キャピトゥ

キャピトゥ
ジャンルミニシリーズ
原作マシャード・デ・アシス著『ドン・カスムッロ』
開発者ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョ
執筆者エウクリデス・マリーニョ、ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョ、ダニエル・ピザ、ルイス・アルベルト・デ・アブレウ、エドナ・パラトニック
監督ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョ
主演
オープニングテーマベイルート作曲「エレファント・ガン」
原産国ブラジル
原語ポルトガル語
エピソード数5
制作
編集ヘレナ・チャベス、カルロス・エドゥアルド・カー、マルシオ・ハシモト・ソアレス
制作会社スタジオ・グロボ
オリジナルリリース
ネットワークレデ・グローボ
リリース2008年12月9日 ～12月13日（2008年12月9日）（2008年12月13日）
関連
  • 仲間たち
マイサ：裏切るか、それとも心

『カピトゥ』は、エウクリデス・マリーニョが脚本を書き、ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョが監督（脚本も完成）、レデ・グロボで2008年12月8日から13日まで放送されたブラジルのテレビシリーズです。 [ 1 ]この作品は、ミニシリーズの原作となった1899年の小説『ドン・カスムッロ』の著者、マシャード・デ・アシスの死後100周年を記念したオマージュでした。カピトゥはその小説の主人公であり、ベンチーニョ（ドン・カスムッロ）の執着の対象です。この小説は、読者にカピトゥがベンチーニョを裏切ったかどうかを判断させます。 [ 2 ]

制作

このミニシリーズはエウクリーデス・マリーニョがダニエル・ピザ、ルイス・アルベルト・デ・アブレウ、エドナ・パラトニクと共同で脚本を書き、ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョが脚本を完成させた。[ 3 ] [ 4 ]美術監督はライムンド・ロドリゲス、撮影はアドリアン・テイジド、衣装はベス・フィリペッキ、カラリストはセルジオ・パスクアーリーノ。レティシア・ペルシレス、ミシェル・メラメッドらのテレビデビュー作となった。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]このミニシリーズはリオデジャネイロのダウンタウンにある廃墟となったアウトモーベル・クラブの建物で撮影され、舞台装置はすべて新聞紙とリサイクル材料で作られた。[ 8 ]冒頭のクレジットシーンは監督が考案し、デザイナーのカルロス・ベラが制作した。[ 9 ]この作品はクアドランテ・プロジェクトの一環であり、マシャド・デ・アシスの死後100年を記念した演出家によるトリビュート作品である。[ 10 ]

キャスト

俳優／女優キャラクター
マリア・フェルナンダ・カンディド[ 11 ]カピトゥ（カピトリーナ・パドゥア）
ミシェル・メラメッドベンティーニョ（ベント・デ・アルブケルケ・サンティアゴ）
エリアーネ・ジャルディーニドナ・グロリア
レティシア・ペルシレスカピトゥ（若い）
セサル・カルダデイロベンチーニョ（幼少期）
ピエール・バイテッリエセキエル・デ・ソウザ・エスコバル（第1話）
リタ・エルモアいとこユスティーナ
サンドロ・クリストファーコスメおじさん／マルコリーニ／皇帝
チャールズ・フリックスシニア・パドゥア
ベラトリックス・セラサンチャ・グルゲル
イザベラ・ビカリョドナ・フォルトゥナータ・パドゥア
アントニオ・カルネワレホセ・ディアス
テルモ・フェルナンデスシスター・グルゲル
エミリオ・ピッタカブラル司祭
ヴィトール・ファッキネッティダンディ・ド・カヴァロ＝アラザン
アラン・スカルパリエセキエル・サンティアゴ
ジェイシー・マルケス奴隷
ガブリエラ・ルイス奴隷
子供たち
俳優／女優キャラクター
ベアトリス・ソウザカピトリーナ
ファブリシオ・レイスエセキエル・サンティアゴ（子供）
特別ゲスト
アト​​ール人物
パウロ・ホセ教区牧師
エドゥアルド・ピレス若き詩人
アルビー・ラモスマンドゥカの父

レセプション

批評家の反応

批評家のグスタボ・ベルナルドは、このミニシリーズは「少なくとも、シーンの一つ一つの断片がその美しさゆえに貴重であるため、何度も鑑賞し、見直す価値がある」と述べている。[ 12 ]演出家のガブリエル・ビジェラによると、ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョはスクリーン上で芸術作品を生み出し、観客の活力を呼び起こすことで、観客は咀嚼されたものを一切受け入れず、カスムロと共に咀嚼する。[ 13 ] UCLAラテンアメリカ研究所所長のランドール・ジョンソンは、「ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョは、今日、ブラジルのすべてのテレビ・映画作品の中で最も独創的な作品を制作した監督であることは間違いない」と述べている。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

受賞歴

APCA（ブラジル美術評論家協会）批評家賞（2009年）、ABC最優秀写真賞（ブラジル映画協会）、そして最優秀書籍・デザイン賞と美術監督部門のクリエイティブ・レビュー賞を受賞しました。 [ 18 ] [ 19 ]

参考文献

参考文献

  1. ^シルビア・コロンボ（2008年11月22日）「Hoje é dia de Capitu。Do mesmo diretor de "Hoje é Dia de Maria"、estréia dia 9 versão televisiva de "Dom Casmurro"、de Machado de Assis」" . Folha de S. Paulo 。2017年5 月 10 日閲覧。
  2. ^カーター、イーライ・リー (2014). 「ドン・カスムロの再読 - カピトゥにおける美的ハイブリッド性」。マシャド・デ・アシス・エム・リーニャ。7 (13)。バージニア大学: 19–43 . doi : 10.1590/S1983-68212014000100004。
  3. ^カルロス・ヘリ・デ・アルメイダ (2008 年 12 月 5 日)。「ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョ：「エロジオスを愛しなさい」. JB . 2017年5月10日閲覧。
  4. ^ニルソン・ザビエル。「カピトゥ - テレドラマトゥルギア」。テレドラマトゥルギア。2014 年9 月 11 日に取得。
  5. ^クラウディア・サルメント (2008 年 6 月 6 日)。「レティシア・ペルシレスとマリア・フェルナンダ・カンディド・ディデム・オ・パペル・デ・'Capitu' em nova minissérie」。オグロボ。2017 年5 月 10 日に取得。
  6. ^ジーン・ブラボー (2008 年 11 月 3 日)。「Luiz Fernando Carvalho lança atores novatos na série 'Capitu', da Globo」。オグロボ。2017 年5 月 10 日に取得。
  7. ^ジーン・ブラボー (2008 年 11 月 22 日)。「『カピトゥ』の監督ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョは、背教者たちに貢献しました」「 . OGlobo . 2017年5月10日閲覧。
  8. ^ Alline Dauroiz (2008 年 12 月 1 日)。「エラ・クエル・セドゥジル・ジョベンズ」。エスタドン。2017 年5 月 10 日に取得。
  9. ^カルロス・ベーラ (2008 年 12 月 9 日)。「アベルトゥーラ・デ・カピトゥ」。ヴィメオ。2017 年4 月 17 日に取得。
  10. ^レナータ・レイテ (2009 年 1 月 3 日)。「テレビ番組の責任者、自由研究の人物像」。 JB 。2017 年5 月 10 日に取得。
  11. ^ローラ・マットス (2008 年 7 月 10 日)。「マリア・フェルナンダ・カンディド、映画の最高傑作、グロボの英雄的英雄のボルタ・ア・サーカ」。 FSP 。2017 年5 月 10 日に取得。
  12. ^グスタボ・ベルナルド (2009 年 12 月 9 日)。「ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョの首都」。おお、グロボ。2017 年4 月 12 日に取得。
  13. ^ガブリエル・ヴィレラ (2009 年 8 月 8 日)。」"Capitu" traduz para TV modo de narrar de Machado de Assis" . Folha de S. Paulo . 2017 年4 月 12 日閲覧。
  14. ^マリリア・マルティンス (2009 年 5 月 24 日)。「カリフォルニア大学の討論会、ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョに関する議論」。 Revista da TV/OGlobo 。2017 年4 月 17 日に取得。
  15. ^レナト・フェリックス (2009 年 8 月 27 日)。「エントレビスタ：ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョ」。レナト・フェリックスのブログ。2017 年4 月 17 日に取得。Trata-se um ensaio sobre a duvida.コンデノのキャピトゥをアブソルボ
  16. ^ベアトリス・レゼンデ (2008 年 12 月 16 日)。「カピトゥ、ブレヒト、ベンチーニョ、ジャニス・ジョプリン」。エスタドン。2017 年5 月 10 日に取得。主要な用語は、すべての用語に基づいて、ブラジル文学の古典的な翻訳をサポートし、可能性のある議論を行うためにマルコと用語を転送します。文化的、文学的、特定的、特別な、重要な部分を考慮して、マシャド デ アシスの支持率を高めるために必要な情報を収集します。
  17. ^ロドリゴ・フォンセカ (2008 年 12 月 7 日)。「Obra-prima de Machado de Assis volta modernizada na microssérie 'Capitu'」「 . OGlobo . 2017年5月10日閲覧。
  18. ^フランシスコ・アウベス・レイテ (2008 年 12 月 3 日)。「カピトゥ・エ・ウム・ルクソ」。イストエ。2017 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 10 日に取得。ルイス・フェルナンド・カルヴァーリョはロマンスのないミニセリー・ソフィスティカド・ソフィスティカド・ドム・カスムロを演じる
  19. ^カルロス・ヘイトール・コニー (2008年11月22日)。」「Capitu」と「mix」の芸術的な研究。グロボの新星ミニストリーは、ヴィスコンティとバーグマンの影響、オペラ、劇場、映画の演出に影響を与えました。」「 . FSP . 2017年5月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Capitu&oldid=1321107020」より取得