COSC

スイスクロノメーター管理官

スイス公式クロノメーター検査協会( COSC )は、スイスの腕時計の精度と精密さを認定する機関です。

背景

1973年に現在の形で設立されたCOSCは、スイス製クロノメーターを検査するスイスの非営利団体です。COSC、この団体のフランス語名称である「Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres」の略称です。

COSCテストは、一般的にスイスで製造または組み立てられた時計に適用されます。[ 1 ]ただし、規範的な基準は国際協定によって設定されており、名目上のラベルがISOであろうとDIN規格であろうと同じです。ドイツ、日本、さらには認定されていないスイス製ムーブメントでも、規範要件を上回るものがあります。日本では、この栄誉をほとんど放棄し、グランドセイコーのように、わずかに厳しい基準で社内テストを行うようになりました。一方、ドイツはザクセン州のグラスヒュッテ天文台に独自のテスト施設を設立しました[ 2 ] [ 3 ]。そこでは、COSCが使用するISO規格を反映したDIN 8319規格が採用されています。かつてはフランスもブザンソン天文台で同様の大規模なテストを行っていましたが、現在ではそこでテストされ、「天文台クロノメーター」の称号を冠した時計はごくわずかです。

この組織は、スイスの時計産業の5つの州(ベルンジュネーブヌーシャテルゾロトゥルンヴォースイス時計協会(FHS)によって設立されました。19世紀後半からそれぞれ独立して設立されていた研究所と天文台を統括しています。

現在、各時計メーカーがクロノメーター認定を受けるために提出するムーブメントの試験は、ビール(ビエンヌ)サンティミエ(ベルギー)ル・ロックルの3つの研究所で行われています。サンティミエとビールの研究所は、ほぼ完全にロレックスのムーブメントの試験に専念しています。[ 4 ]ロレックスの時計はすべてクロノメーターではありませんが、ブライトリングは2000年以降、すべての製品がCOSC認定を受けていると主張しています。オメガも同様に、多くの製品が認定を受けています。したがって、ロレックス、ブライトリング、オメガが使用するムーブメントをベースとすると、COSC証明書[ 5 ]のほとんどを取得しているムーブメントキャリバーは、ロレックス3135 [ 6 ](1988年以降)(および派生型3155、3175、3185、4130)と2235、ETA 2892A2 [ 7 ](および派生型)、バルジュー7750 [ 8 ]であり、いずれも毎時28,800振動で動作します。タグ・ホイヤー[ 9 ]とボールウォッチ[ 10 ]はどちらもクロノメーターとして指定された厳選された時計を製造しており、COSCに認証のために送られます。

基準と方法

COSC ISO 3159「クロノメーター」認定機械式時計
COSC「クロノメーター」認定クォーツ時計

公式 COSC認定クロノメーターはそれぞれ、ムーブメントに刻印された シリアル番号と COSC によって付与された認定番号によって識別されます。

試験基準はISO 3159(計時機器 - ゼンマイ式腕時計クロノメーター)[ 11 ]に基づいており、ゼンマイ式腕時計クロノメーターの定義となっています。ISO 3159で定められた精度基準を満たすムーブメントのみが公式クロノメーター証明書を発行されます(ISO 3158を参照)。[ 12 ]証明書は、ケースに組み込む前のムーブメントのみに対して有効であり、新品のメンテナンスまたは組み立てが完了した後にのみ有効です。中古およびヴィンテージのクロノメーターは、通常、COSCレベルの性能に復元するためには、完全なメンテナンスが必要です。

ケースなしのムーブメントは、5つの姿勢で15日間、3つの異なる温度で個別にテストされます。ムーブメントには秒針が取り付けられ、自動巻き機構はテスト中は停止されます。計測はカメラを用いて毎日行われます。これらの計測値に基づいて7つの排除基準が算出され、それぞれを満たす必要があります(例えば、直径20mmを超えるムーブメントの場合、1日あたりの秒数で示される要件は下表に記載されています)。テスト手順では、毎日正確に同じ時間に巻き上げることが求められています。クォーツ時計に関するISO規格はありませんが、この分野では開発が進められています。ISO 10553:2018は、クォーツ時計の精度を個別およびロットごとに評価する手順、およびテストされた精度とメーカーが付与する精度等級との関係を規定しています。これは、精度等級が記載された付属書類を持つクォーツ時計に適用されます。ただし、COSCは、下表に記載されている8つの排除基準を含む、クォーツクロノメーターのテストに関する独自の規格も策定しています。 COSC クロノメーター ラベルを取得するには、クォーツ機器は熱補償と厳密なカプセル化の利点を備えている必要があります。

COSC規格では、 特に指定がない限り、すべての単位は秒です。
機械式[ 13 ]クォーツ[ 14 ]
平均日率:−4/+6 [ 15 ]23℃での平均日平均率: ±0.07
平均変動率:2 [ 16 ]8℃での速度: ±0.20
最も大きな割合の変動: 5 [ 17 ]38℃での速度: ±0.20
HポジションとVポジションのレート差:−6/+8 [ 18 ]レート安定性: 0.05
レートの最大変動: 10 [ 19 ]ダイナミックレート: ±0.05
熱変動: ±0.60 [ 20 ]機械的衝撃の一時的影響: ±0.05
レート再開: ±5 [ 21 ]レート再開: ±0.05
該当なし 機械的衝撃の残留影響: ±0.05;

100 g(981 m/s²、3,217 ft/s²) に相当する200回の衝撃

該当なし 湿度: ±0.10 (一時的な影響)

COSC 認定の機械式クロノメーターは 15 日間テストされ、次の 2 つの重要なデータでチェックされます。

  • 温度
  • ムーブメントの位置(3時、6時、9時、上部のダイヤル、下部のダイヤル)

COSC 認定のクォーツ クロノメーターは、13 日間、同じ姿勢で 3 つの異なる温度と 4 つの異なる相対湿度レベルでテストされます。

測定値は、GPS時刻に同期した2つの独立した原子時計によって確立された時間基準と比較されます。COSC発行のレポートはブランドまたはメーカーのオプションであるため、すべてのクロノメーターにCOSC証明書が付属しているわけではありません。各メーカーは、ムーブメントの認証プロセス中に収集された結果を公開するかどうかを決定できます。例えば、ブライトリングはすべての時計にCOSC証明書を添付しています(2000年以降のブライトリングの時計はすべてクロノメーター認定を受けています)。しかし、ロレックスとオメガは、クロノメーター認定を受けた時計でさえ(すべての時計がクロノメーター認定を受けていない)、COSC証明書を添付していません。ただし、オメガは依頼があればCOSCクロノメーター証明書を提供できます。

1973年以前の天文台の試験と基準

クロノメーターの競争的な検定がヌーシャテル天文台 (1866–1975) とジュネーブ天文台 (1873–1967) で行われていた一方で、一般販売用の大量の腕時計の検定は 1877 年から 1956 年の間に設立された独立した時計検定局(BO) によって行われていた。1961 年から 1973 年の間、[ 22 ]「クロノメーターとは、複数の姿勢および異なる温度で調整され、[BO から] 証明書を受けた精密腕時計のことである」とされていた。通常は個別の証明書ではなく、集合的な証明書が発行されていた。1961 年から 1973 年の規格では 5 姿勢で平均日差 -1/+10 秒が求められた。1973 年に、BO は COSC の管轄となり、日差 -4/+6 秒が規定された。

COSC認証の価値

スイスの時計生産のうち、COSC認定を受けているのはごく一部である。

毎年100万枚以上の公式クロノメーター証明書が発行されていますが、これはスイスの時計生産量のわずか3%に過ぎません。クロノメーター認定を取得するには、ムーブメントを検査に提出し、合格する必要があります。検査には費用がかかります。

スイス製の機械式時計のうち、約5%がCOSC認定クロノメーターであり、スイス製のクォーツ時計のうち、約0.2%がCOSC認定クロノメーターです。[ 1 ]

意味のあるテストか、それともマーケティングの策略か?

時計愛好家の間では、スイス製時計のCOSCクロノメーター認定が意味のある試験なのか、それとも単なるマーケティング戦略なのかという議論がある。一方では、時計メーカーがCOSCの試験にムーブメントを提出する際、彼らはしばしば追加の宝石(例えば香箱)やより高品質の「エボーシュ」部品(例えばより高品質のヘアスプリング、メインスプリング、テンプ、レギュレーターなど)を採用し、いずれも切望されるクロノメーター認定を目指している。[ 23 ] [ 24 ]一方では、現在市場に出回っている高品質のムーブメントのほとんどは、微調整が可能で、COSCの平均日差基準である-4/+6以内に余裕を持って収まるように調整できる可能性が高い。

そのため、スイスの高級時計メーカー数社は、2001年6月5日に「フルリエ品質財団」(現在は閉鎖)を設立し、完成時計の認証に特化した新たな美的・技術的基準を確立しました。この認証は、市場と最終顧客が今日の需要と技術の進歩に適応した高品質な時計製造のより明確な定義を持つための規範的要件を満たしています。ジュネーブも同様の基準に沿ってジュネーブシールを制定しています。

COSCに提出する模範的なブランド

ロレックスは、COSCに提出するムーブメントの数が圧倒的に多く、年間100万個を超えています。これに続いてオメガ、チューダー、ブライトリング、ミドーティソが続きます。 [ 25 ]ロレックスとブライトリングはすべてのムーブメントを認証に提出していますが、他のメーカーは特定のモデルのみを提出しています。

認証の展望

時計の精密な調整機能やクロノメーターとしての特性は、経験の浅い荒い手によって数秒で破壊される可能性があります。[ 26 ] 機械式時計が実際の計時や航海に使われることはほとんどなくなったという事実を考えると、認証は歴史的遺物と考える人もいるかもしれませんが、機械式ムーブメントの精度と品質を検証するものです。[ 27 ]

追加のMETASマスタークロノメーター認定

METAS N001「マスタークロノメーター」認定

二重認定機械式時計:COSC ISO 3159「クロノメーター」およびMETAS N001「マスタークロノメーター」

スイス連邦計量・認定局(METAS)は、1.5テスラ(15,000G)の磁場耐性を持つムーブメントと機械式時計に関する、より厳格な新規格METAS N001を策定しました。[ 28 ]機械式時計は10サイクルの試験を受け、特に磁場耐性、歩度精度(24時間における時計の振れ)、そして時計の防水性が評価されます。ISO 3159「計時機器 - ゼンマイ式振動子付き腕時計クロノメーター」規格とは異なり、試験対象はケースなしのムーブメントだけでなく、完全に組み立てられた時計となります。

パートA - 技術要件

最初の条件は、時計が「スイス製」であること、そして時計における「スイス」という名称の使用を規制する規則(RS 232.119)の最新版で定められた要件を満たしていることです。さらに、ムーブメントは「クロノメーター」として認定されている必要があり、そのため、研究所においてISO 3159規格に定められた試験に合格する必要があります。[ 29 ]最後に、ムーブメントと時計は10回の試験サイクルを受け、METAS要件の8つの技術基準を満たす必要があります。10回の試験サイクルは、各ムーブメントと各時計に対して実施される作業であり、8つの基準の計算に必要な値を取得することを可能にします。これらのうち、時計メーカーにとって特に要求が厳しく、したがってエンドユーザーにとっても重要なものが2つあります。1つ目は、4日間(4×24時間)にわたる6つの姿勢と2つの温度における平均日差精度です。ユーザーが腕の様々な位置に時計を装着する様子をシミュレートします。 2つの温度は、ユーザーが時計を装着しているとき(約33℃)と、時計を外したとき(約23℃)の温度を表しています。要件の受入れ基準によると、時計は許容範囲(0秒から5秒以内)内に収まらなければなりません。つまり、時計は全く遅れてはならず、上限は24時間で5秒の進みです。耐磁性能の基準は革新的です。これまで、ISO 764時計学 - 耐磁性時計規格では、耐磁性時計は4,800A/m(60ガウスに相当)の磁場に耐えなければならないと定義されています。METAS認証では、時計とムーブメントを15,000ガウス(1.5テスラ)まで耐えさせる必要があります。

パートB - 組織要件

METASの時計は、独立した検査機関またはメーカーによって全数検査されています。これらの測定が常に正確であることを保証するために、METASは検査プロセスを監視する計画を策定しています。組織要件は以下のとおりです。

  • 試験室の測定結果の統計分析
  • METASの研究所で実施されたサンプリングによる管理
  • METAS-Certによる試験所の定期監査

認定対象となる時計の検査を行うため、METASの研究所が設立されました。時計のサンプルはMETASによって検査され、METASの結果と試験所の結果が比較されます。パートAとパートBのすべての要件が満たされた時計は、「マスター クロノメーター」の称号を付与されます。

METASインフラストラクチャ

主な機器は、瞬間精度(Witschi M10クロノスコープ)と日差精度(Qualima-test)を測定するために使用されます。[ 30 ]これら2つの測定値は、基準時計と比較して時計がどれだけ進んでいるか、または遅れているかを示すために使用されます。瞬間実行は、短時間(30秒)でこれを実現しますが、日差精度は23時間から26時間の間で測定されます。この認証のハイライトは、特に磁場に関する時計の耐性テストと、平均日差精度の厳しい制限です。このように、チェック全体(耐磁性、動作、耐水性)により、最終顧客にとって非常に高品質の機械式時計が保証されます。

機械式時計は、まずCOSC ISO 3159「クロノメーター」の認定を受け、その後、すべての関連要件を満たした上でMETAS N001「マスタークロノメーター」の認定を受けることができます。METAS認定マスタークロノメーターの要件を満たした最初の機械式時計には、オメガ8900シリーズの自動巻きムーブメントが搭載されていました。[ 31 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b "ピエール=イヴ・ソゲル監督 COSC へのインタビュー" . forumamontres.forumactif.com
  2. ^ http://www.chronometerwerke-glashuette.de/pdfs/Sternwarte_0609_EN.pdf?PHPSESSID=1fafdbfcf01fbc87c54d2ed4f0b2e530
  3. ^ “Deutsche Chronometer - Deutsche Chronometer - Fine watchmaking, made in Germany - Focus - Fondation de la Haute Horlogerie” . 2007年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月4日閲覧
  4. ^ 「ホームページ | TimeZonewww.timezone.com
  5. ^ 「FH - ニュース」 . www.fhs.swiss .
  6. ^ horlogerie-suisse.comで説明されている時計。Wayback Machineおよびvintagepocketwatches.netに 2007 年 9 月 26 日にアーカイブされています
  7. ^ horlogerie-suisse.comで説明されているムーブメント。Wayback Machineに 2007-03-05アーカイブ
  8. ^ horlogerie-suisse.comで説明されているムーブメント。Wayback Machineに 2007 年 9 月 26 日にアーカイブされています
  9. ^ “Cosc Certification | TAG Heuer” . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年10月25日閲覧。
  10. ^ 「BALL Watchへようこそ」
  11. ^ PDFファイル2007年9月25日Wayback Machineアーカイブ(1976年版)
  12. ^ ISO 3158 Archived 2007-09-25 at the Wayback Machine (PDF ファイル).
  13. ^ 「機械式ムーブメント| COSC」。www.cosc.swiss
  14. ^ 「クォーツムーブメント | COSC 。www.cosc.swiss
  15. ^これは最初の 10 日間のテストの平均レートです。
  16. ^この数字は時計の進み方が速いか遅いかを示しています。高品質の時計は、進み方が速くても遅くても正確であっても、一貫性があります。
  17. ^これは、単一の位置における 2 日間の読み取り値間の最大差です。
  18. ^垂直 (V) 位置 (1 日目と 2 日目) のレートの平均から水平 (H) 位置 (9 日目と 10 日目) のレートの平均を差し引いて計算されます。
  19. ^位置テストの最初の 10 日間における平均日次レート (テスト番号 1 を参照) と個々のレートとの最大差。
  20. ^ムーブメントの温度誤差(秒/度で表されます)。
  21. ^最終テスト日の平均日次レートからテストの最初の 2 日間の平均日次レートを差し引いて得られる数値。
  22. ^ F. フォン オスターハウゼン、腕時計のクロノメーター: 機械式精密時計とそのテスト (Schiffer; 2ed.、Atglen、1997)
  23. ^こちらで説明されているように、品質が向上しています。2007年 7 月 10 日にWayback Machineアーカイブされました(PDF ファイル)。
  24. ^比較:非認定時計はクロノメーターの精度基準を満たすことができますか?いいえ。クロノメーターの部品はクロノメーターよりも高品質であり、組み立てと設定に払われる注意深さは比較になりません。cosc.ch FAQ( 2007年6月25日アーカイブ、Wayback Machine)をご覧ください。
  25. ^ Thompson、Joe著(2010年9月12日)。「スイスのトップクロノメーターメーカーは誰?」 WatchTime - アメリカNo.1時計雑誌
  26. ^ F. von Osterhausen、「腕時計クロノメーター:機械式精密時計とその試験」(Schiffer、第2版、Atglen、1997年)、28ページ、表38、59ページ。
  27. ^ 「COSC FAQ: あらゆる質問にお答えします」。COSC : スイス公式クロノメーター検査機関。 2025年5月18日閲覧
  28. ^連邦計量研究所「時計の認証」www.metas.ch
  29. ^ 「METAS [Watch Wiki]」 . www.watch-wiki.net .
  30. ^ 「クロノスコープM10」(PDF) .
  31. ^ 「オメガ 8900 [Watch Wiki]」 . www.watch-wiki.net .