もう1分も待てない

「もう1分も待てない」
「もう1分も待てない」
ファイブスターのシングル
アルバム『シルク・アンド・スティール』より
B面	「私がそれを愛していることを知らないの？」
リリース	1986年4月7日（1986年4月7日）
スタジオ	ララビーサウンド（ロサンゼルス）
ジャンル	ポップ
長さ	4時41分
ラベル	RCA、テント
ソングライター	スー・シェリダン、ポール・チテン
プロデューサー	リチャード・ジェームズ・バージェス
ファイブスターシングル年表

「Can't Wait Another Minute 」は、イギリスのポップミュージックグループ、ファイヴ・スターの楽曲で、ポール・チーテンとスー・シェリダンによって作曲されました。この曲は元々、ディー、シャーリー、リンダ・ルイスからなる女性ボーカルトリオ、ルイス（後にルイス・シスターズとして知られる）によって録音され、ファイヴ・スター版の1ヶ月前にシングル「If the Love Fits」のB面としてリリースされました。また、1986年の映画『ガンホー』にも起用されました。

ファイブ・スターのバージョンは、1986年4月に2枚目のアルバム『シルク・アンド・スティール』からのリードシングルとしてリリースされました。この曲はイギリスのシングルチャートで最高7位に達し、アメリカでもグループにとって最高のヒットとなり、ビルボードホット100チャートで41位、ビルボードホットブラックシングルチャートで7位に達しました。

ミュージックビデオ

ビデオでは、バンドメンバー5人が人間時計を作り、5人全員が時計の「針」となる様子が映し出されています。さらに、バンドの車が故障し、コンサートに遅れてしまうという設定になっています。曲のタイトルに合わせて、信号が「Wait（待て）」から「Can't Wait（待てない）」に変わります。

トラックリスト

7インチシングル

「もう1分も待てない」
「私がそれを愛していることを知らないの？」

イギリスとアメリカの12インチシングル

「もう一分待ちきれない」（エクステンデッド・バージョン） – 7:13
「Can't Wait Another Minute」（ダブミックス） – 4:55
「ドント・ユー・ノウ・アイ・ラヴ・イット」 – 3:56

アメリカの12インチシングル

「Can't Wait Another Minute」（M & M リミックス・バージョン） – 8:40
「Can't Wait Another Minute」（7インチ・リミックス・バージョン） – 5:17
「Can't Wait Another Minute」（M Groove ミックスバージョン） – 5:17
「Can't Wait Another Minute」（ストリート・グルーヴ・ミックス・バージョン） – 5:25
「もう1分も待てない」（もう1分で崩壊） – 2:50

チャート

週足チャート

チャート（1986年）	ピーク位置
ヨーロッパ（ヨーロッパ・ホット100シングル）^{[ 1 ]}	20
アイルランド（IRMA）^{[ 2 ]}	5
ニュージーランド（Recorded Music NZ）^{[ 3 ]}	43
スイス (シュヴァイツァー・ヒットパレード) ^{[ 4 ]}	16
イギリスシングル（OCC）^{[ 5 ]}	7
米国ビルボードホット100 ^{[ 6 ]}	41
米国12インチシングル売上（ビルボード）^{[ 7 ]}リミックス	19
アメリカのダンス/ディスコクラブプレイ（ビルボード）^{[ 8 ]}リミックス	5
アメリカのホット・ブラック・シングル（ビルボード）^{[ 9 ]}	7
西ドイツ（GfK）^{[ 10 ]}	29

年末チャート

チャート（1986年）	位置
イギリスシングル（OCC）^{[ 11 ]}	71

参考文献

^「European Hot 100 Singles」. Music & Media . 第3巻第22号. 1986年6月7日. 13ページ.
^「 The Irish Charts – Search Results – 5 Star」。アイルランドシングルチャート。2025年3月21日閲覧。
^「 5 Star – System Addict」。トップ40シングル。2025年3月21日閲覧。
^「 5 Star – System Addict」。スイス・シングル・チャート。2025年3月21日閲覧。
^「 Five Star Songs and Albums | Full Official Chart History」。Official Charts Company。2025年3月21日閲覧。
^ "Billboard Hot 100" . Billboard . 1986年11月1日. 2025年3月21日閲覧。
^ 「ダンスシングル売上」ビルボード誌、1986年10月18日。 2025年3月21日閲覧。
^ 「Dance Club Songs」 . Billboard . 1986年11月1日. 2025年3月21日閲覧。
^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs」ビルボード1986年10月11日2025年3月21日閲覧。
^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2025年3月21日閲覧。
^「トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』1987年1月24日、24ページ。

[1] 「European Hot 100 Singles」. Music & Media . 第3巻第22号. 1986年6月7日. 13ページ.

[sc_Ireland2_5_Star-2] 「 The Irish Charts – Search Results – 5 Star」。アイルランドシングルチャート。2025年3月21日閲覧。

[sc_New_Zealand_5_Star-3] 「 5 Star – System Addict」。トップ40シングル。2025年3月21日閲覧。

[sc_Switzerland_5_Star-4] 「 5 Star – System Addict」。スイス・シングル・チャート。2025年3月21日閲覧。

[sc_UKsinglesbyname_Five_Star-5] 「 Five Star Songs and Albums | Full Official Chart History」。Official Charts Company。2025年3月21日閲覧。

[6] "Billboard Hot 100" . Billboard . 1986年11月1日. 2025年3月21日閲覧。

[7] 「ダンスシングル売上」ビルボード誌、1986年10月18日。 2025年3月21日閲覧。

[8] 「Dance Club Songs」 . Billboard . 1986年11月1日. 2025年3月21日閲覧。

[9] 「Hot R&B/Hip-Hop Songs」ビルボード1986年10月11日2025年3月21日閲覧。

[sc_West_Germany_5_Star-10] 「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2025年3月21日閲覧。

[11] 「トップ100シングル」『ミュージック・ウィーク』1987年1月24日、24ページ。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]