ケイトリオナ・バルフ

ケイトリオナ・バルフ
2024年のバルフ
生まれる
カトリーナ・メアリー・バルフ
（1979年10月4日）1979年10月4日
ダブリン、アイルランド
母校ダブリン工科大学
職業
  • 女優
  • プロデューサー
  • 監督
  • モデル
活動年数1998年～現在
配偶者
アンソニー・マギル
​
（ 2019年卒業） 
子供たち1

ケイトリオナ・メアリー・バルフ（/ k ə ˈ t r iː n ə ˈ b æ l f / ; 1979年10月4日生まれ）[ 1 ]は、アイルランドの女優、元モデルである。18歳でパリでファッションモデルとしてのキャリアをスタートし、シャネルやルイ・ヴィトンなどのファッションハウスで働き、10年後に女優に転向した。バルフは、ビューティー・インサイド（2012年）やH+: ザ・デジタル・シリーズ（2012年–2013年）での役柄で早くから認知され、またスーパー8（2011年）やナウ・ユー・シー・ミー（2013年）やエスケイプ・プラン（2013年）などの映画にも出演した。彼女のブレイクスルーとなったのは、アウトランダー（2014年-）のクレア・フレイザー役で、この作品でゴールデングローブ賞に4回ノミネートされた。

バルフの代表的な映画出演作には、 『マネーモンスター』（2016年）、『フォード vs フェラーリ』（2019年）、『ベルファスト』 （2021年）などがあります。 『ベルファスト』での演技により、ゴールデングローブ賞、全米映画俳優組合賞、英国アカデミー賞助演女優 賞にノミネートされました。

若いころ

バルフはダブリンで生まれ[ 2 ] 、モナハン州ティダブネット村の郊外で育った[ 3 ] 。彼女は5人兄弟の4番目だが、両親は後にさらに2人の子供を養子に迎えた。父親はアイルランド警察の巡査部長だった[ 4 ]。彼女はダブリン工科大学で演劇を学び、その後モデルスカウトにスカウトされた[ 3 ] 。

キャリア

モデリング

バルフは、地元のショッピングセンターで慈善活動のために募金活動をしていたところ、エージェントにスカウトされてモデルを始めました。[ 4 ] [ 5 ] 18歳の時、ダブリンで数ヶ月モデルとして働いた後、フォード・モデルズのスカウトマンの目に留まり、パリで働く機会を得ました。[ 4 ]

バルフのモデルとしてのキャリアのハイライトには、シャネル、ジバンシィ、ドルチェ＆ガッバーナ、モスキーノ、アルベルタ・フェレッティ、ルイ・ヴィトンなどのファッションショーのオープニングとクロージングが含まれます。3年間で250以上のランウェイショーに出演しました。[ 6 ]キャリアの絶頂期には、バルフは世界で最も需要の高いモデル20人に数えられていました。[ 7 ] [ 8 ]

初期の演技

ニューヨーク市に住んでいた頃、バルフは2006年の映画『プラダを着た悪魔』で雑誌「ランウェイ」の社員役を演じた。[ 7 ] 2009年、10年に及ぶモデル活動の後、バルフは最初のキャリアに戻り、ニューヨークからロサンゼルスへ移った。[ 4 ]最初の1年半は、ワーナー・ロックリン[ 9 ]スタジオ、その後サンフ​​ォード・マイズナー・センターとジュディス・ウェストン[ 10 ]スタジオで演技のレッスンだけを受けて過ごした。[ 11 ] [ 12 ]バルフは『スーパー8』では主人公の母親役、『 007 史上最悪の脱出』ではマイケル・ケイン演じる主人公の妻役、『ゼロ・グラビティ』ではシルベスター・スタローン演じるキャラクターを雇うCIA弁護士役で出演した。 [ 4 ] [ 13 ] 2012年、彼女は『ビューティー・インサイド』でアレックス34号を演じた。[ 14 ] 2013年にはイギリスのミュージシャンBonoboの「First Fires」 [ 15 ]とフランスのバンドPhoenixの「 Chloroform 」のミュージックビデオに出演し、後者はソフィア・コッポラが監督した。[ 16 ]

バルフは2012年と2013年、ワーナー・ブラザースのウェブシリーズ『H+: The Digital Series』のメインキャストの一員であり、このシリーズでは、人々が24時間インターネットに接続できるようにする埋め込み型コンピューターを開発するバイオテクノロジー企業の幹部の一人、ブレアナ・シーハンを演じた。[ 17 ]

アウトランダー

ニューヨークでの『アウトランダー』プレミア上映会に出席したバルフ（2014年）

2013年9月、バルフはダイアナ・ガバルドンの小説を原作としたスターズのテレビドラマシリーズ『アウトランダー』で、主人公クレア・ボーチャム・ランドール・フレイザー役に抜擢された。同シリーズは2014年8月に初放送された。彼女は、戦争で荒廃した18世紀半ばのスコットランド高地へタイムスリップした20世紀半ばの看護師（後に外科医）を演じる。[ 18 ]同シリーズと彼女の演技は批評家の称賛を受けており、[ 19 ]ヴァニティ・フェア誌のリチャード・ローソンは「バルフが非常に魅力的な女優であることが非常に役立っており、クレアを勇敢で信念を貫く、真に英雄的なヒロインにしている」と述べている。[ 20 ]ハリウッド・レポーター誌のティム・グッドマンは、バルフについて「見るだけの十分な理由がある。彼女は役柄に様々なニュアンスをもたらす自信に満ちた女優だ」と書いている。[ 21 ]タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクはバルフの演技を「皮肉っぽく、そして魅力的」と評した。[ 22 ]ニューヨーク・タイムズ紙のアンジェリカ・ジェイド・バスティエンはバルフを「テレビ界で最も魅力的な女優の一人」と呼んだ。[ 23 ]

2014年12月、エンターテインメント・ウィークリー誌はバルフを2014年の12人のブレイクアウトスターの1人に選出した。[ 24 ]また同月、彼女はBBCアメリカのアングロフェニア・ファン・フェイバリット・トーナメントで「ウーマン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。

2015年4月、バルフは第12回アイルランド映画テレビ賞で主演女優賞とライジングスター賞にノミネートされ、[ 25 ] [ 26 ] 、ピープル誌の「世界で最も美しい50人」の1人に選ばれた。彼女は2015年[ 27 ]と2016年にサターン賞テレビ部門主演女優賞を受賞した[ 28 ]。 2016年11月、バルフはスコットランドBAFTAテレビ部門主演女優賞を受賞[ 29 ]、2018年2月にはアイルランドIFTAテレビ部門主演女優賞を受賞した[ 30 ] 。バルフはまた、アウトランダーでの演技により、ゴールデングローブ賞テレビシリーズドラマ部門主演女優賞に4部門でノミネートされた[ 31 ]。

マネーモンスター、フォードvsフェラーリ、ベルファスト、そして将来のプロジェクト

フォードvsフェラーリ（2019年）の記者会見に出席したカトリーナ・バルフ

バルフは、ジョディ・フォスター監督、ジョージ・クルーニーとジュリア・ロバーツ主演の映画『マネーモンスター』（2016年）で共演した。彼女は、株価が暴落し、ある男性が全財産を失い、生放送のテレビ番組で人質をとることになる会社の広報部長を演じた。 [ 32 ]映画『ザ・ムービー・ワッフル』のエリック・ヒルズは、「しかし、最も印象に残るのは比較的新しいバルフだ。彼女は人を惹きつけ、背景のモニターで状況に反応する彼女のキャラクターが垣間見えるだけでも、シーンを奪うほど魅力的だ。今後、このアイルランド出身の女優をもっと多く目にすることだろう」と書いている。[ 33 ]

2019年、バルフはNetflixのファンタジーシリーズ『ダーククリスタル:エイジ・オブ・レジスタンス』でタブラ役の声優を務めた。1982年のファンタジー映画『ダーククリスタル』の前日譚で、ジム・ヘンソン・カンパニーが制作したこのシリーズは、批評家の称賛を受けて公開された。[ 34 ]また、2019年には、スポーツドラマ映画『フォード vs. フェラーリ』でマット・デイモンとクリスチャン・ベールの相手役として主演した。バルフはプロのレーシングカードライバー、ケン・マイルズの妻、モリー・マイルズを演じ、 IFTA助演女優賞にノミネートされた。[ 35 ]この映画は公開されると普遍的な称賛を受け、アカデミー作品賞にノミネートされた。[ 36 ]

2021年、バルフはケネス・ブラナー監督の半自伝的映画『ベルファスト』で共演し、批評家から高い評価を受けた。[ 37 ]『ヴァニティ・フェア』誌の評論家リチャード・ローソンはバルフの「控えめで親しみやすい演技」を称賛した。[ 38 ]彼女の演技により、彼女は全米映画俳優組合賞、ゴールデングローブ賞、批評家協会賞、英国アカデミー賞の助演女優賞にノミネートされた。この映画は第94回アカデミー賞で作品賞にノミネートされた。[ 39 ]彼女は2022年6月から映画芸術科学アカデミーの俳優支部の会員となっている。[ 40 ]

バルフは20世紀スタジオの映画『アマチュア』に主演している。[ 41 ]

バルフは、トム・ヒドルストンとウィレム・デフォーも出演する、2025年春公開のアップル・オリジナル・フィルムズ映画『テンジン』のアンサンブルに参加した。オスカー受賞プロデューサーのシーソー・フィルムズ（英国王のスピーチ）が『テンジン』を製作している。同作は、シェルパのテンジン・ノルゲイの感動的な人生と、 1953年に同じくアウトサイダーのニュージーランド人、エドモンド・ヒラリーと共にエベレスト登頂を果たした物語である。バルフは、エベレスト登山の企画に協力したテンジンの友人、ジル・ヘンダーソンを演じる。ジェニファー・ピードムが同映画の監督を務める。ピードムは、高く評価されたドキュメンタリー『シェルパ』以来、テンジン家やシェルパ族のコミュニティと密接な関係にある。主要撮影は2025年5月にネパールで開始され、カトマンズとエベレスト地域でのロケは1か月間続く予定

バルフはまた、ジョージア・オークリー監督の『分別と多感』の映画化作品にも主演する。同作品は2025年7月、フォーカス・フィーチャーズとワーキング・タイトル・フィルムズのためにイギリスで製作が開始された。フランク・ディレインとフィオナ・ショウもキャストに加わり、すでに発表されているデイジー・エドガー＝ジョーンズとエスメ・クリード＝マイルズがエリノアとマリアンヌ・ダッシュウッド役で出演する。バルフは彼女たちの母親のダッシュウッド夫人役で主演する。イギリスの映画監督オークリーは、ジェーン・オースティンの1811年の小説に基づき、オーストラリア人作家ダイアナ・リードの脚本で監督を務める。物語は、18世紀イギリスの社会的期待の中で、ダッシュウッド姉妹が愛、喪失、経済的不安定に立ち向かう姿を描く。

2025年10月、バルフがアンドリュー・ヘイ監督の『A Long Winter』に出演することが発表された。MubiとFilm4が製作する本作は、 The Bureauのトリスタン・ゴリガー、カルガリーを拠点とするNomadic Picturesのチャド・オークスとマイク・フリスレフ、そしてマイケル・エリオットがプロデュースする。エボン・モス＝バクラック、フレッド・ヘッチンガー（『テルマ』）、キット・コナー（『ウォーフェア』）、Dファラオ・ウーナ・タイ（『ウォーフェア』）らが出演。さらに、マヌエル・ガルシア・ルルフォ（『ジュラシック・ワールド／リバース』）とデヴィッド・ファー（『金ぴかエイジ』）が出演する。

この映画はMubiによって開発され、MubiとFilm4の共同出資によって制作されました。Film4のディレクターであるファルハナ・ブーラ氏と、開発・制作責任者のマックス・パーク氏が、Film4に代わってこのプロジェクトを監督しています。

本作は、コルム・トビーンの同名短編小説をヘイグ監督が脚色した作品で、カナダのアルバータ州で主要撮影が進行中です。舞台は、秋が終わりに近づき、ある家族が長い冬に備える山岳地帯です。

私生活

バルフは現在ロンドンに住んでおり、アウトランダーの撮影中はグラスゴーにも住んでいた。[ 42 ]以前はロサンゼルスに住んでいて、そこでプロの俳優としてのキャリアをスタートさせ、その後モデルとして働きながらニューヨーク、パリ、ロンドン、ミラノ、ハンブルク、東京にも住んでいた。[ 11 ] [ 43 ] [ 44 ]バルフはかつてアイルランド語に堪能で、今でもいくつかのフレーズを覚えている。[ 45 ]さらに、彼女はフランス語にも堪能である。[ 46 ]

2019年8月10日、バルフは長年の恋人で元バンドマネージャーで実業家のトニー・マクギルとサマセット州ブルトンのセントメアリー教会で結婚した。[ 47 ]彼女は2021年8月18日に息子を出産したことを発表した。[ 48 ]

慈善事業やその他の事業

2014年、彼女はワールド・チャイルド・キャンサーという団体の後援者になった。[ 49 ]彼女は2016年にガーナ​​のワールド・チャイルド・キャンサーの施設を訪れ、アクラとクマシの主要な医療スタッフと面会した。[ 50 ]彼女はまた、そこでケアを受けている子供たちやその家族と一緒に時間を過ごしました。2017年、この団体はバルフのファンが10万ポンド以上を集めたと報告した。[ 51 ] 2018年4月、彼女はロンドンマラソンを走り、団体への支援として4万1000米ドル以上を集めた。[ 52 ]彼女はまた、アウトランダーのキャラクターであるクレア・フレイザーをあしらったシャツを販売するキャンペーンを何度か主催し、その収益はワールド・チャイルド・キャンサーに寄付された。[ 53 ] 2023年6月、バルフはBBCラジオ4の「アピール」に出演し、ワールド・チャイルド・キャンサーが支援してきた子供たちの話を共有した。

2020年10月、バルフのパンデミック中のオンライン読書クラブで出会ったファングループが、バルフの41歳の誕生日を記念して、環境慈善団体「One Tree Planted」への寄付金を集めるため、「Project CaiTREEna」という募金活動を立ち上げました。バルフの支援を受け、ファンはその年に約5万ドルを集めました。2024年現在、21万7000ドル以上が集まり、世界中で21万7000本以上の木が彼女に敬意を表して植えられました。[ 55 ]

2020年8月、バルフはスコットランド産の少量生産ジン「フォーゲット・ミー・ノット」を発売しました。売上金の25%は芸術プログラムの資金として寄付されます。[ 56 ]

2025年11月、バルフはChoose Loveとのコラボレーションを発表し、世界中の避難民や難民への支援金を集めるため、Everpressを通じてTシャツに手描きで絵を描くことを発表した。このプロジェクトでは、限定版Tシャツに「Forget Me Nots」のデザインを手描きし、その収益はすべて、世界中の難民コミュニティに住むLGBTQIA+の人々への医療、食料、住居、支援を提供するChoose Loveの活動に充てられる。[ 57 ]

フィルモグラフィー

鍵
† まだリリースされていない作品を示します

膜

年 タイトル 役割 注記 参照
2006 『プラダを着た悪魔』クラッカー クレジットなし [ 7 ]
2009 私を描いて彼女自身 ドキュメンタリー、プロデューサーも務める
大変な努力エミリー 短編映画
2011 スーパー8エリザベス・ラム
欲望の人生オーブリー 短編映画
2012 狼サリー
ロストエンジェルスヴェロニク
2013 打ち砕くアンディ
今、あなたは私を見るジャスミン・トレスラー
脱出計画ジェシカ・ミラー
2015 欲望の代償ガブリエル・ブロック
2016 マネーモンスターダイアン・レスター
2019 フォード対フェラーリモリー・マイルズ
2020 アンジェラのクリスマスの願いドロシーの母 声 [ 58 ]
2021 ベルファストま
2024 カットケイトリン・ハーニー [ 59 ]
2025 アマチュアインキリン・デイヴィス [ 41 ]
2026 五感と多感†ダッシュウッド夫人 撮影
未定 テンジン†ジル・ヘンダーソン ポストプロダクション [ 60 ]
長い冬†未定撮影

テレビ

年 タイトル 役割 注記 参照
2010 モデルスカウト本人 / ランウェイメンター サイクル2、エピソード2 [ 7 ]
2012 内なる美しさアレックス #34 主演; 5話
2012～2013年 H+: デジタルシリーズブレアナ・シーハン 主演；7話
2014～2025年 アウトランダークレア・ボーシャン・フレイザー主演：91話プロデューサー兼任：12話、監督兼任：2話 [ 61 ]
2019 ダーククリスタル：エイジ・オブ・レジスタンスタブラ ボイス; 9エピソード
2019 クリスマスの手紙エリー 声優; テレビ映画 [ 62 ]

受賞とノミネート

年 仕事 賞 カテゴリ 結果 参照
2015 アウトランダーBBCアメリカ・アングロフェニア・ファン・フェイバリット・アワード 今年の女性 勝利した
アングロフィル・チャンネル賞 テレビシリーズ最優秀女優賞 勝利した
サターン賞テレビ部門最優秀女優賞勝利した
アイルランド映画テレビ賞ドラマ部門主演女優賞 ノミネート
ライジングスター賞 ノミネート
EWwy賞ドラマシリーズ最優秀女優賞 勝利した
2016 ピープルズ・チョイス・アワード好きなケーブルSF/ファンタジーテレビ女優 勝利した
ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門ノミネート
サテライト賞最優秀テレビアンサンブル賞勝利した
ウィメンズ・イメージ・ネットワーク賞ドラマシリーズ優秀女優賞 勝利した
サターン賞テレビ部門最優秀女優賞 勝利した
アイルランド映画テレビ賞ドラマ部門主演女優賞 ノミネート
アングロフィル・チャンネル賞 テレビシリーズ最優秀女優賞 勝利した
EWwy賞ドラマシリーズ最優秀女優賞 勝利した
英国アカデミースコットランド賞テレビ部門最優秀女優賞 勝利した
批評家が選ぶテレビ賞ドラマシリーズ最優秀女優賞ノミネート
2017 ピープルズ・チョイス・アワード好きなSF/ファンタジーテレビ女優 勝利した
ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門 ノミネート
オスカー・ワイルド賞該当なし受賞
ウィメンズ・イメージ・ネットワーク賞ドラマシリーズ優秀女優賞 ノミネート
アイルランド映画テレビ賞テレビドラマ部門主演女優賞 ノミネート
サターン賞テレビ部門最優秀女優賞 ノミネート
2018 ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門 ノミネート [ 63 ] [ 64 ]
ウィメンズ・イメージ・ネットワーク賞ドラマシリーズ優秀女優賞 ノミネート
サテライト賞テレビドラマシリーズ//ジャンルシリーズ部門最優秀女優賞 ノミネート
批評家が選ぶテレビ賞ドラマシリーズ最優秀女優賞 ノミネート
アイルランド映画テレビ賞テレビドラマ部門主演女優賞 勝利した
サターン賞テレビ部門最優秀女優賞 ノミネート
2019 ゴールデングローブ賞最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門 ノミネート [ 65 ]
サターン賞テレビシリーズ最優秀女優賞 ノミネート [ 66 ]
2020 アイルランド映画テレビ賞テレビドラマ部門主演女優賞 ノミネート [ 35 ]
フォード対フェラーリ助演女優賞 ノミネート
アウトランダーウィメンズ・イメージ・ネットワーク賞ドラマシリーズ優秀女優賞 ノミネート [ 67 ]
女性がプロデュースした映画/ショー ノミネート
2021 批評家が選ぶスーパーアワードSF/ファンタジーシリーズ部門最優秀女優賞ノミネート [ 68 ]
サテライト賞シリーズ、ドラマ/ジャンルの女優 ノミネート [ 69 ]
第46回グレイシー賞主演女優賞（ドラマ部門） 勝利した [ 70 ]
サターン賞テレビ部門最優秀女優賞 勝利した [ 71 ] [ 72 ]
ベルファストナパバレー映画祭賞 スポットライト賞 受賞 [ 73 ]
サンタバーバラ国際映画祭ヴィルトゥオーソ賞 受賞 [ 74 ]
パームスプリングス国際映画祭ヴァンガード賞 受賞 [ 75 ]
英国インディペンデント映画賞最優秀女優賞ノミネート [ 76 ]
サンディエゴ映画批評家協会最優秀女優賞 勝利した [ 77 ]
女性映画評論家オンライン協会 助演女優賞 ノミネート [ 78 ]
最優秀演技アンサンブル ノミネート
全米映画俳優組合賞助演女優賞 ノミネート [ 79 ]
最優秀アンサンブル賞 ノミネート
批評家協会賞助演女優賞ノミネート [ 80 ]
最優秀演技アンサンブル勝利した
ラスベガス映画批評家協会助演女優賞 ノミネート [ 81 ]
アイオワ映画評論家協会勝利した [ 82 ]
IFTA映画・ドラマ賞ノミネート [ 83 ]
ノースダコタ映画協会 ノミネート [ 84 ]
ハワイ映画評論家協会 ノミネート [ 85 ]
ゴールデングローブ賞ノミネート [ 86 ]
英国アカデミー賞ノミネート [ 87 ]
シカゴ映画批評家協会ノミネート [ 88 ]
インディアナ映画ジャーナリスト協会ノミネート [ 89 ]
フェニックス批評家協会 ノミネート [ 90 ]
コロンバス映画評論家協会 ノミネート [ 91 ]
AACTA国際賞ノミネート [ 92 ]
ハリウッド批評家協会ノミネート [ 93 ]
最優秀アンサンブルキャスト賞 勝利した
サテライト賞助演女優賞 ノミネート [ 94 ]
ワシントンDC地域映画批評家協会賞ノミネート [ 95 ]
最優秀アンサンブルキャスト賞 ノミネート
2022 オンライン映画テレビ協会ノミネート [ 96 ]
アウトランダーサターン賞サターン賞テレビ部門最優秀女優賞ノミネート [ 97 ]
BAFTAスコットランド賞最優秀女優賞ノミネート [ 98 ]
ウィメンズ・イメージ・ネットワーク賞ドラマシリーズ優秀女優賞 ノミネート [ 99 ]
アイルランド映画テレビ賞ドラマ部門主演女優 ノミネート [ 100 ]
2023 サターン賞テレビシリーズ最優秀女優賞 勝利した [ 101 ]
2024 アウトランダー批評家協会賞ドラマシリーズ最優秀女優賞 ノミネート [ 102 ]
2024 アウトランダーサターン賞テレビシリーズ最優秀女優賞 勝利した [ 103 ]

参考文献

  1. ^ "「『アウトランダー』：サム・ヒューアン、カトリーナ・バルフの39歳の誕生日をからかう」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、2018年10月4日。 2018年10月22日閲覧。
  2. ^ 「Cait Who Got the Cream」 . Vogue UK . 2002年1月9日. 2017年11月29日閲覧。
  3. ^ a bムラリー、ウナ. 「カトリーナ・バルフ：アイルランドの秘密のAリスト」 .アイリッシュ・タイムズ. 2022年1月14日閲覧。
  4. ^ a b c d eミルトン、スティーブン（2013年10月19日）「モナハン出身のカトリーナ・バルフが、なぜ正しい決断をしたのかを語る」アイリッシュ・インディペンデント紙。 2014年10月31日閲覧。タイダブネットという小さな村で7人家族として育ったバルフは…
  5. ^ 「A model life」 .マギル. 2006年5月17日. 2017年11月29日閲覧。
  6. ^ “カトリオナ・バルフ” .口蹄疫。
  7. ^ a b c d「The Model Scouts Ep 2」。RTÉ 。 2010年11月9日。 2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧。
  8. ^セリーヌ・ノートン（2009年4月11日）「スーパーモデルになる方法」アイリッシュ・インディペンデント紙。 2017年11月29日閲覧。
  9. ^ 「ワーナー・ロックリン」 IMDb 2022年1月14日閲覧。
  10. ^ 「ジュディス・ウェストン」 IMDb 2022年1月14日閲覧。
  11. ^ a b「カトリーナ・バルフのゴージャスな決意」バックステージ。2015年4月2日。
  12. ^ "「『アウトランダー』のスターはモデリングのスキルを忘れなければならなかった」 。2015年4月2日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Caitríona Balfe at Rotten Tomatoes
  14. ^ 「The Beauty Inside Trailer」 . Creativity Online . 2012年7月24日. 2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
  15. ^ 「ボノボ - 初めての発射」YouTube。2014年12月23日閲覧。
  16. ^ 「Phoenix - Chloroform」 YouTube 2014年11月13日. 2017年11月29日閲覧。
  17. ^ 「Hplus Nano Teoranta – 会社概要」。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
  18. ^ネリー・アンドリーヴァ (2013年9月11日). 「カトリーナ・バルフがStarzの『アウトランダー』で主役に「 . Deadline Hollywood . 2017年11月29日閲覧。
  19. ^ 「アウトランダー：シーズン1」。ロッテントマト。2017年11月29日閲覧。
  20. ^リチャード・ローソン (2014年8月5日). 「アウトランダーは自らを定義することを拒否するが、それは良いことだ」 .ヴァニティ・フェア. 2017年11月29日閲覧。
  21. ^ティム・グッドマン (2014年8月7日) .「『アウトランダー』：TVレビュー」。ハリウッド・レポーター。 2017年11月29日閲覧。
  22. ^ポニエウォジク、ジェームズ（2014年8月7日）「レビュー：アウトランダーは多様なショーをひとつにまとめた作品」『タイム』誌。2017年11月29日閲覧。
  23. ^バスティエン、アンジェリカ・ジェイド (2016 年 6 月 4 日)。」『アウトランダー』シーズン2、エピソード9「琥珀の中のトンボ」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月29日閲覧。
  24. ^ビーデンハーン、イザベラ (2014年5月26日). 「2014年のブレイクアウトスター12人」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2017年11月29日閲覧。
  25. ^ 「IFTA 2015 ノミネート作品」アイルランド映画テレビアカデミー。 2017年11月29日閲覧。
  26. ^ 「IFTAがアイルランド映画委員会と共にライジングスター候補者を発表」アイルランド映画テレビアカデミー。 2017年11月9日閲覧。
  27. ^ 「2015年第41回サターン賞受賞者」サターン賞。
  28. ^コーエン、デイヴィッド・S. (2016年6月23日). 「『フォースの覚醒』がサターン賞8部門を受賞」バラエティ誌. 2016年6月23日閲覧。
  29. ^ 「英国アカデミー・スコットランド賞：2016年受賞者」BAFTA、2016年10月3日。
  30. ^ Fetherston, Sinann (2018年2月16日). 「IFTA優勝者Caitriona Balfe、タイムズアップとウェディングドレスショッピングについて語る」 RTÉ . 2022年12月28日閲覧。
  31. ^ “カトリオナ・バルフ” .ゴールデングローブ賞。2018 年12 月 6 日に取得。
  32. ^キット、ボリス (2015 年 1 月 29 日)。」『アウトランダー』スター、ジョージ・クルーニー、ジュリア・ロバーツと『マネーモンスター』で共演「ハリウッド・レポーター」。2017年11月29日閲覧。
  33. ^ヒルズ、エリック（2016年5月）「新作レビュー『マネーモンスター』」 The Movie Waffler . 2022年12月28日閲覧。
  34. ^コリス、クラーク (2019年5月21日). 「『ダーククリスタル：エイジ・オブ・レジスタンス』Netflixで8月にプレミア上映：限定画像はこちら」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2020年6月6日閲覧。
  35. ^ a b Duffy, Rónán (2020年7月14日). 「今年の（バーチャル）IFTA候補者一覧はこちら」 . The Journal . 2020年7月14日閲覧。
  36. ^リッチ、ケイティ、デスタ、ヨハナ (2020年1月13日). 「オスカーノミネーション2020」 .ヴァニティ・フェア. 2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧。
  37. ^ Nolfi, Joey (2021年9月17日). 「Caitríona Balfeのオスカー候補ベルファストでの活躍は、アイルランドの『人々、コミュニティ、そして心』のため」 . Entertainment Weekly . 2021年10月17日閲覧。
  38. ^ローソン、リチャード（2021年9月13日）「ケネス・ブラナー、『ベルファスト』で帰郷」「 .ヴァニティ・フェア. 2022年12月17日閲覧。
  39. ^ 「オスカー：ノミネート全リスト」ハリウッド・レポーター2022年2月8日2022年2月8日閲覧。
  40. ^ 「アカデミー賞、2022年度の新会員397名を招待：全リストはこちら」映画芸術科学アカデミー. 2022年7月7日閲覧。
  41. ^ a bジャスティン・クロール、マット・グローバー（2023年5月19日）。「レイチェル・ブロズナハン、ケイトリオナ・バルフ、ローレンス・フィッシュバーンが、ラミ・マレック主演のスリラー映画『20世紀のアマチュア』に出演」 。Deadline Hollywood 。 2023年5月19日閲覧。
  42. ^マイヤーズ、マーク（2021年11月16日）。「『ベルファスト』の女優カトリーナ・バルフがスーパーマーケットで発見される」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2023年5月8日閲覧。
  43. ^ Rosen, Lisa (2015年5月28日). 「カトリーナ・バルフが『アウトランダー』の内情を語る」「ロサンゼルス・タイムズ」 。2017年11月29日閲覧。
  44. ^カイトリオナ州バルフェ (2015 年 6 月 10 日)。「アウトランダースターのカトリオナ・バルフ：「ドイツのファンをツイッターに送りましょう！」「ブラスティング・ニュース（インタビュー）（ドイツ語）」 。マルセル・アドラーによるインタビュー。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧。
  45. ^ Team Coco (2021年3月31日).カトリーナ・バルフがコナンにゲール語のフレーズを教える - CONAN on TBS . 2024年5月21日閲覧- YouTubeより。
  46. ^ Roots, Kimberly (2015年5月30日). 「アウトランダーのボス、ジェイミーの[ネタバレ]、フランスでのシーズン2、そして最終回で[ネタバレ]が全面に出た理由について語る」 TVLine . 2017年11月29日閲覧。
  47. ^ライス、リネット、ブーシェ、エリック・トディスコ（2019年8月15日）「アウトランダーのスター、カトリーナ・バルフが音楽プロデューサーのトニー・マクギルとイギリスで結婚、関係者が語る」『ピープル』誌。 2021年8月18日閲覧。
  48. ^ガーナー、グレン（2021年8月18日）「ケイトリオナ・バルフ、夫トニー・マクギルとの間に息子誕生：「この小さな魂に心から感謝」」「 .人々 . 2021年8月20日閲覧。
  49. ^ Giacomazzo, Bernadette (2016年9月7日). 「アウトランダー シーズン3 ニュース: ケイトリオナ・バルフが誇るワールド・チャイルド・キャンサー支援」Inquisitr . 2017年11月29日閲覧。
  50. ^ 「今日は#childhoodcancerawarenessmonthの始まりです。@WChildCancerにアクセスして、どのように支援できるかをご覧ください」。X （旧Twitter） 。 2023年10月4日閲覧。
  51. ^ 「年次報告書ページ」。ワールド・チャイルド・キャンサー。 2023年10月4日閲覧。
  52. ^マッケルデン、エイミー（2018年4月22日）「アウトランダーのカトリーナ・バルフが初のマラソンに挑戦、サム・ヒューアンが最高のメッセージを送った」ハーパーズ バザー。2022年12月28日閲覧。
  53. ^ロメロ・アンドレイナ (2020年2月22日). 「アウトランダーのカトリーナ・バルフについてあなたが知らなかった15のこと」TheThings . 2023年10月4日閲覧。
  54. ^ 「World Child Cancer」www.bbc.co.uk . 2023年10月4日閲覧。
  55. ^ Brzezinski, Kaylee (2020年10月19日). 「アウトランダーファンが結集し、世界に影響を与える：プロジェクトCaiTREEna」 . One Tree Planted . 2021年5月1日閲覧。
  56. ^ 「スコットランドで丁寧に蒸留され、愛情を込めて手作りされたボタニカルジン。第2弾は2024年7月に発売され、売上の25%はスコットランドの芸術プロジェクトに寄付されます」。Forget Me Not 。 2021年5月1日閲覧。
  57. ^フォワード、デボン（2025年11月25日）。『アウトランダー』のスター、カトリーナ・バルフが意義深い「命を救う」新プロジェクトを明かす。
  58. ^ 「ブラウンバッグの『アンジェラのクリスマス・ウィッシュ』がNetflixで配信開始」 IFTN 2020年12月3日2022年12月28日閲覧。
  59. ^ Sarrubba, Stefania (2023年7月10日). 「『アウトランダー』のスター、カイトリオナ・バルフの新作映画初公開」 Digital Spy .
  60. ^ Kroll, Justin (2025年5月6日). 「Caitríona Balfe、AppleとSee-Saw Films製作のエベレスト・シェルパ映画『Tenzing』に出演」 Deadline Hollywood . 2025年5月6日閲覧。
  61. ^ Kosin, Julie (2019年4月16日). 「Caitriona BalfeとSam Heughanが『アウトランダー』シーズン5の公式プロデューサーに就任」 . Harper's Bazaar . 2022年12月28日閲覧。
  62. ^ 「Dream Logic Studio：クリスマスレターが初公開！」アニメーションアイルランド2019年12月12日. 2020年1月18日閲覧。
  63. ^ Travers, Ben (2017年1月8日). 「エリザベス・モスがゴールデングローブ賞でドラマ部門最優秀女優賞を受賞」 IndieWire . 2017年1月8日閲覧。
  64. ^ 「最新情報：エリザベス・モスがグローブ賞の最優秀テレビドラマ女優賞を受賞」 ABCニュース、AP通信、2018年1月8日。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月8日閲覧。
  65. ^ 「第76回ゴールデングローブ賞のノミネートが発表」ゴールデングローブ誌、2018年12月6日。 2022年12月28日閲覧。
  66. ^ Mancuso, Vinnie (2019年7月15日). "「『アベンジャーズ／エンドゲーム』と『ゲーム・オブ・スローンズ』が2019年サターン賞ノミネートのトップに」。Collider 。2022年12月28日閲覧。
  67. ^ 「公式セレクション-ザ・WINアワード-女性イメージアワード、22周年」ザ・WINアワード、2020年9月18日。 2022年12月28日閲覧。
  68. ^ハモンド、ピート（2020年11月19日）。「『パームスプリングス』と『ラブクラフト・カントリー』が初開催の批評家協会スーパーアワードの映画とシリーズ部門で最多ノミネート。Netflixは35作品がノミネート」。Deadline 。2021年2月1日閲覧。
  69. ^ 「2020年のノミネート者」 International Press Academy、2020年11月19日。 2022年12月28日閲覧。
  70. ^ 「第46回グレイシー賞受賞者がアライアンス・フォー・ウィメン・イン・メディア財団によって発表」アライアンス・フォー・ウィメン・イン・メディア財団、ロサンゼルス、カリフォルニア州、2021年6月9日。 2022年12月28日閲覧。
  71. ^ Hipes, Patrick (2021年3月4日). 「サターン賞ノミネート：『スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け』、『TENET テネット』、『ウォーキング・デッド』、『アウトランダー』が最有力候補」 . Deadline . 2021年3月5日閲覧。
  72. ^ Tartaglione, Nancy (2021年10月27日). 「サターン賞受賞者：『スター・ウォーズ／スカイウォーカーの夜明け』が5部門で首位に – フルリスト」Deadline . 2021年10月27日閲覧。
  73. ^ 「2021 Tributes」ナパバレー映画祭2021年10月2022年12月28日閲覧。
  74. ^ジャクソン、アンジェリーク (2022 年 1 月 6 日)。「ジェイミー・ドーナン、カイトリオナ・バルフ、アリアナ・デボースがSBIFFヴィルトゥオーソ賞受賞者に名を連ねる」バラエティ。2022 年1 月 7 日に取得。
  75. ^ 「パームスプリングス国際映画賞、ベルファストにヴァンガード賞を授与」パームスプリングス国際映画祭、カリフォルニア州パームスプリングス、2021年12月1日。 2022年12月28日閲覧。
  76. ^ Lodderhose, Diana (2021年11月3日). 「2021年ケネス・ブラナー監督『ベルファスト』とフィリップ・バランティーニ監督『ボイリング・ポイント』が英国インディペンデント映画賞ノミネート最多 – 全リスト」Deadline . 2022年12月28日閲覧。
  77. ^マレー、レベッカ (2022年1月6日). 「サンディエゴ映画批評家協会2021ノミネート作品：ベルファストが12部門でノミネートされトップに」 .ショービズ・ジャンキーズ. 2022年1月7日閲覧。
  78. ^ 「オンライン女性映画評論家協会2021年賞 – ノミネート作品」 2021年12月17日。 2022年1月7日閲覧。
  79. ^アンダーソン、エリック (2022年1月12日). 「2022年全米映画俳優組合（SAG）ノミネート：『ハウス・オブ・グッチ』、『ザ・パワー・オブ・ザ・ドッグ』、『サクセッション』、『テッド・ラッソ』がリード」 . AwardsWatch . 2022年12月28日閲覧。
  80. ^ VanHoose, Benjamin (2021年12月13日). 「Critics Choice Awards 2022 Nominations: Lady Gaga, Will Smith and Nicole Kidman Score Nods」 . People . 2022年1月7日閲覧。
  81. ^アンダーソン、エリック (2021年12月17日). 「2021年ラスベガス批評家協会ノミネート：『デューン』と『ウエスト・サイド物語』がリード」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  82. ^マット・ネグリア (2022年1月15日). 「2021年アイオワ映画批評家協会（IFCA）受賞者」 .次期最優秀作品賞. 2022年12月28日閲覧。
  83. ^ 「IFTA 2022 アイルランド・アカデミー賞ノミネート発表」アイルランド映画テレビアカデミー。
  84. ^ 「第4回ノースダコタ映画協会賞」ノースダコタ映画協会。
  85. ^アンダーソン、エリック (2022年1月7日). 「ハワイ映画批評家協会賞ノミネート：『ベルファスト』、『デューン』、『パワー・オブ・ザ・ドッグ』がそれぞれ10部門でノミネート」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  86. ^ VanHoose, Benjamin (2021年12月13日). 「ゴールデングローブ2022ノミネート：『イカゲーム』と『ウエスト・サイド・ストーリー』がノミネート争いに」 . People . 2022年1月7日閲覧。
  87. ^ラヴィンドラン、マノーリ (2022年2月3日). 「BAFTA賞ノミネート発表：『デューン』『パワー・オブ・ザ・ドッグ』が最多、ウィル・スミスがBAFTA初ノミネート」 . Variety . 2022年12月28日閲覧。
  88. ^アンダーソン、エリック (2021年12月17日). 「2021年シカゴ映画批評家協会賞ノミネート：『ウエスト・サイド・ストーリー』が11部門でトップ」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  89. ^ロジャース、ニック (2021年12月14日). 「2021年インディアナ映画ジャーナリスト協会賞のノミネート発表」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  90. ^アンダーソン、エリック (2021年12月14日). 「2021年フェニックス・クリティック・サークル賞ノミネート：『ザ・パワー・オブ・ザ・ドッグ』、『ウエスト・サイド・ストーリー』がリード」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  91. ^ネグリア、マット (2022年1月2日). 「2021年コロンバス映画批評家協会（COFCA）ノミネート」 .次期最優秀作品賞. 2022年1月7日閲覧。
  92. ^アンダーソン、エリック (2021年12月17日). 「オーストラリア・アカデミー賞（AACTA）国際部門ノミネート：『ベルファスト』、『パワー・オブ・ザ・ドッグ』、『サクセッション』、『ホワイト・ロータス』主演」 . AwardsWatch . 2022年1月7日閲覧。
  93. ^ 「『デューン』『コーダ』『ベルファスト』が第5回HCA映画賞ノミネート最多」ハリウッド批評家協会（HCA）ロサンゼルス、カリフォルニア州、2021年12月2日。 2022年1月7日閲覧。
  94. ^ 「2021年のノミネート者」 .プレスアカデミー. 2021年12月2日. 2022年12月28日閲覧。
  95. ^ "「『ベルファスト』、WAFCA批評家から永遠の愛を得る」 。2021年12月6日。 2016年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月7日閲覧。
  96. ^ "『デューン』がオンライン映画テレビ協会（OFTA）のノミネートで17部門を制しトップに。AwardsWatch 。 2022年2月7日。 2022年2月22日閲覧。
  97. ^ Massoto, Erick (2022年8月16日). 「MCU、『バットマン』、『ベター・コール・ソウル』が2022年サターン賞のノミネート最多」Collider . 2022年8月25日閲覧。
  98. ^ “BAFTAスコットランド賞2022：受賞者一覧” . BAFTA . 2022年11月20日. 2022年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
  99. ^ 「Women's Image NetworkがWomen's Image Awards 24ノミネートを発表」 PRWeb 2022年10月27日2023年6月11日閲覧。
  100. ^ Yossman, KJ (2023年3月7日). 「2023年アイルランド映画・テレビ部門ノミネート：『The Banshees of Inisherin』と『Bad Sisters』が最多ノミネート」 .
  101. ^ Hipes, Patrick (2023年12月6日). "「『アバター：ザ・ウェイ・オブ・ウォーター』、『オッペンハイマー』、『スター・トレック』シリーズがジャンル別サターン賞のノミネート最多」 。 2023年12月6日閲覧。
  102. ^ツァイチク、パトリック (2023 年 12 月 6 日)。」「『Shogun』が2025年批評家協会賞テレビ部門ノミネートでトップに」。2024年12月5日閲覧。
  103. ^ “カイトリオナ・バルフェ - 賞” . IMDb 。2025 年12 月 10 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、カトリーナ・バルフに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Caitríona_Balfe&oldid=1334171302」より取得