 Unbound版の表紙 | |
| 著者 | 「トルクマダ」役のエドワード・パウィス・マザーズ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | パズルブック |
| 出版社 | Victor Gollancz Ltd (1934 年版) Unbound (2019 年版) |
発行日 | 1934 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | ハードカバー |
| ページ | 100 |
| ISBN | 978-1783527410 |
ケインズ・ジョーボーン（Cain's Jawbone）は、エドワード・ポーウィス・マザーズが「トルケマダ」というペンネームで執筆した殺人ミステリー パズルです。このパズルは1934年に『トルケマダ・パズル・ブック』の一部として初版が出版されました。2019年には、クラウドファンディング出版社のUnboundが、慈善団体ローレンス・スターン・トラストと共同で、このパズルの新たな単独版を出版しました。
どちらの版も出版時にコンテストが開催され、最初にパズルを解いた読者に賞金が贈られました。ケインズ・ジョーボーンは「これまでに出版された中で最も難しく、最も魅力的なワードパズルの一つ」と評されています。[1] [2]
タイトル
「カインの顎骨」という表現は、聖書のカインとアベルとサムソンの物語に由来する。[1]
パズル
このパズルは、100ページの散文物語で構成されていますが、ページの順序が間違っています。初版はハードカバー本の一部です。第2版はページカードの箱入りセットです。パズルを解くには、読者はページの正しい順序と、物語に登場する殺人犯と被害者の名前を推測する必要があります。物語のテキストには、多数の引用、参照、語呂合わせ、スプーナーイズム、その他の言葉遊びが含まれています。ページは、9.33 × 10 157 （ 100の階乗）通りの組み合わせがありますが、正しい順序は1つだけです。このパズルの解答はこれまで公表されていません。
競技会
1934年にこのパズルが初めて出版されたとき、ページの順序を変えて『ケインズ・ジョーボーン』で殺害された6人の説明と殺人犯のフルネームを最初に提供した読者に15ポンドの賞金が提供されるとされた。 [2] S・シドニー・ターナー氏とWS・ケネディ氏の2人が1935年にこのパズルを解き、それぞれ25ポンドを獲得した。[3] [4] 3人目も1935年にこのパズルを解き、マザーズから祝辞を受け取ったが、賞金は獲得しなかった。[5]この解答者は、図書館がパズルの解答を公に募集した後、2016年に シャンディ・ホール歴史図書館に連絡を取った。
2019年版の出版社であるアンバウンドは、このコンテストを2度目に開催し、「殺人犯と被害者の名前、正しいページの順序、そしてどのようにして解決に至ったかの簡単な説明を最初に提供した読者に、1,000ポンド（1934年当時の15ポンドの価値にほぼ相当）の賞金を授与します。コンテストは出版日から1年間開催されます。」[2]
2020年11月、コメディアンでクロスワードパズルの作成者でもあるジョン・フィンモア氏が、COVID-19によるロックダウン中の6ヶ月間をかけてこのパズルを解いたことが発表された。 [3]フィンモア氏は「初めてこのパズルを見た時、『これは私には到底無理だ』とすぐに思いました。もし私がこのパズルを解く唯一の方法は、何らかの奇妙な理由で何ヶ月も家に閉じ込められ、行くところもなく会う人もいない状況に陥ることだったでしょう。残念ながら、宇宙は私の願いを聞き入れてくれました」と語っている。[3] [4]
好評
1934年、ビクター・ゴランツ社は『ケインズ・ジョーボーン』を4,000部印刷しましたが、実際の販売記録は残っていません。[6]ゴランツ社の出版物では、『ケインズ・ジョーボーン』は他のパズルの一つに過ぎませんでした。それ以来、この本とそれへの関心は2019年まで休眠状態でした。
ワシントンポスト紙によると、「2019年に発売された最初の年に、ケインズ・ジョーボーンは約4,000部売れた。」[7]関心は低かったが、同記事ではその後の売上の急上昇はサラ・スキャンネルがTikTokでケインズ・ジョーボーンを解く過程を記録した動画を公開したことと、コメディアンでクロスワードパズルの作成者であるジョン・フィンネモアがパズルを解いたというほぼ同時の発表によるものだとしている。
ガーディアン紙によると、2023年初頭の時点で販売台数は50万台を超えたという。[8]
批評家の反応
ローレンス・スターン・トラストは、2020年代初頭の『ケインズ・ジョーボーン』の人気の高まりを利用して、小説の実験的な形式を推進してきました。[9]
「研究者の最初の殺人」
2024年、アンバウンド（2019年版の出版社）は、『ケインズ・ジョーボーン』の精神的後継作を出版した。「研究者の最初の殺人」と題されたこのパズルは、 2019年のコンテストで優勝したジョン・フィンモアによって書かれた。当初は100枚のカードが入った箱で出版され、各カードにはテキスト面（物語に沿って正しく並べる）と絵面（物語と関連したパズルのセットを形成）があった。『ケインズ・ジョーボーン』と同様に、このパズルを解くコンテストが最初に開催され、最初の正解者には1,000ポンド、2025年2月28日までに提出されたランダムな解答には250ポンドが授与された。[10]
参考文献
- ^ ab 「展覧会とイベント：ケインズ・ジョーボーン」ローレンス・スターン・トラスト。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ abc Cain's Jawbone – A Novel Problem. Unbound . 2019年10月8日. ISBN 9781783527410. 2020年11月11日閲覧。
- ^ abc Flood, Alison (2020年11月10日). 「文学の謎が解けたのは、ほぼ100年で3度目」. The Guardian . 2020年11月11日閲覧。
- ^ ab ジェシカ・カルパニ、スザンナ・ゴールズブラ（2020年11月4日）「イギリスのコメディアンが世界で最も難しい文学パズルを解き、100年で3人目の受賞者となる」デイリー・テレグラフ。 2020年11月11日閲覧。
- ^ 「4人だけが解いた奇妙な文学パズル」メンタルフロス2021年12月20日2024年6月23日閲覧。
- ^ ウォーリック大学図書館、コベントリー CV4 7AL、モダン・レコード・センター
- ^ ナタンソン、ハンナ（2022年12月26日）「『ケインの顎骨』のページに隠された謎を解いたのは、これまでにたった4人だけだ。TikTokは、このあまり知られていない100ページのイギリス小説を大ヒットに導いた」『ワシントン・ポスト』。
- ^ シャフィ、サラ（2023年2月16日）「ジョン・フィンモア、ケインズ・ジョーボーン殺人ミステリー続編を執筆へ」『ガーディアン』
- ^ スネリングス、4月（2021年12月20日）。「これまで4人だけが解いた奇妙な文学パズル」
- ^ https://www.gumshoebooks.com/blogs/gumshoe-book-of-the-month/november-2024-the-researchers-first-murder
さらに読む
- ケナ・ヒューズ＝キャッスルベリー、「殺人ミステリーパズル：数十年にわたり人類を悩ませてきた文学パズル『ケインの顎骨』が、自然言語処理アルゴリズムの限界を露呈する」、サイエンティフィック・アメリカン、第329巻第4号（2023年11月）、81～82ページ。「この殺人ミステリーコンテストは、NLP（自然言語処理）モデルが驚異的な能力を発揮できる一方で、その能力は受け取るコンテキストの量によって大きく制限されることが明らかになった。これは、古代言語の分析などにNLPモデルを活用したいと考えている研究者にとって[困難]をもたらす可能性がある。場合によっては、そのような目的のための訓練データとして役立つ、はるか昔の文明に関する歴史的記録がほとんど存在しないこともある。」（82ページ）
外部リンク
- Cain's Jawbone: ソリューションチェッカー。
