| キャメロン・テイト | |
|---|---|
| ビル役 | |
 | |
| 初登場 | 「思考を声に出して」 2003年1月30日 （2003年1月30日） |
| 最後の登場 | 「携挙」 2004年7月22日 （2004年7月22日） |
| 演者 | ダニエル・マクファーソン |
| 作品内情報 | |
| タイトル | 巡査 |
| 職業 | 警察官 |
| パートナー | ケリー・ヤング |
| 子供たち | エミリー・テイト |
キャメロン・テイトは、イギリスの警察ドラマ『ザ・ビル』に登場する架空の人物で、ダニエル・マクファーソンが演じています。彼は2003年1月30日に放送されたシリーズ第18話「Thinking Out Loud」で初登場しました。キャメロンはオーストラリアのシドニー出身の巡査として紹介され、ロンドンのサンヒル署を拠点とするロンドン警視庁に入隊します。マクファーソンは、『ゴッドスペル』の制作で彼を見た後、番組のプロデューサーからこの役について打診されました。彼はイギリスに長く滞在するつもりはなく、この役が自分に合っているかどうか確信が持てなかったため、出演をためらっていました。しかし、ポール・マルケスがもたらした変化と、イギリスとオーストラリアで番組が達成していた高い視聴率に納得しましたマクファーソンは18ヶ月の契約を結び、2002年9月に撮影を開始しました。キャメロンは『ザ・ビル』に登場する初のオーストラリア人警察官だったため、マクファーソンは脚本家と協力し、彼をよりリアルなオーストラリア人に仕立て上げようと尽力しました。セリフからオーストラリア人のステレオタイプな言葉をいくつか削除する必要があったと語っています。役作りのため、マクファーソンはボンダイ警察の車に同乗し、頭を剃りました。
キャメロンは忠実で楽天的で仕事ができる人物として描かれている。シドニー・モーニング・ヘラルド紙の記者は、この役の性格がマクファーソンの性格とよく似ていると考えた。この俳優は、キャメロンは孤独な人のように見えることがあり、必要なときだけ自分の性格を捨てるつもりでいるが、それが同僚の一部には失礼に聞こえることもあると述べた。彼はまた、ダークホースと呼ばれ、多くの秘密を隠していると言われていた。マクファーソンは、キャメロンがオーストラリアを離れることにいくらか憤慨しており、サンヒルでの生活に慣れるにつれて転勤の理由が明らかになるだろうと考えていた。マクファーソンは複雑な人物を演じられる機会を喜んでいた。最初のシーンでは、キャメロンは露出狂と間違えられ、巡査ケリー・ヤング（ベス・コーディングリー）に逮捕されそうになる。このため、マクファーソンはヌードで撮影する必要があり、少し怖気づいたという。キャメロンの秘密とロンドン移住の理由は、2003年8月に幼い娘エミリー（リリー・デヴァルー）と再会した際に明らかになった。マクファーソンは、キャメロンが同僚にエミリーの存在を隠していたのは、イギリスに留まるつもりがなく、同僚から非難されることを恐れていたためだと推測した。後に彼はエミリーをオーストラリアに連れ戻そうとした際に、職を危険にさらしてしまう。
このキャラクターの注目すべきストーリーラインの一つは、ベビーシッターをしていたシーラ・マーフィー軍曹（バーニー・ノーラン）の娘の死をめぐり、罪悪感に苛まれるというものです。マクファーソンは、この事件がキャメロンを打ちのめし、彼はそれにどう対処すればいいのか苦悩していると述べています。このストーリーラインを通して、マクファーソンは数週間にわたってキャメロンの感情の深淵を探ることができました。このプロットによってキャメロンとケリーは恋愛関係を築くことになりますが、ケリーがデール・“スミシー”・スミス軍曹（アレックス・ウォーキンショー）と一夜を共にし、後にデートレイプの容疑で告発されたり、婚約したり、そして二人を自分の利益のために操るガブリエル・ケント巡査（トッド・カーティ）にレイプされたりと、数々の試練に直面します。2004年2月、マクファーソンはオーストラリアが恋しくなり、映画出演を希望したため、『ザ・ビル』を降板すると発表した。マクファーソンが最後に出演したのは2004年7月22日、キャメロンがガブリエルと口論した後、サンヒルを去る場面だった。この演技により、マクファーソンは第9回ナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀新人賞にノミネートされた。あるテレビ評論家はマクファーソンが視聴者の「目の保養」として紹介されたと評したが、 『シドニー・モーニング・ヘラルド』紙の記者は、彼が視聴者の人気者になったと評した。
鋳造
マクファーソンはニュー・ウィンブルドン劇場で上演中の舞台ミュージカル『ゴッドスペル』に出演していたところ、公演を観劇に訪れたポール・マーキスを含む『ザ・ビル』のプロデューサーたちに見出され、翌日キャメロン役のオファーを受けた。[1]イギリスに長く滞在したりテレビに出演したりするつもりのなかったマクファーソンは、このオファーをうれしく思った。[1]マクファーソン自身も家族もこのドラマのファンではなかったが、いくつかのシーンを見て「スーツを着た年配の男性、灰色の空、そして制服を着てのろのろ歩く」イメージが頭に浮かび、この役が自分に合っているかどうか確信が持てなかったと認めた。[1]しかし、マーキスが引き継いでからこのドラマは大きく変化し、イギリスとオーストラリアの両方で高い視聴率を獲得していることをマクファーソンは認識し、この役を引き受けることにした。[1]彼は「オーストラリアの旅行家としての私の中に、ここを拠点にヨーロッパを少し見てみたいという思いがありました。しかし、これは国内で900万人、オーストラリアでは非常に高い視聴率を誇る、定評のあるドラマでクールなキャラクターを演じる機会でもありました。この作品とミュージカルは、元ソープオペラ俳優の型から抜け出す素晴らしい方法でした」と述べています。[2]マクファーソンは当初18ヶ月間の契約を結び、[1] 2002年9月に撮影を開始しました。[3]彼は年齢とソープオペラの経験から、新しい共演者、特に年上の俳優たちにどう受け入れられるか不安でしたが、彼らは温かく迎えてくれました。[2]彼は2003年1月30日に初出演しました。 [4]
キャメロンは『ザ・ビル』に登場する初のオーストラリア人警察官だった。[3]マクファーソンは、番組の脚本家と協力して、キャメロンのキャラクターを「より現実的な」オーストラリア人に仕上げる必要があったと語った。[5]彼は次のように説明した。「最初の6ヶ月ほどは、『ザ・ビル』の脚本家も私自身も、キャメロンを私たちが望む通りの人物像にするのに苦労しました。最初の3ヶ月は、文末の「mate（仲間）」や「strewth（嫌な奴）」を消していました。」[5]役作りのため、マクファーソンはボンダイ警察署に1日参加し、車内での実況見分を行った。彼は警察官たちと、キャメロンがシドニーで働く生活がどのようなものになるかについて話し合った。これは、キャメロンがサンヒル警察署とロンドン・イーストエンドの新しいパトロールに到着した際に受けるであろうカルチャーショックを想像するのに役立った。[6]マクファーソンは、初めて自分のキャラクターの制服を着たとき、「ストリッパーみたい」と感じた。また、この役のために頭を剃った。[7]この出来事を受けて、デイリー・ミラー紙のスー・キャロルは、彼がオーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』に出演していた頃とは「別人」になったと評した。[8]マクファーソンは、剃髪と警察官の制服を着ることで「身体的に行動準備が整った」と感じたと語った。[8]また、街頭撮影中は本物の警察官がキャストやスタッフに付き添い、彼らの仕事には全く羨ましくないと語った。[8]彼はキャメロン監督のストーリー展開について、「これは骨太な内容で、最初は楽天的なオーストラリア人だった私のキャラクターが暗い一面を見せていく。やがて、彼がここにいるのは一体どんな裏の動機があるのか、何が彼をロンドンに駆り立てたのか、疑問に思うようになる」と語っている。[8]
展開
登場人物と紹介
キャメロンはオーストラリアで警察官になることを愛していましたが、当初は古き良きイギリスでの新しい生活に適応するのに苦労していました。彼は自分がイギリスに行き着くとは思ってもいませんでした。ほとんどのオーストラリア人とは異なり、彼は放浪癖がなく、シドニー（神の国）で生涯を終えると思っていました。イギリスに来たくなかったのなら、なぜ彼はここにいるのでしょうか？友人や家族から遠く離れた地球で、キャメロンが別れた理由が徐々に明らかになってきます…
— 公式サイトに掲載されているキャラクターの経歴からの抜粋。[9]
番組公式サイトに掲載されているキャメロンのプロフィールでは、彼は「高潔で、気高く、忠実で、ユーモアのある人」と評されている。[9]シドニー・モーニング・ヘラルド紙の記者は、キャメロンはマクファーソン自身の性格によく似ていると指摘し、「これ以上明るく、リラックスした人はあまりいない」と評した。[1]同紙はキャメロンを「明るく、仕事ができて、友人に忠実。しかし、最高のソープオペラや連続ドラマの伝統に倣い、彼はダークホースでもある」と評した。[1]マクファーソンは、キャメロンがシドニーから転勤させられた理由は、新しい局での生活に慣れるにつれて明らかになるだろうと述べた。また、キャメロンは自分の仕事を愛しているが、多くの秘密を隠していると付け加えた。彼は少し孤独な印象を与え、同僚たちは彼をどう受け止めていいのか分からずにいる。[4]彼とルーク・アシュトン巡査（スコット・ニール）は当初は互いに「神経質」で、デ・タヴィナー巡査（ポール・アッシャー）は彼をからかうのが好きだった。[4]彼は同僚のほとんどにとって「ミスター・サニー」であり、その魅力と勤勉な仕事倫理で、他の人が断りがちな仕事も引き受けている。[9]
キャメロンの「嫌な性格」は、彼がオーストラリアに馴染むにつれて現れ始め、その中には「イングランド嫌悪」や「共和党支持」といったものも含まれていた。[9]マクファーソンは、キャメロンはオーストラリアを離れなければならないことに「少し憤慨している」ものの、「いくつかの出来事」が彼をロンドンに移住させたと述べた。彼はキャメロンが「必要なだけ自分の個性を捨てるだろう」と考えていたが、それは同僚には失礼に聞こえるかもしれないが、彼は多くのことを隠している。[1]彼はさらに、「最初はとても楽天的なオーストラリア人警官に見えるが、徐々に彼は成長し、それが崩れ始める」と付け加えた。[1]マクファーソンは、より複雑なキャラクターを演じる機会を喜んでおり、これは「ナイスガイ」として知られていた『ネイバーズ』のジョエル・サミュエルズ役とは対照的だった。[1]マクファーソンは、自身のキャラクターとの類似点について尋ねられると、「見た目も似ていると思います。歩き方も似ています！二人とも恋愛もベッドでも最悪です。いや、私はもっとのんびりしていると思います。彼はとても神経質です。」と答えた。[10]
このキャラクターのデビュー作では、彼は新しい隣人の1人に露出狂と間違われる。マクファーソンは、キャメロンが半裸で「気楽なオーストラリア人風」に荷ほどきをしている時に、ケリー・ヤング巡査（ベス・コーディングリー）がドアをノックし、彼を警察署に連れて行く準備をしていると説明した。[4]マクファーソンは50人ほどのクルーの前で裸でこのシーンを撮影した。[11]このシーンは彼にとってセットでの初日となり、「少し怖かった！」と表現した。[4]マクファーソンは後に、キャメロンの紹介が「最も恥ずかしかった瞬間」だったとコメントしている。[11]ヌードで出演することを知らされた後、マクファーソンは体を鍛えるためにジムに通い始め、このトレーニングが後にロンドンマラソンを走るきっかけとなった。[12]マクファーソンとコーディングリーはすぐに実生活でも交際を始めた。マクファーソンは冗談めかしてこう言った。「ベスとの最初のシーンは、私が全裸だったんです。彼女はそれを見て衝撃を受け、それ以来私から離れられなくなってしまったんです。」[2]マクファーソンは後に、撮影初日に昼食を共にしながら話をしたことで二人は「意気投合した」と語り、この関係を通して俳優同士が付き合う理由が分かったと語った。[8]
ストーリーライン
娘
登場からして、このキャラクターが秘密を隠していることは明らかでした。しかし、典型的なドラマチックな「過去の出来事」とは異なり、キャメロンの秘密は、幼い娘エミリー（リリー・デヴァルー）と一緒にイギリスに移住したことが明らかになったとき、決して「不吉」なものではありませんでした。[13]マクファーソンは、この物語を読んでとても気に入ったと述べました。彼のキャラクターの背景を説明する中で、キャメロンはエミリーの母親であるキム・ブラッドリー（エマ・オーウェン）とオーストラリアを旅行中に出会ったと述べました。二人は気軽な関係で、キャメロンは1年後、キムの母親からの手紙で初めて娘がいることを知りました。[13]彼は続けました。「最初は一体どうしたらいいのか分からなかったが、娘のために人生を変えたことは、彼の道徳観を示していると言えるだろう。彼はボンダイビーチでの勤務を辞め、別の国に移り住み、イーストエンドの街を歩き回った。すべては娘のためだ。」[13]キャメロン首相が同僚にエミリーの存在を隠していた理由を尋ねられたマクファーソン氏は、英国に留まるつもりがなかったからだと考えた。キャメロン首相はエミリーを連れてオーストラリアに帰国したいと願っていたが、同時に今回の出来事を「少し恥ずかしく」感じており、同僚から非難されるのではないかと心配していたという。[13]
キャメロンは、キムのパートナーによってエミリーが危険にさらされていることに気づいた時、私生活が仕事に巻き込まれる。娘を連れて姿を消し、オーストラリアに帰国するつもりで姿を消す。[13]マクファーソンはInside Soapのコラムニストに対し、キムのパートナーであるマーク・デイヴィス（ネイサン・コンスタンス）が警察の捜査を受けていると語り、エミリーが一人ぼっちになっていることを知ったキャメロンは、キムとマークは娘の親としてふさわしくないと感じたという。[13]マクファーソンは、キャメロンの行動は「衝動的」であり、熟考していないため「軽率な決断」だと述べた。[13]マクファーソンはさらに、「彼は仕事と人生を危険にさらしているが、それは娘への愛からであり、娘は彼にとって人生最大の愛だ」と述べた。[13]マクファーソンはストーリー展開と、キャメロンの娘を演じるリリー・デヴェルーとの共演を楽しんだと語った。彼はInside Soapのライターに対し、撮影中に二人はとても親しくなり、それが画面にも伝わると思ったと語った。さらに、デヴェルーがいた時の現場の雰囲気は「素晴らしかった」と付け加え、誰もが「よりリラックスしていた」と語った。[13]
下降スパイラル
2004年2月初旬、キャメロンはシーラ・マーフィー軍曹（バーニー・ノーラン）の幼い娘、ニアムの死というトラウマ的な出来事に巻き込まれます。[14]キャメロンがニアムの世話をしていると、彼女は突然反応を失い、病院に運ばれましたが、そこで亡くなりました。医師たちは当初何が起こったのか分からず、ニアムは乳幼児突然死症候群（乳幼児突然死症候群）で亡くなったと推測されました。ノーランによると、シーラはキャメロンがベビーシッターをしていたことを「半分責めている」とのことですが、それは彼女がそこにいなかったのに彼がそこにいたという罪悪感から来ているようです。[14]キャメロンも罪悪感に苛まれ、自分の感情から逃れるために過度に飲酒し始めます。彼はパブの外で誰かと喧嘩をし、その結果殴打されます[14]マクファーソンはキャメロンが自分を責めていると指摘し、「キャメロンは道徳心のある人物で、物事をかなり厳しく受け止める。今回のことで彼は打ちのめされた。どう対処すればいいのかわからない。家族や友人、そして彼を支えてくれる人たちから離れて、酒浸りになっている。キャメロンは基本的にかなり真面目な人間なので、外出してパブで乱闘騒ぎを起こすのは、かなり常軌を逸している」と述べた。[15]
マクファーソンにとって、このストーリーラインは自身のキャラクターの「感情の深淵」を探求するチャンスだった。[15]彼は、より「感情的で深く暗い部分」に踏み込む機会が『ザ・ビル』に参加した理由の一つだと述べた。彼は他のキャストと同様に、このストーリーラインの撮影は「大変」だったと感じており、ノーラン監督の演技を称賛した。[15]また、マクファーソンは、キャメロンの苦難が悪化していくにつれて、ストーリーラインは数週間にわたって展開していくと説明した。マクファーソンはこれに驚き、視聴者にとって良いストーリー展開になるだろうと語った。[15]このストーリーラインは後に、サンヒルでの火災で警官6人が死亡した事件に関与した後、逃亡中のナイアムの父親デス・タヴィナーの帰還と結びつく。ナイアムが亡くなった夜、キャメロンがベビーシッターをしていたことを知ったデスは、ナイアムの死をキャメロンのせいにしてキャメロンを誘拐する。[16]
ケリー・ヤングとの関係
マクファーソンとコーディングリー演じるキャラクターは、スクリーン上ですぐにロマンスを育みます。キャメロンはニアムの死という試練を乗り越え、ケリーに慰められ支えられながら、より一層親密になっていきます。[14]マクファーソンは番組公式サイトで、コーディングリーとは2003年の初登場シーン以来、ほとんど共演していないと語りました。彼は、この物語で共演したいと思ったのは他にいなかったと認めています。二人の間には既に確固たるケミストリーがあり、シーンについて話し合い、一緒にリハーサルを行うことができました。[15]
キャメロンとケリーは、サンヒルのチームを操るガブリエル・ケント巡査部長（トッド・カーティ）の駒に、知らず知らずのうちに利用されてしまう。ケリーがデイル・「スミシー」・スミス巡査部長（アレックス・ウォーキンショー）と一夜を共にした時（ケリー自身はその時のことを覚えていない）、ガブリエルは彼女がデートレイプされたという考えを植え付ける。[17]コーディングリーはインサイド・ソープのクレア・ブランドに対し、視聴者はケリーとスミシーのキスシーンしか見ていないため「全てが非常に曖昧」だと語った。[17]また、彼女はブランドに対し、ケリーが「本当に大変な状況」にあり、スミシーの有罪かどうか迷っている間に、ガブリエルは署の全員にスミシーがケリーをレイプしたと告げる。[17]その最中、チームは地元の銀行の包囲網に呼び出され、スミシーが状況を掌握する。キャメロンは、爆弾を体に巻き付けられた男が外に放り出されたまさにその瞬間、ケリーに噂について質問する機会を得た。コーディングリーによると、ケリーが現れる頃には「スミシーとキャメロンは大喧嘩をしていた」という。[17]ケリーは、スミシーへの挑戦とも言うべきかのように、男と爆弾と共に駐車場に留まった。彼女は続けた。「キャメロンは明らかに、彼女にそんな立場に追い込まれたくない。彼女のことを気にかけているから。しかし、彼女がまともな精神状態にあるとは思っていない。それでも彼女はそうする！」[17]ケリーが男を落ち着かせようとすると、キャメロンは彼女とスミシーについて真実を問いただした。コーディングリーはこのシーンを「非常にドラマチック」と呼び、ケリーが気を取られている間に爆弾が爆発するというクライマックスへと盛り上がっていくと述べた。エピソードは、ケリーが意識を失い地面に倒れ、キャメロンが彼女の名前を叫ぶシーンで幕を閉じる。[17]
キャメロンとケリーが婚約した直後、ザ・ビルはケリーがガブリエルにレイプされるシーンを放送した。[18]カーティは、自分のキャラクターが自分とケリーの間に繋がりがあると考えていると説明し、「彼はケリーに好意を抱いており、彼女とキャメロンの幸せを嫉妬している。彼女が彼をお茶に誘った時、彼は全く間違った解釈をしている」と述べた。[18]ガブリエルによる襲撃をきっかけに、キャメロンとケリーの関係は崩壊し始める。インサイド・ソープのコラムニストは、キャメロンが「このひどい挫折」を乗り越える中で、彼は他の誰かに慰めを見出すだろうと述べた。[19]二部構成のエピソード「インセンシティビティ」では、キャメロンと警察官ハニー・ハーマン（キム・ティディ）は、父親のための正義運動家とのやり取りが突然悪化し、「深刻なトラウマ」を抱えることになる。[20]二人は沈没する車に閉じ込められた二人の子供に遭遇するが、必死に助けようとするが失敗する。この「悲惨な結末」は、キャメロンとハニーの警察に対する姿勢を変える恐れがある。[20]停職処分を受けたケリーがキャメロンへの愛を告白するために警察署に戻ると、ロッカールームでキャメロンがハニーにキスをしているのを目撃する。ティディは、実生活の恋人の前でマクファーソンにキスをしたことを恥ずかしく思ったと認めた。キスシーンの撮影はいつも気まずいものだが、キャメロンとハニーのキスシーンは、二人とも友人だったため難しかったと説明した。[21]
出発
2004年2月、マクファーソンは映画出演のため『ザ・ビル』を降板すると発表した。彼はまた、オーストラリアの故郷が恋しいと認め、「 『ザ・ビル』での時間を心から楽しんだ」と述べた。[22]番組の広報担当者は彼の降板を認め、脚本家たちがマクファーソンのために「衝撃的な退場劇」を用意すると述べ、「制作陣は現在、彼の『アウト』ストーリーを練っており、年内に公開予定」と付け加えた。[23]マクファーソンの最後のシーンは2004年5月30日に撮影され、[24] 2004年7月22日に放送された。[25]キャメロンはガブリエルとの喧嘩の後、サンヒルを去る。この騒動により、ジーナ・ゴールド警部（ロバータ・テイラー）から懲戒処分を受けることになる。このストーリーは、ガブリエルがケリーに執着し続けることの一環だ。ガブリエルは、あらゆる機会を利用してキャメロンを挑発し、挑発する。[25] Inside Soapの記者は、キャメロン首相が「ついにプレッシャーに耐えきれず、その不満が暴力的な爆発となって表面化した」と述べている。[25]キャメロン首相は辞任してオーストラリアに帰国することを選んだが、ケリー国務長官は同行を断念した。Digital Spyのクリス・グリーンは、このエピソードの要約の中で、二人は「胸が張り裂けるような別れ」を味わったと書いている。[26] 2015年にクーリエ・メール紙に掲載されたインタビューで、マクファーソンは『ザ・ビル』の出演当時を懐かしそうに振り返り、「20代前半の頃ほど俳優としてのキャリアにワクワクしたことはありません。当時21歳で、『ネイバーズ』の出演を終えてロンドンに単身引っ越したばかりでした。刺激的な日々でした。1ポンドで3オーストラリアドルの利益が得られ、週末はほとんどの時間をスペインでのサーフィンに費やしていました。本当に楽しかったですし、番組のスターたちが温かく『ザ・ビル』に迎え入れてくれたのも嬉しかったです。ジム・カーバー、トニー・スタンプ、レグ・ホリスを演じた人たちは素晴らしいキャラクターで、一緒に仕事をしていて素晴らしい人たちでした」と語っている。[27]
受付
マクファーソンはキャメロン役の演技で、2003年10月に第9回ナショナル・テレビジョン・アワードの最優秀新人賞にノミネートされた。[5]シドニー・モーニング・ヘラルド紙の記者は、マクファーソンが最有力候補だったと報じたが[5] 、結局『イーストエンダーズ』のナイジェル・ハーマンに敗れた。[28]また、同記者はマクファーソンが『ザ・ビル』でのデビュー以来「観客の人気者」になったとも述べている。[5]エグゼクティブ・プロデューサーのポール・マルケスも、マクファーソンが『ネイバーズ』での活躍により、『ザ・ビル』の若い視聴者に非常に人気があったと指摘している。[3]デイリー・レコード紙の記者は、マクファーソンの登場は「かなり型破り」だったと指摘し、視聴者にとって「新しい目の保養」となるためにマクファーソンが紹介されたと評した。[29]ヘラルド・サン紙のキャメロン・アダムスは、自身のテレビ番組特集でマクファーソンの最初のエピソードを取り上げている。彼は「これは、かつて『ネイバーズ』でシャツを脱いでいたダニエル・マクファーソンが、髪も服も失った状態でサンヒルにやってくるエピソードです。彼の最初のシーンは、彼が全裸で家の中を歩き回り、コールドプレイを聴いているところです」と皮肉を込めて言った。[30]
キャメロンの美貌はしばしば話題となり、デイリー・テレグラフ紙のコラムニストは彼を「たくましい」と評した。[31]同紙の別の記者はキャメロンを「サンヒルの新しい警官の目覚まし役」と評し、[32]デイリー・ミラー紙のスー・キャロルは彼を「オーストラリアから来た驚異の少年」と呼び、「彼は人目を引く容姿をしている」と評した。[8]デイリー・テレグラフ紙の別の批評家はキャメロンを「きらきら輝くオーストラリア人ののんびり屋」と評し、[33]イブニング・ヘラルド紙の記者は彼を「のんびり屋」と評した。[34]アイリッシュ・インディペンデント紙のコラムニストは、キャメロンがケリーに「恋に夢中」だと考えた。[35]デイリー・レコード紙の批評家たちは、キャメロンの出演したエピソードのいくつかを「今日のおすすめ」や「ボックスのおすすめ」に選んだ。その中には、彼の勤務初日、[36]ナイアムの死に対する彼の反応、[37]そして、彼とハニーがテムズ川で二人の子供を救おうとした「人生を変えた事件」などが含まれている。[38]
参考文献
- ^ abcdefghij 「From Sydney to Sun Hill」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2003年8月15日. 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ abc 「Telly tak: Daniel fits the Bill perfectly」マンチェスター・イブニング・ニュース2007年2月16日. 2023年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
- ^ abc マウンド、アリソン (2002年8月21日 – 9月13日). 「ダンは新人」.インサイド・ソープ. 第213号. 6ページ.
- ^ abcde 「近隣監視」Inside Soap . No. 223. 2003年1月18～31日. p. 52.
- ^ abcde 「マクファーソン、英国テレビ賞にノミネート」シドニー・モーニング・ヘラルド、2003年10月28日。2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月24日閲覧。
- ^ “Neighbours' Joel chats about dark TV role”. Newsround . 2003年1月29日. 2003年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ ヘンドリー、スティーブ (2003年1月19日). 「サンヒル・ブルース」サンデー・メール. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ abcdef Carroll, Sue (2003年3月27日). 「ホリーは私を冷たくさせたが、初日にベスに惚れた。独占記事：ダニエル、NeighboursとThe Billについて語る」デイリー・ミラー. 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧。
- ^ abcd “Cameron Tait played by Daniel MacPherson”. thebill.com. 2003年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月8日閲覧。
- ^ “Green room: Daniel MacPherson aka PC Cameron Tait”. thebill.com. 2003年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月11日閲覧。
- ^ ab Moolla, Sarah (2003年4月12日). 「You've got m@il: Daniel MacPherson; 'My first day on The Bill I was butt-naked in front of 50 people. But that's how I met Beth'」. Daily Mirror . 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「サンヒルを駆け上がる」Inside Soap . No. 225. 2003年2月15～28日. p. 6.
- ^ abcdefghi 「Daddy's girl」. Inside Soap . No. 237. 2003年8月2～15日. p. 50.
- ^ abcd 「シーラの悲劇」Inside Soap誌第5号、2004年1月31日～2月6日、11ページ。
- ^ abcde 「The Bad Babysitter」、thebill.com、2004年2月2日。2004年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月12日閲覧。
- ^ ブランド、クレア（2004年2月14～20日）「母の痛み」『インサイド・ソープ』第7号、 29～ 30頁。
- ^ abcdef Brand, Claire (2004年4月10日～16日). 「爆発的なドラマ！」Inside Soap . No. 15. pp. 26-27 .
- ^ ab 「ケリーの苦難」Inside Soap . 第23号. 2004年6月5～11日. p. 36.
- ^ 「道の終わり！」Inside Soap . 第24号. 2004年6月12～18日. p. 13.
- ^ ab 「悲劇！」Inside Soap . No. 24. 2004年6月12～18日. p. 42.
- ^ 「パッションキラー」Inside Soap . No. 46. 2004年11月13～19日. p. 14.
- ^ “O'Brien fits The Bill”.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2004年2月3日. 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧。
- ^ 「ダンの計画」Inside Soap 6号、2004年2月7～13日、14ページ。
- ^ “Dan's Dear John Letter”. thebill.com. 2004年5月28日. 2004年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月23日閲覧。
- ^ abc 「キャメロンの最後の抵抗」Inside Soap . 第29号. 2004年7月17～23日. p. 39.
- ^ Green, Kris (2004年7月11日). 「229: キャメロンはもう十分だと判断」Digital Spy . 2023年2月19日閲覧。
- ^ Mackenzie, T (2015年5月22日). 「ダニエル・マクファーソン、オーストラリアのSFスリラーでデビュー」. The Courier-Mail . 2023年2月20日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズが賞を独占」BBCニュース、2003年10月28日。2004年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月24日閲覧。
- ^ 「Pick of the Box: Swaping sunshine for Sun Hill」デイリー・レコード、2003年1月30日。 2023年2月19日閲覧。
- ^ Adams, Cameron (2003年8月19日). "Television" . Herald Sun. 2024年3月18日閲覧– Gale経由.
- ^ 「テレビとラジオ」デイリー・テレグラフ、2003年4月22日。2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テレビとラジオ」デイリー・テレグラフ、2003年1月30日。2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月19日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テレビとラジオ」デイリー・テレグラフ、2003年5月7日。2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月19日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ "TV Thursday" . Evening Herald . 2003年7月31日. 2023年2月19日閲覧– British Newspaper Archive経由.
- ^ 「Best of the rest」 . Irish Independent . 2004年3月20日. 2023年2月19日閲覧– British Newspaper Archive経由.
- ^ “Pick of the Box; Sam's still a Foxy lady”. Daily Record . 2003年2月4日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「今日の地上波ベスト10」デイリー・レコード、2004年2月5日。 2023年2月19日閲覧。
- ^ “Terrestrial Pick of the Day”. Daily Record . 2004年6月17日. 2023年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月19日閲覧。
外部リンク
- キャメロン・テイト公式ウェブサイト（The Bill ）