ケイトリン・モード

ケイトリン・モード（1941年5月22日 - 1982年6月6日）は、アイルランドの詩人、言語復興運動家、教師、女優でした。彼女はアイルランドの女性の生活向上のための活動でも知られています。

若いころ

モードはゴールウェイ州キャスラで生まれ、アイルランド語で育ちました。彼女の母親、マイレ・ニック・アン・イオメアは学校の教師で、ケイトリンはコネマラのロスムック沖にある小さな島で彼女から初等教育を受けました。ケイトリンの父親、ジョン・モードは、ロスムック近くのシル・ブリオカイン郡の出身でした。

ケイトリン・モードはゴールウェイ大学ユニバーシティ・カレッジに入学し、フランス語を専攻しました。その後、キルデア州、メイヨー州、ウィックロー州の学校で教師として勤務しました。また、ロンドンとダブリンでも様々な職務を経験しました。

キャリア

彼女は女優として広く知られていました。彼女は大学、ゴールウェイのアン・タイブドハーク、ダブリンのダーマー劇場で活動し、特に1964年にダーマー劇場で上演されたマイレアド・ニー・グラダ作『裁判』で成功を収めた。彼女は主人公の未婚の母親、マイレ・ニー・チャターサイグを演じた。彼女は家族からの拒絶を経験し、マグダラの洗濯物置き場に滞在し、最後には幼い子供を殺害し、その後自殺する。[ 1 ]彼女自身も劇作家であり、詩人のマイケル・ハートネットと『An Lasair Choille』を共著した。

モードは中等学校でアイルランド語で現代文学を書き始め、出身地であるコノート・アイルランド語のコナマラ・シアス方言のリズムに合わせた詩のリズムを編み出した。伝統的に信仰深いわけではないが、モードはインタビューで、精神性に深い関心があり、それが彼女の詩に影響を与えていることを認めている。[ 2 ]モードは、自作の詩を非常に上手に朗読することで知られていた。『ゲイブハン』は彼女の詩の中で最もよく知られており、アイルランド共和国のアイルランド語上級課程で学ばれている。[ 3 ]モードの死後、詩集『ケイトリン・モード、ダンタ』が1984年に、 『ケイトリン・モード：ファイル』が1985年にアイルランドとイタリアで、 『コワセイム』が1985年に出版された。

モードは、ダブリン首都圏ゲールジョワールコミュニティのメンバーとして、言語復興団体グルアイザクト・チャルタ・シビアタナ・ゲールタフタによる多くの直接行動キャンペーンに積極的に参加した。その中には、アイルランド国家にダブリン州タラー郊外にゲールスコイル（アイルランドの中規模の小学校）であるスコイル・サンテインの設立を強制したキャンペーンも含まれる。

彼女はまた、著名なショーン・ノス歌手でもありました。このジャンルで1枚のアルバム「Caitlín」（1975年にGael Linn Recordsからリリース）を制作しており、現在CDとして入手可能です。このアルバムには、伝統的な歌曲と、彼女自身の詩の朗読が収録されています。

私生活

彼女は1969年にカタール・オ・ルアインと結婚し、息子カオムハンが1人いた。

死と遺産

彼女は1982年に41歳で癌の合併症により亡くなり、ダブリン山脈から街を見下ろすボヘルナブリーナ墓地に埋葬されている。

2001 年、ゴールウェイ市の新しい作家センターは彼女にちなんで名付けられ、ガイリムのイオナド スクリブネオイリ チャイトリン モードと名付けられました。[ 4 ]

ルイ・ド・パオールによれば、「生前、作品集は出版されなかったものの、ケイトリン・モードは、マーティン・オ・ディレイン、ミケル・オ・ヘアトナイデ、トマス・マク・シオミン、ヌーラ・ニ・ドムネイルといったアイルランド語の詩や詩人たちに多大な影響を与えた。その影響は、彼女の個性の劇的な力、模範的な創意工夫と言語への献身、そして歌の核心にある感情的な動揺を体現する歌手としての能力を物語っている。彼女の詩集は比較的小規模で、未完成の草稿や断片も含まれているが、コネマラ・ゲールタハトの口語に依拠しつつも、口承による作文の慣習や、両言語におけるアイルランド詩の先例にはほとんど依拠することなく、独自の権威を持つ詩的な声を明らかにしている。彼女の作品の中でも最高峰の作品は、口語のリズムに沿ったより自由な形式を用いている点で、1960年代のアメリカ詩に近い。そして、この詩は、作為のない直接的な発話としての意味を持ち、高度な言語的正確さと形式的制御を必要とする技術である。」[ 5 ]

参考文献

  1. ^ Louis de Paor (2016)、 Leabhar na hAthghabhála: Poems of Repossession: Irish-English Bilingual Edition、 Bloodaxe Books。 235ページ。
  2. ^「[T]á tnúthán spioradálta iontach ionam agus sílim go mbeidh sé seo le brath go láidir ar mo chuid filíochta amach anseo」: Ó Coigligh 1984 で引用: 序文を参照。
  3. ^ 「2012年以降のアイルランドの卒業証明書試験（上級レベル、通常レベル、基礎レベル）」（PDF）。州試験委員会。2010年12月。 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年2月24日閲覧。
  4. ^詩人の名を冠した新作家センター
  5. ^ Louis de Paor (2016)、 Leabhar na hAthghabhála: Poems of Repossession: Irish-English Bilingual Edition、 Bloodaxe Books。 235ページ。

出典

  • オー・コイグリ、キアラン編（編）（1984）。ケイトリン・モード: ダンタ。コワセイム。
  • ケイトリン・モード - ケイトリン[CD]。参照: CEFCD042
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Caitlín_Maude&oldid=1330624933」より取得