アイルランドのケーブルテレビ

ケーブルテレビ（アイルランドでは当初「piped TV」と呼ばれていました）は1963年に始まり、国営放送局RTÉを含む複数の企業が、一部の都市や大都市で英国の地上波テレビチャンネルの中継を開始しました。現在では、アイルランドのすべての都市と多くの大都市でケーブルテレビ網が整備されています。

テクノロジー

アイルランドのケーブルテレビネットワークは現在、完全にデジタル化されています。しかし、多くの地域では、ヴァージン・メディア・アイルランドが2019年までデジタルサービスと並行して少数（約16）のアナログチャンネルを放送していました。一方、キャバンとロングフォードの2つの独立系ケーブルテレビ事業者は、2020年代初頭まで、はるかに多くのアナログチャンネルを放送していました。

従来のアナログケーブルテレビサービスは、暗号化されていないPAL システムIのテレビチャンネルを提供していました。周波数プランは地域によって異なり、チャンネルはVHFバンドI、バンドIII、ハイパーバンド、そして時にはUHFバンドIVで放送されていました。

かつては、暗号化されたプレミアムアナログチャンネルも提供されていました。これらのチャンネルを視聴するには、セットトップボックスが必要でした。Cablelink / NTL IrelandはCryptovisionを使用していましたが、Cork Multichannelなど他の企業はJerrold（General Instrument）のスクランブルシステムを使用していました。

コーク市およびコーク・マルチチャンネル・テレビジョンがケーブル接続するその他の地域では、全チャンネルの視聴にジェロルド（ゼネラル・インストゥルメンツ）セットトップボックスが必要でした。1980年代後半以降、コークのアナログケーブルネットワーク全体が暗号化されました。また、コークのネットワークは、当時のアイルランドの他のケーブルネットワークよりも多くのチャンネルを放送していました。

コークでデジタルケーブルテレビが開局されると、ヴァージン・メディア・アイルランドはアナログセットトップボックスをデジタルボックスに迅速に切り替え、その後アナログサービスを完全に停止しました。このネットワークは、2018年まで、一部の地域でアナログ地上波チャンネル（RTÉ1、RTÉ2、TV3、TG4）を放送していました。つまり、コークはアイルランドで初めてデジタルケーブルテレビのみのネットワークを持つ都市となったのです。

アイルランドのアナログケーブルには、定められた周波数プランはありませんでした。アナログケーブルネットワークのほとんどは、高調波相関キャリア（正確に8MHzの倍数であるキャリア周波数）を使用していました。リムリックなどの一部のケーブルネットワークでは、アイルランドの地上波チャンネル配置を採用したり、2つのチャンネルプランを混合したりしていました。

ヴァージン・メディア・アイルランドのデジタルケーブルネットワークはDVB-Cを採用しており、テレビサービスの視聴にはセットトップボックスが必要です。キャバンとロングフォードにある2つの独立系ケーブルネットワークはDVB-Tを採用しており、セットトップボックスは必要ありません。

デジタルネットワークは、はるかに高度なトランキングシステムを備えています。5つの主要都市（ダブリン、コーク、ゴールウェイ、リムリック、ウォーターフォード）に加え、ロングフォード、ダンガーバン、クロンメル、サーレス、キルケニーなどの町では、最先端の光ファイバー同軸ハイブリッドネットワークが利用されており、デジタルテレビ、ブロードバンドDOCSIS 3.0、ケーブル電話サービスなど、多種多様なサービスを提供しています。

架空ケーブル（米国で使用されている電柱ではなく建物間に張られたケーブル）は、地元のケーブル会社が設立される前に建設された地域、またはケーブル会社が建設業者と建設契約を結んでいなかった地域で一般的です。地下ケーブルは、1985 年以降に建設された開発地域でより一般的です。

歴史

テレビの初期の頃、アイルランドの視聴者は北アイルランドとウェールズから来る信号を介してBBCにアクセスできました。1959年までに、北アイルランドの視聴者は1つの公共放送局 (BBC) と1つの民間放送局 (アルスターテレビ) にアクセスできました。共和国郵政電信大臣レオン・オー・ブロインは1953年以来アイルランドのチャンネルの構想を推し進めようとしており、北アイルランドから来たこの新しいメディアはアイルランド政府を行動に駆り立てました。[1] Teilifís Éireann は1961年12月31日に放送を開始しました。この間、多くのアイルランドのラジオリスナーがBBCラジオを聴いていたので、 BBCテレビへの関心は継続しました。一部はスピルオーバー信号を介して1949年から視聴していました。1963年のRTÉからの最初のケーブルサービスはRTÉリレーでした。これらのテストはバリーマンアパートブロックの建設に備えて行われ、それらはRTÉテレビの初期の頃に建てられました。 RTÉリレーは、BBCおよびアルスターテレビジョンと協力してサービスを提供することを選択しました（後に、ケーブルリンク社もウェールズから HTVを提供することになりました）。

1974 年の新規制に基づいてダブリン以外で最初に専用のケーブルテレビ ネットワークを構築した都市はウォーターフォードであり、1974 年には約 6,000 世帯にサービスを提供しました。ウォーターフォードは、ウォーターフォード市内の推定 14,000 ～ 16,000 世帯にアナログ サービスを提供し、VoIP (Voice over Internet Protocol) 電話サービスを含む約 5,000 人のケーブル ブロードバンド カスタマーにもサービスを提供しました。

他の都市もこれに追随しましたが、1980年代まで待たなければなりませんでした。まずコークが1981年、次にリムリックが1983年、そしてゴールウェイが1985年までに導入されました。[2]しかし、当時のマイクロ波リンクの使用に関する法律により、企業はヘッドエンドから市内まで数え切れないほどの距離のケーブルを敷設せざるを得ませんでした。

コークとコマーラ山脈を結ぶケーブルは全長100km（60マイル）で、ヨーロッパで建設されたケーブルテレビの最長ルートであった。[要出典]ウォーターフォード州ダンガーバンのケーシー・ケーブルビジョン社は、コマーラ山脈のヘッドエンドに接続する25km（16マイル）のケーブルでアイルランドの記録を保持していた。コーク・コミュニケーションズ（コーク・マルチチャンネルTV）は当初、ノックミールダウン山脈にヘッドエンドを建設したが、受信状態が芳しくなかったため、1982年に数か月後にケーシー・ケーブルビジョンのヘッドエンドを使用する契約が締結された。

アイルランドの主要ケーブル システムの大部分は現在光ファイバーを使用していますが、一部の小規模なシステムでは依然としてマイクロ波リンク、UHF アンテナ、ローカル ヘッドエンドへの直接衛星フィードを組み合わせて使用​​しています。

1980年代までに、ケーブルテレビはアイルランドで最も人気のある多チャンネルテレビ受信システムとして確固たる地位を築きました。アイルランドとイギリスの地上波テレビに加えて、アイルランドで受信可能なヨーロッパの衛星放送で英語サービスが開始されたため、アイルランドのCATVシステムは1980年代に一般的に追加サービスを開始しました。これにより、顧客が利用できるチャンネル数が大幅に増加しました。不動産開発業者も、ケーブルテレビが利用可能な地域では、新築住宅に事前に配線工事を始めました。1980年代末までに、ケーブルテレビはイギリスからのUHFテレビの直接受信と衛星テレビの両方よりも人気が高まりました。

アイルランドの都市や町がケーブルテレビを受信した時期のタイムライン

  • 1971年- ダブリン市 [疑わしい–議論する]
  • 1975年- ウォーターフォード、セルブリッジ、アークロウ、ダンドーク、キャバン
  • 1976年- グレンティーズ、エニスコーシー、ニューロス
  • 1978年- ボイル、スライゴ、マリンガー
  • 1979年- カーロウ、グレイストーンズ、ラッシュ、アシュボーン
  • 1980年- ナヴァンタウン
  • 1981年- クロナード・エステート、ダンドラム、アスローン、ダンガーバン、コークシティ、ナース
  • 1982年- ロングフォード・アンド・ソーズ
  • 1983年- バゲナルストン、メイヌース、リムリック市
  • 1984年- ポートレーイシュ、クレイン、タラモア、キルケニー・タウン、ポートアリントン
  • 1985 - バンクラナ、カリガリン、バリナ[疑わしい-議論する]、クロンメル、ネナ
  • 1986年- ゴールウェイ市、ドニゴール・タウン、ニューブリッジ[2]

1980 年代後半には、 サーリス、ティペラリー、タロー、エニス、キャッスルバー、 [疑わしい–議論する] 、ビアなどの他の町にもケーブルが敷設されました。

ケーブルテレビの提供はアイルランド議会（Dáil Éireann）で定期的に議論され、同国における長年にわたるケーブルテレビ免許運用の詳細が示されました。[2]

マルチチャンネル

アイルランドでテレビ配信用の同軸ケーブルが敷設されるずっと以前から、アイルランド人は多チャンネルテレビを楽しんでいた。Teilifís Éireann が放送を開始する前から、アイルランドの視聴者はBBCやITVを見ていた。1950年代後半までには、アイルランド共和国の人口の40%が BBC の信号を受信することができた。[3]多くの人々が、北アイルランドやウェールズからの信号を受信するために屋外アンテナを設置していた。国中の誰もがこれらのイギリスの信号を受信できたわけではなかったため、新しいアイルランドのテレビサービスであるTeilifís Éireannによって人々はテレビを知るようになった。1960年の放送法が制定されるまでに、アイルランドでは約5万台のテレビが販売されていた。[4]この時期に、アイルランドは経済成長を経験し、コミュニティアンテナテレビ ( CATV ) またはケーブルテレビ放送が始まった。 RTÉはバリーマンの視聴者向けにリレーサービスを開始し、RTÉリレーと呼ばれるサービスでBBCとアルスターテレビジョンの両方を放送しました。[5]アイルランドでスカイデジタルが登場し、後にFTA UKサテライトが登場する前から、75%以上の世帯がITV（UTVおよび/またはHTV）を視聴していました。

アイルランドのケーブル敷設

ケーブルテレビが普及した主な理由は2つあります。英国のチャンネルの魅力、ひいては選択肢の多さと多くの人にとっての受信状態の良さ。アナログ地上波は人口の約90%をカバーしていました。ダブリン周辺のケーブルテレビ会社（RTÉ Relays、Marlin Communal Aerials Ltd.、Phoenix Relays Ltd.など）は、当時英国の主要3放送局を運営していました（後にチャンネル4と衛星チャンネルも提供するようになりました）。[6]

ケーブルビジョンはウォーターフォードとゴールウェイにCATVシステムを展開した。

1981年、マーリン・コミュナル・エアリアルズ社はフェニックス・リレーズ社を買収し、ダブリン・ケーブルシステムズ社（DCS）を設立した。カナダのロジャース・ケーブル社は、1980年にペリマー・ケーブルビジョン社を買収し、ケーブルビジョン社とダブリン・ケーブルシステムズ社を所有することになった。1984年、RTÉ社は「現状では不可能なほど緊急に近代化と開発が必要」とされていたケーブルシステムの近代化を目指し、DCS社の株式75%を買収することを提案した。[7]

ケーブルリンクTV Fコネクタボックス

初期のケーブルシステムに対する規制はほとんどなく、英国のチャンネルを再分配し、RTÉの受信状況を改善することが主な目的でした。こうした状況を踏まえ、RTÉはDCSの株式75%を取得することを許可され、1986年にケーブルリンクを設立しました。ケーブルリンクの加入者数は約20万人でした。[7] 1990年までに、ケーブル加入世帯は30万世帯近くに達し、政府はMMDSシステムの規制を開始しました。[8]

MMDS（1990-2016）

MMDSは、1989年から2016年まで、ケーブルテレビ未普及地域への多チャンネルテレビ配信に使用されていました。「ケーブル」テレビとは一般的にケーブルテレビによって提供されるサービスを指しますが、アイルランドの農村部の一部で普及していたMMDSテレビ配信システムは、法的には「ケーブル」テレビの一種に分類されていました。MMDSの導入は1989年に始まり、29のセルからなる「ナショナルグリッド」を形成するネットワークは、1998年までに、完全に維持されない限り、規制の対象となりました。

アナログMMDSの仕様は、1998年に当時の電気通信規制局長室によって「周波数帯域2500～2686MHzにおけるアナログ番組サービス配信システムの運用に関する技術条件」という文書で法的に定められました。

Virgin Media Digital MMDS は、旧 NTL MMDS ではDVB-Cバリアントを使用し、旧 Chorus MMDS ネットワークでは DVB-Tバリアントを使用していました。

初期のMMDS事業者の1つは11チャンネルを提供していたが、RTÉ OneやNetwork 2はサービスに登場しなかった。むしろ、そのCEOはRTÉニュースで、顧客はすでに地上波でそれらの放送を受信できており、自社の製品はより多くの選択肢を提供することが目的であると主張した。[9]

MMDSの導入は、免許不要のUHF中継システム「デフレクター」または「リビーミング」システムを介してより安価に多チャンネルサービスを受信することに慣れていた一部の農村地域で、一時期物議を醸しました。これらのシステムは一般的に地域住民によって運営されており、技術的には違法でしたが、激しい政治的ロビー活動の結果、1999年には多くのシステムが最終的に認可されました。デフレクターシステムの免許はすべて2012年のデジタルテレビへの移行に伴い失効し、MMDSの運用はすべて2016年に停止されました。

1984年のケーブルシステム委員会報告書

1984年のケーブルシステム委員会報告書は、アイルランドの既存のケーブルシステムのアップグレードを勧告しました。当時、コミュニティ放送やローカル放送に対する義務づけはなかったようです。委員会によると、アイルランドのケーブルネットワークは、イギリスからの「地上波」信号へのアクセスを向上させるために進化してきました。1961年には、アンテナの使用が制限されたことで、アイルランドのケーブルが発展しました。1966年、RTÉはバリーマン地域へのケーブルサービス提供の任務を負いました。RTÉがテレビ放送局としての地位を確立しようと努める中で、ケーブルサービスにはいくつかの制限が設けられました。ITVとBBCの信号に地上波でアクセスできる地域のみがケーブルサービスを受けることが認められました（既存の受信状況を改善するため）。これらの地域では、1つのリンクを利用できるのは1棟または10戸のみでした。1970年には、この制限が500戸にまで拡大されました。これはRTÉの独占を防ぐためでしたが、RTÉはRTÉリレーによって市場に残りました。

1973年、政府はすべてのケーブル会社に対し、広告収入による損失を補填するため、料金の15%をRTÉに納める課税を導入しました。加入者数が100人未満の会社はこの課税が免除されました。1974年までに43のケーブル会社が免許を取得しました。1981年からは、「オフエア」/スピルオーバー信号のない地域でも新規ケーブル会社の設立が許可されました。1985年には、31万4000世帯がケーブルテレビにアクセスし、そのうち80%がサービスを利用していました。[10]

ケーブルサービスへの顧客による不正アクセスが一部発生し、ラジオ放送に支障が生じました。また、旧式システムには双方向通信が欠如していた一方、新型ケーブルには双方向通信が一部しか存在していませんでした。委員会は、ケーブルを国家インフラとして扱い、情報化時代に対応した方法で運用すべきであると[いつ？ ]勧告しました。委員会は、地域・コミュニティテレビ、有料テレビ、ペイパービュー、双方向サービスといった新しいサービスをケーブルネットワークで利用できるようにすることを提案し続けました。ヨーロッパでは1986年までに衛星放送が開始される予定でした。委員会は、アイルランドと同程度のケーブル普及率を持つベルギーとカナダを検討しました。 [11]

ケーブルはアイルランドの情報インフラの不可欠な部分であり、通信省は技術的およびコンテンツに関してケーブルを規制する積極的な役割を果たしました。[12]

1985年当時、VHFバンドIとIIIは6つのテレビ局、VHFバンドIIはラジオ局の放送に使用されていましたが、ケーブルサービスでは最大15チャンネルの提供が可能と考えられていました。30～50チャンネルの提供も可能とアドバイスされましたが、インフラ整備に莫大な費用がかかるだけでなく、多くの顧客が15チャンネルしか受信できないため、顧客にとってメリットがありませんでした。[13]

RTÉリレーとDCSの合併により、多くの顧客が両システムの統合により多くの受信状態の改善を実感し始め、ケーブルリンクは受信問題の解決に役立つヘッドエンドの削減を開始した。[13]

ケーブルシステム委員会は、全国的なネットワークの普及をさらに進めることを勧告した。著作権をめぐる問題は依然として問題であったが、当時、欧州では国境なきテレビ指令（TVWF）が議論されていた。この指令は、ある法域で合法的に放送されているコンテンツは、他の法域でも許可されるべきであると勧告していた。[14]

委員会は双方向性について調査に時間を費やしました。双方向サービスの必要性については結論に至りませんでした。しかし、将来的にこうしたサービスが普及した場合に備えて、ケーブル事業者はシステムのアップグレードに取り組むべきであると提言しました。委員会はまた、都市計画法についても調査を行いました。当時、各都市計画当局はケーブル敷設に関する規則が異なっていたため、より統一的なアプローチが必要とされました。委員会は、ケーブル会社に公益事業会社の地位を与え、私有地へのアクセスを認めるべきだとは提言しませんでした。ただし、敷地内に機器を設置したくない事業者には、将来ケーブル敷設が必要になった場合に再配線費用を請求すべきだと提言しました。また、一部の地方自治体がケーブルシステムに課税しているにもかかわらず、ケーブル会社が免許申請時にそのことを認識していなかったため、値上げを要請せざるを得なかったという指摘もありました。不正アクセスを刑事犯罪とすべきではなく、むしろ、他の国々で不正アクセスが減少したように、ケーブルは地中に埋設すべきだと考えました。また、家庭内の電気による危険を防ぐために、ケーブルはアースすべきだとも考えられました。[15]

当時、RTÉはケーブル会社から広告収入の損失に対する15%の賦課金を受けていました。RTÉは当時、国内最大のケーブル供給会社であるケーブルリンクの株式の80%を保有しており、国内でほぼ独占状態にあったため、この賦課金を見直す必要があると考えられていました。管理費も削減されるべきであり、委員会は月次ではなく6ヶ月ごとの顧客リストを放送省に提出するよう提案しました。ケーブル会社のチャンネルラインナップにおける地域広告は許可されるべきですが、RTÉテレビジョンと同様の制約が課されるべきです。

1981年までに、ダブリンにはDCSとRTÉの中継会社という2つの大手ケーブル会社と、市内に数社の小規模会社が存在していました。1986年までに、アライド・アイリッシュ・インベストメント・バンクの子会社であるアライド・コンバインド・トラスト（ACT）はケーブルリンクの株式の20%を保有し、RTÉは80%を保有していました。ジム・ミッチェル通信大臣は、 新会社によって築かれた事実上の独占状態によって引き起こされたダブリンにおける制約的な慣行の見直しを求めました。

RTÉ Relays による DCS システムの買収が承認され、合併の理由がいくつか提示されました。

  1. さまざまな企業が寄せ集めになって成長してきたダブリンケーブルへの、より統合的なアプローチ
  2. 新しい主要ネットワークは140km（90マイル）に敷設され、そのうち80km（50マイル）は地下である。
  3. ダブリンのテレヌアに新たな技術処理センターが開設され、その他のサービスも提供される。
  4. 3,000軒の家のセル
  5. 一般に公開できるステーションの数の増加

新しいセットトップボックスは、無料の衛星チャンネル、有料テレビ、ペイパービュー、インタラクティブ サービスの提供に使用できます。

独占をめぐる問題により、ケーブル会社には他社との競争が存在することが明らかになった。

  1. RTÉ OneとRTÉ Twoは無料で視聴できます
  2. BBC 1、BBC2、UTV、HTV、S4C、チャンネル4は屋上アンテナを通じて視聴可能であった。
  3. 直接衛星放送局は現在、直接家庭向け衛星放送システムを放送している。

しかし、

  1. RTÉ OneとRTÉ Twoでは不十分だと感じられた
  2. イギリスの放送局では屋上アンテナの使用は限定的だった。
  3. 当時、衛星放送受信アンテナを所有することは違法であった[16]

複数の事業者が提供するエリアは狭くなり、1軒の住宅に2社[要説明]を提供するのは現実的ではないと考えられました。ほとんどの地域では、そのエリアで独占サービスを提供する事業者は1社だけなので、ケーブル会社の数がいくつであっても問題ではありませんでした。[17] [要説明]

委員会は地域テレビの定義を求めた。ケーブルリンクは、ネットワーク内の各エリアは3,000のセルで構成されているため、各エリアが独自の地域テレビサービスを必要とする場合でも問題はないと指摘した。また、同社は財務状況も良好で、小規模事業者の中には、ネットワーク維持費の高騰により倒産するところもある。また、大企業のCEOは顧客から遠く離れているため、顧客の声に耳を傾けないという懸念もあった。小規模な地域ケーブル会社はCEOをエリアマネージャーに据えていた。1986年までに、ケーブルリンクは衛星経由のサービス追加について大臣に働きかけを行っていなかった。RTÉが新サービスの放送を妨害しているという指摘もあったが、ケーブルリンクは、ネットワークのアップグレードに合わせてサービスを段階的に開始するのではなく、ダブリン全域で開始したいと主張した。[18]

ケーブルおよびMMDS業界のタイムライン

1963年: マーリンケーブルがバリーマンを離れる[説明が必要]

1968: RTÉとその子会社 RTÉ Relays がバリムン フラットにケーブルを敷設します。

1970年代: フェニックスとマーリンが合併し、ロジャース・ケーブル・カナダ が所有するダブリン・ケーブルシステムズ (DCS) が設立された。

1980年 プレミア・ケーブルビジョンが、ケーブルビジョン・ウォーターフォードとゴールウェイを所有するロジャース・ケーブルに買収される

1980年代初頭、ウエストワードケーブルはリムリック市にケーブルを供給し、コーク市はコークコミュニケーションズによってケーブルが敷設された。

1990年代 プリンセス・ホールディングがコーク・コミュニケーションズを買収し、リムリック・アンド・コーク・マルチチャンネルとしてブランド変更

CMI：ケーブル・マネジメント・アイルランドが小さな町のフランチャイズを買収し始める

1990 年代、RTÉ は Cablelink の株式 60% をTelecom Éireannに売却。1999 年に両社は株式の売却を余儀なくされ、NTL がCablelink を買収。

1990年代半ば: コークとリムリックのマルチチャンネルがアイリッシュ・マルチチャンネルになる 2000年: アイリッシュ・マルチチャンネルがCMIとノア・シュア・リレーを買収し、コーラスとしてブランド変更

2004年：独立系新聞社がコーラスの50％をリバティ・グローバルに売却[説明が必要]

2007年：ヴァージン・メディアがNTLアイルランドをリバティ・グローバルに売却。アイルランド最大のケーブルテレビ会社2社が合併し、UPCが所有するコーラスNTLが発足。

2013年：リバティ・グローバルは、株式と現金による合併によりヴァージン・メディアを約233億ドル（150億ポンド）で買収することに合意したと発表した。

2015年：UPCアイルランドがVirgin Mediaアイルランドにブランド変更されることが発表されました。名称変更は10月5日に実施されました。

いくつかの小さな町には小規模なプロバイダーが残っており、最大のものは 1970 年代に設立されたダンガーバンの Casey Cable です。

Casey TVは2018年にVirgin Mediaに買収された。

規制

アイルランドにおけるケーブルサービスのライセンス発行と規制は、もともと郵電省が担っていました。現在はCOMREGが責任を負っています。

初期のケーブルテレビは規制のないグレーマーケットで運営されており、プロバイダーは信号集信地点（多くの場合、地元の電気店）から可能な限りケーブルを敷設していました。このシステムは最終的に、1974年の無線通信（有線放送中継免許）規則によって規制され、独占フランチャイズシステムとなりました。このシステムでは、1社がフランチャイズ権を持ち、特定の地域にアナログケーブルテレビおよびラジオサービスを提供します。このシステムの下でフランチャイズ権を持つ事業者は、「1974年免許」を保有していると呼ばれます。これらの初期のシステムは、法的には「有線放送中継システム」と呼ばれていました。

無線通信法のさらなる改正により、1989 年に MMDS が開始されました。

1999年の無線電信（番組サービス配信）規則という法律の大幅な改正により、新たな種類の免許が導入されました。これにより、特定の地域で競合するケーブルテレビ事業者やMMDS事業者との間で理論上存在していた非独占フランチャイズの概念が導入され、デジタルケーブルテレビおよびMMDS放送の導入が可能になりました。

ケーブル会社は両規制により国営地上波テレビとRTÉラジオを放送する義務があるが、アナログMMDS事業者はTV3を除くすべての放送の放送が免除されている。

規制には、2009 年放送法に基づく著作権、規制などに関してケーブルや衛星放送と同様の立場で、無料放送および商用 DTT が含まれます。

地元テレビ

コーク・マルチチャンネルは、ケーブルネットワーク上で「ザ・ショー・チャンネル」または「ザ・ローカル・チャンネル」と呼ばれる地元テレビ局を運営していました。このチャンネルは、幅広い地域番組とテキストベースの地域情報を提供していました。このチャンネルは1988年以降、コークのケーブルシステムで放送されていました。同社はジョージズ・キーにある本社にスタジオを建設しました。コーク・マルチチャンネルが他の企業と合併してコーラスを設立した際に、このチャンネルは「コーラス・スポーツ」となりました。

ショーチャンネル/ローカルチャンネルのコンテンツには、地元のエンターテイメント番組、地元のVJによるミュージックビデオ番組、文化や歴史に焦点を当てたコミュニティ番組、料理番組、そして生放送の電話相談番組などが含まれていました。また、地元のスポーツイベントも幅広く取り上げていました。司会者には、TV3のトレバー・ウェルシュとRTÉのマーティ・モリッシーがいました。放送時間外には、文字と画像による地域情報が掲載されました。また、地元放送エリアの商業広告も放送されていました。

1995年、アイルランド国営新聞社（NNI）はケーブルリンクが自社ネットワークの一部チャンネルで地域広告を販売することを阻止することに成功したが、チャンネル所有者がそのようなオプトアウトを提供することを許可した可能性は低い。[19]

1990年代には、いくつかのローカルテレビ局が放送されていました。ケーブルリンクの「リンク・チャンネル」は、チルドレンズ・チャンネルと放送枠を共有していました。「リンク」は、ダブリン、ウォーターフォード、ゴールウェイでローカルニュースを提供していました。また、放送時間外（スカイラジオ放送中）には、ローカルテキスト広告も放送していました。[20]

ウォーターフォード市では、ケーブルリンクのケーブルテキストサービス（マンスター・ゲームやCTVなどの番組を放送する移動式掲示板）が1988年から2007年にシティ・チャンネルに置き換えられるまで途切れることなく放送されていました。非常に成功し、人気の高かったこのサービスは、ケーブルリンクの地元技術者がボランティアで運営していました。実質的に、真に地域密着型のサービスでした。また、数年間「ウォーターフォード・アット・エイト」という番組も放送しており、こちらも非常に人気を博しました。

今日のケーブルの使用

ヴァージン・メディア・アイルランドは（世界の他の多くのケーブルテレビ事業者と同様に）、NTLが当初トリプルプレイと謳っていたサービス、すなわち電話、テレビ、インターネット接続を提供している。近年では、顧客の25%がブロードバンドパッケージを、11%が電話パッケージを購入しており、これは現実のものとなっている。[21]この状況を受け、ヴァージン・メディアは、所有者双方による保守が不十分で、政府機関による規制も受けていなかった旧来のネットワークに、大規模なインフラ整備を行うこととなった。アイルランドには全国に複数の小規模な独立系CATV事業者が存在するが、最大の事業者はロングフォードにあるケーブルコムである。アイルランドのその他の地域はヴァージン・メディアがカバーしている。

2019 年 4 月現在、ダブリンではアナログ ケーブルは利用できなくなりました。

北アイルランド

北アイルランドのケーブルテレビは、英国の規制当局であるOFCOM（英国官報通信庁）の規制を受けています。1990年代後半に導入されたケーブルテレビは、当初は長らくベルファストとデリーの一部地域でしか利用できませんでした。2010年代後半には、他の大都市にも導入が進められています。ヴァージン・メディア（旧NTL /ケーブルテル）は認可を受けたプロバイダーで、同社のネットワークは完全に地下にあり、多チャンネルテレビに加え、通信/ブロードバンドサービスを提供しています。

サブスクリプション

ヴァージンメディアのサブスクリプション
日付 デジタルテレビ その他のテレビ 合計
2009年第4四半期[22] 315,500
2010年[23] 38万1000
2011年第2四半期[24] 384,000
2012年[25] 382,200
2013年[26] 338,300 88,700 427,000

参考文献

  1. ^ ホーガン、J.（2001）アイルランドメディア：1922年以降の批評的歴史、第1版、ロンドンおよびニューヨーク、ラウトレッジ：p77
  2. ^ abc Oireachtas、Houses of the (1986 年 6 月 17 日)。 「ケイステアンナ ― 質問。口頭での回答。 - ケーブル テレビ。 – Dáil Éireann (24th Dáil) – 1986 年 6 月 17 日火曜日 – Oireachtas の家」。www.oireachtas.ie。
  3. ^ ホーガン、J.（2001）アイルランドメディア：1922年以降の批評的歴史、第1版、ロンドンおよびニューヨーク、ラウトレッジ：p80
  4. ^ ホーガン、J.（2001）アイルランドメディア：1922年以降の批評的歴史、第1版、ロンドンおよびニューヨーク、ラウトレッジ：p88
  5. ^ ケーブルシステム委員会報告書、1984年
  6. ^ Flanagan, P. (1994) 1990年代のアイルランドのケーブルテレビ、ダブリン市立大学修士論文、p10
  7. ^ ab Flanagan, P. (1994) 1990年代のアイルランドのケーブルテレビ、ダブリン市立大学修士論文、p11
  8. ^ カーニー、R.（1988）『国境を越えて：1990年代のアイルランド：文化、政治、経済』第1版、ダブリン：p220
  9. ^ Lally, M. (1990). MMDSテレビプロバイダーに関する報告書. Six O'clock News. RTÉ1. 1990年4月12日. こちらからご覧ください https://www.youtube.com/watch?v=cCFBSjuiyUY.(Lally: Six One News)
  10. ^ (ケーブルシステム委員会報告書: p20
  11. ^ (ケーブルシステム委員会の報告書: p 28
  12. ^ ケーブルシステム委員会の報告書：20ページ
  13. ^ ab ケーブルシステム委員会報告書:p36
  14. ^ ケーブルシステム委員会の報告書：41ページ
  15. ^ 1984年ケーブルシステム委員会報告書：p54
  16. ^ (制限的慣行委員会：ダブリン大都市圏のCATVシステムに関する調査報告書：15ページ
  17. ^ (制限的慣行委員会：ダブリン大都市圏のCATVシステムに関する調査報告書：18ページ
  18. ^ (制限的慣行委員会：ダブリン大都市圏のCATVシステムに関する調査報告書：23ページ
  19. ^ Horgan, J. (2001) アイルランドメディア：1922年以降の批評的歴史、第1版、ロンドンおよびニューヨーク、Routledge：p115
  20. ^ (ICDG:ローカルテレビ)。
  21. ^ (UPC:アイルランド)
  22. ^ 「UPCブロードバンド、電話番号増加」2009年2月24日 – www.rte.ie経由。
  23. ^ 「UPCアイルランドのブロードバンド成長率35%」2011年2月25日 – www.rte.ieより。
  24. ^ 「UPC、第2四半期もサブスクリプションの成長継続を確認 - 企業 | siliconrepublic.com - アイルランドのテクノロジーニュースサービス」Silicon Republic、2011年8月3日。
  25. ^ 「UPCアイルランド、加入者数100万人を突破」2013年2月14日 – www.rte.ieより。
  26. ^ 「UPCアイルランド、加入者数を増加」2014年2月14日 – www.rte.ieより。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cable_television_in_Ireland&oldid=1320569884」より取得