カンジダロイヤル

カンジダロイヤル
2013年のCineKink賞に出席したカンディダ・ロイヤル
2013 CineKink アワードでの Royalle
生まれる
キャンディス・マリオン・ヴァダラ
1950年10月15日1950年10月15日
死亡2015年9月7日(2015年9月7日)(64歳)
その他の名前キャンディス・チェンバース、キャンディス・ボール、キャンディス・チェンバース、キャンディダ・ロイヤル
身長5フィート3インチ(1.60メートル)
Webサイトcandidaroyalle.org

キャンディダ・ロイヤル(本名キャンディス・マリオン・ヴァダラ、1950年10月15日 - 2015年9月7日)は、アメリカのカップル向けポルノのプロデューサー兼ディレクター、ポルノ女優性教育者、そしてセックス肯定的なフェミニストであった。[ 1 ]彼女はXRCOAVNの殿堂のメンバーであった。[ 2 ] [ 3 ]

幼少期と教育

ロイヤルは1950年10月15日、ニューヨーク州ブルックリンの労働者階級のカトリック教徒の家庭にキャンディス・マリオン・ヴァダラとして生まれました。[ 4 ]父ルイスはプロのジャズドラマーとして活動し、短気な性格でした。母ペギー・フレイジャーはロイヤルが18ヶ月の時に家を出て行き、ロイヤルは二度と彼女に会うことはありませんでした。[ 5 ]キャンディスと妹のシンシアは継母ヘレン・ダフィーに育てられました。[ 6 ]

彼女はニューヨーク市で音楽、ダンス、美術の訓練を受け、ハイスクール・オブ・アート・アンド・デザインパーソンズ・スクール・オブ・デザイン、シティ・カレッジ・オブ・ニューヨークで学んだ。[ 7 ]

キャリア

フェムプロダクションズのロゴ

パーソンズ・スクール・オブ・デザインを卒業後、カリフォルニアに移り、前衛劇団「ザ・コケッツ」で舞台活動を始めた。1975年には、劇『乾癬の悲痛』でディヴァインの娘役を演じた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

1975年、彼女はポルノ女優としてのキャリアをスタートさせ[ 11 ] 、 『ホット&ソーシー・ピザ・ガールズ』を含む約25本の映画に出演した。 1980年の『ブルー・マジック』が最後の出演作となり、脚本も手掛けた。[ 12 ]結婚したことと、男性と性的に関係することに抵抗を感じたため、ロワイヤルは女優業を辞めた。[ 13 ] : 71 さらに、彼女は自身の強いフェミニスト的視点が、従来のポルノの制作過程や、彼女が制作してきた男性中心主義的な制作方法と相容れないと感じるようになっていった。その制作過程において、女性の視点はほとんど考慮されず、女性視聴者へのアピールも全く行われていなかった。[ 13 ] : 72–74 1983年頃、ケーブルテレビビデオデッキの普及が進んだことで、ロワイヤルは、自宅でプライバシーを保ちながら、一味違うポルノを見たい女性やカップルをターゲットにした、独自の「フェミニスト」ポルノ制作を検討するきっかけと機会を得た。[ 13 ] : 74–75

エッセイの中で、ポルノ業界との関わりを振り返り、ロワイヤルは「セックスがどのようなものか、どのように行われるのか、人々は常に、それを創造する側から消費する側まで、興味を持っていたことが明らかになった。…しかし、現代のポルノには一つだけ明らかに欠けているものがある。それは、女性のビジョンや視点だ。…1970年代の文化は、女性が結婚という承認なしに活発な性生活を送ることができるほど変化したが、ポルノ映画は依然として男性の快楽に焦点を当てており、男性が顔に射精し、女性がエクスタシーの渦に巻き込まれるという、お決まりの見せ場シーンを滑稽に描いていた」と述べている。 [ 14 ]

ロイヤルは1980年にニューヨークに戻った。[ 5 ] 1984年初頭、ローレン・ネイミと共にフェム・プロダクションズを設立した。 [ 13 ] : 75 彼女たちの目標は、女性の欲望に基づいたエロティカと、カップルセラピーを支援するポルノ映画の制作だった。彼女の作品は、一般的なポルノ視聴者である男性よりも、女性やカップルを対象としており、健全でリアルな性行為を描写していることから、カウンセラーやセラピストから高く評価されている。[ 15 ]

ロワイヤルは、「女性蔑視的な予測可能性」と「可能な限りグロテスクで生々しい」性描写を避けようとしたと述べた。彼女はまた、男性俳優が射精した時点でシーンが終わる典型的なポルノ映画の男性中心主義を批判した。ロワイヤルの映画は、最終的な「射精」を「目的志向」しているのではなく、女性の感情的・社会的な生活というより広い文脈の中で性行為を描いている。[ 16 ] 1989年、彼女はポストポルノモダニスト宣言に署名した。[ 17 ]

彼女はマヤ・ガルスの1997年のドキュメンタリー映画『エロティカ:女性のセクシュアリティへの旅』に出演した。[ 18 ]

1997年、彼女はディレクターとしてフリースピーチ連合生涯功労賞を受賞した。[ 19 ]

ロイヤルは、成人向け雑誌『ハイ・ソサエティ』『シェリ』に定期的にコラムを執筆していた。[ 20 ]また、講演家としても活躍し、スミソニアン協会、世界性科学会議、数多くの大学や専門会議で講演を行っていた。[ 21 ]

2004年に彼女は『裸の男に何をすべきかを伝える方法』という本を執筆した。[ 21 ]

1970年代半ばのRoyalleとPatrick Cowleyのコラボレーションによる5曲入りEP 「Candida Cosmica」が、2016年10月にDark Entries Recordsからリリースされました。 [ 22 ]

所属

ロイヤルは、アメリカの性教育者、カウンセラー、セラピスト協会の会員であり、[ 23 ]表現の自由のためのフェミニストの創設理事でもありました。[ 24 ]

クラブ90

1983年、ロワイヤルはグロリア・レナードアニー・スプリンクルヴェロニカ・ヴェラとともに、初の成人映画女優支援団体であるクラブ90を設立した。 [ 25 ]

個人の生と死

1980年代に、ロワイヤルはプロデューサーのペール・ショーステットと結婚したが[ 26 ] 1988年に別れた[ 13 ]。2006年5月に、彼女は婚約したことを発表した[ 27 ] 彼女は2015年9月7日、ニューヨーク州マティタックで卵巣癌のため64歳で亡くなった[ 21 ] 。[ 7 ] [ 28 ]

遺産

2019年には、ロワイヤルの人生と、子供の頃に彼女を捨てた母親に何が起こったのかを描いたドキュメンタリー「キャンディス」が、様々なドキュメンタリー映画祭で上映されました。 [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]監督はシェオナ・マクドナルド、配給はMbur Indie Film Distributionです。[ 32 ]

ロイヤルは、ハーバード大学の元歴史家ジェーン・カメンスキーによる著書『キャンディダ・ロイヤルと性革命:下からの歴史』の主題となっている。カメンスキーは、フェミニズム史におけるロイヤルの特異な位置づけについて述べている。「彼女は、セックス肯定派のフェミニストの多くにとって、あまりにも批判的で自己批判的すぎる…そして、彼女は絶対に反ポルノの枠には当てはまらない」とカメンスキーはニューヨーク・タイムズ紙に語った。[ 6 ]カメンスキーは、ロイヤルの写真、手紙、映画のクリップ、その他の記念品を含むアーカイブをシュレジンジャー図書館に収蔵する活動を行った。[ 6 ] 

フィルモグラフィー

ロイヤルは女優としてのキャリア(1975-1980)において、アン・ペリー監督の『ボール・ゲーム』 (1980年)や、 『ホット&ソーシー・ピザ・ガールズ』『ホット・ラケット』、 『デリシャス』 、チャック・ヴィンセント監督の『ファシネーション』、そしてロイヤルが脚本も手掛け、当時の新夫であるペール・ショーステッドがプロデュースした『ブルー・マジック』 (1980年)など、男性中心の伝統的なポルノ映画に25本出演した。[ 13 ] : 71

2013年までに、ロワイヤルは1984年以来、フェムプロダクションズと共同で18本のフェミニストポルノ映画を脚本・監督しており、その中には以下の作品がある。[ 33 ] [ 13 ] : 77–78

キャンディダ・ロイヤルの「Femme Productions」のビデオは、まるで香水のCMのように、レースの白いナイトガウンをまとった若い女性が田舎の野原を駆け抜けるシーンから始まる。「ついにFemmeの登場です」と、女性が裸の胸をさらした男性に捕まり、情熱的なキスをされる場面で、女性アナウンサーが息を切らして言う。「エロティック映画スターのキャンディダ・ロイヤルが、女性たちが長年夢見てきたファンタジーをスクリーンに映し出す」。シーンは切り替わり、二人の男性が一人の女性を愛撫する場面、そしてカップルが一緒につるつるのスイカをかじる場面へと移る。アナウンサーは優しく語りかける。「Femme…これはまだ始まりに過ぎません」

  • ファム(1984)
  • アーバン・ヒート(1984)
  • 三人の娘(1986)
  • クリスティーンの秘密(1986)
  • アンブロシアの味(1987)
  • 情熱の儀式(1987)
  • センシュアル・エスケープ(1988)
  • 黙示録(1993)
  • マイ・サレンダー(1996)
  • ザ・ギフト(1997)
  • ブライダル・シャワー(1997)
  • エロティカ:女性のセクシュアリティへの旅(1997)[ 35 ]
  • ワンサイズ・フィット・オール(1998)
  • 欲望の瞳(1998)
  • 欲望の瞳2(1999)
  • アフロディーテ・スーパースター(2006)
  • アンダー・ザ・カバーズ(2007)

参考文献

  1. ^ Schuessler, Jennifer (2024年3月11日). 「ポルノをフェミニズムにとって安全なものにしようとした女性 ― ポルノスターから先駆的な監督へと転身したキャンディダ・ロイヤルのアーカイブがハーバード大学に渡り、性革命の従来の歴史に挑戦する新著を生んだ経緯」 . The New York Times . 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月11日閲覧
  2. ^ 「XRCO Hall of Fame」 。 2015年9月8日閲覧
  3. ^ 「AVN殿堂入り」。アダルトビデオニュース。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月8日閲覧。
  4. ^ロバーツ、サム (2015年9月11日). 「女性向けエロティック映画を制作したキャンディダ・ロイヤルが64歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2015年9月11日閲覧
  5. ^ a bロバーツ、サム (2015年9月11日). 「カンディダ・ロイヤル、64歳で死去;女性向けエロティカ映画を撮影(2015年公開)」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年3月13日閲覧
  6. ^ a b cシュースラー、ジェニファー(2024年3月11日)「ポルノをフェミニズムにとって安全なものにしようとした女性」ニューヨーク・タイムズ。 2024年3月13日閲覧
  7. ^ a b Vanmetre, Elizabeth (2015年9月7日). 「元ポルノスターで映画監督のカンディダ・ロイヤルが64歳で死去」 .ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2015年9月8日閲覧
  8. ^スタンリー・ジョン(1988年2月21日)「映画監督がエロティカに女性の視点を与える」サンフランシスコ・エグザミナー誌。 2019年3月27日閲覧
  9. ^アリルナス、ピーター (2016). 『スマッティ・リトル・ムービーズ:アダルトビデオの創造と規制』オークランド:カリフォルニア大学出版局. p. 132. ISBN 978-0-520-29171-3– インターネットアーカイブ経由。
  10. ^アイケルバウム、スタンリー (1975年6月20日). 「まさに苦悩に満ちたミュージカルコメディ」 .サンフランシスコ・エグザミナー. 2019年3月27日閲覧
  11. ^ “カンジダ・ロワイヤル iafd 略歴” . 2015 年9 月 8 日に取得
  12. ^ “Candida Royalle” . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月8日閲覧。
  13. ^ a b c d e f gタオルミーノ, トリスタン; 清水, セリーヌ・パレーニャス; ペンリー, コンスタンス; ミラー・ヤング, ミレイユ (2013). 『フェミニスト・ポルノ・ブック:快楽を生み出す政治学』ニューヨーク: ニューヨーク市立大学フェミニスト出版. ISBN 9781558618190. OCLC  828140733 .
  14. ^ロイヤル・カンディダ (2012). 「What's a Nice Girl Like You...」 タオルミーノ, トリスタン (編). 『フェミニスト・ポルノ・ブック. 快楽を生み出す政治学』(第5版). ニューヨーク市立大学フェミニスト・プレス. p. 62. ISBN 978-1-55861-818-3
  15. ^ 「欲望の言説:1980年代のリベラル、フェミニスト、そしてポルノの政治――キャメロン 2 (4): 784――アメリカ文学史」 alh.oxfordjournals.org。2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月11日閲覧
  16. ^イリー・ブラッゲ、「ガールズ・オン・トップ」ジ・エイジ、2004年6月16日。
  17. ^ “ヒンディー語で聞いた最悪の口説き文句15選 - 雨のロマンスを楽しもう” . 2019年5月. 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月28日閲覧。
  18. ^ジャニス・ケネディ、「女性のセクシュアリティを探る:女性のエロティカを明らかにするドキュメンタリー」オタワ・シチズン、1999年2月10日。
  19. ^ “Night Of The Stars” . 1998年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月25日閲覧。
  20. ^ジェイソン・ライオン「ニューヨーク・ストーリーズ:アダルト業界の過去と現在」アダルトビデオニュース。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧
  21. ^ a b cマーク・カーンズ「有名女優兼監督キャンディダ・ロイヤルが逝去」 avn.comアダルトビデオニュース。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月8日閲覧
  22. ^ルフェーブル、サム(2016年8月5日)「ディスコの革新者の魂を呼び覚ます」ニューヨーク・タイムズ。 2016年11月6日閲覧
  23. ^ツァイス・スタンゲ、メアリー、オイスター、キャロル・K、スローン、ジェーン・E (2013). 『今日の世界の女性のためのマルチメディア百科事典』 SAGE Publications. p. 291. ISBN 9781452270685
  24. ^デンフェルド、ルネ(2009年)『ニュー・ビクトリア朝時代』グランド・セントラル出版、ISBN 9780446565233
  25. ^リーバーマン、ハリー(2023年9月30日)「クラブ90:ポルノ界を揺るがした秘密の女性クラブ」デイリー​​ビースト2025年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  26. ^ウィリアムズ、リンダ (1989). 『ハードコア:権力、快楽、そして「目に見えるものの狂乱」』 カリフォルニア大学出版局. pp.  246–247 . ISBN 0520066529. 2016年2月28日閲覧。Per Sjostedt candida.
  27. ^ Abby Ehmann (2006年5月16日). 「Candida Royalle」 . Eros NY. 2006年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月26日閲覧
  28. ^セローナ、ラリー(2015年9月7日)「孤児の元ポルノスター、癌で死去」ニューヨーク・ポスト。 2015年9月8日閲覧
  29. ^ Gee, Dana (2019年4月26日). 「フェミニストポルノのゴッドマザーが新作ドキュメンタリー『キャンディス』の焦点に | Vancouver Sun」 . Vancouver Sun. 2019年5月22日閲覧
  30. ^シェパード、ジェレミー (2019年5月3日). 「ドキュメンタリー:フェミニストの象徴となったアダルト映画スターの人生を探る」ノースショアニュース. 2019年5月22日閲覧
  31. ^デイビッド・ランブル「What's up, DocFest?」ベイエリア・レポーター誌。ベイエリア・レポーター誌。 2019年5月22日閲覧
  32. ^ “Mbur Indie Film Distribution” . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月18日閲覧。
  33. ^ラスト、エリカ (2010). 『グッドポルノ:女性のためのガイド』 . ハシェットUK. pp.  111– 112. ISBN 9781580053518. 2022年2月6日閲覧
  34. ^フレイザー、ローラ(1990年2月~3月)「Nasty Girls [The New Feminist Pornography]」マザー・ジョーンズ15 (2): 32– 35, 48– 50 . 2022年2月7日閲覧
  35. ^ TCM (ターナークラシックムービー):「エロティカ:女性のセクシュアリティへの旅」概要:TCM概要。