英国在郷軍人会（アメリカ独立戦争）

英国在郷軍人会
英国在郷軍人会の制服を着たバナスター・タールトン中佐。1782年、ジョシュア・レイノルズ卿による絵画。
アクティブ1777–1782
国 イギリス
忠誠 イギリス陸軍
支店後にイギリスの地方部隊、アメリカ軍の正規軍（1779年）、そしてイギリス軍（1782年）
タイプ砲兵竜騎兵軽歩兵
役割対ゲリラ戦、騎兵戦術、突撃、対反乱作戦、間接射撃、哨戒、襲撃、偵察、遮蔽、衝撃戦術、散兵、追跡
サイズ400（連隊）
駐屯地/本部ニューヨーク州フォートエドワード
ニックネームタールトン軍団
エンゲージメントアメリカ独立戦争
司令官
著名な指揮官ウィリアム・キャスカート将軍

ヘンリー・クリントン中将

バナスター・タールトン中佐

ブリティッシュ・リージョン（British Legion）は、アメリカ独立戦争中に設立されたイギリスの精鋭地方連隊で、歩兵と騎兵からなるロイヤリスト派のアメリカ兵と、第16軽騎兵連隊からの分遣隊で構成されていた。この部隊は、この作戦を率いたイギリス軍将校、バナスター・タールトン中佐にちなんで、通称タールトン軍団（Tarleton's Legion）と呼ばれていた。連隊規模の部隊で、砲兵、騎兵、軽歩兵で構成され、独立して作戦行動を行うことができた。

連隊が結成された

この部隊は1778年7月にニューヨークでヘンリー・クリントン卿によって編成された[ 1 ] 。その目的は、いくつかの小さなロイヤリスト部隊を単一の部隊、つまり歩兵と騎兵、および「飛行」（軽量で移動が速い）砲兵隊を組み合わせた「軍団」に統合することだった。[ 2 ]歩兵は、カレドニア義勇軍、1777年後半から1778年初頭にかけてフィラデルフィアで編成された一部騎兵・一部徒歩の部隊、リッツェマの王立アメリカ改革派、ウェストジャージー義勇軍、およびローマカトリック義勇軍の一部のメンバーで構成されていた。[ 3 ]騎兵は、キンロック大尉のニューヨーク竜騎兵独立部隊、フィラデルフィア軽騎兵、エメリッヒ猟兵、プリンスオブウェールズのアメリカ義勇軍、および第16軽竜騎兵の全部または一部を組み合わせたものだった。[ 3 ]連隊はキャサート卿が大佐として指揮し、バナスター・タールトンが中佐に任命された。[ 1 ]部隊がニューヨークを離れると、タールトンが作戦指揮を全面的に引き継いだ。軍団の最大作戦兵力は、騎兵約250名と歩兵約200名であった。[ 4 ]

カロライナスにおける在郷軍人会の活動

四分の一の長さのポートレート
英国在郷軍人会の制服を着たジョージ・ハンガー少佐（後のコールレーン卿、1751-1824年）

1779年のサバンナ包囲戦では、軍団の一部が戦った。1780年にチャールストンを包囲し占領したイギリス軍には、軍団全体が参加していた。連隊はクリントンのサウスカロライナ方面作戦で多くの戦闘に参加し、モンクス・コーナーでアイザック・フーガー将軍とウィリアム・ワシントン中佐を破り、レヌード・フェリーで別のアメリカ軍を解散させ、ワックスホーズの戦いでエイブラハム・ビュフォード大佐率いるアメリカ軍の縦隊を敗走させた。[ 5 ]

1780年、在郷軍人会はエメリッヒ猟兵連隊とプリンス・オブ・ウェールズのアメリカ義勇軍からのさらなる徴兵とバックス郡竜騎兵連隊の恒久的な配属という形で増援を受けた。[ 3 ]

コーンウォリス卿が南部王国軍の指揮を執った後、この軍団はカムデンの戦いでホレイショ・ゲイツ将軍を破る戦いに参加し、フィッシング・クリークでトーマス・サムターをほぼ捕らえ、ワハブのプランテーションで奇襲攻撃を受け、シャーロットではイギリス軍の残りが到着するまで 反乱軍に釘付けにされた。

1780年の秋を通して、英国在郷軍人会は対ゲリラ作戦に参加し、フランシス・マリオンとトーマス・サムターを追跡し、フィッシュダム・フォードとブラックストックで戦闘を繰り広げた。また、ゲリラへの支援を抑圧するため、懲罰として財産を押収・破壊した。[ 1 ] [ 5 ]

1781年1月、この軍団はタールトン率いる部隊に加わり、カウペンスの戦いでダニエル・モーガンに敗れた。この戦闘で連隊は大きな損害を受け、特に歩兵部隊は大きな打撃を受けた。カウペンスの戦いの後、残存していた軍団歩兵は騎兵隊に転属するか、チャールストン守備隊に加わった。[ 6 ]この時点以降、英国軍団は騎兵部隊のみで活動することになった。

再編成後、連隊はコーンウォリスのノースカロライナへの進軍を指揮し、ナサニエル・グリーンの指揮するアメリカ軍を捜索し、コーワンズ・フォードとタランツ・タバーンで戦闘を繰り広げた。[ 5 ]

1781年3月7日、この部隊は第5アメリカ連隊としてアメリカ軍に編入された。 [ 7 ]これにより、彼らは地方軍ではなく、 正式にイギリス陸軍の一部となった。

3月15日、連隊はギルフォード・コートハウスの戦いに参加した。

バージニア戦役における在郷軍人会

コーンウォリスが通信拠点をチェサピーク湾に移し、カロライナ州を放棄してバージニアへ向かうと、タールトン率いる英国在郷軍人会の騎兵隊がイギリス軍に先んじて襲撃し、シャーロッツビルでバージニア州知事トーマス・ジェファーソンとバージニア州議会をほぼ捕らえるところだった。英国在郷軍人会は再び広範囲にわたる破壊活動を行い、反乱軍の同調者を処罰し、大陸軍と政府への物資支援を断った。[ 1 ]

コーンウォリスがヨークタウンを占領した後、10月2日にフランス軍団はヨーク川を渡ってグロスターへ移動した。その後、フランス軍と小競り合いを起こし、包囲戦の終結とともにフランス軍に降伏した。[ 1 ] [ 8 ]コーンウォリス卿は、軍内のロイヤリストへの報復を一切行わない降伏条件を求めたが、ワシントンはこれを拒否した。[ 2 ]軍団の一部は、降伏後、コーンウォリスの伝令とともにニューヨークへ送られ、疎開させられた。一部の将校は仮釈放された。一部の下士官と、少なくとも4名の将校が兵士たちと共に留まることを志願し、ペンシルベニア州ランカスターの捕虜収容所に送られた。[ 6 ]

連隊は解散し、イギリス領カナダに移住した

1782年12月25日、連隊はイギリス軍に編入された。これは、連隊を戦後の軍隊の一部として維持する考えがあったことを示唆している。[ 7 ]チャールストンに残っていた在郷軍人会の歩兵とニューヨークに脱出した連隊の一部は、最終的に1783年にノバスコシアに避難した。 [ 9 ] 何人かの将校はイギリス軍の他の連隊に転属した。[ 6 ] [ 9 ]イギリス在郷軍人会は1783年10月10日に解散した。[ 2 ]除隊者の大半はノバスコシアに定住した。[ 2 ]

遺産

歴史をテーマにした多作で受賞歴のある作家、 トーマス・ラダルは、英国在郷軍人会について次のように語った。

アメリカ独立戦争で戦ったロイヤリストの中でも、当時最も有名だったのは、一般的にタールトン軍団として知られる英国在郷軍人会を結成した者たちだった。イギリスとアメリカのあらゆる証言によれば、この連隊はロイヤリスト連隊の中で最も指揮が優れ、最も粘り強く、最も勇敢で、最も容赦なく、そして全体として最も成功した連隊であった。そして、これらすべての理由から、反乱軍から最も恐れられ、憎まれた連隊であった。今日に至るまで、カロライナ州とバージニア州ではタールトン軍団の功績は伝説となっており、アメリカの歴史書は今でもこの名高い軍団の記憶に多くの非難を捧げている… [ 2 ]

米海兵隊の戦車について多くの著作があるアメリカ人のオスカー・E・ギルバートは、その非難の一部を提供している。

…同胞の入植者を恐怖に陥れ、鎮圧するために南に派遣されたタールトン軍団の戦闘効率は、その無謀な残忍さにのみ勝るものがあった。

そして

軍団は、降伏して武器を投げ捨てた男たちを文字通り切り刻み、反乱軍の負傷者を切り刻むなど、虐殺行為で悪名を馳せていた。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「Oatmeal for the Foxhounds」ウェブサイト、http://www.banastretarleton.org 2011年7月16日アーカイブ、 Wayback Machine
  2. ^ a b c d eラダル、トーマス (1949). 「タールトン軍団」.ノバスコシア州歴史協会所蔵. ノバスコシア州ハリファックス: ノバスコシア州歴史協会 (©ダルハウジー大学理事会).
  3. ^ a b c「国王の男たち：アメリカ独立戦争におけるロイヤリスト軍団」、https://web.archive.org/web/20091023061124/http://geocities.com/Athens/Delphi/4171/kingsmen_03.htm
  4. ^バビッツ、46ページ、「カウペンスにおける英国在郷軍人会歩兵隊の兵力は200人から271人の間だった」。しかし、この記述は175～176ページの注釈を参照している。そこには、「カウペンスにおける英国在郷軍人会歩兵隊の兵力は通常200人から250人程度と考えられているが、1780年12月25日の召集記録には175人しか記載されていない。1月15日付のコーンウォリスによる集計では、軍団全体の兵力は451人であったが、そのうち約250人は竜騎兵であった」と記されている。したがって、英国在郷軍人会軽歩兵隊5個中隊の総兵力を200人以上とする根拠はないように思われる。
  5. ^ a b c『サバンナからヨークタウンへ：南部におけるアメリカ独立戦争』ヘンリー・ランプキン、パラゴンハウス、1981年。
  6. ^ a b c英国在郷軍人会の伝記スケッチ、騎兵隊将校、ドナルド・J・ガラ、On-Line Institute for Advanced Loyalist Studiesに転載、http://www.royalprovincial.com/military/rhist/britlegn/blcav1.htm
  7. ^ a b『イギリス地方部およびドイツ軍部隊百科事典 1775-1783』フィリップ・カッチャー、スタックポール・ブックス、1973年、ISBN 0-8117-0542-083ページ
  8. ^クリストファー・ウォード『独立戦争：第2巻』マクミラン社、1952年、894-895ページ
  9. ^ a b英国在郷軍人会の伝記スケッチ、歩兵将校、ドナルド・J・ガラ、On-Line Institute for Advanced Loyalist Studiesに転載、http://www.royalprovincial.com/military/rhist/britlegn/blinf1.htm
  10. ^ギルバート、オスカー・E.、ギルバート、キャサリン・R. (2015). 『自由の大義のために：アメリカ独立戦争における第2スパルタ連隊』 ペンシルベニア州ヘイバータウン：ケースメイト・パブリッシャーズ. ISBN 9781612003276。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_Legion_(American_Revolutionary_War)&oldid=1333799095」より取得