| キャンプソール | |
|---|---|
May2006.jpg/1280px-StMaryMagdalenesChurchCampsall(RichardCroft)May2006.jpg) キャンプソールの聖マグダラのマリア教会 | |
サウスヨークシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SE545140 |
| 民事教区 | |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ドンカスター |
| 郵便番号地区 | DN6 |
| ダイヤルコード | 01302 |
| 警察 | サウスヨークシャー |
| 火 | サウスヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
キャンプソールは、イングランド、サウスヨークシャー州、ドンカスター地区のノートン教区に属する村であり、かつては民事教区であった。ドンカスターの北西7マイル（11 km）に位置し、海抜約50フィートの高度にある。村にはキャンプソール・カントリーパークがある。村は、ドンカスター議会のノートン＆アスカーン選挙区と、庶民院のドンカスター北部選挙区内に含まれる。教区は、南北に細く伸びる断崖によって形成された景観、「マグネシアン石灰岩ベルト」に位置している。マグネシアン石灰岩ベルトは、農業やキャンプソールのような集落の建設に理想的であった、水はけのよい肥沃な土壌が特徴である。産業革命以前、この地域の東側はハンバーヘッド・レベルズのアクセス困難な湿地帯で、西側はバーンズデール・フォレストでした。この地域は、ロビン・フッドやグレート・ノース・ロードを旅する人々を襲った様々な無法者や盗賊の伝説で知られています。1931年、この教区の人口は260人でした。[1]
歴史
キャンプソールという地名は、古英語の 「カムの隅」を意味する「camshalh 」に由来すると考えられる。あるいは、最初の要素は原始ウェールズ語の「曲がった」を意味する「 camm 」に由来する可能性がある。[2]
ローマ人は西に2マイルのところに小さな砦を構え、グレート・ノース・ロードがスケル川を渡る地点を守っていたが、その砦が去った後、キャンプソールに初期の木造サクソン教会が建てられたが、今日では何も残っていない。征服後、中世の時期に農業や田舎の仕事に従事していた地元住民のために、地元の石材で大きなノルマン教会が建てられた。この間キャンプソールは急速に重要性を増し、 1294年には勅許状を与えられ、毎週木曜日の市場と毎年4日間の市の開催権を得た。これらは1627年までに廃止された。[3] 教会の近くにリング・オブ・ベルズ（現在はオールド・ベルズと呼ばれている）というパブが開店し、このパブはヨークシャーで最も古いものの一つと考えられている。
18世紀、この村は地主階級によって支配されていました。村の両端では、ベーコン＝フランク家がキャンプソール・ホールを、クック＝ヤーボロー家がキャンプスマウントを建設しました。村民の多くは依然として農業や二つの地所での労働に従事しており、1910年に近くにアスカーン炭鉱が設立された後も、キャンプソールの労働力にはほとんど影響がありませんでした。[4]
キャンプソールは歴史的にヨークシャー州ウェスト・ライディングの大きな教区でした。この教区にはノートン、サットン、アスカーン、フェンウィック、モスの各タウンシップが含まれていましたが[5]、これらはすべて1866年に独立した民事教区となりました。キャンプソールの民事教区は1938年4月1日に廃止され、ノートン教区に合併されました[6] 。
1950年代になってようやく、村に大きな変化が訪れました。この頃、ベーコン＝フランク家はキャンプソール・ホールを放棄しました。ベーコン＝フランク夫人はホールから見えるアスカーン炭鉱の眺めに飽き飽きしていたという噂が広まりました。[7] 1956年から地方自治体と国営石炭公社はキャンプソール・パークに広大な住宅地を開発し、キャンプソール・ホールは1986年に取り壊されるまでアパートに改築されました。クック＝ヤーボローズ家は1930年代後半にキャンプスマウントを去り、建物は1950年代に取り壊されるまで軍病院として使用されていました。1970年代には、キャンプスマウント・パークの敷地内に民間の住宅団地が建設されました。
今日の村
今日、キャンプソールは二つの部分からなる村として定着しています。教会の近くにある古い村は、今でも田園風景の趣をいくらか残しており、リーズ、シェフィールド、ポンテフラクト、ドンカスターへ通勤する人々がコテージに住んでいます。[8]そして、1950年代に議会とNCBの住宅事業によって形成された新しいキャンプソールの地域もあります。アスカーン炭鉱は1993年に生産を停止し、数年間の比較的高い失業率の後、地元の人々は新たな雇用機会を見つけ始めていますが、かつての炭鉱地域に関連する多くの社会問題は依然として残っています。
キャンプソールには中等学校であるキャンプスマウント・アカデミーがあり、長年にわたり大規模な変化を遂げてきました。「キャンプマウント・テクノロジー・カレッジ」として知られていた当時は財政的な優位性があり、30年以上勤務した伝説の体育教師にちなんで「デイビッド・アシュトン・スポーツホール」と名付けられた新しい体育館を含む構造的な発展につながりました。しかし、2009年12月13日午前1時30分頃、学校は火災に見舞われ、修復不可能な被害を受けました。壊滅的な火災を生き延びたのは「デイビッド・アシュトン・スポーツホール」と表現芸術棟/図書館だけでした。[9]新しい校舎は2012年4月に完成し、その後まもなく学校はアカデミーに転換されました。
キャンプソールの聖マグダラのマリア教会とロビンフッドの伝説
歴史家ジョン・ポール・デイヴィスは、ロビン・フッドとキャンプソールの聖マリア・マグダレン教会とのつながりについて書いています。 [10] 15世紀のバラッド「ロビン・フッドの贈り物」には、ロビン・フッドがバーンズデールに礼拝堂を建て、マグダレンのマリアに捧げたと記されています。
「私はバーニーズデールに礼拝堂を建てた。
それ
はマグダラのマリアの礼拝堂であり
、私はそこに居るつもりだ。」[11]
デイビスは、バーンズデールの中世の森と考えられていた場所に、マグダラのマリアに捧げられた教会はキャンプソールの教会しかないと指摘している。この教会は11世紀後半に第2代ポンテフラクト男爵ロバート・ド・レイシーによって建てられた。[12] [13]地元の伝説によると、ロビン・フッドとメイド・マリオンはキャンプソールの聖マグダラのマリア教会で結婚したとされている。
知識獲得協会
キャンプソール知識獲得協会は1830年代後半に設立されました。チャールズ・ウッド氏の一家がキャンプソール・ホールを借り、息子のネヴィル、ウィロビー、チャールズ・ジュニアの家庭教師として、イギリス人およびヨーロッパ人から将来有望な若い学者数名を雇ったのがきっかけでした。父のチャールズ・ソロルド・ウッドは、ロイヤル・ホース・ガーズの隊長を務めた鳥類学者でした。妻のジェーンは、ホメオパシーの初期の信奉者でした。[14]ネヴィル（1818年-）は当時、『ナチュラリスト』[15]という雑誌の編集者であり、 『アナリスト』 [16]の寄稿者でもあり、1836年には『鳥類学者の教科書』（ジョン・W・パーカー、ロンドン）を出版しました。後にロンドンに渡り、ホメオパシー運動を主導しました。彼らの指導者には、後にユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの体操教授となり、ポリマキノン（現代の運動器具の前身）を発明したジャコモ（ジェームズ）・キオッソ[16] 、 エドウィン・ランケスター、レオンハルト・シュミッツ、フェルディナント・モラーなどがいた。協会は1840年代初頭には解散していたと考えられ、指導者のほとんどが既に他界していた。
参照
参考文献
May2006.jpg){kind=link}
- ^ 「キャンプソールCP/APによる時系列人口統計」『A Vision of Britain through Time 』。 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「英語地名辞典」kepn.nottingham.ac.uk . 2025年10月9日閲覧。
- ^ デイビッド・ヘイ、中世のサウスヨークシャー
- ^ 「Askern Main Colliery」. Northern Mine Research Society . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「GENUKI: Campsall Supplementary」. genuki.org.uk .
- ^ 「キャンプソールCP/APの経年変化 - 教区レベルユニットのデータを含む国勢調査表」visionofbritain.org.uk。
- ^ 「Manuscript Catalogue – Thoresby Society」www.thoresby.org.uk . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「ペニストーン教区の歴史（1906年）」ジョン・N・ドランスフィールド著. huddersfield.exposed . 2023年5月8日閲覧。
- ^ 「消防隊、サウスヨークシャーの学校を救うために奮闘」ザ・スター、ジョンストン・プレス・デジタル・パブリッシング、2009年12月13日。 2009年12月14日閲覧。
- ^ デイヴィス、ジョン・ポール『ロビン・フッド：知られざるテンプル騎士団』（ロンドン：ピーター・オーウェン出版社、2009年）
- ^ 『ゲスト』第440スタンザ、111ページ。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1151464）の詳細」イングランド国立遺産リスト. 2015年10月2日閲覧。
- ^ http://www.heritageinspiredbyorg.uk/partner?partner_ID=97 [永久リンク切れ]
- ^ GR McOuat, 研究史哲学科学27 (1996) 473–519.
- ^ T. シェパード、「ヨークシャーの科学への貢献」、A. ブラウン・アンド・サンズ（ロンドン、1916年）。
- ^ キオッソ大尉、「体操ポリマキノン」、ウォルトン＆メイバリー（ロンドン、1855年）。
