| ケープスソーンホール | |
|---|---|
 ケープソーンホールの入り口 | |
| 位置 | イギリス、チェシャー州、シディントン近郊 |
| 座標 | 北緯53°15′06″ 西経2°14′26″ / 北緯53.2517° 西経2.2405° / 53.2517; -2.2405 |
| OSグリッドリファレンス | SJ 840 728 |
| 建設された | 1719–32 |
| のために構築 | ジョン・ワード |
| 再建された | 1861年以降 |
| 復元 | 1837–39 |
| 修復者 | エドワード・デイヴィス・ダベンポート |
| 建築家 | ウィリアム・スミス、 エドワード・ブロア、 アンソニー・サルヴィン |
| 建築様式 | ジャコビアン |
| 統治機関 | 個人所有 |
指定建造物– グレード II* | |
| 指定された | 1967年4月14日 |
| 参照番号 | 1104882 |
ケープスソーン・ホールは、イングランド、チェシャー州シディントン村近くにあるカントリー・ハウスです。この家とプライベート・チャペルは、18世紀初頭に、近くにあった以前のホールとチャペルの建て替えとして建てられました。これらは、ウィリアム・スミスと（おそらく）その息子フランシスによる新古典主義の設計です。18世紀後半には、オレンジリーと応接室が増築されました。1830年代に、この家はエドワード・ブロアによって改築され、増築部分の追加、ジャコビアン様式の正面の追加、中央のブロックとサービス・ウィングの結合などが行われました。1837年頃、オレンジリーはジョセフ・パクストンの設計による大きなサンルームに置き換えられました。1861年、家の主要部分が火災でほぼ消失しました。アンソニー・サルビンによって再建されました。サルビンは、おおむねブロアの設計に従いましたが、正面に変更を加え、家の裏側をジャコビアン様式で再建し、内装を変えました。 19世紀後半には、サロンの改修を含むさらなる改修が行われました。第二次世界大戦中は赤十字がホールを使用しましたが、その後の老朽化により修復が行われました。
ホールはレンガ造りで、切石仕上げとスレート屋根が特徴で、グレード II* の指定建造物です。長い玄関ホールは 3 階建ての中央ブロックと両翼部から成り、各翼部には 4 階建ての小塔が 2 つあります。その外側の各側には 2 階建てのサービス ブロックが前方に突き出ており、三面のエントランス前庭を形成しています。1 階の公共の部屋には応接室、ダイニング ルーム、彫刻ギャラリーがあります。寝室、ドレッシングルーム、もう 1 つのギャラリーは 2 階にあります。ホールは庭園と湖のある緑地のある敷地内に建っています。敷地内で特に注目すべき指定建造物は、やはりウィリアム スミスによって設計されたグレード II* の指定建造物である個人礼拝堂で、ホールと同時期に建てられたもので、精巧なグレード II 指定の門と門柱も一緒に残っています。湖にかかる橋、氷室、ロッジも指定建造物です。かつてのホールと礼拝堂の土塁と敷地内の廃村は合わせて指定古代記念物に指定されている。
現在、ホール、礼拝堂、そして敷地はブロムリー＝ダベンポート家の私有地となっています。これらは告知された時間に一般公開されており、特別なイベントにも利用されています。また、結婚式や企業イベントなどの貸し出しも可能です。
歴史
ケープスソーン荘園は1386年までケープスソーン家が所有し、その後ウォード家に渡りました。以前この場所にあった家は西に290メートル (317 ヤード)、礼拝堂は北に25メートル (27 ヤード) のところにあり、[1]敷地内のレンガの柱がその場所を示しています。1719年、ジョン・ウォードはウィリアム・スミスに別の場所に新しい家と礼拝堂の設計を依頼しました。新しい家の最初の部分は、2つの独立した翼部で、1つは家庭事務所、もう1つは厩舎と馬車小屋でした。家のメインのブロックは後に続きました。ウィリアム・スミスは1724年に亡くなり、メインのブロックは弟のフランシス・スミスが設計したと考えられています。家は新古典主義様式で、正面は7つのベイがあり、中央の3つのベイはペディメントの下に前方に伸びており、レンガ造りで石の装飾が施されていました。家は2部屋構成で、中央に玄関ホールがあり、両側に廊下がありました。[2]
ジョン・ワードはウィリアム・ダヴェンポートの祖父であり、ダヴェンポートは1730年代後半に父の死後、ケープソーンに移住した。ワードは奴隷商人ウィリアム・ホエリーと関係を保ち、ダヴェンポートが16歳の時、ワードは彼をリバプールへ送り、ホエリーの弟子にさせた。ダヴェンポートは奴隷航海の回数で、リバプールで最も多作な奴隷商人となった。[3]
ジョン・ワードは 1748 年に亡くなり、男子の相続人がいなかったため、娘のペネロピとデイヴィス・デイヴィス・ダヴェンポートの結婚により、この荘園はデイヴィス・デイヴィス・ダヴェンポート家に継承されました。デイヴィス・デイヴィス・ダヴェンポートの孫 (デイヴィス・デイヴィス・ダヴェンポートとも呼ばれる) は、南西に 1 階建ての温室、北西に応接室を増築して、家を改良・拡張しました。彼が亡くなったとき、息子のエドワード・デイヴィス・デイヴィス・ダヴェンポートは、エドワード・ブロアに家の改築を依頼しました。1837 年から 1839 年にかけて、ブロアは両脇に新しい部屋を増築して、側翼を家の主要部分に結合しました。彼はまた、翼を広げ、南北に新しい厩舎とサービス コートを建設し、左右対称の構造を作り出しました。家の主要部分は後退し、翼とともに広い前庭が作られました。家の正面自体は、ジャコビアン スタイルで再設計されました。 上げ下げ窓は縦桟窓に置き換えられ、1階にはロッジア、オージーキャップと整形切妻を備えた小塔が追加されました。家の中央には、時計とベルコートを備えた高床式の屋根裏部屋がありました。建物の残りの部分は新古典主義の特徴を維持していました。オレンジリーはジョセフ・パクストン設計の大きな温室に置き換えられ、そこから礼拝堂の家族席に直接通じていました。ブロアはエントランスロッジも設計しました。[4]
1861年、この家がエドワードの息子アーサー・ヘンリー・ダヴェンポートの所有だったとき、中央部分の大半が火災で焼失し、翼部、ロッジア、正面の壁の一部のみが残された。ブロアはこの時までに引退しており、アンソニー・サルヴィンが家の再建を依頼された。サルヴィンはブロアの設計をほぼ踏襲したが、玄関正面に中央の屋根裏部屋の代わりに3つの形の切妻を設けた。[5] 家の裏手にある庭園正面は、新古典主義様式ではなくジャコビアン様式で再建された。内部では、サルヴィンは階の比率を変え、1階の天井を高くした。アーサー・ヘンリー・ダヴェンポートは再建が完了する前の1867年に亡くなり、家はウィリアム・ブロムリー・ダヴェンポートに引き継がれた。彼の所有期間中、サロンは1879年に、礼拝堂は1884年に改築された。第二次世界大戦中、この家は赤十字社が使用した。この頃には家の構造は劣化していたが、その後修復された。[5] 家は現在もブロムリー・ダベンポート家が所有している。[6] [7]
建築
外観
ケープスソーン ホールは、切石仕上げの赤レンガ造りで、スレート屋根が架けられています。平面は左右対称で、地下室のある 3 階建ての中央ブロックと、前庭の 3 面を形成するために前方に突出した 2 階建ての側面ブロックで構成されています。中央ブロックの中央部分は 7 つのベイに分かれており、円弧状のアーチから成る列柱があります。列柱は、スパンドレルに円形パネル、およびダイヤモンド型のラスティケーションで装飾されたキーストーンが付いたトスカーナ様式の柱の上に架けられています。この後ろには、縦割り窓と欄間窓が 7 つあり、中間の階にも同様の窓があります。これらの上にはコーニスと、縦割り窓のある 3 つの成形された切妻があります。切妻には石のコーピングとフィニアルがあり、紋章のパネルが含まれています。中央ブロックの中央部分の両側には、わずかに突出した 3 階建てのウィングがあります。ウィングには、1 つの中央ベイと、側面の 4 階建ての小塔があります。中央のベイには2階建ての傾斜ベイウィンドウがあり、その上には石造りの透孔パラペット、三灯式のマリオン窓、そして透孔オージーフィニアルを備えた成形切妻が設けられています。小塔には段間の帯状の窓、一灯式の窓、そしてオージーキャップとフィニアルが設けられています。[8]
中央棟の両側には2階建てのサービス棟が突き出ている。前庭に面したファサードはどちらも半円形のアーチが前面にあり、左側のアーチは塞がれ、右側のアーチは車寄せとなっている。アーチの背後には7つのベイからなる正面があり、中央のベイは少し突き出ており、扇窓付きのドアがある。その上にはコンソールの上に出窓があり、その上には形を整えた切妻がある。両階のその他の窓はサッシである。外に面した正面は前庭の正面と似ているが、端と中央のベイが突き出ていて切妻になっている。切妻の間には手すり付きのパラペットがある。[8]
インテリア
1861年の火災後に家の内部を再建する際、サルヴィンはいくつかの部屋でブロアのデザインを踏襲し、他の部屋では彼自身のデザインを使用した。[5] [8] [9] 玄関ホールはブロアのデザインをほぼ踏襲している。ペンダントライトの付いた羽目板天井があり、窓にはウィレムが手配した19世紀のステンドグラスがはめ込まれており、ダヴェンポート家とワード家の紋章があしらわれている。暖炉の部分はサルヴィンによって付け加えられ、礼拝堂の2層式説教壇の閲覧机の一部であった女像像と地図帳の像が入っている。[8] [9] [10] [11] 同じくブロアによる彫刻ギャラリーにも羽目板天井があり、両側にアーチ型のニッチがある廊下がある。ギャラリーの彫刻のほとんどはエドワード・デイヴィス・ダヴェンポートが収集したもので、有名なギリシャ彫刻の古代の複製である。また、ジョセフ・ノルケンズによるチャールズ・ジェームズ・フォックスの顔や、アントニオ・カノーヴァによる一対の踊り子の像もある。[8] [12] サロンはサルヴィンの作品で、これも羽目板張りの天井となっている。この部屋には、初期ルネッサンス様式のオーバーマントル付きの大きな暖炉、多数の家族の肖像画、海外旅行で集めた花瓶がある。[8] [13] サルヴィン設計の応接室は庭に面しており、ペンダントライト付きの羽目板張りの天井と花のフリーズが特徴である。この部屋には、1789年製のコード石で作られた双子の暖炉があり、もともとロンドンのベルグレイヴィアにあった家族の家にあったものである。両方とも彫刻が施されており、一方には信仰、希望、慈愛が、もう一方には有名な古代ローマの絵画であるアルドブランディーニの結婚式が描かれている。 [5] [8] [9] [14]
ステート・ダイニング・ルームはブロアの設計とほぼ同様に、ペンダントライトのついた羽目板天井と、台座のラインまでの木製羽目板を備えている。この部屋には、白とまだら模様の大理石で作られた初期ルネッサンス様式の大きな暖炉があり、一族の紋章が収められている。また、この部屋にはジョセフ・ウィルトンの彫刻もある。[8] [15] 階段ホールはサルヴィンの作品で、3つの半円形のアーチ道で彫刻ギャラリーと仕切られている。壁にはブロムリー家の肖像画が飾られている。階段には、アカンサスで飾られた錬鉄製の手すりと、ブロムリー家とダベンポート家の紋章が描かれた円形飾りがある。ダベンポート家の紋章は、首に縄を巻いた重罪人の絵で、この円形飾りには、ダベンポート家の政敵ウィリアム・グラッドストンの顔が描かれている。 [5] [9] [16] さらに1階には4つの部屋があり、すべてサルヴィンが設計した。[8]
書斎にはダイヤモンド模様のパネル天井があります。ジャコビアン様式の模造パネルと、現在は取り壊されたマートン・ホールから移設されたジャコビアン様式の暖炉が備え付けられています。書斎にもパネル天井があり、こちらは中央に円形のモチーフが描かれています。プライベートダイニングルームには19世紀の大理石の暖炉があり、1階の寝室には格天井とビクトリア朝バロック様式の暖炉があります。[8]
1階の踊り場には、1階と同様のアーチ道があります。[8] ここからアッパーギャラリーへと続き、ブロムリー＝ダヴェンポート家の系譜に関する文書が収蔵されています。[17]その先にはドロシー・ダヴェンポート・ルームとそのドレッシングルームがあります。この部屋の名前はドロシー・ダヴェンポート（1562-1639）に由来しています。彼女は、この部屋にあるジャコビアン様式のベッドに取り付けられている刺繍の制作に26年を費やしました。刺繍には制作の過程が記されており、エデンの園や人間の楽園からの堕落などが描かれています。[18] 1階の他の部屋には、ブール作の箪笥や一対のアンコイニュアなどの貴重な家具が収蔵されている国賓用寝室、国賓用ドレッシングルーム、フィラデルフィアからの品々で飾られたアメリカンルーム、1949年に亡くなったウィリアム・ブロムリー＝ダヴェンポート卿の寝室だったイエロールームがある。[19] アメリカンルームの外の通路には、アラン・ラムゼイによる哲学者ジャン＝ジャック・ルソーの肖像画がある。[20]
敷地
ホールは、森林、緑地、芝生、ボートハウスのある湖、18世紀のカエデの木がある樹木園などを含む美しい公園に囲まれています。[21] [22] 敷地内には、注目に値する興味深い建造物が数多くあります。
礼拝堂と礼拝堂の門
礼拝堂はウィリアム・スミスの設計で、1887年に改築された。聖三位一体に捧げられている。[20] [a] 礼拝堂は石の台座の上に石の装飾とスレート屋根の上にレンガ造りで建てられており、3つの区画の身廊と鐘楼のある後陣の内陣で構成されている。[ b ]出入口と窓は丸い頭で、礼拝堂の上部にはコーニスと手すりがあり、四角い柱の上には球形の飾り飾りが付いている。礼拝堂内では、元々の箱型の座席はカレッジ様式の向かい合った座席に取り替えられた。西端には一段高い家族用の座席がある。壁にはジョージ・ティンワース作のテラコッタのパネルがある。祭壇の後面はアラバスターで囲まれたモザイクで、サルヴィアーティ作でジョットの「生神女就寝」を基にしている。[20] [23] 礼拝堂の南西には門と門柱があります。門柱は20世紀、門は1750年頃に建てられました。門柱は石の台座の上にレンガ造りで、階段状の石の頂部には球状のフィニアルが飾られています。門は錬鉄製で、ミラノで製作されました。門は中央がアーチ型になっており、幅広で、十字架を背負った聖アンデレを描いたロココ調のパネルが飾られています。[24]
その他の構造
湖にかかる橋は1843年頃に建造され、レンガ造りで石の装飾が施されている。5つの円弧アーチで構成され、橋台は岸まで伸びている。アーチには素朴な石膏ボードとキーストーンがあり、石膏ボードの上にはフード型枠がある。アーチの間にはレンガ造りのピラスターがある。橋の上部には四角い橋脚のついた石の欄干がある。[25] また、敷地内には18世紀または19世紀初頭に建てられた氷室がある。レンガ造りで、円形のドーム型の部屋がある。アーチの入り口から樽型天井の通路が長方形の開口部を通って氷室に通じている。[26] また、敷地内にはかつて礼拝堂の鐘楼だった夏の家がある。 1722年の日付が刻まれた金色の旗が掲げられている。[20] 敷地北側の入口にあるロッジはブロアの設計で、1843年頃に建てられた。切石仕上げのレンガ造りで、フェルト屋根が施されている。ロッジは3階建ての四角い塔で構成され、2灯のマリオン窓が設けられている。塔の頂上にはエンタブラチュアがあり、パネル張りのパラペットと、角に穴の開いたオージー型のフィニアルが飾られている。屋根はオージー型で、球形のフィニアルと旗竿が備え付けられている。[27]
土塁
以前のホールと礼拝堂は長い間取り壊されていますが、それらの土塁は今も残っており、近くの廃村の土塁も残っています。礼拝堂の基壇は、約20メートル（65.6フィート）×6メートル（19.7フィート）の大きさで、今も残っています。ホールの跡地には広大な土塁が残っています。これらの東側には、約7軒の中世の家の基壇と囲いがあり、これらに関連して中世の畑地の跡が見られます。これらの土塁はすべて、指定古代記念物に指定されています。[1]
評価
ホールは、玄関の中庭を囲む壁とともに、イングランドの国家遺産リストにグレードII*指定建造物として登録されています。[8] [23] グレードII*は、指定建造物の3つのグレードの中間に位置し、「特別な関心事以上の特に重要な建造物」に適用されます。[28] 礼拝堂に付属する門と門柱はグレードIIに指定されており、[24]湖を渡る橋、氷室、北ロッジも同様です。[25] [26] [27]グレードIIは、「国家的に重要かつ特別な関心事のある建造物」に適用されます。[28]
デ・フィゲイレドとトロイヘルツは、サルヴィンがホール正面の2つの翼部（それぞれ2つの小塔を含む）を修復した際、その上部を両側で開放したままにしたと指摘している。そのため、正面からは堅固に見えるが、背面からはそうは見えない。[5] ハートウェルらは『イングランドの建物』シリーズの中で、ホールの外観について「しかし、それはすべて正面だけのものだ」と述べている。彼らは「端部の薄さと、見せかけの塔の空洞」を指摘し、「背面はドラマ性がない」と述べ、「壮大な構想が不十分に実行された」と結論付けている。[29]
現在
ケープスソーン・ホールはヒストリック・ハウス・アソシエーションの会員であり、[7]ホール、礼拝堂、庭園は3月から10月までの指定された期間に一般公開されており、入場料がかかります。また、訪問者には軽食も提供されています。[30] ホールと庭園は、結婚式[31]や企業イベント[32]のために貸し出されています。ホールと敷地内[33]では、キャラバンパーク[ 34]があり 、イベントプログラムが開催されています。
参照
注釈と参考文献
注記
- ^ 献辞は「聖なる三位一体の神に敬意を表して」である。[20]
- ^ 鐘楼はオリジナルではありません。1722年に建てられたオリジナルの塔のレプリカで、1959年に交換されました。[20]
引用
- ^ ab Historic England、「ケープスソーン・ホール（1016590）の南東290mにある中世のホール、礼拝堂、集落の土塁跡」、イングランド国立遺産リスト、 2014年6月23日閲覧。
- ^ フィゲイレードとトロイヘルツ (1988)、p. 48
- ^ ラドバーン 2009、18～21頁。
- ^ フィゲイレードとトロイヘルツ (1988)、48–51 ページ
- ^ abcdef de Figueiredo & Treuherz (1988)、p. 51
- ^ Paintings By EB Watts、Capesthorne Hall、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月8日閲覧。
- ^ ab Capesthorne Hall、Historic Houses Association、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Historic England、「Capesthorne Hall and garden wall surrounding entrance court (1104882)」、イングランド国立遺産リスト、 2014年6月23日閲覧。
- ^ abcd ハートウェル他 (2011)、p. 202
- ^ 匿名 (1957)、2ページ
- ^ ケープスソーン: ケープスソーン ホール、Corpus Vitrearum Medii Aevi 、 2014 年6 月 30 日取得
- ^ 匿名 (1957)、7ページ
- ^ 匿名 (1957)、8ページ
- ^ 匿名 (1957)、12ページ
- ^ 匿名（1957年）、30ページ
- ^ 匿名 (1957)、17ページ
- ^ 匿名 (1957)、19～21ページ
- ^ 匿名（1957年）、22～23ページ
- ^ 匿名（1957年）、25～28ページ
- ^ abcdef Anon. (1957)、28ページ
- ^ Grounds and Gardens, Capesthorne Hall、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ 説明、Parks and Gardens Data Services、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、2014年6月24日閲覧。
- ^ ab Historic England、「Chapel of the Holy Trinity, Siddington (1139279)」、イングランドの国家遺産リスト、2014年6月24日閲覧
- ^ ab Historic England、「シディントンの聖三位一体礼拝堂の南西約15ヤードの門柱と門（1332955）」、イングランド国立遺産リスト、 2014年6月24日閲覧。
- ^ ab Historic England、「シディントンのケープスソーン・ホールの湖にかかる橋（1329780）」、イングランド国立遺産リスト、 2014年6月24日閲覧
- ^ ab Historic England、「Icehouse c 40 yards East of Capesthorne Hall, Siddington (1105684)」、イングランド国立遺産リスト、2014年6月24日閲覧
- ^ ab Historic England、「North Lodge to Capesthorne Park, Siddington (1139280)」、イングランド国立遺産リスト、2014年6月24日閲覧
- ^ ab Listed Buildings, Historic England 、 2015年3月22日閲覧
- ^ ハートウェル他（2011）、201ページ
- ^ Visitor Information, Capesthorne Hall、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ Your Wedding at Capesthorne Hall、Capesthorne Hall、2014年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ Capesthorneの企業イベント、Capesthorne Hall 、 2014年6月24日閲覧
- ^ イベント・アット・ケープスソーン、ケープスソーン・ホール、 2014年6月24日閲覧
- ^ Caravan Park, Capesthorne Hall 、 2014年6月24日閲覧
出典
- 匿名（1957年）、Capesthorne Hallガイド、Capesthorne Hall、OCLC 502086952
- de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988), Cheshire Country Houses , Chichester: Phillimore, ISBN 0-85033-655-4
- ハートウェル、クレア、ハイド、マシュー、ハバード、エドワード、ペヴスナー、ニコラウス（2011）[1971]、チェシャー、イングランド、ニューヘイブン、ロンドンの建物：イェール大学出版局、ISBN 978-0-300-17043-6
- ラドバーン、ニコラス・ジェームズ（2009年）「ウィリアム・ダヴェンポート、奴隷貿易、そして18世紀リバプールの商人企業」、ウェリントン・ヴィクトリア大学
外部リンク
- ケープスソーンホール公式サイト
