CKナユドゥ

CKナユドゥ
個人情報
フルネーム
コッタリ・カナカイヤ・ナユドゥ
生まれる1895年10月31日1895年10月31日ナグプール中部州イギリス領インド[ 1 ]
死亡1967年11月14日(1967年11月14日)(72歳)インドールマディヤ・プラデーシュ
身長6フィート2インチ(188センチメートル)[ 2 ]
バッティング右利き
ボーリング右腕スローミディアム
国際情報
代表チーム
テストデビュー(キャップ ​​71932年6月25日 対 イングランド
最後のテスト1936年8月15日 対 イングランド
国内チーム情報
チーム
1916/17–1940/41ヒンズー教徒
1926/27マドラス
1931/32ハイデラバード
1932/33–1938/39中央州-ベラル
1934/35–1937/38インド中部
1941/42–1952/53ホルカー
1953/54アンドラ
1956/57ウッタル・プラデーシュ州
キャリア統計
競争テストファーストクラス
マッチ7207
得点35011,825
打率25.0035.94
100秒/50秒0/226/58
最高得点81200
投球85825,798
ウィケット9411
ボウリング平均42.8829.28
イニングで5ウィケット012
試合で10ウィケット02
最高のボウリング3/407/44
キャッチ/スタンピング4/–170/1
出典:ESPNcricinfo2020年5月10日

コッタリ・カナカイヤ・ナユドゥ大佐(1895年10月31日 - 1967年11月14日)は、インドのクリケット選手、クリケット管理者であり、インド代表チームの初代キャプテンを務めた。彼はインドで最も偉大なクリケット選手の一人として広く認められている。 [ 7 ]ナユドゥのファーストクラスのクリケット選手としてのキャリアは、1916年から1963年までの47年間に及び、これは世界記録である。 [ 8 ]彼は右利きの打者であり、正確なミディアムペースのボウラーであり、優れた野手であった。攻撃的なバッティングスタイルで知られ、長打を放つ彼の能力は観客を熱狂させ、インドのクリケットの伝説となった。 [ 15 ]ナユドゥは1933年にウィズデン・クリケット・オブ・ザ・イヤーに選ばれ、1956年にはインド政府からパドマ・ブーシャン賞を受賞した最初のクリケット選手となった。 [ 16 ]

ナユドゥの全盛期は、 1920年代と1930年代のボンベイ・クアドランギュラー・トーナメントでヒンドゥー教徒チームに在籍していたときで、このとき彼はトーナメント史上最多得点者となった。[ 17 ]彼の傑出したパフォーマンスは1926年から1927年にかけてのもので、ビジターのメリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)に対して116分間で153得点を記録し、当時の世界記録である14本の四球と11本の六球を決めた。この記録により、インドのテストマッチ昇格への道が開かれた。[ 18 ] [ 19 ]ナユドゥは、 1932年のイングランドツアーでインド初のテストマッチでインドを率いた。このツアーではインドの最多得点者となり、ボウラーとしても65のウィケットを獲得した。また、1933年から1934年にかけてイングランドチームが初の公式ツアーでインドを訪れた際にも、彼はさらに3つのテストマッチでインドチームを率いた。

テスト・クリケットから引退後、ナユドゥはホルカル・チームを9年間で8回ランジ・トロフィー決勝に導き、4回の優勝を果たした。彼のキャリア最高得点である200は51歳で記録したもので、50歳を過ぎてからファーストクラス・クリケットでダブルセンチュリーを達成した数少ない選手の一人となった。[ 20 ]ナユドゥは選手生活以外にも、インド・クリケット統括委員会(BCCI)の副会長と全国選考委員会の委員長を務めた。また、アーンドラ・クリケット協会の設立にも尽力し、初代会長を務めた。[ 21 ] [ 22 ]

1923年、ホルカル州統治者はナユドゥをインドールに滞在するよう招き、州軍の大佐の階級を授けた。ナユドゥは一般に「インド初のクリケットのスーパースター」と考えられている。 [ 23 ]歴史家ラマチャンドラ・グハは彼について、「CKナユドゥはカースト、階級、性別、宗教の壁を超越した人気を博した最初のインド人クリケット選手だった。彼の6得点はどれもイギリス領インド帝国に対する国家主義的な回答と解釈された」と述べている。彼の功績を称え、BCCIは1994年にCKナユドゥ生涯功労賞を設立し、国内の25歳以下のクリケット大会であるCKナユドゥ・トロフィーは彼の名を冠している。

背景

家族歴

CKナユドゥの先祖は、アーンドラ・プラデーシュ州クリシュナマチリパトナム出身のテルグ[ 24 ] [ 25 ]を話す人々でした。[ 26 ] [ 27 ]ナユドゥの曽祖父はマチリパトナムからハイデラバードに移り、ハイデラバードのニザームの通訳として働きました。[ 28 ]ナユドゥの祖父、コッタリ・ナラヤナスワミ・ナユドゥはナーグプルに定住しました。ナラヤナスワミはそこで法律を学び、市内で有名な弁護士になりました。彼は地主でもあり、インド国民会議の初期のメンバーでもありました。[ 28 ]

ナラヤナスワーミは裕福だったので、二人の息子をイギリスに留学させた。[ 29 ]下の息子、スリヤ・プラカシュ・ラオ・ナユドゥは、CKナユドゥの父で、ケンブリッジ大学で法律を学び、ランジット・シンジと同時代人であった。[ 30 ] [ 31 ]その後、彼はナーグプルに戻り、弁護士として活動した。[ 28 ]イギリスから帰国後、彼はクリケットというスポーツをこの街に持ち込んだ。ナーグプルにおけるクリケットの先駆者と見なされている。[ 28 ] [ 32 ]彼は数年間、ホルカル州の高等裁判所の判事を務めた。 [ 33 ]彼には4人の息子と2人の娘がいた。[ 29 ]

若いころ

コッタリ・カナカイヤ・ナユドゥは1895年10月31日、中部州ナーグプルで、テルグ語を話すカプ家のコッタリ・スーリヤ・プラカシュ・ラオ・ナユドゥとマハラクシュミの家庭に生まれた。 [ 34 ] [ 35 ] [ 33 ] 1896年、兵士とナユドゥ・クラブXIとの間で行われたクリケットの試合で、ナラヤナスワーミは孫の誕生を祝って銅貨を配った。[ 32 ] CKナユドゥは4人兄弟の長男だった。[ 36 ]彼は7歳で学校のチームに徴兵され、明るい将来が約束されていた。[ 37 ]彼はセント・フランシス・デセールス高校で学び、後にヒスロップ・カレッジに入学した。[ 38 ]

ナユドゥは高校と大学でクリケットのキャプテンを務めた。また、ホッケーフットボールでも優秀な成績を収めた。[ 31 ]若い頃は100ヤード(91メートル)を11秒で走ったと伝えられている。[ 39 ]高校在学中、モディ・クリケット・クラブのキャプテンを務めた。選手時代はR・ラジャンナから指導を受けた。[ 31 ]当初、ナユドゥは守備的な打者だった。しかし、父親のスーリヤ・プラカシュ・ラオが彼の考え方を変え、より攻撃的なプレーを奨励した。[ 39 ]

キャリア

初期のキャリア

ナユドゥは1916年、ボンベイ・クアドランギュラーでファーストクラスデビューを果たした。[ 40 ]ヒンドゥーズ代表としてヨーロッパ勢と対戦した際、79対79と苦戦する中、9番打者として出場した。彼の最初の得点ショットは6点打だった。[ 41 ] [ 42 ]しかし、2イニングでわずか37点しか獲得できず、1イニングで27点、2イニングで10点しか獲得できなかった。ボウラーとしては、97点で4ウィケットを獲得した。[ 43 ]

1917年、ボンベイ・クアドランギュラー決勝でパールシーズと対戦し、80点の無敗記録を打ち立てた。1918年、ボンベイで行われたウィリンドン卿率いるイングランド代表との試合で、インド代表XIの一員として初の100点記録を達成。122点の活躍で、ホームチームは1イニング差で勝利した[ 39 ] 1919年には中央州代表、1920年にはマドラス代表として出場した。[ 31 ]

その後数年間、彼の安定した強打はインドのクリケット界の伝説の一部となった。1920年12月、マドラスで行われたヨーロッパ人選手戦で120得点を挙げた。[ 39 ]そのうちの1本はチェパック家の境界壁を越え、地面から50ヤード(46メートル)離れた地点に着地した。[ 9 ]飛距離は約150ヤード(140メートル)と推定された。[ 39 ]

MCCに対抗する

野手を震え上がらせ、誰もが目を眩ませたイニング。バッティングの科学と論理のあらゆるルールを破り、観客を驚嘆と歓喜に巻き込んだ。

— MCC戦でのナユドゥの153ノックについてベリー・サルバディカリー[ 44 ]

ナユドゥは、 1926年から1927年にかけて、アーサー・ギリガン率いるメリルボーン・クリケット・クラブ(MCC)をヒンドゥー教徒として相手に、ボンベイ・ジムカーナで116分間で153点のノックアウトを記録し、クリケット界に一躍有名になった。[ 43 ] [ 5 ] MCCのボウリング攻撃陣には、モーリス・テイトジョージ・ギアリーボブ・ワイアットなどがいた。[ 45 ]彼のセンチュリーはわずか65分で達成された。[ 44 ]このノックには11個の6が含まれ、これはファーストクラス・クリケットの世界新記録であった。[ 46 ] [ 41 ]統計学者のアナンドジ・ドーサによると、「ナユドゥは、50点に到達するのに16回のスコアリングストローク、センチュリーに到達するのにさらに17回、そして最終スコアに到達するのにさらに16回を要した」とのことである。[ 39 ]

ウィズデン・インディア・アルマナック2016のサイモン・バーンズは、ナユドゥの投球について次のようにコメントしている。

「これはスポーツの歴史を変え、おそらく現実の歴史にも影響を与えたイニングだった。少なくともイギリス人にとって、インド人クリケット選手は小柄で、おとなしく、そしてむしろずる賢いというイメージを覆した。これは、贅沢、高揚感、そして華やかさを象徴するイニングだった。」[ 5 ]

ギリガンはイギリスのクリケット界で影響力のある人物で、インドのテストマッチへの参加を働きかけた。[ 45 ] [ 19 ]彼の努力が実を結び、1928年にインドクリケット委員会が設立され、インドはテストマッチの地位を獲得した。[ 47 ]ナユドゥの活躍により、インドはテストマッチの地位に昇格した。[ 18 ] [ 19 ] [ 48 ] [ 45 ]

テストキャリア

最初のインドテストチームのキャプテン

インドは1931年にテストマッチ出場資格を獲得し、インド代表チームは1932年に初のテストマッチシリーズの一環としてイングランド遠征を行う予定だった。イングランド遠征の数か月前、インド総督ウィリングドン卿は、チームのキャプテンはイギリス人選手が務めるべきだと考えていた。[ 49 ]遠征チーム内の派閥をなだめるため、アレック・ホージーC・P・ジョンストン、レジナルド・ラグデンといったインドでプレーするイギリス人がキャプテンを務めるべきだという提案がなされた。BCCIキャプテンをインド人選手にすることを決議した。[ 50 ]

当時のインドのクリケットは王子たちから財政的な支援を受けており、様々な王族の出身者がキャプテンの座を求めてロビー活動を行っていた。[ 51 ]この頃には、ナユドゥはすでにインドのクリケット界のレジェンドとみなされていた。[ 39 ]ナユドゥがキャプテンとして圧倒的な資質を持っていたにもかかわらず、パティアラのマハラジャリンブディの王子がそれぞれキャプテンと副キャプテンに任命された。 [ 43 ]ヴィジヤナガラムのマハラジクマール「ヴィジー」が副キャプテンに任命された。[ 52 ]遠征の2週間前、パティアラのマハラジャは国事で多忙を極めたため撤退し、ポルバンダールのマハラジャがキャプテンに任命された。[ 43 ]ヴィジーは健康と調子の問題で遠征を辞退したようだ。[ 53 ]

1932年にイギリスに遠征したインド代表チーム。CKナユドゥは中央列左から2番目に座っている。

ポルバンダールのマハラジャはイギリス遠征でキャプテンの座を手放し、第1テストの前夜に負傷したリンブディ王子にその座が渡された。最終的にキャプテンの座はナユドゥに渡された。[ 50 ]しかし、インド人選手の中にはこの決定に抗議する者もいた。真夜中に彼らはツアーキャプテンであるポルバンダールのマハラジャを起こし、ナユドゥのような「平民」ではなく、王族に率いられたいと伝えた。[ 54 ] [ 49 ]インドの当局者と電報が交換され、パティアラのマハラジャは選手たちにナユドゥのキャプテン職を受け入れるよう命じた。[ 49 ] [ 55 ]こうしてナユドゥはテストマッチ・クリケットにおけるインド代表初のキャプテンとなった。[ 43 ]彼はテストマッチ・デビューの時36歳だった。守備中に痛い手を負傷したにもかかわらず、彼は第1イニングで40点を獲得してトップスコアを獲得した。[ 56 ] [ 49 ]彼はまた、ダグラス・ジャーディンエディ・ペインターの重要なウィケットも奪った。[ 57 ]クリケッターはナユドゥのボウリングについて、「ナユドゥは賢いボウラーだ。中速でボールを飛ばし、最初から回転をかけ、より速いボールを投げることができる。」と書いた。[ 50 ]

ツアーの初めに、ナユドゥはローズでの初登場でMCC戦で118ノーアウトを記録した。[ 31 ] [ 58 ]彼はツアーを通して素晴らしい活躍を見せた。彼はツアーでインドを代表するランゲッターとなり、合計1,618ラン、5センチュリー、平均40以上を記録した。ボウラーとしては、1ウィケットあたり平均25ランで65ウィケットを獲得し、最高の成績はレスターシャー戦で21ランで5ウィケットを獲得したときだった。[ 31 ] [ 50 ]ツアーでこれより多くのウィケットを獲得したのはストライクボウラーのモハメド・ニッサールアマール・シンだけである。エッジバストンでのナユドゥの6球のうちの1つは、当時ウォリックシャーウスターシャーの境界となっていたリア川を渡り、郡を越えたと言われている。[ 59 ] [ 9 ]このツアーでは合計26試合が行われ、インドは9勝9敗、8試合が引き分けとなった。[ 43 ]このツアーでの彼のリーダーシップとオールラウンドなパフォーマンスにより、ウィズデンは1933年の「クリケット選手オブザイヤー」 5人の1人に彼を選出した。これにより、彼はインド代表としてプレーしたクリケット選手としてウィズデンから表彰された最初の選手となった。[ 44 ]

最終テスト

1930年代のナユドゥ

ナユドゥは、1933年から1934年にかけて、ダグラス・ジャーディン主将率いるイングランド代表が初の公式ツアーでインドを訪れた際にも、さらに3回のテストマッチでインド代表を率いた。[ 60 ] [ 54 ]ボンベイでの第1テストマッチでは、ララ・アマーナスとナユドゥが3番目のウィケットで186のパートナーシップを築いた。[ 61 ]ナユドゥは67点を獲得し、アマーナスは118ランのノックでテストセンチュリーを達成した初のインド人打者となった。[ 62 ]ナユドゥは、 1934年にエデン・ガーデンズで行われたインドの最初のテストマッチ4試合でキャプテンを務め、3敗1引き分けとなった。[ 63 ]

ナユドゥは1936年にイギリス遠征したインドチームの一員でもあった。しかし、キャプテンの座はビジャヤナガラムのマハラジクマールに渡っており、彼はロビー活動と策略によってその地位を手に入れた。[ 64 ] [ 65 ]ナユドゥはこの遠征で最後のテストマッチに出場した。その試合で、ガビー・アレンの痛恨の一撃にもかかわらず、彼は81ランを記録した。これは彼のテストマッチでの最高得点である。[ 16 ] [ 66 ]彼はこの遠征で平均26ラン以上で1,102ランを記録し、平均31.78ラン/ウィケットで51ウィケットを獲得した。[ 44 ]ウィズデンは彼のパフォーマンスについて「前回のイギリス遠征で見事な成功を収めたCKナユドゥは、彼自身と彼の友人たちの両方を失望させた」と評した。しかし、ナユドゥは好投し、ニッサールに次ぐ最多のウィケットを獲得した。[ 67 ]

晩年

ナユドゥはホルカルを9年間で8回のランジトロフィー決勝に導き、そのうち4回優勝した。[ 68 ] 1944-45年シーズン、クリケット委員会は彼の生誕50周年を記念して、インド・クリケット・クラブとCKナユドゥ率いるXIとの試合を開催した。この試合では、グル・モハマドデニス・コンプトンがナユドゥ率いるチームから出場した。 [ 39 ]次のシーズン、ナユドゥはマイソール戦バローダ戦で連続して101得点、200得点を記録した。1952-53年のランジ決勝でベンガル戦に勝利し、ホルカルを勝利に導き、ファーストクラス・クリケットから引退した。また、ホルカル州の大佐の職も辞した。[ 39 ]

しかし、1956-57シーズン、ナユドゥはウッタル・プラデーシュ州のランジ・トロフィーを支援するため、引退から復帰するよう要請された。シーズン序盤、ラジャスタン戦で84点を記録し、ヴィヌー・マンカドから2本の六球を奪った。[ 3 ]ランジ・トロフィーに最後に出場したのは同シーズン、62歳で、ボンベイ戦の最終イニングで52点を記録した。[ 37 ]最後の出場は1963-64シーズンのチャリティーマッチだった。68歳で出場した彼は、マハラシュトラ州知事XIチームでマハラシュトラ州首相XIチームと対戦した。[ 3 ]

彼はキャリアの中で、ヒンドゥーマドラス、ハイデラバード中央インド、ホルカル、アーンドラウッタルプラデーシュなど、様々な国内チームでプレーした。[ 16 ]彼はファーストクラスクリケットで12,000以上のランを記録した。彼は47年以上続く最長ファーストクラスキャリアの世界記録を保持している。[ 8 ]彼のキャリア最高のイニングは、51歳のときに達成したランジトロフィーでの200イニングである。[ 43 ]彼は50歳を過ぎてからファーストクラスクリケットで2世紀を記録した数少ない打者の一人だった。[ 20 ]彼はランジトロフィーで5世紀を記録し、平均36.67で2,567ランを記録した。[ 69 ]彼はまた、ボンベイ・クアドランギュラー・トーナメントの歴史上、平均45.87で2,156ランを記録した最高得点者でもあった。 [ 17 ]

クリケット管理者

引退後、ナユドゥは全国選抜委員会の委員長、 BCCI副会長、ラジオ解説者を務めた。[ 70 ] [ 71 ] [ 33 ]選抜委員会の委員長として、有望な一流クリケット選手の選抜トライアルを自ら指揮した。50代後半であったにもかかわらず、若いボウラーたちにレッグガード、腹部ガード、太ももガードを着けずに、全速力で投げるよう指示した。[ 66 ] [ 72 ]

彼はアーンドラ・クリケット協会の設立に尽力し、初代会長を務めた。[ 21 ] [ 22 ] [ 73 ] [ 23 ]彼と弟のCSナユドゥはグントゥールでプレーし、地元のアーンドラ・クリケット選手の指導に当たった。[ 74 ] 58歳のCKナユドゥは、 1953-54シーズン、マイソールとの初のランジトロフィー戦でアーンドラ・チームを率いた。[ 21 ] [ 74 ]彼はまた、その試合でチーム初の50得点を挙げた。[ 75 ]

スタイルとテクニック

戦前の打者で、打撃で最も名声を博したのはアウトサイダーだった。CKナユドゥは、強烈なストレートヒッターだった。 1920年12月、チェパックから放たれた6球は、地面から50ヤード先のココナッツの木の近くに落ちた。6年後、ボンベイ・ジムカーナで行われたMCC戦で、2時間かけて153ランを叩き出し、11球の6球を放ったことで、インドのテスト認定は大きく前進した。そして、 1932年のインド遠征で、エッジバストンで放たれた32球の6球のうち1球は、当時ウォリックシャーウスターシャーの境界線となっていたリア川を渡り、郡内を飛び越えたと言われている。

ギデオン・ヘイグがナユドゥの6安打の腕前について語る[ 9 ]

ナユドゥは、ロフトのあるショットを打つことがリスクがあり、規則違反だと考えられていた時代にプレーしていました。[ 9 ]しかし、彼は常にショットを打つ準備ができていました。特に、ロングシックスを打つことで知られていました。[ 15 ]彼が何気なくシックスを打つ能力は、観客を熱狂させました。[ 43 ]ファーストクラスクリケットでの彼の最初の得点ショットはシックスでした。[ 42 ]彼によると、バッティングは体全体を使う必要があり、クリケットのマニュアルに記載されているように「肘を上げる」と「左足を前に出す」だけではないということです。[ 16 ]ナユドゥと対戦したボブ・ワイアットは、彼が単なるスロッガーではないと述べ、「彼の完璧な姿勢、長い振り子スイングでの高いバックリフトは、彼のストロークに美しさをもたらしました」と語りました。[ 76 ]

ナユドゥは肉体的な痛みに耐えることを自らに教え込んだ。あるランジ・トロフィーの試合で、ボールが口に当たり、前歯が2本折れた。彼は医療援助を拒否し、バットでウィケットから歯を払い落とした。[ 43 ]彼はライバルであるムンバイのキャプテン、マダブ・マントリに、ボウラーのダットゥ・パドカルに速球を投げ続けるよう指示するよう頼んだ。 1936年のオーバル・テストでは、ガビー・アレンから痛烈な一撃を受けたにもかかわらず、バッティングを続けようと試み、次のボールを境界線にフックした。[ 2 ]彼は81得点を挙げた。これはテスト・クリケットでの自身の最高得点であり、イングランドのイニング勝利を阻止した。[ 16 ]彼はタフな人で、他の人にも同じようなタフさが備わっていることを期待していた。[ 2 ]

私生活

左から右:インドールcのCKナユドゥ、 CSナユドゥ、CLナユドゥ。 1934 年。 3 人の兄弟は全員、競技クリケットをプレーしていました。

ナユドゥはホルカル州の君主トゥコジラオ・ホルカル3世から州軍大尉の階級を与えられ、ナグプールから家族とともにインドールに移住した。[44] [77] [33] 彼の家はアーンドラ州外に拠点を置いていたが、テルグ人の雰囲気があっ [ 33 ]フィールド家族に対して厳格な規律主義だった。[ 78 ] [ 79 ] 試合の合間の休みの日には、定期的にチームメイトを自宅に招き、自身のクリケット選手としてのキャリアに関する話で彼らを楽しませた。[ 79 ]ヘビースモーカーだっ [ 80 ]は特定の問題に関して風変わりなところもあった。彼は選手たちに、ドリンクブレイクでは水を飲まないようにとよく頼んだ。それは体力に良くないと考えていたからである。[ 2 ]

最初の妻チャンドラマは結婚後わずか数年で亡くなった。彼は後にグナワティと結婚した。[ 81 ] 2度の結婚で7人の娘と2人の息子の計9人の子供に恵まれた。[ 28 ]息子のプラカシュ・ナユドゥはスポーツ選手で、マディヤ・プラデーシュ州クリケットチームを代表する選手で、全国ジュニア卓球チャンピオンだった。[ 81 ]プラカシュはインド警察の警官でもあった。もう一人の息子のCNナユドゥもマディヤ・プラデーシュ州でファーストクラスのクリケット選手だった。[ 82 ]娘のチャンドラ・ナユドゥはインド初の女性クリケット解説者だった。[ 83 ]孫のビジェイ・ナユドゥはランジ・トロフィーでマディヤ・プラデーシュ州代表になった。[ 84 ]孫娘のマンジュラ・ラオは弁護士で、ベスト・ベーカリー事件の特別検察官を務めた。[ 85 ] [ 86 ]彼の弟であるCSナユドゥもインド代表としてテストクリケットに出場した。 [ 87 ]彼の他の弟であるCLナユドゥとCRナユドゥは一流のクリケット選手だった。[ 88 ]

ナユドゥは72歳の誕生日の数か月前に脳卒中を起こした。意識不明の状態に陥り、半年後に亡くなるまで寝たきりだった。最期の日々は言葉を失い、面会も許されなかった。[ 39 ]彼は1967年11月14日、インドールにて72歳で亡くなった。[ 89 ] [ 90 ] D・B・デオダールは、ナユドゥの死因はチェーンスモーカーの習慣によるものだと述べている。[ 80 ]

評判と遺産

CKナユドゥは、インド亜大陸のスポーツ界における真の大衆ヒーローの先駆けであり、彼の6本はどれもイギリス領インド帝国に対する民族主義的な回答と解釈された。彼はインド人クリケット選手として初めて人気を博し、その魅力はカースト、階級、性別、宗教の壁を超越した。

ナユドゥはインドで最も偉大なクリケット選手の一人として広く知られています。[ 7 ]彼は1941年にブランド広告に起用された最初のインド人クリケット選手でした。 [ 92 ] [ 77 ] [ 93 ]彼の名前は映画の宣伝にも使用されました。V・シャンタラム監督の『ドゥニヤ・ナ・マネ』(1937年)では、映画宣伝用の看板にナユドゥの名前が掲載されました。[ 94 ]

インド政府は1956年にナユドゥ・パドマ・ブーシャンに民間人として3番目に高い栄誉である賞を授与した。 [ 95 ]彼はこの賞を受賞した最初のクリケット選手であった。[ 16 ] [ 40 ] 2006年にBCCIは、インドのクリケットへの比類のない生涯貢献に対して個人に贈られるコルCKナユドゥ生涯功労賞を設立した。 [ 96 ] [ 97 ] 1973〜74年のシーズンから、インドの25歳未満の国内トーナメントはCKナユドゥ・トロフィーとして知られている。[ 97 ]インド・クリケット・クラブの宴会場の1つ、CKナユドゥ・ホールは彼の名前にちなんで名付けられている。[ 98 ] [ 99 ]彼は2014年にウィズデン・インドの殿堂入りを果たした。[ 100 ]

ナユドゥの出身地であるナーグプルには、彼の名を冠した通りがあり、ヴィダルバ・クリケット協会グラウンドの敷地内には彼の肖像をかたどったブロンズの胸像が立っている。[ 101 ] [ 102 ]インドールのネルー・スタジアムには、正面玄関の外にナユドゥの像がある。[ 103 ]同スタジアムのスタンドの一つとパビリオンブロックもナユドゥにちなんで名付けられている。[ 104 ] 2023年にはインドールのホルカル・スタジアムにも別の像が設置された。 [ 89 ]

CKナユドゥはインド最高のクリケット選手です。投球、バッティング、フィールディング、キャプテンシー、体力、そして試合への前向きな姿勢。インド人の中でナユドゥに匹敵する選手は他にいません。この国でクリケットがプレーされる限り、ナユドゥの名は永遠に語り継がれ、記憶されるでしょう。

— CK Nayudu のVijay Merchant [ 105 ]

彼の祖先の故郷マチリパトナムには、当時のアーンドラ・プラデーシュ州首相カス・ブラフマナンダ・レッディによって彼の名を冠した道路がある。[ 106 ] [ 33 ] 2018年には、インド代表チームの元キャプテン、アニル・クンブルによってマチリパトナムでナユドゥの像が除幕された。[ 107 ] 2005年4月4日には、ヴィシャーカパトナムACA-VDCAスタジアムの入り口付近に「クリケットの巨像」と題されたナユドゥのブロンズ像が公開された。[ 108 ] [ 109 ]

クリケットの歴史家ラマチャンドラ・グハは、ナユドゥを「インド初の偉大なクリケット選手」と呼んだ。[ 110 ] 2001年、グハは引退後もスターダムを揺るがすほどの人気を誇るインド人クリケット選手たちを集めたオールスター・イレブンにナユドゥを選出した。ナユドゥはチームのキャプテンにも選ばれた。[ 111 ]

他の多くの解説者は彼を「インド初のクリケットのスーパースター」[ 43 ] [ 23 ] [ 13 ]、また「インド初の世界クラスのクリケット選手」[ 39 ]と評している。スポーツジャーナリストのディッキー・ルトナガーはかつて、 CKナユドゥがクリケットの打席に立ったと聞くと、男子生徒が授業を抜け出し、ビジネスマンが商売を止めてボンベイ・ジムカーナに集まったと書いている。 [ 66 ]サイード・ムスタク・アリは彼を、自分がプレーした中で最高のキャプテンだと評価した。[ 43 ] [ 112 ]解説者のラビ・チャトゥルヴェディは彼について、「彼をインドが生んだ最も偉大な選手の一人にしたのは、彼の叙情的なスタイルだった。彼はクリケットにバレエのような優雅さを与え、それまでは戦闘としか見ていなかった観客から拍手喝采を浴びた」と書いている。[ 4 ]ヴァサント・ライジーはナユドゥを「インド・クリケットのシャーヘンシャー」(訳: インド・クリケットの皇帝)と呼んだ。[ 113 ]

参考文献

引用

  1. ^ "CK Nayudu" . CricketArchive . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月6日閲覧。
  2. ^ a b c d Borde, Chandu (2014年1月12日). 「CK Nayudu — Indian cricket's original colossus」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧 
  3. ^ a b c Williamson, Martin (2007年8月2日). 「熟した老後」 ESPNcricinfo . 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月24日閲覧。CK Nayudu (最後の試合: 1963-64): インドで最も偉大なクリケット選手の一人であり、60年間にわたって活躍した数少ない選手の一人。
  4. ^ a bチャトゥルヴェディ 2009、45ページ。
  5. ^ a b cバーンズ、サイモン(2016年2月26日)メノン、スレシュ(編)ウィズデン・インディア・アルマナック 2016 .ブルームズベリー出版. ISBN 978-93-84898-28-1. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧しかし、CKナユドゥ抜きでインドの偉大なクリケット選手のリストを作ることはできない。
  6. ^マジュムダール、ボリア(2004). 『Once Upon a Furore: Lost Pages of Indian Cricket』 ヨーダ・プレス. p. 50. ISBN 978-81-902272-0-9. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧。CKナユドゥは今日、史上最高のインド人クリケット選手の一人として広く認められている。
  7. ^ a b [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  8. ^ a b「ファーストクラス最長のキャリア」クリケット統計歴史家協会2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧
  9. ^ a b c d eヘイグ、ギデオン(2017年4月6日)「6人の物語」ブース、ローレンス編著。 『ザ・ショーター・ウィズデン2017:ウィズデンクリケッターズ・アルマナック2017』ベスト・ライティングブルームズベリー・パブリッシング。ISBN 978-1-4729-3523-6. 2023年8月1日にオリジナルからアーカイブ。 2023年5月12日閲覧戦前の名打者で打撃で最も有名なのはアウトサイダーだった。CKナユドゥは強烈なストレートヒッターだった。1920年12月、チェパックから放たれた6球は、地面から50ヤード先のココナッツの木の近くに落ちた。6年後、ボンベイ・ジムカーナで行われたMCC戦で2時間かけて153得点を挙げ、11球の6球を決め、インドのテスト認定を後押しした。そして、1932年のインドのイングランド遠征でエッジバストンで放った32球の6球のうち1球は、当時ウォリックシャーとウスターシャーの境界線となっていたレア川を渡り、郡内を飛び越えたと言われている。ウィズデンは、ナユドゥを年間最優秀クリケット選手5人に選出し、「しなやかで力強い手首と優れた視力を持つ彼は、非常に強い打球を放ったが、現代のオーストラリアの打者とは異なり、ボールをかなり高く打ち上げた」と評した。ほとんどの選手はそうではなかった。ホッブズは61回のテストマッチで8本のシックスを、ブラッドマンは52回で6本、ウォルター・ハモンドは85回で27本のシックスを打った。ナユドゥは同国の選手の中でも異例の存在だった。ビジェイ・マーチャントのファーストクラス最高得点である無敗の359は、たった1本のシックスを放っただけだった。B・B・ニンバルカーの記録破りの無敗の443にも、たった1本のシックスしか含まれていなかった。
  10. ^グハ、ラマチャンドラ(2001). 『マルクス主義者の中の人類学者とその他のエッセイオリエント・ブラックスワン社、225頁。ISBN 978-81-7824-001-5.オリジナルから2023年8月1日にアーカイブ。 2023年5月12日閲覧一般の人々の記憶では、ナユドゥは伝説的な6本塁打打者として最もよく知られている。ハイデラバードでは、セカンデラバード・ジムカーナからプラザ・シネマに打ち込んだ6本塁打について語られるだろう。マドラスでは、チェパックから飛び出し、地面を囲む高い木々を払いのけ、運河の向こうに着地した真っすぐな打球は今でも語り継がれている。都市部に住む年配のインド人は、マハトマ・ガンジーが暗殺された時、自分がどこにいたか、そしてCKが打席に立つのを初めて見たという2つのことを覚えている。
  11. ^グハ、ラマチャンドラ(2005). 『インドのクリケット事情:逸話的歴史』パーマネント・ブラック. p. 153. ISBN 978-81-7824-108-1. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧インドのどの地区もラーマとシータの伝説的な訪問を誇りにしているように、どのクリケット場にもCKナユドゥがその敷地から放った有名な6点打の物語がある。
  12. ^アスティル、ジェームズ(2013年7月4日)『グレート・タマシャ:クリケット、汚職、そして現代インドの激動の台頭』A&Cブラック、ISBN 978-1-4081-9220-7. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月12日閲覧彼はクリケットボールの素晴らしいストライカーであり、その強烈な打撃でインド全土で有名だった。
  13. ^ a bラマスワミ, NS (1976).インドクリケット全史. アビナブ出版. p. 128. ISBN 978-81-7017-044-02023年8月1日にオリジナルからアーカイブ2023年5月12日閲覧この競技が生んだ最も初期の人物はCKナユドゥだった。アガメムノン以前にも英雄はいたが、彼はインドのクリケット全体を象徴する存在となった。インドのクリケットにとって幸運だったのは、その第一級の発展の初期段階にCKナユドゥがいて、大衆に広く普及させたことだった。彼は圧倒的な存在感を示し、それを活かしてクリケットを民衆に普及させた。インドのクリケットの「守護聖人」が、一般的なインドの打者とは全く異なる気質を持っていたというのは奇妙に思える。ナユドゥは常にボウリングの腕を磨こうと努力し、持ち前の才能で幾度となく成功を収めた。だからこそ、彼の記憶には数え切れないほどの6点打が刻まれているのだ。これが、彼自身だけでなく、クリケットをも人気に押し上げたのだ。
  14. ^ Davis, Charles (2016年7月). "The longest shot" . The Cricket Monthly . ESPNcricinfo. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧ナユドゥは、同胞の中ではシックスヒットに関しては例外的だった。1947年から1990年にかけて、オーストラリアの広いグラウンドで行われた20回のテストマッチで、インド人打者がシックスヒットを打ったのはわずか4回だけだった。
  15. ^ a b [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
  16. ^ a b c d e fチャトゥルヴェディ 2009、48頁。
  17. ^ a bブシャン 2019、105頁。
  18. ^ a b Varma, Amit (2010年3月20日). 「India's entry into Test cricket」 . ESPNcricinfo . 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧
  19. ^ a b c Gupta, Rajneesh (2014年7月1日). 「インド初のテストマッチを追体験…1932年イングランド戦!」 . Rediff . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧ナユドゥの威厳ある性格と、アーサー・ギリガン率いるMCCチームを相手に挙げた華麗なセンチュリーは、インドの国際クリケットへの道を切り開いた。.....しかし、ボンベイ・ジムカーナでのヒンドゥーズでの彼の強烈な打撃はギリガンに感銘を与え、ギリガンはイギリス当局にインドはテストマッチ出場の準備ができているというメッセージを伝えた。
  20. ^ a b「First-Class Oldest Batsman to Score a Double Hundred」クリケット統計歴史家協会. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月14日閲覧
  21. ^ a b c「ヴィジー&CKの地、ナユドゥでついにテストマッチ開催」タイムズ・オブ・インディア2016年11月16日ISSN 0971-8257 . 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧 「インドチームの初代キャプテン、C・K・ナユドゥ大佐がACAの初代会長に就任したのは1953年2月のことでした」と、地元のクリケット学者プラサンナ・クマール教授はTOIに語った。「彼は58歳で、アンドラを率いてマイソールとの最初のランジ戦で、中央打席に立ち、速球投手のカストゥリランガンから強烈な6点打を放ったのです」とクマール教授は回想する。「ナユドゥ大佐と弟のC・S・ナユドゥはグントゥールでプレーし、フランネルの着方から靴ひもの結び方まで、少年たちに規律を教え、アンドラの少年たちにクリケットの真髄を植え付けました」とクマール教授は付け加えた。
  22. ^ a bグハ、ラマチャンドラ(1992年)『東部のウィケット:逸話的な歴史オックスフォード大学出版局、155ページ。ISBN 978-0-19-562809-8. 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  23. ^ a b c Naha, Souvik (2012年3月1日). 「インド初のクリケット界のスーパーヒーローの誕生:ナショナリズム、身体文化、消費、そしてCKナユドゥ現象」 .国際スポーツ史ジャーナル. 29 (4): 562– 582. doi : 10.1080/09523367.2012.658190 . ISSN 0952-3367 . S2CID 145667240. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月11日閲覧  
  24. ^ ML Kantha Rao (1999年7月)、「現代アーンドラにおけるカプ・カーストの社会政治的流動性に関する研究」、 Wayback Machineに2023年6月13日アーカイブハイデラバード大学。第6章。301~303ページ。hdl:10603/25437
  25. ^ A. Vijaya Kumari; Sepuri Bhaskar (1998). 『バリジャ族の社会変化:アーンドラ・プラデーシュ州の多数派コミュニティ』 MD Publications. p. 14. ISBN 978-81-7533-072-6. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  26. ^ナユドゥ、チャンドラ(1995)。CK ナユドゥ、娘は覚えています。ルパ。 p. 3.ISBN 978-81-7167-283-7. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  27. ^ Naidu, T. Appala (2018年6月29日). 「CKナユドゥの像をめぐる騒動」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2023年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧 
  28. ^ a b c d eブシャン 2019、95頁。
  29. ^ a bナユドゥ、プラカシュ。CK。ナユドゥ クリケット選手、スキッパー、家長。インドール:プリントビジョン。 p. 4.
  30. ^グハ、ラマチャンドラ 2016年11月24日)。『異国の地の一角:英国スポーツのインド史』ランダムハウス・インディア。ISBN 978-93-5118-693-9. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  31. ^ a b c d e f “CK Nayudu: India's First Test Captain. Wisden Almanack” . Wisden . 1933年4月15日. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧
  32. ^ a bマジュムダール、ボリア(2006). 『インドクリケットの歴史図解』 ルスター・プレス、ロリ・ブックス. p. 39. ISBN 978-81-7436-449-4. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  33. ^ a b c d e f "50 ఏళ్ళ వయసులో డబుల్ సెంచరీ.. 62 ఏళ్లప్పుడు చివరి మ్యాచ్, క్రికెట్ చరిత్రో సీకే నాయుడు"ABP Desam (テルグ語). 2021年11月13日. 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月20日閲覧
  34. ^ムケルジー、ラジュ(2005年)『インドのクリケット:起源と英雄たち』UBS出版社、13ページ。ISBN 978-81-7476-508-6. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  35. ^ナユドゥ、チャンドラ(1995)。CK ナユドゥ、娘は覚えていますルパ。 p. 3.ISBN 978-81-7167-283-7. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  36. ^ Unwalla, Shiamak (2016年10月31日). 「CK Nayudu: インドのクリケット界初のレジェンドについて知っておくべき15の興味深いこと」 . Cricket Country . 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧
  37. ^ a bラマン、ヤシャスウィー(2022年2月28日)。「第3章:大佐CKナユドゥ」時代の試練:インドのクリケット史を追体験 Notion Press。ISBN 979-8-88555-991-1. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  38. ^ナユドゥ、チャンドラ (1995)。CK ナユドゥ、娘は覚えています。ルパ。 16、60ページ。ISBN 978-81-7167-283-7. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  39. ^ a b c d e f g h i j k Sengupta, Arunabha (2015年9月28日). 「CK Nayudu: India's first world class cricketer」 . Cricket Country . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧
  40. ^ a b「CK Nayudu Profile」 . Cricbuzz . 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧
  41. ^ a b「世紀のインド人クリケット選手」 . Outlook . 2022年2月3日. 2023年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月20日閲覧。CKナユドゥはインド初の国産クリケットのヒーローだった。ファーストクラス・クリケットでの彼の最初の得点ショットは6点だった。
  42. ^ a b Bhushan, Aditya (2018年10月31日). 「インド・クリケット初のスーパースター、CK・ナユドゥ大佐へのトリビュート」 . Sportskeeda . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧
  43. ^ a b c d e f g h ijk "ウィズデンのインディアン - コッタリ カナカイヤナユドゥ" . Rediff.com2023年4月11日のオリジナルからアーカイブ2023 年4 月 11 日に取得
  44. ^ a b c d eチャトゥルヴェディ 2009、47頁。
  45. ^ a b c「ナユドゥ効果」。Sportstar 2012年11月16日。2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  46. ^ 「ファーストクラス・モスト・シックス・バイ・ア・バッツマン・イン・ワン・イニングス」クリケット統計歴史家協会. 2023年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧
  47. ^チャクラボルティ、スバス・ランジャン、チャクラバーティ、シャンタヌ、チャタジー、キングシュク(2013年9月13日)。『南アジアにおけるスポーツの政治ラウトレッジISBN 978-1-317-99836-5. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  48. ^ Bhushan, Aditya (2018年12月2日). 「Col. CK Nayudu's 153: An innings which laid the foundation stone for India's Test Status」 . Sportskeeda . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  49. ^ a b c d Howat, Gerald (2002年7月). "Captains galore" . ESPNcricinfo . 2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  50. ^ a b c d Gupta, Rajneesh (2014年7月1日). “Relive India's first ever Test match... against England in 1932!” . Rediff . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧
  51. ^ Ramaswami, NS (1976). Indian Cricket: A Complete History . Abhinav Publications. p. 15. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月12日閲覧。
  52. ^ “クリケット場の王族” .国際クリケット評議会. 2018年5月19日. 2023年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧
  53. ^マジュムダール、ボリア(2004年)『自由への22ヤード:インドクリケットの社会史』ヴァイキング社、43頁。ISBN 978-0-670-05794-8. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  54. ^ a b Mukherjee, Abhishek (2022年6月22日). 「クリケットで英国人に挑む:パーシー族からヴィジャイ・マーチャントまで、第1部:1721~1947年」 . The Quint . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  55. ^ピール、マーク(2021年8月16日)『Never Surrender』Pitch Publishing. ISBN 978-1-78531-999-0. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  56. ^ 「インド初のテストキャプテン、CKナユドゥが1895年の今日生まれた」 India Today、2018年10月31日。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧
  57. ^ “スコアカード - 1932 イングランド対インド - 1932年6月25日” . HowSTAT . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  58. ^ “記憶に残るデビュー” . Sportstar.com . 2007年6月22日. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧
  59. ^ Davis, Charles (2016年7月). "The longest shot" . The Cricket Monthly . ESPNcricinfo. 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月19日閲覧1932年、エッジバストンで、インドのキャプテン、CKナユドゥは「隣の郡へ」とボールを打ち、グラウンドの脇を流れるレア川を越えた。着地点は記されていないが、110~115メートルあれば川を越えるのに十分だったと思われる。
  60. ^ Chowdhury, Sabyasachi (2016年11月7日). 「Recalling all England tours to India」 . Sportskeeda . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  61. ^ “スコアカード - 1933-1934 インド対イングランド - 1933年12月15日” . HowSTAT . 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月24日閲覧。
  62. ^ 「この日:1933年12月17日 - ララ・アマーナスがインド初のテストマッチセンチュリーを達成」 News18 2021年12月17日。2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月21日閲覧
  63. ^ “India Test matches individual list captains” . ESPNcricinfo . 2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧
  64. ^ Veera, Sriram (2016年11月20日). 「Maharajakumar of Vizianagaram — Portrait of a Gamekeeper」 . The Indian Express . 2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月21日閲覧
  65. ^マジュムダール、ボリア (2004). 『Once Upon a Furore: Lost Pages of Indian Cricket』 ヨーダ・プレス. p. 32. ISBN 978-81-902272-0-9. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  66. ^ a b c The Shorter Wisden India Almanack 2014 . Bloomsbury Publishing . 2014年10月23日. ISBN 978-1-4729-1718-8. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  67. ^ Brookes, Wilfrid. 「The Indian team in England 1936 - Wisden Almanack archive」ESPNcricinfo . 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月21日閲覧
  68. ^チャトゥルヴェディ 2009、49ページ。
  69. ^ブシャン 2019、106頁。
  70. ^チャトゥルヴェディ 2009、50ページ。
  71. ^ナユドゥ、チャンドラ (1995)。CK ナユドゥ、娘は覚えています。ルパ。 p. 66.ISBN 978-81-7167-283-7. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  72. ^ 「Borde calls Col. CK Nayudu」 The Hindu、2013年10月5日。ISSN 0971-751X 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧 
  73. ^ 「ACAの歴史」アーンドラ・クリケット協会2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月24日閲覧
  74. ^ a b A. Prasanna Kumar (2010年10月). "International Cricket at Vizag" (PDF) . pp. 9, 16. 2023年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年4月25日閲覧
  75. ^ “Mysore v Andhra 1953-54” . ESPNcricinfo . 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月28日閲覧。
  76. ^グハ、ラマチャンドラ (2001). 『マルクス主義者の中の人類学者とその他のエッセイ』オリエント・ブラックスワン社、224頁。ISBN 978-81-7824-001-5. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  77. ^ a b Tarun Shridhar (2023年4月8日). 「インド初のテストマッチ出場選手11人を偲んで:トレイルブレイザーズを思い出す」 . Outlook . 2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月20日閲覧ナユドゥは実際、ホルカル国王からこの称号を授けられた。彼のファンであった国王は、彼をインドールに滞在するよう招き、まず大尉、後に州軍の大佐に叙した。ナユドゥはまた、消費者向け製品であるバスゲート・リバー・トニックの広告塔となった最初のクリケット選手としても知られている。
  78. ^ブシャン 2019、96頁。
  79. ^ a b Nayudu, Chandra (2007年6月25日). 「1932年、インドの夏」 . Hindustan Times . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月20日閲覧。
  80. ^ a bブシャン 2019、p. 101。
  81. ^ a bブシャン 2019、p. 100。
  82. ^ “CN Nayudu Profile” . ESPNcricinfo . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月22日閲覧。
  83. ^ PTI​​ (2021 年 4 月 4 日)。「CKナユドゥの娘、コメンテーターのチャンドラ・ナユドゥが逝去」スポーツスター2023 年 8 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2021 年12 月 5 日に取得
  84. ^ 「Nayudu lineage didnt hinder Vijay」 . The Times of India . 2013年10月23日. ISSN 0971-8257 . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月14日閲覧。 
  85. ^ Vyas, Hetal (2008年1月26日). 「ザヒラを逮捕したPP、依然として報酬を待っている」 . Mumbai Mirror . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  86. ^ 「30 Indian women role models: From an investment banker to a singer to an infotech warrior」 India Today、2012年2月29日。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月18日閲覧
  87. ^ “CS Nayudu” . ESPNcricinfo . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月24日閲覧。
  88. ^ “CK Nayudu” . ESPNcricinfo . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月10日閲覧。
  89. ^ a b “Colonel CK Naydu: Team India's first Test cricket captain's statue unveiled at the Holkar stadium in Indore” . The Indian Express . 2023年3月1日. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧
  90. ^ 「1967年の死亡記事」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック。1968年。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年10月6日閲覧。ESPNcricinfo経由。
  91. ^グハ、ラマチャンドラ 2016年11月24日)。『異国の地の一角:英国スポーツのインド史』ランダムハウス・インディア。ISBN 978-93-5118-693-9. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  92. ^ Das, Ranit (2017年10月31日). 「インド初の大尉、CKナユドゥが1941年にブランドを推奨した時」 . India Today . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月11日閲覧
  93. ^グハ、ラマチャンドラ 2016年11月24日)。『異国の地の一角:英国スポーツのインド史』ランダムハウス・インディア。ISBN 978-93-5118-693-9. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  94. ^グハ、ラマチャンドラ (2001). 『マルクス主義者の中の人類学者とその他のエッセイ』オリエント・ブラックスワン. pp. 227, 230. ISBN 978-81-7824-001-5. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  95. ^ 「Padma Awards」(PDF)インド内務省、2015年。2015年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月21日閲覧
  96. ^ “Col CK Nayudu award for Kirmani” . Deccan Herald . 2015年12月25日. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧
  97. ^ a bブシャン 2019、67頁。
  98. ^ “Banquet details - CK Nayudu Hall” . Cricket Club of India . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧
  99. ^ 「CCIの刷新された図書館は書籍以外にも目を向けている」ヒンドゥスタン・タイムズ。2022年12月8日。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧
  100. ^ The Shorter Wisden India Almanack 2014 . Bloomsbury Publishing . 2014年10月23日. ISBN 978-1-4729-1718-8. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  101. ^ Raiji、Vasant (1989). CK ナユドゥ、インド クリケットのシャヘンシャー。マリンスポーツ。 p. 63.ISBN 978-81-85361-00-0. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  102. ^ “VCA、CKナユドゥ大佐の生誕125周年を祝う” . The Hitavada . 2020年11月2日. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月21日閲覧。
  103. ^ “Nehru Stadium” . ESPNcricinfo . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月21日閲覧。
  104. ^ 「彼らの名前はホルカルスタジアムで生き続ける」ザ・ヒンドゥー。2012年2月12日。ISSN 0971-751X 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月22日閲覧 
  105. ^マジュムダール、ボリア (2004). 『Once Upon a Furore: Lost Pages of Indian Cricket』 ヨーダ・プレス. p. 43. ISBN 978-81-902272-0-9. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  106. ^ Singh, Gurdeep (1966). Cricket in Northern India . Cosmo Publications. pp. 61, 62. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月16日閲覧。
  107. ^ McNally, Frank (2018年7月24日). 「アニル・クンブル、マチリパトナムでCKナユドゥの像を披露」 . Indian Express . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月12日閲覧
  108. ^ 「スポーツ像プロジェクト:CKナユドゥ:ACA-VDCAスタジアム、ヴィシャカパトナム、アーンドラ・プラデーシュ州」シェフィールド大学2023年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月21日閲覧
  109. ^ Sundaresan, Bharat (2010年10月19日). 「Focus shifts to picturesque Vizag」 . Indian Express . 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月21日閲覧
  110. ^グハ、ラマチャンドラ(2001). 『マルクス主義者の中の人類学者とその他のエッセイ』オリエント・ブラックスワン. ISBN 978-81-7824-001-5. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月16日閲覧。
  111. ^グハ、ラマチャンドラ (2001). 『マルクス主義者の中の人類学者とその他のエッセイ』オリエント・ブラックスワン. pp. 234, 235. ISBN 978-81-7824-001-5. 2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月12日閲覧。
  112. ^ 「The Rediff Interview: 'Unfortunately, they don't look for talent today' - Mushtaq Ali」 Rediff.com 2001年12月17日。2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧
  113. ^ “インド最年長のファーストクラス・クリケット選手、ヴァサント・ライジが100歳で死去” . The Indian Express . 2020年6月13日. 2023年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月15日閲覧

参考文献

さらに読む