ケアブレ・ニア・フェル（コープリ、コイプレ、ケアプレ、ニオス・フェル、ニアフェル、ニアペルとも）は、ルス・ルアドの息子で、中世のアイルランドの伝説と歴史的伝統によれば、ライギン族のタラの王でした。[1]
ケアブレへの最古の言及は、ティレチャンの『聖パトリックの回想録』である。これは7世紀のラテン語文献で、『アーマーの書』に収められている。パトリックは巨大な墓を見つけ、そこにいた巨人を蘇らせる。巨人は、100年前、つまり4世紀にケアブレ・ニア・フェルの治世中に、マク・コンの息子たちに殺されたと語る。 [2]もう一つの初期の言及は、7世紀のダラン・フォルゲイルによる『アムラ・チョルイム・チレ』（コルム・キルの追悼文）の注釈である。ここでは、聖人の母エイトネはケアブレの子孫であり、ケアブレはカタイア・モールの子孫であるとされている。[3]
11世紀のレボル・ガバラ・エレンによれば、彼は大王エテルセルの治世中に生まれており、その治世はローマ皇帝 アウグストゥス（紀元前27年 - 紀元後14年）の治世およびキリストの生誕と一致し、ウレイドのコンホバル・マク・ネッサ、マンスターのクー・ロイ、コノートのアイリル・マク・マタといった地方王と同時代人となっている。[4]ダイリンのマク・コンはティレチャンによってカイルブレより一世代前とされているが、レボル・ガバラでは彼より何世代も後の2世紀後半とされており、一方アムラ・チョルイム・チリにおける彼の祖先であるカタイア・モールは、何世代も後の時代に位置づけられている。[5]
コンホバル、クー・ロイ、アイリルと並んで、ケアブルはアルスターサイクルの物語にタラの王として登場し、コナハトのメーヴの夫であるアイリル・マク・マータの弟である。彼の妻はコンホバルの娘フェデルム・ノイクロタックで、息子エルクと娘アチャルがいる。Cath Ruis na Ríg (「ロズナリーの戦い」)では、彼はレンスターのガイリオイン王である弟のファインド・マック・ロッサとともに、コンホバルとウライドとの戦いを戦います。ウーレイドの英雄クー・フーリンは遠くから槍で彼を殺し、体が地面に落ちる前に首を切り落とした。
- その時、クー・フーリンは軍勢とカイプレ・ニア・フェルを探し求めた。そして彼は彼に立ち向かい、盾を盾に、手と手、顔と顔を突き合わせた。
- そのとき、カイプレ・ニア・フェルはクー・フーリンに力を注ぎ、両手で武器を握りしめ、ガリア軍の大隊に投げ飛ばしをかけた。
- その時、クー・フーリンは出血もせず、負傷もせずに[大隊]を突破した。
- その時、リアンガバイルの息子であるレーグが、クー・フーリンの魔法の効いた、非常に優れた武器、すなわち頑固なクルアディンと、恐ろしいドゥアイブセク、つまり彼自身の槍を手に、彼に出会った。
- 彼はそれを振り回し、振り回し、揺すって調整し、それからそれをカイプレ・ニア・フェルに向けて投げつけた。その結果、それは彼の胸と懐に突き刺さり、彼の胸の心臓を貫き、彼の背中を二つに裂いた。
- 彼の体が地面に着く前に、クー・フーリンドは地面に向かって飛びかかり、彼の首を切り落とした。
- そして彼は軍隊に向かって首を横に振った。
ウライド族が戦いに勝利した後、ケアブルの息子エルクはコンホバルに忠誠を誓い、クー・フーリンの娘フィンスコスと結婚し、父に代わってタラの王となる。[6]
エルクは後にクー・フーリン殺害の陰謀に加わることになる。クー・フーリンの復讐を果たした後、コナル・セルナッハはエルクの首をタラに持ち帰るが、そこでアチャルは兄への悲しみのあまり息を引き取る。[7] [8]
参考文献
- ^ TF O'Rahilly著『初期アイルランドの歴史と神話』ダブリン高等研究所、1946年、11頁、138頁以降、143頁以降、168頁、177-9頁、201頁、285頁
- ^ ルートヴィヒ・ビーラー（編訳）『アーマー書における貴族文書』ティレチャン 40
- ^ J. O'Beirne Crowe (編訳 & 翻訳)、The Amra Choluim Chili of Dallán Forgaill、ダブリン: McGlashan & Gill、1871 年、72-75 ページ
- ^ RAスチュワート・マカリスター（編訳）『レボル・ガバラ・エレン：アイルランド奪取の書 第5部』アイルランド・テキスト協会、1956年、299-301頁
- ^ RAスチュワート・マカリスター（編訳）『レボル・ガバラ・エレン：アイルランド奪取の書 第5部』アイルランド・テキスト協会、1956年、331、337頁
- ^ エドモンド・ホーガン (編訳&翻訳)、Cath Ruis na Ríg for Bóinn、トッド講義シリーズ、1892
- ^ ホイットリー・ストークス編訳「クーフーリンの死、レンスター書より抜粋」『ケルト書』第3巻、1877年、175-185頁
- ^ エドワード・グウィン（編訳）『韻律的ディンシェンチャス第1巻：「アシャル」』ダブリン高等研究所、1902年
