CCCP - Fedeli alla linea

CCCP - Fedeli alla linea
CCCP - Fedeli alla linea
CCCP - Fedeli alla linea
背景情報
起源レッジョ・エミリア、イタリア
ジャンルパンクロック、ニューウェーブ、ポストパンク、アートロック
活動年数1982～1990年、2023～現在
過去のメンバージョヴァンニ・リンド・フェレッティ マッシモ・ザンボーニアンナレッラ・ジュディチ ダニーロ・ファトゥール ウンベルト・ネグリ カルロ・チアッパリーニジャンニ・マロッコロ フランチェスコ・マグネッリリンゴ・デ・パルマイグナツィオ・オーランド ジョルジオ・カナーリ ゼオ・ジュディチシルヴィア・ボンヴィチーニ
Webサイトwww.cccp-fedeliallalinea.it

CCCP - フェデーリ・アッラ・リネア（イタリア語発音：[tʃittʃittʃipˈpi feˈdeːli alla ˈliːne.a] ;ハイフンなしの綴りもある）[ 1 ]は、1982年にベルリンでボーカルのジョヴァンニ・リンド・フェレッティとギタリストのマッシモ・ザンボーニによって結成されたイタリアのパンクバンドである。バンドのスタイルは、メンバー自身によって「Musica Melodica Emiliana—Punk Filosovietico」（「エミリアの旋律音楽—フィロソビエトパンク」）と自ら定義している。CCCPの作品は、マレーネ・クンツ、マッシモ・ボリューム、オフラガ・ディスコ・パックスなど、数十人のアーティストに影響を与えた。

バンド名CCCPは、ロシア語でソビエト社会主義共和国連邦を意味するSSSR （キリル文字）に由来するが、発音はイタリア語の音声に倣っている。CCCPはパンクロックのステレオタイプを脱却し、ミリタントロック、インダストリアルミュージック、フォーク、エレクトロポップ、中東音楽、さらには室内楽まで、ジャンルの枠にとらわれない融合を目指した。歌詞を通して人類の暗いビジョンを表現し、ライブでは 表現主義演劇や実存主義哲学の要素も取り入れている。

歴史

1981–1983: 結成

Tra Carpi e Bellino c'è unlegamespeciale, perché a Carpi comincia l'autostrada del Brennero: perciò noi thinkavamo Carpi Come la periferia estrema di Belino (ブレンネロ高速道路がカルピから始まるため、カルピとベルリンの間には特別なつながりがあります。したがって、カルピをベルリンの最も外側の郊外とみなしました)

— フェレッティ

CCCPは1981年、ベルリンのクロイツベルクにあるディスコでフェレッティとザンボーニ（共にレッジョ・エミリア出身）が出会ったことをきっかけに結成されました。帰国後、二人はMitropaNKという新しいバンドを結成しました。翌年の夏、フェレッティ、ザンボーニ、そしてベーシストのウンベルト・ネグリは再びベルリンに戻り、その旅の途中でCCCP - Fedeli alla Lineaが誕生しました。バンドメンバーは、ドラマーではなく ドラムマシンを使うことを決めました。

バンド名は、エミリア地方の人気のサブカルチャーを称えるとともに、ソビエト連邦を称賛するもので、ロシアとエミリア・ロマーニャ州の典型的な州とのつながりを生み出しています。

この時期、バンドは西ドイツで数回公演を行い、コブやスペクトラムンといったベルリンのアンダーグラウンド・クラブで演奏した。ベルリンでの活動は、地元の産業シーンを通してバンドのサウンドに影響を与えた。東ベルリンの文化と、街の西側に住む イスラム教徒のコミュニティも、フェレッティの歌詞に影響を与えた。

バンドのイタリアでの最初のコンサートは観客から否定的な反応に見舞われたため、バンドはラインナップに2人の新メンバー、アナレッラ・ジュディチ「ベネメリタ・ソブレット」（当然のソブレット）と、ダニーロ・ファトゥールという名のパフォーマーを加えることになった。アナレッラ、ファトゥール、そしてしばらくの間シルヴィア・ボンヴィチーニ（2人目の「ベネメリタ・ソブレット」）は、演奏中に喜劇風のスケッチを披露することで、コンサートの特色を増していた。

1984–1985: 最初のEP

1984年、バンドはインディーズレーベル「Attack Punk Records」から初のEP 『Ortodossia』をリリースした。同年、『Ortodossia II EP』をリリース。このEPには、ファーストEPに収録されていた3曲（「Live in Pankow」、「Spara Jurij」、「Punk Islam」）に加え、4曲目（「Mi ami?」）が収録されている。1985年には3枚目のEP『Compagni, Cittadini, Fratelli, Partigiani』をリリースした。

3枚のEPは、レコーディングを常に妨げる市電の路線の近くにレコーディングスタジオとして設置された1つの部屋で、バンドによって非常に少ない資金と数少ない楽器で制作され、レコーディングされました。

1986年：デビューアルバム

彼らの最初のスタジオアルバム『Affinità-Divergenze fra il Compagno Togliatti e Noi - Del Conseguimento della Maggiore Età』（1964/1985年）は1985年に録音され、1986年にAttack Punk Recordsから発売された。ハードコアの直感的な衝撃を和らげつつ、荒々しくも控えめな楽器のバックグラウンドと、フェレッティの恍惚としたカットアップ・リリックとブレヒト風の歌唱による不気味なコントラストに焦点を当てている。実存的な心理劇からダンスグルーヴ、エロティックなキャバレーからフォークバラードまで、多様なスタイルが、特に中心となる「Emilia Paranoica」において、不安と倦怠感に満ちた重苦しい雰囲気を醸し出している。

このアルバムは、多くの音楽評論家から現代イタリア音楽の傑作の一つと評され、ヨーロッパのパンク・ムーブメント全体にとって画期的な出来事となりました。アルバムの売上は、ヴァージン・レコードのイタリア支社であるヴァージン・ディスキ社をバンドに引き付けました。しかし、一部のファンはこの動きを裏切りと捉え、ソビエト時代のテーマに沿って、ユーロ導入前のイタリアの通貨リラ（「党の路線」を意味する「ライン」 ）ではなく、リラにちなんで「 CCCP - フェデリ・アッラ・リラ」というニックネームを付けました。

1987年～1988年：ヴァージン・レコードと契約

1987年、バンドはファーストシングル「Oh! Battagliero」とセカンドアルバム「Socialismo e Barbarie 」をレコーディング・リリースした。セカンドアルバムはファーストアルバムに比べると比較的多額の予算で制作されたが、中東音楽からソ連国歌のロックバージョン、カトリックの賛美歌からフィードバックワークアウトまで、幅広い楽曲を網羅した、まとまりのない作品となった。

1988年、ヴァージンはCDでSocialismo e Barbarieを再リリースし、コンピレーション『Compagni, cittadini, fratelli, partigiani / Ortodossia II』から最初のEPをリリースした。

同年、CCCP は歌手兼画家のアマンダ・リアの曲のカバーバージョンであるシングル「 Tomorrow (Voulez vous un rendez vous) 」をリリースしました。アマンダ・リアはシングルの 2 曲両方で歌っています。

1989年：3枚目のアルバム

3枚目のアルバム『Canzoni, Preghiere, Danze del II Millennio - Sezione Europa』（1989年）は、彼らの音楽がエレクトロポップへと進化したことを示す作品となった。ギターではなくキーボードがバンドの主役となった。このアルバムは中東音楽の影響をより強く受け、以前のアルバムよりも柔らかな雰囲気を醸し出していた。当初の社会政治的な色合いは神秘的なニュアンスに、インダストリアル・ハードコアは革命性に欠けるシンセポップへと変化した。

1989–1990: リトフィバとその終焉

1989年、CCCP、リトフィバ、そしてラッツはソ連（モスクワとレニングラード）をツアーしました。モスクワでは、制服を着た兵士でいっぱいの宮殿で演奏しました。コンサートの最後にバンドがソ連の賛歌「リュブリャナよ、SSSRよ」を演奏すると、兵士たちは立ち上がって演奏しました。

その年、ギタリストのジョルジオ・カナリ、ベーシストのジャンニ・マロッコロ、キーボード奏者のフランチェスコ・マネッリ、そしてドラマーのリンゴ・デ・パルマ（最後の3人はバンドのマネージャー、アルベルト・ピレリとの芸術面での意見の相違から リトフィバを去った）が加入し、グループに変化をもたらした。

8人のメンバーからなる新バンドは、4枚目のアルバム『エピカ・エティカ・エトニカ・パトス』（最後のシングル「アマンドティ」で最もよく知られている）を、廃墟となった700フィートのヴィラでレコーディングしました。このアルバムは、バンドの音楽的進化の新たな兆しとなりました。CCCPはこのアルバムで頂点に達しました。フランク・ザッパ風のスタイルのパズルであると同時に、個人的な音楽百科事典としても機能するこのアルバムには、「白鳥の歌」とも言える「MACISTE CONTRO TUTTI」などの複雑な組曲や、 CCCPの灰の中から生まれた新バンド、コンソルツィオ・スオナトーリ・インディペンデンティ（CSI）の新たなサウンドへの移行が見られます。

新しいバンド名の頭文字である「CSI」は、ソビエト連邦における独立国家共同体（CIS）（イタリア語：Comunità degli Stati Indipendenti (CSI)）の新たな状況を想起させます。CISの成立に伴い、ソビエト連邦、そして（同時に）バンドも消滅しました。CCCPは1990年10月3日、ドイツ再統一と同時に事実上解散し、メンバーは他のプロジェクトへと移りました。

CCCP後

ソ連崩壊後、フェレッティとザンボーニはメンバー構成を刷新し、政治的スタンスを緩和することを決意した。改名されたコンソルツィオ・スオナトーリ・インディペンデンティ（CSI）は、1993年のポリグラム・アルバム『Ko del Mondo 』収録曲でデビュー。彼らは急速に室内ロックへと進化し、ドラムをほぼ排除した『Linea Gotica』（ポリグラム、1996年）で、さらにオルタナティヴ・ロックへと発展。続く、そして最後のアルバム『Tabula Rasa Elettrificata』（ポリグラム、1997年）では、イタリア語で数字の3を意味するTREが頭文字をとったオルタナティヴ・ロックへと移行した。このアルバムは、バンドのメンバーの何人かがLinea Goticaツアーを中断して念願のモンゴル旅行に出かけた後に生まれたもので、リーダーのフェレッティによると「おそらくCCCP-CSIの歴史上唯一のロックアルバム」であり[ 2 ] 、イタリアのレコード業界ではユニークなケースとなり、数週間でオアシスの「Be Here Now」のような商業的巨人を上回るチャートの上位に躍り出た。[ 3 ]

1999年にCSIが解散すると、フェレッティはCo.Dex （2000年）でソロデビューし、その後Per Grazia Ricevuta（PGR）を結成し、ワールドミュージックへと方向転換した PGR （2002年）をリリースした。

メンバー

メンバーのタイムライン

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

ライブアルバム

コンピレーションアルバム

シングル

EP

VHS

  • テンピ・モダーニ、1989年

劇場

  • アレルギー、1987～1988年

参照

参考文献

  1. ^ "CCCP - フェデーリ・アッラ・リネア" .
  2. ^ “Visioni a 33 iri - Csi - Tabula rasa elettriificata - Quando l'alt-rock italiano espugnò le classificche :: Gli Speciali di OndaRock" .オンダロック（イタリア語）。2024 年1 月 22 日に取得。
  3. ^ロイ、シモーネ (2021 年 1 月 4 日)。「Tabula rasa elettriificata, il miracolo targato Csi」。L'Unione Sarda.it (イタリア語) 。2024 年1 月 22 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=CCCP_-_Fedeli_alla_linea&oldid=1335137058」から取得