。この成功はCBSに大きな利益をもたらし、広告料金は1975年の30秒スポット広告1本あたり17,000ドルから1982年には175,000ドルにまで上昇した。[ 11 ]
この番組は、 CBS Sportsのスポーツ中継の都合上、東部標準時午後7時以降まで開始されないこともある。NFLの試合終了後、 「60 Minutes」は完全放送され、後続の番組は放送を延期する。しかし、太平洋標準時では、スポーツの中継は午後早くに終了するため、 「60 Minutes」は常に予定の時間に開始できる。この番組の成功により、CBS Sportsは、「60 Minutes」やネットワークの他のプライムタイム番組につながるイベント(マスターズトーナメントやPGAチャンピオンシップの最終ラウンド、 NCAA男子バスケットボールトーナメントの第2ラウンドと地区決勝戦など)をその夜のプライムタイムに放送するようになった(CBSはAFCディビジョナルラウンド、AFCチャンピオンシップゲーム、スーパーボウル以外、日曜日のプライムタイムにスポーツ番組を放送しないため)。
2012-2013シーズンから、NFLの新しい放送スケジュール方針(ダブルヘッダーの2試合目は午後4時25分に開始)に対応するため、CBSは東部および中部時間帯の放送局でその時間帯に放送される『 60 Minutes』の開始予定時刻を東部標準時午後7時30分(または試合終了)に変更した。その週に深夜の試合を放送しない放送局(西部時間帯ではダブルヘッダーが放送される場合でも)では、開始時刻は東部/太平洋標準時午後7時(または東部市場で深夜の単発試合が放送される場合は試合終了)のままである。[ 12 ] 2023-2024シーズンから、この番組は時折90分のエピソードを放送するようになった。[ 13 ]
「60 Minutes」は、かつてのCBSラジオの旗艦局のいくつかでも同時放送されている。シカゴのWBBM 、ダラスのKRLD 、デトロイトのWWJ 、ロサンゼルスのKNX 、フィラデルフィアのKYW、サンフランシスコのKCBS (すべてAudacyが所有)、 ボストンのWBZ ( iHeartMediaが所有)。アンカレッジに拠点を置くKFQD局は、地元のCBS局KAUUとの提携の一環として「60 Minutes」を放送している。姉妹局であるCBSテレビジョンネットワーク系列局で地元で放送される場合、中部時間帯や東部時間帯であっても、番組はCBSテレビでどれだけ遅れていても、午後7時/午後6時(中部標準時)の毎時ちょうどに放送される(地元スポーツの実況中継やニュース速報を除く)。そのため、ラジオのリスナーはテレビ放送よりも先にこれらの局で番組を聴くことが多い。2007年9月23日の放送分より、広告なしの各放送の音声版がポッドキャストやiTunes Storeで配信開始された。 [ 14 ] 60 Minutesのビデオ(全エピソードを含む)も、番組初回放送から数時間後にCBSNews.comとParamount+でストリーミング配信される。
「60 Minutes」は通常、スーパーインポーズのない長編ニュースを3本放送します。2つのストーリーの間にはコマーシャルが入ります。各ストーリーは、同じトピックの雑誌記事を模した背景のセットから始まり、番組は独自の調査を行い、全国紙などの情報源から依頼された調査も追跡します。ライバルの「20/20」や従来の地方・全国ニュース番組とは異なり、「60 Minutes」のジャーナリストは、カメラの前で他のジャーナリストと画面を共有したり、話したりすることはありません。これにより、ジャーナリストと視聴者の間に強い心理的親密感が生まれます。
『60ミニッツ』は、1950年代のCBSの画期的な番組『シー・イット・ナウ・ウィズ・エドワード・R・マロー』(ヒューイットは初期のディレクターを務めた)のジャーナリズムと、マローの別の番組『パーソン・トゥ・パーソン』の人物プロフィールを融合させた作品である。ヒューイットの言葉を借りれば、『60ミニッツ』は「より高尚なマロー」と「より低俗なマロー」を融合させた作品である。[ 15 ]
1970年代の大半、この番組にはリベラル派と保守派のコメンテーターが一つの問題について討論する「Point/Counterpoint 」というコーナーが含まれていました。このコーナーは当初、保守派をジェームズ・J・キルパトリック、リベラル派をニコラス・フォン・ホフマン[ 16 ]が担当していましたが、 1974年にフォン・ホフマンが番組を去った後、シャナ・アレクサンダー[ 17 ]が後任となりました。[ 16 ]このコーナーは、対立する社説をリアルタイムで伝えるという斬新な試みとして、人々の注目を集めました。1979年、アレクサンダーはヒューイットに週給350ドルの引き上げを要請しましたが、ヒューイットはこれを拒否し、このコーナーは終了しました。[ 16 ]
ポイント/カウンターポイントは、ジェーン・カーティンとダン・エイクロイドがテレビのニュースレポーターとして出演したNBCのコメディシリーズ『サタデー・ナイト・ライブ』で風刺された。彼らのコーナーでは修辞礼儀を完全に放棄した滑稽な討論が展開され、エイクロイドが議題を発表し、カーティンが冒頭陳述を行い、エイクロイドは典型的に「ジェーン、この無知な女」などと人身攻撃で反論し、カーティンは「ダン、この尊大な馬鹿野郎」と応答した。[ 18 ] [ 19 ]映画『エアプレーン!』(1980年)では、偽キルパトリックが「彼らはチケットを買ったんだから、何が起こるか分かっていたはずだ」と述べて、飛行機墜落説を主張した。また、それ以前のスケッチコメディ映画『ケンタッキーフライドムービー』では、このコーナーは「カウント/ポインターカウント」と呼ばれていた。
2003年3月には、 1996年大統領選挙で対立候補だったボブ・ドールとビル・クリントンをフィーチャーした同様の企画が短期間復活した。二人は10本のコーナー(「クリントン/ドール」と「ドール/クリントン」というタイトルで交互に放送)を制作することに合意したが、2003年から2004年の秋シーズンには継続されなかった。報道によると、これらのコーナーは以前の「ポイント/カウンターポイント」のような紳士的すぎるとされ、「クロスファイア」のような闘志に欠けていたという。[ 20 ]
1978年から2011年まで、この番組は通常、アンディ・ルーニーによる(たいていは軽快でユーモラスな)解説で締めくくられていました。ルーニーは国際政治から経済、そして日常生活における個人的な哲学まで、多岐にわたるテーマを解説していました。中でも特に頻繁に取り上げられたのは、コーヒー缶に入ったコーヒーの量を測ることでした。[ 21 ]
ルーニーの発言、特に俳優メル・ギブソンを「変人」と呼んだ発言は、視聴者からの苦情を招くこともあった。1990年、ルーニーはCBSニュース社長だったデイビッド・バークから3ヶ月間の無給停職処分を受けた。これは、「アルコールの過剰摂取、食べ過ぎ、薬物、同性愛者の関係、タバコの過剰摂取はすべて早死につながることが知られている」という発言が悪評を呼んだためである。[ 22 ]ルーニーは、ゲイ団体に書簡を送らないよう命じられた後、説明文を書いた。ルーニーが番組に出演していなかった4週間後、「60 Minutes」は視聴者の20%を失った。CBS経営陣は、ルーニーを直ちに復帰させることが最善の策であると判断した。[ 23 ]
ルーニーは番組への貢献を記録した著書を数冊出版しており、『Years of Minutes』や『A Few Minutes with Andy Rooney』などがある。ルーニーは2011年10月2日に最後の解説を行い、『 60 Minutes 』を引退した。これは34年間の番組キャリアにおける1,097回目の解説となった。彼は1か月後の2011年11月4日に亡くなった。2011年11月13日、『60 Minutes』はルーニーとそのキャリアを称える1時間の番組を放送し、最後の解説コーナーを再放送した。

オープニングでは、番組のトレードマークであるアリストのストップウォッチが描かれた「 60 Minutes 」の「雑誌の表紙」が登場し、[ 24 ]エピソードのストーリーのプレビュー映像が挿入される。このオープニングは、各特派員と司会者が自己紹介をすることで終了する。最後に登場した司会者(現在はスコット・ペリー)は、「今夜の60 Minutesでは、これらのストーリーをお伝えします」と話す。ルーニーが主役だった頃は、最後のセリフは「今夜の60 Minutesでは、これらのストーリーとアンディ・ルーニーをお伝えします」だった。それ以前、そしてルーニーが出演していない時は、「今夜の60 Minutesでは、これらのストーリーとその他をお伝えします」だった。
ストップウォッチは、各番組の開始時に0から始まり、放送の60分ごとにカウントダウンを行います。オープニングタイトルシーケンス中、各コマーシャルブレーク前、そしてエンドクレジットの最後に表示され、表示されるたびに(かなりの精度で)その時点までのエピソードの経過時間を表示します。
2006年10月29日、オープニングシーンは10年以上使用されてきた黒の背景から白に変更されました。また、「表紙」に描かれたアリストのストップウォッチの灰色の背景は赤に、タイトルテキストは白に変更され、ストップウォッチ自体も31年間斜めに配置されていた状態から縦向きに修正されました。
「60 Minutes」の各回の動画と書き起こし、そして放送では放送されなかったクリップは、番組ウェブサイトでご覧いただけます。2010年9月には、「60 Minutes Overtime」というウェブサイトが開設され、放送で放送された内容についてより詳しく解説されています。[ 25 ]以前、番組は追加コンテンツの配信のためにYahoo!と提携していました。[ 26 ]
「60 Minutes」のコメンテーターには次のような人たちがいます。
視聴率に基づくと、『60 Minutes』は1975年に現在の時間帯に移動されて以来、アメリカのテレビ史上最も成功した番組である。5シーズンにわたり年間トップ番組であり、この記録はシットコムの『オール・イン・ザ・ファミリー』や『コスビー・ショー』に匹敵し、リアリティ番組競争シリーズの『アメリカン・アイドル』のみがこれを上回った。アメリカン・アイドルは、2003~2004年のテレビシーズンから2010~2011年のシーズンまで8シーズン連続で第1位の番組であった。『60 Minutes』は23シーズン連続(1977~2000年)トップ10番組であり、これは他に類を見ない記録であり、1976~1977年シーズン以降は2005~2008年を除いてすべてのシーズンでトップ20入りを果たしている。[ 36 ]
「60ミニッツ」は1976~77年シーズンに初めてニールセン・トップ20入りを果たしました。翌シーズンには視聴率4位、1979~80年シーズンには1位に躍り出ました。[ 36 ] 21世紀に入ってもニールセン・トップ20にランクインし、ニュース雑誌としては最高の視聴率を誇りました。[ 37 ]
2008年11月16日にはバラク・オバマ次期大統領へのインタビューを特集した番組が合計2510万人の視聴者を獲得した。[ 38 ]
2013年10月6日、この放送(その夜はNFLのデンバー・ブロンコス対ダラス・カウボーイズの試合のため44分遅れ)は1794万人の視聴者を集め、前番組の視聴者2832万人の63%を維持し、2012年12月16日以来最も視聴された60 Minutesの放送となった。 [ 39 ] [ 40 ]
2013年12月1日、放送(ブロンコス対カンザスシティ・チーフスの試合のため50分遅れ)は1809万人の視聴者を獲得し、NFL先行放送(午後7時の時間帯に2811万人の視聴者を獲得)の66%を維持した。[ 41 ]
2018年3月25日、ストーミー・ダニエルズがドナルド・トランプ大統領との疑惑の情事について詳細を語る回は、2210万人の視聴者を獲得し、2008年のオバマ大統領とのインタビュー以来の最高視聴者数を記録した。放送は、CBSで放送されていたNCAA男子バスケットボール地区決勝(カンザス大学とデューク大学)が延長戦に突入したため延期された。[ 42 ] [ 43 ]
2017年6月26日現在、『60 Minutes』は合計138個のエミー賞を受賞しており、これはアメリカのゴールデンタイム番組の記録である。[ 36 ] [ 44 ]

この番組は、政府や軍事請負業者による虐待を調査した「ファミリーのすべて」、麻薬密輸へのCIAの関与を暴露した「CIAのコカイン」、湾岸戦争での友軍の誤射事件を報告した「友軍の誤射」、2006年にキャンパス外のラクロスチームのパーティーで起きた強姦容疑を調査した「デューク大学レイプ事件」、そして米海兵隊によるイラク民間人の殺害を調査した「ハディーサの殺害」など、20の番組でピーボディ賞を受賞した。[ 45 ]
この番組は、海兵隊がV-22オスプレイ機の致命的な欠陥を隠蔽していたことを記録した「オスプレイ」というコーナーで調査報道記者・編集者賞を受賞しました。[ 46 ]
1983年、モーリー・セイファーによる報告書「レネル・ゲーター刑務所」は、武装強盗で誤って有罪判決を受け投獄されていたテキサス州の男性の無罪を証明した。[ 47 ]
2021年現在、「60ミニッツ」はアメリカのネットワークゴールデンタイムに放送されるあらゆるジャンルの番組の中で、最も長く放送されている番組です。1975年12月7日以来、毎週日曜日の東部標準時午後7時に放送されています(ただし、2012年以降、CBSでNFLの試合が深夜に放送される場合は、日曜日の東部標準時午後7時30分に放送されます)。
『ミート・ザ・プレス』は1947年にゴールデンタイムに初放送されたが、1965年以降は昼間の番組となっている。1954年に初放送されたウォルト・ディズニーのアンソロジー・テレビ・シリーズや、 1951年から放送されているホールマーク・ホール・オブ・フェイムは、『 60 Minutes』よりも長く放送されているが、いずれもゴールデンタイムに継続して放送されたことはない。
この番組は画期的なジャーナリズムとして高く評価され、数々の賞を受賞しています。しかし同時に、以下のような論争にも巻き込まれてきました(登場順)。
1986年11月23日、ヒューイットがゴーサインを出したドイツの人気高級車アウディ5000に関する番組が「60ミニッツ」で放送されました。番組では、ブレーキペダルを踏んだ際に「意図しない加速」が発生するという想定される問題を取り上げ、事故を起こしてアウディを訴えた(敗訴した)6人の感情的なインタビューが放送されました。中には、6歳の息子を亡くした女性もいました。番組では、アウディ5000のアクセルペダルが「勝手に下がり」、車が加速する映像が放映されました。後に、原告の1人が雇った専門家証人が、隠し装置を使ってアクセルペダルを改造し、「意図しない加速」を引き起こしたことが判明しました。 [ 48 ]独立調査員は、この「意図しない加速」は、ドライバーがブレーキペダルから足を滑らせてアクセルペダルに足を乗せたというドライバーのミスによる可能性が高いと結論付けました。アウディと独立系ジャーナリストによるテストでは、スロットルを全開にしても、実際にブレーキが使用されている場合は車が単にエンストするだけであることが示されました。[ 49 ]
この事故は米国におけるアウディの売上に壊滅的な打撃を与え、その後15年間回復することはありませんでした。報告書のきっかけとなった最初の事故は、米国道路交通安全局( NHTSA)とカナダ運輸省によって、車の所有者がブレーキペダルではなくアクセルペダルを踏んでしまったという運転者のミスに起因すると判断されました。CBSは、関係政府機関の検査結果を認めることなく、一部撤回を発表しました。[ 50 ]数年後、60 MinutesのライバルであるNBCのDatelineが、ゼネラルモーターズのピックアップトラックの燃料タンクの健全性に関して同様の戦術で有罪判決を受けました。[ 51 ]
1980年12月、道路安全保険協会(IHS)の試験で実証された、ジープCJ-5の高い横転リスクに関する番組が放送されました。このデモンストレーションでは、ジープが時速20マイル(32km/h)で急旋回中に横転しました。これは他の車であれば横転しない速度でした。番組「60 Minutes」の記者たちは、この車両を「四輪車の中で最も危険なもの」と評しました。番組放送後、多くの人が車両の安全性を懸念し、販売台数は急落しました。このことがジープCJの評判を落とし、1986年に生産終了となりました。事故から数年後、道路安全保険協会(IHS)がこの車両を435回横転させようとした試験のうち、横転したのはわずか8回だったことが判明しました。また、番組では、車両の横転リスクを高める原因となった、車両の様々な箇所に重りが取り付けられていたことについても言及・解説されていませんでした。[ 52 ]
1989年2月、60ミニッツは天然資源保護協議会(NRDC)の報告書を放送しました。この報告書は、リンゴへのダミノジド(アラール)の使用が消費者に許容できないほど高い健康リスクをもたらすと主張しました。リンゴの売上は減少し、CBSはリンゴ生産者から訴訟を起こされましたが、敗訴しました。[ 53 ]その後、アラールは米国環境保護庁(EPA)によって食用作物への使用が禁止されました。
1991年3月3日、60 Minutesは「ヴェルナー・エアハード」を放送し、エアハードの私生活とビジネスに関する論争を取り上げました。60 Minutesの放送から1年後、エアハードはCBSを相手取り訴訟を起こし、放送には彼に関する「虚偽、誤解を招く、名誉毀損的な」発言がいくつか含まれていると主張しました。訴訟を起こしてから1か月後、エアハードは訴訟の却下を申し立てました。[ 54 ]エアハードは後にラリー・キングとのインタビューで、訴訟に勝つためにはCBSが申し立てが虚偽であることを知っていただけでなく、CBSが悪意を持って行動したことを証明しなければならないという法的助言を受けて訴訟を取り下げたと述べています。[ 55 ]多くの独立系ジャーナリストが記事の虚偽や事実の不正確さを暴露した後、[ 56 ] [ 57 ] CBSは当該部分をアーカイブから削除し、「この部分はCBSニュースの要請により、法的または著作権上の理由により削除されました」という免責事項を付けた。[ 58 ]
1995年、ブラウン・アンド・ウィリアムソン社の元研究開発担当副社長ジェフリー・ウィガンド氏は、 60 Minutesのプロデューサー、ローウェル・バーグマン氏に、B&W社が自社の紙巻きタバコの健康リスクを組織的に隠蔽していたことに関する情報を提供した。さらに、B&W社はニコチンの効果を高める目的で、グラスファイバーやアンモニアなどの異物を導入していたとされた。バーグマン氏はその情報を基に番組の制作を開始したが、ドン・ヒューイット氏とCBSの弁護士団が、ウィガンド氏に秘密保持契約に違反するよう唆したことでブラウン・アンド・ウィリアムソン社から不法行為による妨害で10億ドルの訴訟を起こされるのではないかと懸念し、反対した。CBSのウェスティングハウス・エレクトリック・コーポレーションへのCBSの売却により、CBSの弁護士団長やCBSニュースなどCBSの多くの社員が利益を得ることになる。また、このインタビューにより、CBS社長ローレンス・ティッシュ(ロリラード・タバコの経営も担っていた)の息子も、偽証罪で摘発される危険にさらされた大手タバコ会社の関係者の一人となった。ヒューイットの躊躇により、ウォール・ストリート・ジャーナルはウィガンドの事件を報じることとなった。「60ミニッツ」の番組は最終的に大幅に内容が変更され、B&Wにとって最も決定的な証拠の一部が削除された状態で放送された。この事件の暴露記事は、マリー・ブレナーによる「知りすぎた男」と題されたヴァニティ・フェア誌の記事に掲載された。 [ 59 ]
ニューヨーク・タイムズ紙は「エドワード・R・マローと『60ミニッツ』の伝統は、この過程で薄められた」と記した[ 60 ]。しかし、同紙は引用を若干修正し、『60ミニッツ』とCBSが「エドワード・R・マローの遺産を裏切った」と示唆した。この事件は、マイケル・マン監督の長編映画『インサイダー』として制作され、 7回アカデミー賞にノミネートされた。主演はラッセル・クロウ(ワイガンド役)、アル・パチーノ(バーグマン役)、クリストファー・プラマー(マイク・ウォレス役)である。ウォレスは、この描写はこの問題に対する自身の立場を不正確に描写していると非難した[ 61 ]。
1997年、60 Minutesは、米国税関職員がサンディエゴの米国・メキシコ国境での麻薬密売を黙認していたと主張した。[ 62 ]唯一の証拠は、サンディエゴ支局長だったルディ・カマチョが書いたと思われる覚書だった。この覚書に基づき、CBSは、カマチョが特定の会社のトラックの国境通過を妨害せずに許可したと主張した。元税関職員のマイク・ホーナーは60 Minutesに覚書を渡し、公式スタンプを押印したコピーまで提供した。カマチョはこの件について相談されておらず、自分の部署から疑いをかけられたため、彼のキャリアはすぐに壊滅的な打撃を受けた。最終的に、ホーナーが税関内での扱いに対する復讐として文書を偽造したことが判明した。カマチョはCBSを訴え、損害賠償額を公表せずに和解した。「60 Minutes」の創設者ドン・ヒューイットは放送中に撤回を余儀なくされた。[ 63 ]
1998年10月25日、ケネウィックマンというニックネームの骨格遺骨をめぐる考古学者とユマティラ族の法廷闘争が「60 Minutes」で報じられたが、ユマティラ族はこれに反発した。部族は、この番組は科学者側に大きく偏っており、ネイティブアメリカン墓地保護・返還法の説明など重要な論点が省略されていると考えた。[ 64 ]報道は論争の人種政治に重点を置き、ネイティブアメリカンの主権の正当性に疑問を呈するなど、扇動的な論点も加えていた。 [ 65 ]この番組で取り上げられた人種問題の多くは、後に根拠がない、あるいは誤解されていたと報じられている。[ 66 ]
2000年3月12日、60 Minutesはオクラホマシティ爆破犯ティモシー・マクベイのインタビューを放送した。当時マクベイは1995年4月のアルフレッド・P・マーラ連邦ビル爆破事件とその後の168人の死者について既に有罪判決を受け死刑を宣告されていた。番組でマクベイは政府に対する不満をぶちまける機会を与えられた。[ 67 ]番組の後、死刑囚との面談を禁じる特別監禁ユニット・メディア・ポリシーと呼ばれる連邦政策が制定された。[ 68 ]ある連邦刑務所の受刑者がハマー対アシュクロフト事件でこのポリシーに異議を唱え、米国第7巡回区控訴裁判所は刑務所のポリシーを支持した。2010年3月、米国最高裁判所はこの事件の上訴を却下し、死刑囚へのメディアのアクセスを制限するポリシーは依然として有効である。 CBSはインタビュー全体の放送を拒否しており、その理由は明らかにしていない。[ 69 ]
キリアン文書論争は、ジョージ・W・ブッシュが1972年から73年にかけてテキサス州空軍州兵に勤務していたことを批判する6つの文書であった。このうち4つの文書は、 2004年大統領選挙の2か月弱前の2004年9月8日に放映された「60 Minutes II」のエピソードで本物として紹介されたが、後にCBSが文書の真贋を検証できなかったことが判明した。その後、複数のタイプライターとタイポグラフィの専門家が、一部のメディア情報源と同様に、これらの文書は偽造であると結論付けた。法医学文書鑑定士やタイポグラフィの専門家は、原本がなければ真贋を検証することは不可能である可能性があるため、検証は行わなかった。文書の提供者であるビル・バーケット中佐は、コピーをCBSにファックスした後、原本を焼却したと主張した。この事件は長編映画「真実」でドラマ化された。
2009年3月29日、「 60 Minutes」で「インターネットは感染している」と題された番組が放送され、セキュアワークスのデータ保護専門家であるドン・ジャクソン氏へのインタビューが特集されました。ジャクソン氏自身は番組の中で「敵を知ることも仕事の一部だ」と発言していました。しかし、インタビュー中にジャクソン氏はフィンランドの高等学校に通う生徒たちの写真を示し、彼らをロシアのハッカーと誤認しました。[ 70 ]写真では、生徒の一人がフィンランドの国章が描かれたジャケットを着ており、もう一人の生徒はフィンランドのビールブランド「カルヤラ」のロゴがはっきりとついた帽子をかぶっています。タイバルコスキの学校の校長は、写真が番組放送の約5年前に学校で撮影されたことを確認しました。[ 71 ]
この写真の正確な出所は不明ですが、フィンランドでは広く知られており、2000年代初頭にフィンランドのソーシャルネットワーキングサイトIRC-Galleriaに投稿されました。この写真はフィンランドのインターネットコミュニティ全体に広まり、愛国的なタイトル(ただし意図的にスペルミス)をつけた偽サイトがいくつか誕生しました。[ 71 ] [ 72 ]その後、 「60 Minutes」は訂正とオンエアでの謝罪を発表しました。
2012年のベンガジ攻撃後、 2013年10月27日に「60 Minutes」は特派員ララ・ローガンによるレポートを放送した。その中で、CBSが「モーガン・ジョーンズ」という偽名で紹介した英国の軍事請負業者ディラン・デイヴィスは、主な攻撃が終わった数時間後にベンガジの敷地内に駆けつけ、高さ3.6メートルの壁をよじ登り、一人の戦闘員をライフルの銃床で殴り倒した様子を描写した。彼はまた、その夜早くにベンガジの病院を訪れ、そこでクリストファー・スティーブンス大使の遺体を見たと主張した。
報道後数日間、デイヴィス氏の個人的な行動が疑問視された。[ 73 ]デイヴィス氏を複数回聴取し、彼を信頼できる情報源とみなしていたFBIは、[ 74 ]デイヴィス氏がFBIに語った内容は、彼が60 Minutesで語った内容と異なっていると述べた。デイヴィス氏は自身の証言を堅持したが、[ 75 ]この矛盾により、最終的に60 Minutesはデイヴィス氏を報道に含めたのは間違いだったと結論付けた。番組は訂正を発表した。[ 76 ]
訂正後、CBSニュースの基準・慣行担当エグゼクティブ・ディレクターであるアル・オルティス氏によるジャーナリズム検証が行われた。オルティス氏は、デイヴィス氏の証言に関する危険信号が見落とされていたと判断した。[ 77 ]デイヴィス氏は番組と著書の中で、雇用主に対し、攻撃が進む間、ベンガジの別荘に留まるよう要求されたという別の行動について別の話をしたと語っていた。この別の話は米国当局に提供されたが、「60ミニッツ」はデイヴィス氏の話が真実であることを証明できなかった。[ 78 ]
デイヴィスの著書『エンバシー・ハウス』は、CBSのサイモン&シュスター傘下のスレッショルド・エディションズ社から、 60ミニッツの報道から2日後に出版された。しかし、 60ミニッツが訂正記事を発表すると、書籍は店頭から撤去された。 [ 79 ]
2013年11月26日、ローガン氏はベンガジ報告書の誤りにより休職を余儀なくされた。[ 78 ]ローガン氏は数ヶ月後に職場復帰した。[ 80 ]
2013年12月15日、60 Minutesは国家安全保障局(NSA)の活動に関するレポートを放送したが、これは誤解を招くものであり[81]、偏向した「お世辞記事」であるとして広く批判された[ 82 ]。[ 83 ] [ 84 ]批判の中には、NSAの見解が反論なしに提示されたことや、プライバシー保護活動家がNSAの主張に対する反論を提示する機会を与えられなかったことなどがあった。[ 81 ]これらの反論には、NSAが「違法となる可能性のある」データ収集を否定していることも含まれていた。このニュースは、かつて国家情報長官室で働いていたジョン・ミラーによって報道された。
2014年3月30日、60 Minutesは高級電気自動車テスラ モデルSに関する記事を掲載し、スコット・ペリーがCEOのイーロン・マスクに同車ブランドと彼の会社SpaceXについてインタビューした。その翌日、自動車ブログサイトJalopnikは、記事中に映し出された車の映像に付随する音は、実際には従来のガソリンエンジンの音を映像に吹き替えたもので、実際には電気自動車はそのような音を出さないと報じた。[ 85 ] CBSは声明を発表し、その音は音声編集のミスによるものだと説明し、その後、記事のオンライン版からその音を削除した。しかし、Jalopnik自身を含む複数の報道機関は、2013年にテスラモーターズとニューヨークタイムズが巻き起こった同様のスキャンダルを指摘し、この説明の信憑性に疑問を呈した。 [ 86 ] [ 87 ]
CBSのニュース部門責任者レス・ムーンヴェスの辞任後、CBSの「60 Minutes」を含むセクハラに関する調査で、プロデューサーのジェフ・フェイガーとドン・ヒューイットの行動に起因する長期にわたるセクハラ問題の証拠が明らかになった。[ 88 ] [ 89 ]
2021年4月、シャリン・アルフォンシが60 Minutesでフロリダ州知事ロン・デサンティスと州のCOVID-19ワクチン展開について報じた記事は、スーパーマーケットチェーンPublixによるデサンティス知事の再選キャンペーンへの寄付が、ワクチン配布におけるフロリダ州とPublix店舗の提携に影響を与えたと示唆したため、批判に直面した。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]その後、パームビーチ郡長のデイブ・カーナーは60 Minutesが「意図的に虚偽の」情報を報道したと非難し、 [ 91 ]ニューヨーク・ポストのカロル・マルコウィッツは、アルフォンシ氏がその番組の中で「政治活動家」の印象を与えたと述べた。[ 93 ] [ 60 Minutes]の広報担当者は、デサンティス知事の非難に対する反応を含めた記事を擁護した。[ 90 ]ポリティファクトは、州がワクチン配布のためにパブリックスと提携した理由についてのデサンティス知事の発言を省略したことで、この動画は「欺瞞的な編集」とみなされる可能性があると述べた。[ 94 ]
2021年5月16日、アンダーソン・クーパーが「60 Minutes」で、警察が使用する顔認識技術の欠陥により有色人種の誤認識が発生しているという報道をしたが、この分野の先駆者である黒人女性研究者への功績が認められなかったとして、激しい反発を受けた。この番組は、アルゴリズム・ジャスティス・リーグから「著名な黒人女性AI研究者であるジョイ・ブオラムウィニ、ティムニット・ゲブル博士、イニオルワ・デボラ・ラジの画期的で受賞歴のある研究を意図的に除外している」と批判された。[ 95 ]この番組は、顔認識ソフトウェアが黒人、アジア人、女性の顔をしばしば除外していることを強調する部分で、黒人女性の先駆的な研究への功績が認められなかったとして、偽善的だと非難された。CBSは後に声明を発表し、これらの研究者は番組の時間制限により含まれていなかったと説明した。[ 96 ]
2024年12月7日、ドナルド・トランプはCBSとその親会社であるパラマウント・グローバルに対し、200億ドルの訴訟を起こした。同局がカマラ・ハリス副大統領へのインタビューを不正に編集し、世論を彼女に有利に傾けようとしたと主張している。 2024年大統領選挙を前に提起されたこの訴訟は、編集によってハリス副大統領の中東政策に関する発言が歪曲されたと主張している。両当事者は、パラマウントとスカイダンスの80億ドル規模の合併計画と時期を同じくして調停に入ることに合意した。合併には連邦通信委員会(FCC)の承認が必要となる。パラマウント社内では、紛争の解決をめぐって内部で意見の相違があったと報じられている。「60ミニッツ」の制作者は、自分たちの行為は適切だったと主張し、謝罪に反対した。[ 97 ] 2025年4月初旬、トランプは、自身が承認しないウクライナとグリーンランドに関する「 60ミニッツ」の報道をCBSが放送したことについて、FCCがCBSを処罰することを「期待する」と述べた。トランプ氏はテキサス州でCBSを消費者保護法である不正取引慣行法に違反したとして訴訟を起こした。[ 98 ]
2025年4月22日、ビル・オーエンズは番組のエグゼクティブ・プロデューサーを辞任し、スタッフに対し、もはやジャーナリストとしての独立性を失ったと告げた。彼はメモの中で、番組はこれまでと同様に第2期トランプ政権についても取材を続けると述べた。 [ 99 ] [ 100 ]トランプによる訴訟が解決すれば、連邦政府の資金援助や連邦政府の建物へのアクセスの喪失といった罰則を回避するために、機関が彼の要求に屈するという「傾向が続く」だろうと指摘する声もあった。[ 101 ]オーエンズの辞任に番組スタッフは「動揺」しているものの、「トランプに屈したと見なされる」ため、他のスタッフは辞任しないと予想されており、オーエンズの辞任後、ボブ・サイモンの娘であるタニヤ・サイモン編集長が「暫定的に」番組運営に着手したと報じられている。[ 102 ]
2025年4月27日の番組「ラスト・ミニッツ」コーナーで[ 103 ] 、スコット・ペリーは、番組創設以来、ガザ紛争やトランプ政権といった物議を醸すニュースを公平に報道してきたとしてオーエンズ氏を称賛した。しかしペリーは、パラマウントが合併を急ぐ中で番組内容の監視を強化した(検閲は行っていない)という最近の変化が、オーエンズ氏に「正直なジャーナリズムに必要な独立性を失った」と感じさせたと主張した。ペリーは、オーエンズ氏が「最初からずっと」番組を率いる「適任者」であることが証明されたと述べて、ネットワークオーナーに対するこの公の非難を締めくくった。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
2025年5月19日、CBSニュースの最高経営責任者(CEO)ウェンディ・マクマホンはビル・オーエンズに続き辞任した。マクマホンは社員へのメモの中で、「ここ数ヶ月は困難な時期でした。今後の方向性について、会社と私には意見の相違があることが明らかになりました」と述べた。[ 107 ]
2025年7月2日、パラマウントは1600万ドルの和解に同意した。和解の一環として、同社は謝罪や不正行為の認定は行わず、将来のアメリカ大統領候補者とのインタビューの全記録を放送後に公開することに同意し、その資金はトランプ氏の将来の大統領図書館に寄付されると述べた。[ 108 ]
2025年7月14日放送のCBS深夜トーク番組『レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』で、司会者のスティーヴン・コルベアはこの和解を「巨額の賄賂」と呼んだ。3日後、CBSはコルベアとの契約を更新せず、 2025-26年シーズン終了時に『レイト・ショー』のフランチャイズを終了すると発表した。CBSは番組終了の決定は「純粋に」金銭的な理由だと主張したが、コルベアの発言やトランプ政権を風刺してきた過去の経験から、政治的な動機によるものだったのではないかと疑われた。[ 109 ] [ 110 ]
2025年12月21日、CBSニュースは、エルサルバドルのテロ収容センター(CECOT)とトランプ大統領によるベネズエラ人移民の国外追放に関する予定されていた番組を突如その夜の放送から取り下げ、後日延期すると発表した。特派員のシャリン・アルフォンシは、CBSニュースの編集長に最近任命されたバリ・ワイスが、この番組がネットワークのスタッフによって承認されていたにもかかわらず、政治的な理由で介入したと非難した。 [ 111 ] [ 112 ] 12月22日、カナダの放送局グローバルは、CECOTに関するニュースを含むエピソードのオリジナル版を誤って自社のビデオ・オン・デマンド・プラットフォームで公開してしまい、オンラインで広く拡散されてしまった。[ 113 ]
ワイス氏は、このニュースは放送の「準備ができていなかった」と主張した。CBSニュース内部の情報筋がニューヨーク・タイムズなどのメディアに語ったところによると、放送予定日の2日前にワイス氏はプロデューサーに対し、国外追放政策を立案したトランプ政権のスティーブン・ミラー氏、または同等の階級の政権関係者とのインタビューを手配するよう依頼したという。[ 114 ]アルフォンシ氏は同僚に宛てた電子メールの覚書の中で、制作チームはホワイトハウス関係者、国務省、国土安全保障省にコメントやインタビューを求めたが、すべて拒否されたと述べた。[ 115 ] [ 116 ]
2025年1月18日、この番組は、ルネ・グッドの死後、ミネアポリス市民とICE職員の関係に関する番組と一緒に放送された。[ 117 ]
メイン番組である「60 Minutes」は、長年にわたって数多くのスピンオフ番組を制作してきました。
『30 Minutes』は、 『60 Minutes』をモデルにした子供向けのニュース雑誌で、1978年から1982年までCBSの土曜朝の最後の番組として放送されていました。司会はクリストファー・グレン(インタースティシャル番組『In the News』のナレーションも務め、CBSラジオネットワークのアンカーでもありました)が務め、他にベッツィ・アーロン(1978年 - 1980年)、ベティ・アン・バウザー(1980年 - 1982年)が務めました。
『60 Minutes More』は、1997年3月31日からCBS Eye on Peopleで1シーズン放送されたスピンオフ番組である。[ 118 ]エピソードでは、過去の人気ストーリーを取り上げ、オリジナルストーリーを現代風にアレンジした内容となっている。[ 119 ]
1999年1月13日、CBSは「60 Minutes II」として知られる新しい水曜日夜の「60 Minutes」を初放送した。[ 120 ]
2004年5月、次のシーズンでは番組タイトルを単に『60 Minutes』(または『60 Minutes Wednesday』 )に改名することが発表された。CBSニュース社長アンドリュー・ヘイワードは、「II」というブランド名は、長年続く日曜版の伝統に則った質の高い番組ではなく、番組の「水増し版」(一部のCBS社員は初回放送前に社内でこの番組を『60 Minutes Jr.』と呼んでいた) [ 120 ]という誤った印象を与えていると感じていた。[ 121 ] [ 122 ]
2004年9月、この番組は大統領候補のジョージ・W・ブッシュが以前、任務不適格としてテキサス州空軍州兵から停職処分を受けていたという主張を放送したことで物議を醸した。この主張は番組スタッフが受け取った偽造文書に基づいていたことが判明した。[ 123 ] [ 124 ]
この番組はその後、2005 年 7 月に金曜日の夜に移動され ( 60 Minutes IIに名称変更)、2005 年 9 月 2 日に最終回が放送されました。
2011年、CNBCは「60 Minutes」のスピンオフ番組「60 Minutes on CNBC」の放送を開始しました。レスリー・スタールとスティーブ・クロフトが司会を務め、オリジナル放送で紹介されたビジネス関連レポートの最新版を放送し、初回放送時には収録されていなかった映像も提供しました。この番組は2015年に終了しました。
2013年、CBSの姉妹プレミアムテレビネットワークであるShowtimeは、スポーツ関連のニュースや番組アーカイブからの名インタビューに焦点を当てた月刊スピンオフ番組「60 Minutes Sports」を初放送した。CBS Sportsのパーソナリティも番組に協力し、特派員にはシャリン・アルフォンシやアルメン・ケテイアンなどがいた。このスピンオフはHBOの「Real Sports」のライバルと目されていたが、2017年1月に打ち切られた。[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
2020年6月、同番組はQuibiで60 in 6を開始し、オリジナルの週刊6分番組を特集した。特派員はエンリケ・アセベド、セス・ドーン、ウェズリー・ロウリー、ローリー・セガールであった。[ 128 ] [ 129 ]当初は2020年4月に開始される予定だった。[ 130 ] 2020年6月21日の60 in 6の放送で、ドーンは「CBSニュース、COVID-19と戦う」と題した記事で、番組のCOVID-19への曝露について取り上げた。 [ 131 ]記事では、CBSニュースが2020年3月初旬にシアトルやローマを含むスタッフを飛行機で呼び寄せ、 60 in 6の宣伝資料の撮影を開始したことを明らかにした。これにより、COVID-19陽性者がCBS従業員と密接に接触することとなった。その結果、CBS放送センターとマンハッタンの他のいくつかの建物が一時的に閉鎖されました。[ 132 ] Quibiは2020年12月に倒産し、番組も終了しました。
2021年3月、パラマウント+は若い視聴者を対象とした週刊スピンオフ番組「60 Minutes+」を初公開しました。 「60 in 6」の特派員とプロデューサーのジョナサン・ブレイクリーがこのスピンオフに復帰しました。[ 133 ] 2022年1月、この番組は30話で打ち切りとなりました。[ 134 ]
1993 年の60 Minutes 25 周年記念番組では、チャールズ・クラルトが注目のストーリーや有名人の出演を再訪し、ドン・ヒューイットや現役および元特派員たちにインタビューしました。
オーストラリア版「60ミニッツ」は1979年2月11日に初放送された。現在も毎週日曜午後7時30分からナインネットワークとその系列局で放送されている。ナインネットワークは2007年時点でフォーマットの権利を保有しているが、アメリカ版番組のストーリーの権利は保有していない。アメリカ版番組は、 2017年にネットワーク・テンがCBSに買収された後、競合の10ニュース・オーストラリアが所有している。しかしながら、アメリカの看板番組である「60ミニッツ」のストーリーは、テンから転貸される形でオーストラリア版番組で頻繁に放送されている。1981年、 「60ミニッツ」はシドニーのチェルムズフォード精神病院における致死的虐待の調査でロジー賞を受賞した。[ 135 ] [ 136 ]
1980年代半ば、アメリカ放送版『60 Minutes』の編集版(約30分)である「60 Minutes: CBS im Dritten」(「60 Minutes: CBS on Channel 3」)が、西ドイツ放送(当時2つの国営放送局であったARDとZDFと区別するため、地方チャンネルも「Channel 3」と呼ばれていた)で一時期放送された。このバージョンでは、オリジナルの英語トラックはそのままに、ドイツ語吹き替えが加えられた。
ニュージーランド版「60 Minutes 」は、1989年にTV3で放送が開始されて以来、国営テレビで放送されています。1992年にTVNZが放送権を取得し、1993年に放送を開始しました。同ネットワークは9年間この番組を放送した後、2002年に自社の番組「Sunday」に切り替えました。「Sunday」は現在、ニュージーランドのテレビで放送されている最高視聴率の時事番組で、「20/20」がそれに続いています。「60 Minutes」はライバルネットワークの TV3 で放送されていましたが、2013年に契約の所有者が変更され、スカイテレビが所有するプライムチャンネルに切り替えられました。
1992年、GNTチャンネルは、その国からの吹き替え字幕付きのオリジナル版を放送しました。その後、2004年にRede Bandeirantesがライセンスを受けたローカライズ版の放送を計画しましたが、計画は中止されました。それでも同年、Rede Globoの番組「Fantástico」の競合であるRede Recordの番組「Domingo Espetacular」の枠、つまりルーブリックとして復活しました。
SIC Notíciasは2001年にこの番組の放送権を取得しました。オリジナルのエピソードはポルトガルで放映され、ジャーナリストのマリオ・クレスポによる冒頭および最終コメントが付けられました。クレスポは2014年までこの番組の司会を務めていました。現在は、前述のネットワークの司会者が交代で司会を務めており、最終的には以前のモデルを採用しました。
チリ国営テレビ局であるチリ国営放送 (TVN)のニュース番組は、 1975年から1988年まで「 60 Minutos (60 Minutes)」という名前であったが、アメリカ版との関連はなく、調査報道も行われていなかった。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク)