ハーソ

ハーソ
ハーソ エチオピア国内の位置
座標:北緯9度34分 東経41度23分 / 北緯9.567度、東経41.383度 / 9.567; 41.383
国	エチオピア
地域	ソマリア
ゾーン	シャイニール
ウォレダ	エラー
標高	1,130メートル（3,710フィート）
人口  （2005年）
• 合計	3,318
タイムゾーン	UTC+3（EAT）

ハルソ(ソマリ語: Huursoo) は、エチオピア東部の町です。ディレダワの西約40kmのソマ​​リア地方のシニレ地帯に位置し、経度・緯度は北緯9度36分東経41度38分、標高は海抜1130メートルです。エレワレダにある 4 つの町のうちの 1 つです。 / 北緯9.600度、東経41.633度 / 9.600; 41.633

ハーソにはエチオピア・ジブチ鉄道の駅がありました。町の南にはハーソ・キャンプがあり、2006年にはアメリカ陸軍グアム州兵第294歩兵連隊の隊員がエチオピア国防軍の兵士を1年間訓練しました。^{[ 1 ]}

フルソでは、エチオピア人民革命民主戦線の支援と連邦内閣の2人のソマリア人議員、連邦大臣アブドゥル・メジド・フセインと連邦副大臣サムスディン・アハメドの指導の下、エチオピア・ソマリア民主連盟の設立会議が開催された。^{[ 2 ]}

歴史

エチオピア東部のハルソには、かつて果樹農家や農牧民だったグルグラ族のソマリア人が約 5,000 人住んでいます。ハルソの土地は、1977年から1978年のオガデン戦争の余波で1974年から1991年までエチオピアを統治したメンギスツ・ハイレ・マリアムのマルクス主義政府であるデルグによって接収された。この戦争で、ソマリアはエチオピアの民族的にソマリアの土地を併合しようとして失敗した。これらの土地は、半乾燥したオガデン、ハウドの豊かな牧草地、およびエチオピア高地の東端沖のその他の低地で構成されていました。^{[ 3 ]}

フルソは現在（そもそも知られているのかどうかは定かではないが）、再連邦成立したエチオピアの大規模な軍事訓練センターの跡地として知られている。住民にとって、そこはまさに天国のような場所で、常に水があり、牧草地も豊富で、果樹園も豊かな場所だった。今日では、アディスアベバからジブチへ向かう鉄道の途中にある荒涼とした停車駅となっている。人々は薪を集めて売り（物乞いよりはましとされている）、小さな店や茶屋を営み、わずかな量の玉ねぎ、ジャガイモ、バナナを売って、かろうじて生計を立てている。ある長老はこう語る。

「フルソは大きな村で、レモン、オレンジ、パパイヤ、マンゴーなど、実に様々な果物が実っていました。『フルソはグルグラのローマ』という諺があります。今では人々は帰還者や難民です。女性たちは薪を売っています。子どもたちの生活は本当に厳しいものです。私はここで生まれ、ここを去るまで25年間暮らしました。今では、何もない土地しか見えません。」^{[ 3 ]}

フルソの物語は、愛の物語であると同時に、不正義の物語でもある。フルソのソマリア人たちは戦争中に故郷を追われた。彼らは難民として帰還したが、彼らの土地は依然として国防省の手に握られていた。彼らは生き延びているものの、彼らが考えるまともな人間らしい生活からは程遠い。開発プロジェクトや開発のレトリックは、状況に対処するための重要な手段だが、彼らの目には、根本的な問題は慈善ではなく、純粋な正義の問題なのだ。

人々の逃亡と帰還の物語は、男性、女性、老人、そして当時幼児だった若者たちによって語られました。オガデン紛争中、ほとんどの村人は周辺の田舎へ逃れ、その後故郷の土地に戻りました。戦争の余波を受け、エチオピア政府は村の近くに軍事基地を拡張することを決定し、農地を接収し始めました。数百キロ離れたソデレに補償地を提供された家族もいましたが、大多数は立ち退きを拒否しました。ある日、軍が到着し、村人たちを包囲しました。彼らは12時間以内に避難するよう命じられました。ブルドーザーが到着し、家屋や商店を破壊しました。人々は、交差点の町での人脈や利用可能な交通手段を頼りに、ジブチへ、あるいはソマリアへ逃れました。少数の人々は地域に留まり、低木林で暮らしたり、遊牧民の親族のもとに身を寄せたりしました。これらの人々は故郷の土地に戻り、そこで農業を営もうとしました。村人たちによると、軍は彼らを狂人であり無害だと判断するまで、彼らは繰り返し暴行を受けたという。数家族は、軍基地や村に停車する列車の整備のために村に留まることを許可されたが、1979年から1991年の間、旅行、訪問、その他の活動に関して非常に厳しい規制が課された。大半はジブチに逃れ、UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）のキャンプに滞在した。^{[ 3 ]}

1986年以降、海外からの食糧援助が劇的に減少したため、ジブチ政府はエチオピア難民に対し、国外、あるいは少なくともキャンプから退去するよう圧力を強めました。フルソ住民の一部は1988年にエチオピアに帰国しましたが、大半は首都ジブチビル、あるいはエチオピアとの国境地帯に留まりました。1991年にデルグが崩壊すると、彼らは土地の返還を望みました。フルソ住民を含む数万人のエチオピア人が、1996年に最終的な帰還プログラムが完了するまでジブチに留まりました。^{[ 3 ]}

グルグラの伝統によれば、農地に対する確固たる主張は、数世代にわたる伝統的な利用と、個人または一族による耕作という二つの根拠に基づいて確立される。この土地主張の方法はソマリ族に相当し、ソマリ族は土地を放牧と水源として伝統的に利用しており、これが領土に対する正当な主張の二つの主要な根拠となっている。フルソ村周辺の土地は、グルグラ族が複数の根拠に基づいて主張している。少なくとも7世代にわたる伝統的な利用、エチオピアおよびイタリアの政府からの土地供与、軍事征服、そしてマンゴー、柑橘類、パパイヤ、その他の果樹園の大規模な栽培である。農場は家族によって所有されていたが、大規模な農場や庭園の「所有者」として名前が挙がっている個人は、大家族または一族全体の生活のために利用可能とみなされる土地の受託者である。^{[ 4 ]}

人々はまるでまだ自分の土地であるかのように話します。「ここはアハメドの庭」「ここはアミナの庭」。土地が奪われてからほぼ20年が経ちますが、コミュニティの人々は今もなお、土地に強い忠誠心と情熱を抱いています。人々が土地に執着するのは、肥沃で良質な土地であるだけでなく、今もなお自分たちの土地だと考えているからです。他の土地や他の生活手段との繋がりを築く選択肢が生まれるまでは、アイデンティティも生存も、土地と結びついています。私は何十人もの人々に、なぜフルソに戻ってきたのか尋ねました。人々は辛抱強く、政府が変わり、土地は返還されると約束されたと答えました。ジブチで生計を立てる手段はもはやなく、フルソ周辺の土地では人口を大幅に増やすことはできない、と。土地は空っぽに見えますが、実際には収容力いっぱいの人だかりができているのです。また、ソデレ近郊の土地（フルソ族の住民の一部が移住させられていた場所）の元の所有者は、デルグ崩壊後に土地を取り戻し、移住させられたフルソ族の家族を追い出してしまった。ある男性は、それほど辛抱強くはなかった。^{[ 4 ]}

Q: 「なぜハーソに戻ったのですか？」

A: 「どういう意味ですか？ここは私の土地じゃないんですか？」

人口統計

町の住人は、主にソマリ語と若干のオロモ語を話すグルグラ・マダックスウェイネ・ディル族のサブクランであるガカルワクである。 ^{[ 3 ]}最近では、この地域の深刻な干ばつにより、近隣のイッサ族の一部が農業や家畜の放牧のために町やその近くに来ている。エチオピア中央統計局が2005年に発表した数字に基づくと、エレルの推定総人口は3,318人で、そのうち男性1,695人、女性1,623人である。 ^{[ 5 ]} 1997年の国勢調査では、この町の総人口は2,226人で、そのうち男性1,120人、女性1,106人であった。この町で報告されている3つの最大の民族グループは、グルグラ（ソマリ）（59.88%）、オロモ（22.46%）、およびアムハラ（11.99%）である。その他の民族は住民の残りの5.67%を占めた。^{[ 6 ]}

参考文献

1. 「米軍部隊がエチオピアの能力構築を支援」アメリカ軍報道サービスウェブサイト、2006年4月22日公開（2009年10月16日アクセス）
2. サラ・ヴォーン、「エチオピアにおける民族と権力」、 2011年8月13日アーカイブ、Wayback Machine（エディンバラ大学：博士論文、2003年）、210ページおよび214、215ページ
3. "「ここは私の土地ではないのか？」ソマリア系エチオピアにおける土地、国家、そして「開発」 | Cultural Survival」 www.culturalsurvival.org 2010年3月26日2025年2月6日閲覧。
4. ザロウスキー、クリスティーナ。「ソマリ・エチオピアにおける難民生活と苦難の政治」 escholarship.mcgill.ca 。アラン・ヤング（監修） 。 2025年2月6日閲覧。
5. CSA 2005 National Statistics Archived 2009-11-13 at the Wayback Machine、表B.4
6. 1994年エチオピア人口・住宅国勢調査：ソマリ州の結果、第1巻、 2008年11月19日アーカイブ、Wayback Machineの表2.4、2.14（2009年1月10日アクセス）。1994年のソマリ州国勢調査の結果は満足のいくものではなかったため、1997年に再調査が行われた。