| キャッシュクリーク リヴィエール・ラ・キャッシュ | |
|---|---|
ラムジーのキャッシュクリーク | |
![]() | |
| 位置 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 地域 | ヨロ郡、コルサ郡、レイク郡 |
| 身体的特徴 | |
| ソース | クリアレイク |
| • 位置 | カリフォルニア州クリアレイクの南西 |
| • 座標 | 北緯38度56分10秒 西経122度38分35秒 / 北緯38.93611度、西経122.64306度 / 38.93611; -122.64306[1] |
| 口 | キャッシュクリーク沈殿盆地 |
• 位置 | カリフォルニア州ウッドランドの東 |
• 座標 | 北緯38度41分24秒 西経121度41分30秒 / 北緯38.69000度、西経121.69167度 / 38.69000; -121.69167[2] |
• 標高 | 30フィート(9.1メートル)[ 2 ] |
| 長さ | 87マイル(140キロ) |
| 流域の大きさ | 1,139マイル2 (2,950 km2 ) |
| 退院 | |
| • 位置 | カリフォルニア州ヨロ |
| • 平均 | 533 立方フィート/秒 (15.1 m 3 /秒) |
| • 最小 | 0 立方フィート/秒 (0 m 3 /秒) |
| • 最大 | 41,400立方フィート/秒(1,170 m 3 /秒) |
| 流域の特徴 | |
| 支流 | |
| • 左 | ノースフォークキャッシュクリーク、ベアクリーク |
キャッシュクリークは、カリフォルニア州レイク郡、コルサ郡、ヨロ郡にまたがる全長87マイル(140 km)[ 3 ]の川です。
キャッシュ・クリークはクリア・レイクの出口に源を発し、2つの主要な支流があります。ノース・フォーク(クリア・レイクの北にあるメンドシーノ国立森林に源を発し、インディアン・バレー貯水池によって堰き止められています)とベア・クリーク(ベア・バレーに源を発しています)です。
カペイ川の西に位置するカペイ分水ダムは、運河網を利用してヨロ郡全体に水を配水しています。カペイ渓谷の端、エスパルト付近では、キャッシュ・クリークが東に流れ、サクラメント渓谷に入り、ウッドランドの東にある沈殿盆地で終点を迎えます。その越流水は、洪水制御用運河を通って サクラメント川に流れ込みます。
クリアレイクとインディアンバレー貯水池はレクリエーションとして利用できるだけでなく、ベアバレーのワイルドフラワー・ホットスポットをはじめ、数多くのトレイルヘッド、公園、キャンプ場があります。ベアクリークとキャッシュクリークは、コルサ郡とヨロ郡を流れる州道16号線沿いの風光明媚な渓谷を流れており、キャッシュクリーク地域公園もその一つです。キャッシュクリークでは、春には洪水状態、夏には農業用水を利用してホワイトウォーターラフティングを楽しむことができます。州道20号線の南側と州道16号線の西側の全域は野生生物保護区に指定されており、トゥーレエルクの2つの群れが生息しています。
この水域の名称は、サクラメント川とその支流沿いに毛皮を隠していたハドソン湾会社の罠猟師に由来しており、その支流の一つは後にキャッシュ・クリークとして知られるようになった。初期の入植者にはフレンチ・キャンプと認識されていた彼らのキャンプの一つは、現在のカリフォルニア州ヨロの町から東に1マイル(1.6キロメートル)のキャッシュ・クリーク北岸のオーク林に位置していた。キャッシュ・クリークは、ハドソン湾会社の罠猟師たちの間では当初リヴィエール・ラ・キャッシュと呼ばれていた。[ 4 ]
1906年のサンフランシスコ地震による地滑りにより、ラムジーの北でキャッシュ・クリークが一時的に堰き止められました 。ラムジー特派員は、火曜日の夜に発生した地震の揺れによりキャッシュ・クリークが水位を下げたと報じています。水位は地震後も下がり続けており、一部は干上がっています。水道会社の職員による調査の結果、レイク郡のレナード牧場付近で地滑りによりクリークが堰き止められていたことが判明しました。[ 5 ] その後、クリークは決壊し、ラムジーで深刻な洪水が発生しました。[ 6 ] [ 7 ]
1800年代から1900年代半ばにかけて、環境規制の適用を受けずに水銀が採掘されたため、キャッシュ・クリークに水銀が流入しました。[ 8 ] 2001年、セントラルバレー地域水質管理委員会と米国地質調査所は、キャッシュ・クリークがサクラメント川の水銀濃度上昇の一因であることを確認しました。[ 9 ]それ以来、キャッシュ・クリークの水銀濃度を監視するための様々な規制が制定され、汚染場所を特定するための複数の調査が行われてきました。カリフォルニア州環境健康被害評価局は、水銀濃度に基づき、このクリークで捕獲された魚の摂取に関する勧告を発表しました。[ 10 ]


キャッシュクリークにはノースフォークとベアクリークという2つの主要な支流があります。[ 11 ]
キャッシュ クリークはクリア レイクの南東端(ここが出口) に始まり、東に流れて、現在クリア レイクの水位を制御しているダムに至ります。
ノースフォークは、レイク郡のメンドシノ国立森林公園内、アッパーレイクの北に源を発します。東に流れ、バートレット・クリークと合流した後、インディアン・バレー貯水池で堰き止められます。その後、ニュー・ロング・バレー・ロードに沿って南に流れ、州道20号線に沿って東に曲がり 、キャッシュ・クリーク・レクリエーション・エリアで州道20号線と交差します。
キャッシュ クリークはダムから北東に流れ、パーキンス クリーク リッジの背後を通り、ジャムズ滝を越えて、ルート 20 にかかる橋の東約 2 マイルのところでノース フォークに合流します。
ベア クリークはベア バレーに源を発し、峡谷を南に流れ (ウィルバー スプリングスの近くでサルファー クリークと合流)、国道 20 号線に合流します。その後、国道 20 号線と並行して数マイル東に流れ、南に向きを変え、再び峡谷を抜けてコルサ郡とヨロ郡の州道 16 号線に沿って流れます。
一方、キャッシュ・クリークは、キャッシュ・クリーク・リッジ(北岸)とリトル・ブルー・リッジ(南岸)の間を南東に流れ、レイク郡、コルサ郡、ヨロ郡の合流点付近の国道16号線でベア・クリークに合流します。合流したキャッシュ・クリークは、キャペイ・バレーのラムジーの北まで峡谷を流れ続けます。
カペイの西にあるカペイ転流ダムは、175マイル(280 km)の運河網を使ってヨロ郡全体に水を配水します。
エスパルト近郊のカペイ渓谷の端で、キャッシュ・クリークは東に流れてサクラメント渓谷に入り、ウッドランドの東にある沈殿池に流れ込む。[ 12 ]サクラメント川が洪水状態ではない場合、越流水はトゥーレ運河に流れ込み、プロスペクト・スラウを経て、最終的にキャッシュ・スラウでサクラメント川に合流する。サクラメント川が洪水状態にある場合、沈殿池からの越流水はヨロ・バイパスと サクラメント・バイパスの洪水制御システムに流され、キャッシュ・スラウに直接流れ出る。

水利権と洪水対策は、19 世紀後半からヨロ郡とレイク郡の間で争われてきました。
ヨロ郡洪水制御・水資源保全地区(以下「ヨロ」)は、「1855年にキャッシュ・クリークの自然流量を転流させる優先権、および1912年にクリア湖の水をラムジー・ゲージ標高7.56フィートまで貯留し、後に放流して有効利用する優先権」を有しています。様々な法令により両郡のニーズのバランスが保たれるよう努めていますが、水位が高い状況では一時的な不一致が生じる可能性があります。ソラノ法令に基づき、ヨロは現在、クリア湖から年間最大15万エーカーフィート(1億9000万立方メートル)の水とインディアン・バレー・ダムの全水量に対する水利権を有しています。[ 13 ]
キャッシュ クリーク ダムは、クリア湖から下流 5 マイル (8 km) のキャッシュ クリーク南支流にあり、クリア湖の水量を増やすとともに下流のキャッシュ クリーク利用者の流量を調整する目的で建設されました。このダムは後に 3 MW の水力発電所を組み込むように改修されました。川の水量自体は比較的少なく、ダムが放流可能な量の 4 分の 1 にも満たない量です。クリア湖から下流 1.5 マイルのところに、グリグスビー リフルと呼ばれる岩棚があり、州道 53 号線の橋の近くにあります。この岩棚により、その地点で流れる水の量が制限されます。川の水量が限られているため、クリア湖から過剰水を排水するのに非常に長い時間がかかり、湖周辺の洪水の可能性が高くなります。このボトルネック部分は下流の洪水を防ぐバックアップとして見なされており、ゴプチェビック法令とベメリー法令によってヨロ郡は水路の容量を増やすことを禁じられています。
キャッシュ・クリーク北支流にあるインディアン・バレー・ダムは、インディアン・バレー貯水池を形成しています。このダムの主な目的は灌漑用水の貯留ですが、落水を利用するために3.3MWの水力発電所が建設されました。
カペイの西に位置するカペイ分水ダムは、全長280キロメートル(175マイル)の運河網を利用してヨロ郡全体に水を配水しています。例えば、水は南に流れウィンターズ運河に汲み上げられ、ウィンターズ近くの貯水池に流れ込みます。この運河はウィローズ運河に流れ込み、プタ川沿いに東に数マイル流れます。プタ川の水は主にソラノ郡で利用されています。[ 14 ]長さ474フィート、高さ15フィートのコンクリートダムは1914年に建設されました。1994年には、高さ5フィート(約1.5メートル)の膨張式ブラダー(「世界最長」)によってエプロンが持ち上げられました。このブラダーは30分で上げ下げできます。2009年から大規模な改修が行われました。[ 15 ] [ 16 ]

1800年代初頭から1900年代の大半にかけて、金回収特性があることから、キャッシュ・クリーク上流域では元素水銀(クイックシルバーとも呼ばれる)の採掘が盛んに行われていた。 [ 17 ]水銀生産のピーク時には、600万ポンド(270万kg)以上の水銀が採掘され、カリフォルニア州全域に大規模な採掘洞窟が作られた。[ 18 ]この期間中、環境規制はほとんどまたは全く確立されていなかったため、蒸留による採掘廃棄物の形で水銀が水系に浸透し、キャッシュ・クリークに流れ込んだ。生体内蓄積と呼ばれるプロセスを通じて、水銀がクリークに取り込まれると、クリーク内の生物の元素レベルが上昇した。[ 17 ]特に魚などの生物に高濃度の水銀が蓄積すると、摂取すると胎児や幼児の神経系に害を及ぼす可能性がある。[ 19 ]
1994年から2001年にかけてセントラルバレー地域水質管理委員会と米国地質調査所が実施した水質調査では、キャッシュクリークがサクラメント川の水銀濃度急上昇の主な発生源であることが確認された。[ 9 ]それ以来、今も水銀を放出している鉱山と、水銀が移動した経路を特定し、問題の程度を測る複数の調査が実施されてきた。[ 17 ] [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ] 2004年にカリフォルニア州環境保護局は、キャッシュクリークの水銀が継続的に増加していることを認める職員報告書を発表し、発生源の12%がノースフォークキャッシュクリーク、クリアレイク流出路、ベアクリーク、ハーレーガルチ、デイビスクリークなどの主要な支流近くにある古い水銀鉱山であると判定した。[ 21 ]このような報告を受けて、キャッシュクリーク内の水銀濃度を監視し、魚の摂取による健康被害の可能性について一般市民に警告するためのプロトコルが策定されました。2017年、カリフォルニア大学デービス校の環境科学政策学部は、ヨロ郡キャッシュクリーク技術諮問委員会と協議の上、既存のプロトコルの改訂を提案しました。[ 20 ] 改訂案では、クリーク内の水銀の新たな発生源を説明できる可能性があるため、オフチャネルのウェットピットを5年間毎年監視することを求めています。また、干拓プロセスが完了したら、これらのピットを10年間隔年で監視することも求めています。

レイク郡内のクリークの大部分は、カリフォルニア州と連邦土地管理局によって野生生物保護区に指定されており、車両の乗り入れは禁止されているが、ハイキング、原始的なキャンプ、狩猟は許可されている。ノースフォークとベアクリークには、希少なトゥーレエルクの個体数が増加しており、冬にはハクトウワシの個体数も増えている。この地域の険しい地形により、人間の活動から隔離されている傾向がある。2006年に米国議会は、この地域の27,245エーカー(110 km 2)を連邦政府保護のキャッシュクリーク荒野に指定した。キャッシュクリーク保護協会[ 22 ]は、流域下流の 130エーカーのキャッシュクリーク自然保護区を復元した。
キャッシュクリークでのホワイトウォーターボートには、カヤック、ラフティング、カヌー、インナーチューブがあり、下流の農業用にダムから放出された水を利用して夏に人気があります。[ 23 ] [ 24 ]
キャッシュ・クリークは名目上はサクラメント川の支流でしたが、ダム建設と川水の導水により、現在ではサクラメント川に水が流れ込むのは雨量の多い年に限られています。アルンド・ドナクスやタマリクス属などの外来植物による水路の劣化、そして砂利採掘により、たとえ十分な水量があっても、キングサーモンやスティールヘッドが産卵するのに適した生息地が失われています。その結果、キャッシュ・クリークには 遡河性魚類はもはや生息していません。
キャッシュ・クリークは2005年10月にカリフォルニア州の野生景観河川システムに追加されました[ 25 ]。このシステムにより、川の31マイル(50キロメートル)が新たなダムや転流水路の建設から保護されています。州議会議員ロイス・ウォルクは2005年にAB1328を提出しましたが、賛成と反対の声が上がりました。キャッシュ・クリークに新たなダムを建設することは、2002年にヨロ郡水道局によって検討されていました。同局は、インディアン・バレー・ダムとキャッシュ・クリークに現在のダムを建設した機関です[ 26 ] 。
。ラムジー・デポの被害。1906年の地震とそれに伴う洪水によるもの。地震によって岩盤崩落が発生し、キャッシュ・クリークが堰き止められました。洪水によってラムジー・デポは流されました。写真には、被害を受けた建物がいくつか写っています。
。木々は倒れ、洪水によって下流に流されています。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です