キャンプスフィールドハウス移民収容センター
キャンプスフィールドハウス

キャンプスフィールド・ハウスは、イギリスのオックスフォード近郊のキッドリントンにある移民収容所で、民間刑務所会社ミティエ[ 1 ]が英国政府との契約に基づき運営しています。25年間、人権活動家による毎月の抗議活動の場となり、数々の内部抗議、ハンガーストライキ、そして2件の自殺が発生しました。しかし、2014年に行われた前回の全面査察では、刑務所主任監察官から高い評価を受けました。キャンプスフィールド・ハウスは2018年に閉鎖され[ 2 ]、2025年まで運営されました。

2022年6月28日、内務省は、旧キャンプスフィールド・ハウスIRCの跡地に新たな移民収容センターを建設する計画を発表しました。2022年7月16日、オックスフォードのボン・スクエアで集会が開かれ、「キャンプスフィールド閉鎖維持連合」が発足しました。[ 3 ]

2025年12月1日、キャンプスフィールド移民収容センターはフェーズ1の建設が完了して再開され、改装された宿泊施設に収容されている男性のために160のベッドスペースが用意されました（2018年に閉鎖された旧キャンプスフィールド移民収容センターのベッドスペースは282でした）。[ 4 ]最初の収容者は2025年12月3日に移民収容センターに到着しました。[ 5 ]

歴史

キャンプスフィールド・ハウスはかつて少年拘置所でしたが、1993年11月に移民拘置所として再開されました。当初は男女合わせて200人の収容能力がありましたが、1997年に収容能力は184人に削減され、男性のみの収容となりました。2017年には収容能力が282床に増加しました。[ 6 ] 2017年には3,600人以上が収容され、平均収容日数は39日でした。[ 6 ]

当初、拘留対象者は亡命希望者であったが、2006年6月から政府の政策により、対象者の主な割合（平均80％）は移民を理由に拘留されていたHMPの元囚人となった。

2011年まで、キャンプスフィールドはアメリカの民間刑務所会社GEOグループによって運営されていました。キャンプスフィールド・ハウスはGEOグループにとって初のヨーロッパにおける契約でした。2011年に同施設の運営はミティ・グループPLCに移管されました。[ 7 ]ミティのキャンプスフィールド・ハウスに関する契約は2019年6月に終了しました。[ 6 ]ミティは2025年にキャンプスフィールド・ハウスIRCを運営する新たな契約を獲得しました。[ 8 ]

条件

キャンプスフィールド・ハウスの拘留者は、高さ 20 フィート (6.1 メートル) の有刺鉄線フェンスで覆われたフェンスの内側に収容されていました。センター全体に監視カメラが設置され、面会を希望する友人や親族は、5 つの独立した遠隔操作のドアを通過する前に身体検査を受けました。拘留者は携帯電話の使用が許可されていました。センターのセキュリティは大きな周囲フェンスで維持されていましたが、施設内では、拘留者は比較的自由に動き回ることができました。独房とは対照的に、拘留者には 2 つまたは 3 つの男性用部屋と、共同のシャワーとトイレが使用されていました。個室は約 15 室ありました。部屋のドアが施錠されることはありませんでしたが、3 つの宿泊ブロックのゲートは深夜 0 時から朝の 6 時まで施錠されました。この間、拘留者はブロック内を自由に移動できました。この比較的緩やかな体制に、元 HMP 囚人の新たな流入が加わり、キャンプスフィールドでの規律の維持が困難になりました。

検査

他の移民収容センターと同様に、キャンプスフィールド・ハウスも英国刑務所主任監察官による定期的な査察を受けていました。前回の全面査察は2014年でした。主任監察官は次のように報告しました。「今回の査察は、センターに関する一連の肯定的な報告の最新のものであり、いずれも着実な改善が見られました。…全体として、非常に肯定的な査察でした。キャンプスフィールド・ハウスの職員と管理者は、被収容者に対し専門的かつ配慮ある対応をとったことを称賛されるべきです。」[ 9 ]

論争

ハンガーストライキ

2005年6月22日、ジンバブエ人亡命希望者6人組が3日間のハンガーストライキを行った。

2008年8月、13人のイラク人クルド人がハンガーストライキを開始し、多数の人々がこれに加わった。[ 10 ]

2010年8月3日、100人以上の被拘禁者が、移送の見込みも釈放の証拠もないまま最長3年間拘禁されていることに抗議してハンガーストライキを行った。[ 11 ]

自殺

2005年6月27日、キャンプスフィールド拘留者のラマザン・コムルカが自殺した。トルコ出身の19歳の彼は約6ヶ月間拘留され、3度にわたり保釈を申請していたが、いずれも却下されていた。

2011年8月、35歳のモルドバ人男性、イアノス・ドラグタンがキャンプスフィールドのシャワー室で首を吊って自殺しました。キャンプスフィールド閉鎖キャンペーンを代表して、リズ・ペレツ氏はこの事件に深い懸念を表明し、「この若者の自殺は、キャンプスフィールドにおける健康と安全、特に医療と福祉サービスの適切性について、直ちに深刻な疑問を提起するものである」と述べました。[ 12 ]

火災と騒乱

2007年3月、職員が強制的に収容者を部屋から連れ出したため、センター内で暴動が発生した。[ 13 ]

2008年6月14日、センターで小規模な火災が連続して発生した。消防車10台、警察車両12台、警察ヘリコプター1機がセンターに派遣され、英国国境庁の要請により、境界を警備するために警察の非常線が設置されたが、境界は突破されていないと考えられていた。[ 14 ]

2013年10月18日、センターは火災に見舞われました。被拘禁者のファリド・パルディアスはオックスフォード刑事法院で放火罪で有罪判決を受け、32ヶ月の懲役刑を言い渡されました。[ 15 ]

キャンプスフィールド・ハウスへの反対

キャンプスフィールド・ハウスへの移民収容センターの設立は当初、地元の教区議会の反対を受けたが、内務省によって却下された。キャンプスフィールド閉鎖キャンペーンは、 「亡命希望者は犯罪者ではない」というスローガンを掲げ、毎月施設の外でデモを行った。また、収容者にセンター内の状況を報告するための「キャンプスフィールド・モニター」も発行した。 [ 16 ]

2010年の総選挙では、アーロン・バーシャックはウィットニー選挙区から独立候補として出馬し、デイヴィッド・キャメロン首相に対抗しました。難民申請者の窮状とキャンプスフィールド・ハウスの収容者への待遇を訴えたのです。[ 17 ]開票結果では、「キャンプスフィールド・ハウスを閉鎖せよ」と書かれたプラカードを首から下げていました。彼は53票を獲得しました。

2014年から2015年にかけてキャンプスフィールドを拡張する計画は、収容人数が多すぎること、同じ敷地に2つの異なる建物を建てることによる問題が生じること、そしてこの提案は緑地帯に建設する正当な理由がないことを主張した現職保守党議員ニコラ・ブラックウッド氏と国民の広範な反対を受けて、2015年3月に撤回された。[ 18 ]

閉鎖と再開の提案

キャンプスフィールドは閉鎖

キャンプスフィールド ハウス IRC は 1993 年 11 月から 2019 年 5 月まで運営されていました。

内務省は、移民収容施設の利用削減政策の一環として、2018年11月にキャンプスフィールド・ハウスの閉鎖を発表した。[ 19 ]政府は、スティーブン・ショー氏が行った移民収容施設に関する独立報告書の調査結果を受け、「収容者数と強制送還前の収容期間を削減する」こと、[ 20 ]および収容の代替手段を追求することを約束した。同時期に、他の3つの収容施設も閉鎖された。

キャンプスフィールドの再開提案

2022年4月14日、ボリス・ジョンソン首相は、政府が移民収容施設を再び拡張する計画を発表した。[ 21 ]内務省はこの収容政策の変更を確認し、「法律で許される限り多くの人を収容する」意向を表明した。[ 22 ]収容施設の利用増加に向けた動きの一環として、内務省は2022年6月28日に、キャンプスフィールド・ハウスIRCを拡張、改修、再開する計画を発表した。

内務省は、「この新しいIRCは、改装された施設と新築の施設を組み合わせ、収容者にとって安全で安心、かつ目的に適した宿泊施設を提供する」と述べています。閉鎖前、キャンプスフィールド・ハウスは成人282人を収容可能でした。拡張後の施設では、約400人の男性を収容できるようになります。収容されるのは「服役経験のある外国人犯罪者」と「移民犯罪者」です。

内務省は当初、この施設は早くても2023年後半にオープンすると発表していたが[ 23 ]、2023年12月時点で計画申請は提出されていない。

地元の反応と反対

2022年7月、政府の計画が発表された直後、チャーウェル地区議会でキャンプスフィールドの再開に反対する動議が提出された。議員20名が反対票を投じ、18名が賛成票を投じた。1名が棄権した。[ 24 ]

オックスフォード市議会[ 25 ]とオックスフォードシャー州議会[ 26 ]は、キャンプスフィールドの再開に公然と反対している。地元のボランティア団体、政治団体、学生団体は、「キャンプスフィールド閉鎖維持連合」の旗印の下、再開に反対の声を上げている。[ 27 ]

2023年11月25日（土）、郡内各地から50人以上が、廃止された移民収容センターのラングフォード・レーン入口で抗議活動を行いました。参加者は、学生団体、反人種差別団体、宗教団体、医療団体、地元の慈善団体、労働組合、そして地元議員の代表者によるスピーチやメッセージに耳を傾けました。このデモは、「キャンプスフィールド閉鎖維持連合」と「オックスフォード難民学生行動」によって呼びかけられました。[ 28 ]

キャンプスフィールド収容所の元収容者であるアラン氏が連合の支援を受けて立ち上げたChange.orgの嘆願書は、現在1,000人以上の署名を集めています（2023年12月現在）。レイラ・モラン議員が提出した、施設再開に反対する早期動議には、33人の国会議員が署名しています。[ 29 ]

参考文献

  1. ^ 「移民センター、同じ経営陣のもと再開へ」 BBCニュース、2025年7月7日。 2025年12月16日閲覧。
  2. ^ 「キャンプスフィールド・ハウス移民拘留センターが閉鎖」 BBCニュース、2018年12月14日。 2021年10月14日閲覧。
  3. ^キャンプスフィールド閉鎖を維持するための連合が本日オックスフォードのボン広場で発足した。
  4. ^ 「キャンプスフィールド・ハウス移民収容センター・ファクトシート」gov.uk、2025年12月9日。 2025年12月16日閲覧。
  5. ^ 「オックスフォード近郊のセンターが現在、不法移民を収容している」オックスフォード・メール、2025年12月5日。 2025年12月16日閲覧。
  6. ^ a b c「キャンプスフィールド・ハウス移民収容センター独立監視委員会による2017年度年次報告書」（PDF）独立監視委員会、2018年5月。 2018年9月28日閲覧。
  7. ^ "「『ケアと拘留』：ミティエの拘留センターの契約」。コーポレート・ウォッチ。2017年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
  8. ^ 「移民センター、同じ経営陣のもと再開へ」 BBCニュース、2025年7月7日。 2025年12月16日閲覧。
  9. ^ HM刑務所監察局（2015年）「キャンプスフィールド・ハウスIRCの予告された検査報告書、2014年8月11～21日」
  10. ^オックスフォードシャー移民センターで収容者がハンガーストライキを実施アーカイブ： 2009年2月10日、 Wayback Machine
  11. ^ 「移民センターでハンガーストライキ - Yahoo! News UK」uk.news.yahoo.com . 2010年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^「ケアと監護」：ミティエの拘置所の契約
  13. ^精神病院の暴動で9人負傷BBC 2007年3月14日Archived March 24, at the Wayback Machine
  14. ^移民センターに派遣されたクルーBBC、2008年6月14日
  15. ^キャンプスフィールド・ハウス移民センター火災：放火の罪で男が投獄BBC、2014年4月2日
  16. ^ 「キャンプスフィールド反対の学生たち」。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月14日閲覧。
  17. ^ “Barschaks Bid to Unseat Dave” . 2010年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月29日閲覧。
  18. ^内務省、キャンプスフィールド拡張計画を撤回
  19. ^キャンプスフィールドハウス移民収容センター
  20. ^移民拘留：スティーブン・ショーの脆弱な人々の拘留における福祉に関する報告書への回答
  21. ^不法移民対策に関する首相の演説：2022年4月14日
  22. ^移民のGPSタグは内務省のガイドラインと矛盾しているようだ
  23. ^ファクトシート：キャンプスフィールド・ハウス移民収容センターの青写真
  24. ^キャンプスフィールド・ハウスの動議がチャーウェル市議会で否決される
  25. ^ 「キャンプスフィールド・ハウス移民拘留センターの再開に関する政府の計画に関する声明」 。2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ [10]
  27. ^キャンプスフィールドを閉鎖したままにする
  28. ^キャンプスフィールド：移民収容センターに抗議者が集結
  29. ^キャンプスフィールド・ハウス移民収容センターの再開

さらに読む

  • 拘置所からの集団脱走BBC 2007年8月5日。「警察は集団脱走の直後に被拘留者12人を逮捕した。…警察は、拘置所で発生した火災後に脱走した[別の]亡命希望者14人を捜索している。」
  • キャンプスフィールドの波乱に満ちた歴史BBC、2007 年 8 月 6 日、「キャンプスフィールド ハウスを閉鎖しようとする運動が長く続いてきた。... オックスフォードシャーのキャンプスフィールド ハウスから 26 人の拘留者が脱走した事件は、移民収容センターを襲った一連の騒動の最新のものである。」
  • キャンプスフィールド閉鎖維持キャンペーンのウェブサイトには、「人権を重視し、オックスフォードがサンクチュアリ都市であることを誇りに思うオックスフォードシャーの住民である私たちは、政府がキャンプスフィールド・ハウスを移民収容センターとして再開する予定であるというニュースに愕然としています。」と書かれている。

北緯51度49分33秒 西経1度18分39秒 / 北緯51.82583度、西経1.31083度 / 51.82583; -1.31083

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Campsfield_House_Immigration_Removal_Centre&oldid=1335764072」より取得