カプリ

カプリ
マッサ ルブレンセ、カンパニア州からの眺め
カプリ島はカンパニア州にあります
カプリ
カプリ
イタリア、カンパニア州内の位置
地理
位置ティレニア海
座標北緯40度33分00秒 東経14度14分00秒 / 北緯40.55000度、東経14.23333度 / 40.55000; 14.23333
エリア10.4 km 2 (4.0 平方マイル)
最高標高589メートル(1932フィート)
最高点モンテ・ソラーロ
管理
イタリア
地域カンパニア
メトロポリタンシティナポリ
最大の集落カプリ島(人口 7,058 人(カプリ コムーネ、2022 年) )
人口統計
人口12,903 (カプリ + アナカプリ コミュニ) (2022 年 1 月 1 日[ 1 ] )
人口密度1,170/km 2 (3030/平方マイル)

カプリ島/ ˈ k æ p r i / KAP -reeアメリカでも/ k ə ˈ p r ˈ k ɑː p r i / kə- PREEKAH -preeイタリア語: [ˈkaːpri] )は、イタリアカンパニア州、ナポリ湾の南側、ソレント半島沖のティレニア海に位置する島です。ローマ共和国の時代から人気のリゾート地であり、その自然の美しさ、史跡、高級観光で世界的に有名です。

この島は、荒々しい石灰岩の景観、海の断崖(ファラリオーニ)、有名な青の洞窟を含む海岸沿いの洞窟、そして海を見下ろす高い崖が特徴です。注目すべき景観としては、マリーナ・グランデマリーナ・ピッコラの港、トラガーラのパノラマ展望台、ヴィラ・ジョヴィスなどのローマ帝国の離宮の遺跡、そしてカプリ島とアナカプリの町々が挙げられます。アナカプリは、島の最高峰 であるモンテ・ソラーロの斜面を登ったところに位置しています。

行政上、カプリ島はカンパニア州ナポリ大都市圏に属しています。島はカプリ島とアナカプリ島の2つのコムニ(市町村)に分かれています。

語源

カプリ島の名称の由来は定かではありません。古代ギリシャ語のイノシシ」を意味するκάπρος ( kápros ) に由来すると考えられています。 [ 2 ]マグナ・グラエキアから来た古代ギリシャの植民者が、この島に最初に居住した記録に残る住民であり、彼らはこの島を「カプレアイ( Καπρέαι ) 」と呼んでいました。[ 3 ]あるいは、ラテン語のヤギ」を意味するcapreaeに由来する可能性もあります。 [ 2 ]島ではイノシシの化石が発見されており、ギリシャ語の語源説を裏付けています。あまり有力ではない説としては、島の石灰岩地形にちなんで「岩だらけ」を意味するエトルリア語に由来するという説があります。 [ 4 ]

歴史

古代

西暦27年にティベリウス帝によって完成したヴィラ・ヨヴィスの遺跡

考古学的証拠は、カプリ島における人類の存在が新石器時代および青銅器時代にまで遡ることを示しています。ローマの歴史家スエトニウスは、アウグストゥス帝の別荘の基礎を発掘した作業員が巨人の骨や石器を発見し、アウグストゥス帝がそれらを居城であるパラッツォ・ア・マーレに展示したと記しています。[ 5 ](現代の分析では、これらは絶滅した大型哺乳類の化石であった可能性が示唆されています。[ 6 ])

ローマの詩人ウェルギリウスは『アエネイス』の中で、この島にはイオニア諸島(テレボイ)からのギリシャ人入植者が住んでいたと述べています。地理学者ストラボンは、カプリ島には古代に2つの町があったが、後に1つに減ったと述べています。[ 7 ]

アウグストゥス帝はカプリ島を私的なリゾート地として開発し、別荘、寺院、水道橋を建設し、庭園を造成した。[ 8 ]タキトゥスによると、後継者のティベリウスは島に12の別荘を建設した。最も有名なヴィラ・ジョヴィスは、イタリアで最も保存状態の良いローマ時代の別荘の一つである。西暦27年、ティベリウスはカプリ島に永住し、西暦37年に死去するまでこの島からローマ帝国を統治した。その後、西暦182年、コモドゥス帝は妹のルキラをカプリ島に追放し、彼女は処刑された。

中世と近代

サン ジャコモ修道院、1363 年に設立されたカルトゥジオ修道院

西ローマ帝国の滅亡後、カプリ島はナポリ公国の支配下に入りました。島は海賊サラセン人の襲撃に見舞われました。866年、ルイ2世はカプリ島をアマルフィ公国に与えました。987年、教皇ヨハネ15世はカプリ島をアマルフィ大司教区の司教区として設立しました。[ 9 ]カプリ島は1818年にソレント大司教区に吸収されるまで司教区として存続しました。[ 10 ]現在では、名目上の司教区として登録されています。[ 11 ]

1496年、ナポリ王フリードリヒ4世はカプリ島とアナカプリ島の行政を同等としました。16世紀には海賊の襲撃が激化し、バルバロッサ・ハイレッディン・パシャ提督トゥルグト・レイス提督がそれぞれ1535年と1553年に島をオスマン帝国に占領しました。

フランスの古物研究家ジャン=ジャック・ブシャールは17 世紀にここを訪れ、近代最初の観光客の一人とみなされています。彼の日記には貴重な洞察が記されています。

19世紀から現在まで

マクシム・ゴーリキーが1909 年から 1911 年まで住んでいたベーリング邸。

ナポレオン戦争中、フランス軍は1806年1月にカプリ島を占領しましたが、5月にイギリス軍に追放されました。イギリスは海軍基地(「第二ジブラルタル」)を設置しましたが、建設中に考古学遺跡に損害を与えました。フランスは1808年に島を奪還し、1815年にブルボン朝のナポリ王国に返還されるまで保持しました。

19世紀、博物学者イグナツィオ・チェリオは島の動植物をカタログ化しました。彼の研究は、カプリ島の生活に関する著作で知られる作家でありエンジニアでも あった息子のエドウィン・チェリオに引き継がれました。

19世紀後半から、カプリ島はヨーロッパの芸術家、作家、そして移住者にとってますます人気の高いリゾート地となった。寛容な安息の地としての評判を得て、ヨーロッパの他の地域よりも自由な生活を求める裕福なゲイやレズビアンを惹きつけた。[ 12 ]この島に住んだ、あるいはかなりの時間を過ごした著名人には、ジョン・エリンガム・ブルックスサマセット・モーム[ 13 ]ノーマン・ダグラス[ 14 ]ジャック・ダデルスヴァルト=フェルゼンクリスティアン・ヴィルヘルム・アラーズ、エミール・フォン・ベーリング、アクセル・ムンテルイ・コータレンマクシム・ゴーリキーオスカー・ワイルド(短期間)、[ 15 ]コンプトン・マッケンジーロメイン・ブルックス、デイム・グレイシー・フィールズ、そしてレーニン(1908年にゴーリキーが招き入れ、党学校を設立した)がいる。[ 16 ]バーデンのヴィクトリア女王は頻繁に訪れていた。ドイツの実業家フリードリヒ・アルフレート・クルップは考古学研究に資金を提供していたが、同性愛者の乱交行為を告発するスキャンダルの後、撤退した。[ 17 ]

カプリ島は現在でも主要な観光地であり、特に夏季にはイタリア国内外から多くの観光客が訪れます。[ 18 ]

地理

ナポリ湾におけるカプリ島の位置

カプリ島はティレニア海、ナポリ湾の西側の入り口に位置し、ソレント半島の先端から約5kmのところにあります。島の面積は10.4 km²(4.0平方マイル)です地形は山岳地帯で、主に石灰岩砂岩で構成されており、海岸線の大部分は険しい崖に覆われています。[ 4 ]

最高地点は標高589メートルのモンテ・ソラーロです。モンテ・ソラーロを頂点とする島の西部はアナカプリと呼ばれ、カプリ島を中心とする東部とは区別されています。主要な港は、北岸のマリーナ・グランデ(主要港)と南岸の マリーナ・ピッコラの2つです。

注目すべき自然の特徴としては、南東海岸沖のファラリオーニとして知られる有名な海の岩、北西海岸の青の洞窟、東海岸の大きな自然のアーチである アルコ・ナトゥラーレなどがあります。

気候

カプリ島は地中海性気候ケッペン気候区分:Csa)です。夏は暖かく暑く、概して乾燥しています。一方、冬は穏やかで雨が多く、氷点下になることは稀です。

カプリ島の標高160メートル(520フィート)の気候データ(1991~2020年の標準値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 20.8 (69.4) 22.6 (72.7) 28.2 (82.8) 32.2 (90.0) 36.4 (97.5) 38.0 (100.4) 39.8 (103.6) 42.9 (109.2) 36.2 (97.2) 32.2 (90.0) 27.6 (81.7) 21.4 (70.5) 42.9 (109.2)
平均日最高気温 °C (°F) 13.7 (56.7) 14.3 (57.7) 16.8 (62.2) 19.8 (67.6) 24.4 (75.9) 28.7 (83.7) 31.7 (89.1) 32.4 (90.3) 28.3 (82.9) 23.5 (74.3) 18.3 (64.9) 14.6 (58.3) 22.2 (72.0)
日平均 °C (°F) 10.9 (51.6) 10.7 (51.3) 12.7 (54.9) 15.4 (59.7) 19.6 (67.3) 23.8 (74.8) 26.4 (79.5) 27.0 (80.6) 23.5 (74.3) 19.5 (67.1) 15.3 (59.5) 12.0 (53.6) 18.1 (64.5)
平均日最低気温 °C (°F) 8.7 (47.7) 8.2 (46.8) 9.8 (49.6) 12.1 (53.8) 15.8 (60.4) 19.9 (67.8) 22.3 (72.1) 23.0 (73.4) 19.9 (67.8) 16.6 (61.9) 12.9 (55.2) 9.9 (49.8) 14.9 (58.9)
記録的な最低気温 °C (°F) −0.2 (31.6) −0.4 (31.3) 1.2 (34.2) 2.8 (37.0) 8.6 (47.5) 10.0 (50.0) 10.0 (50.0) 14.8 (58.6) 10.8 (51.4) 5.8 (42.4) 0.0 (32.0) 0.0 (32.0) −0.4 (31.3)
平均降水量(mm)(インチ) 71.4 (2.81) 58.1 (2.29) 52.7 (2.07) 40.4 (1.59) 25.8 (1.02) 16.2 (0.64) 10.9 (0.43) 23.9 (0.94) 58.4 (2.30) 87.6 (3.45) 95.6 (3.76) 84.9 (3.34) 625.9 (24.64)
平均降水日数 8.3 6.8 6.7 5.5 3.9 2.3 1.3 1.7 5.5 6.7 9.4 8.9 67
平均相対湿度(%) 70.5 68.6 69.7 69.4 68.4 67.9 67.1 67.4 67.3 70.4 71.9 70.2 69.1
平均露点°C (°F) 5.5 (41.9) 4.9 (40.8) 7.0 (44.6) 9.4 (48.9) 13.1 (55.6) 17.0 (62.6) 19.3 (66.7) 20.3 (68.5) 16.7 (62.1) 13.9 (57.0) 10.1 (50.2) 6.4 (43.5) 12.0 (53.5)
出典:NOAA/NCEI [ 19 ]

管理

島は2つの自治体(コムニ)に分かれています。

これらは行政上、カンパニア州に属するナポリ大都市圏の一部です。

主な観光スポット

青の洞窟
Punta Carena LighthouseMonte SolaroVia KruppArco NaturaleVilla LysisVilla JovisFaraglioniVilla San MicheleBlue GrottoCapri Philosophical ParkVilla MalaparteCertosa di San GiacomoAnacapriCapri (town)PiazzettaMarina GrandeMarina PiccolaGardens of AugustusTorre Materita
カプリ島の主要な観光スポットを示すクリック可能な地図です。(拡大するには右側のアイコンを使用してください)

注目すべき観光スポットは次のとおりです。

経済

カプリ島のピアッツェッタからのパノラマビュー。
グロッタ・メラヴィグリオーサの海の洞窟。

カプリ島の経済は主に観光業に依存しています。19世紀以降、この島は主要なリゾート地として、イタリア国内外から多くの観光客を惹きつけています。夏季、特に7月と8月には、ナポリやソレント半島からフェリーで日帰りで訪れる観光客も含め、多くの観光客が島を訪れます。[ 20 ]中心部にあるウンベルト1世広場(通称ピアッツェッタ)は、カプリ島の社交と観光の中心地です。[ 4 ]

この島は高級ホテル、ショッピング(高級ブランドやリモンチェッロ、手作りの革サンダルなどの地元産品を含む)、レストランで知られています。農業は非常に限られていますが、ワインオリーブオイルは地元で生産されています。手工芸品も経済に貢献しています。島の人気は、特にピークシーズンのオーバーツーリズムへの懸念につながっており、日帰り旅行者の数を制限するための対策が議論されています。[ 21 ]国際的な高級リネンブランドの100%カプリは、この島で生まれました。[ 22 ]

文化

芸術と文学において

ジョン・シンガー・サージェントカプリの少女の頭部、1878年

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、カプリ島はヨーロッパの芸術家、作家、その他の著名人にとって人気の観光地となり、居住地となりました。アウグスト・コピッシュが1826年に青の洞窟を再発見した記録は、この島の知名度を大きく高めました。[ 23 ]

画家のジョン・シンガー・サージェントフランク・ハイドチャールズ・キャリル・コールマンはカプリ島で活動した。カプリ島を舞台にした、あるいはそこに住んでいた作家にはノーマン・ダグラス『南風』)、コンプトン・マッケンジー『ウェスタの火』『異端の女たち』)、ジャック・ダデルスワード=フェルゼン( 『海に火は灯る』)、サマセット・モーム(『蓮を食べる人』)、マクシム・ゴーリキーがいる。カプリ島を舞台にした有名な回想録にはアクセル・ムンテ『サン・ミケーレ物語』エドウィン・チェリオの『カプリのアリア』シャーリー・ハザードの『カプリ島のグリーン:グレアム・グリーンについての回想録』などがある。[ 24 ]クロード・ドビュッシーは1910年に 発表した前奏曲の一つに『アナカプリの小屋』という題名をつけた。

年間イベント

カプリ島では、宗教的な祭り、文化的なイベント、伝統的な祝祭など、数多くの年間イベントが開催されます。主なイベントは以下の通りです。

その他の地域イベント(注目度については独立した検証が必要な場合があります)

食べ物

カプリ島はカンパニア州においてマジョラムの産地として知られており、カチョッタを詰めたラビオリという地元名物料理に欠かせない材料となっています。 [ 30 ]地元では、パスタ・エ・ピセリ直訳すると「エンドウ豆入りパスタ)が名物料理とされており、生ハムパンチェッタ、生ハム脂、油、バターなどの油脂を使ったものなど、様々なバリエーションが作られます。ほとんどの場合、短管パスタが使われます。[ 31 ]

輸送

カプリ島の主要港、マリーナ・グランデ
島でよく使われるオープントップタクシー

カプリ島へは、ナポリ(モロ・ベヴェレッロ港とカラタ・ディ・マッサ港)、ソレントポジターノアマルフィからフェリー水中翼船でアクセスできます。夏季にはイスキア島などの地域からも運航しています。 [ 32 ]

船はマリーナ・グランデに到着します。そこからカプリ島ケーブルカーがカプリ島の中心部(ピアッツェッタ)まで登ります。公共バス網はマリーナ・グランデ、カプリ島、マリーナ・ピッコラアナカプリ、青の洞窟などの場所を結んでいます。[ 33 ]タクシーも利用可能で、多くの場合、オープントップのリムジンタイプの車が利用されます。

島の道路が狭いため、年間の大部分(通常4月から11月)は島民以外の方の車でのアクセスは厳しく制限されています。観光客は通常、公共交通機関、タクシー、または徒歩での移動となります。

空港

島には空港はありません。最寄りの空港は以下のとおりです。

姉妹都市

カプリ市は以下と姉妹都市です。

参照

参考文献

  1. ^ “ビランシオ・デモグラフィコ・メンシル” . ISTAT。 2022 年 1 月 1 日。2025 年4 月 29 日に取得
  2. ^ a b「capri | etymonlineによるcapriという名前の語源、由来、意味」www.etymonline.com2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月21日閲覧
  3. ^ストラボンジオグラフィカ、5.4.9
  4. ^ a b cゲルホーン、マーサ. 「カプリ島ではみんな幸せ」. サタデー・イブニング・ポスト.
  5. ^スエトニウス「72」『十二カエサル列伝』アウグストゥス。 2021年2月19日閲覧
  6. ^例えば、A. Mayor 著「The First Fossil Hunters」(2000) の議論を参照。
  7. ^ストラボン『地理学』5.4.9
  8. ^フィオリ、パメラ. 「イタリアのプレジャーアイランド、カプリ島」. タウン&カントリー.
  9. ^ Konrad Eubel、 Hierarchia Catholica Medii Aevi vol. 1 2019 年 7 月 9 日にWayback Machineアーカイブされました。 164巻以降。
  10. ^ Bolla De utiliori Bullarii romani continuatio、Tomo XV、Romae 1853、pp. 56–61
  11. ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1)、858ページ
  12. ^例えば、グレゴリー・ウッズ著『ホミンテルン』(2016年)を参照
  13. ^セリーナ・シャーリー・ヘイスティングス:サマセット・モームの秘密の人生:伝記、ランダムハウス出版、2009
  14. ^ノーマン、ダグラス (2025).カプリ。アノタツィオーニ古物商。ミラノ:ラ・ナヴェ・ディ・テセオ。 p. 10.ISBN 978-8834621240
  15. ^フランケル、ニコラス(2017年)『オスカー・ワイルド:悔い改めざる歳月』ケンブリッジ、マサチューセッツ州:ハーバード大学出版局、p.166。ISBN 978-0674737945
  16. ^ジャコモ・マンツによるレーニン記念碑は1970年に建てられた。
  17. ^ “ストーリア・ゲイ – フリードリヒ・アルフレッド・クルップ (1854–1902)、l'omosessualità e lo scanlo di Capri” . www.giovannidallorto.com
  18. ^スワロー、ニッキー (2012). 『アマルフィ海岸とナポリ、カプリ、ポンペイ』 ホーボーケン: John Wiley & Sons Inc. p. 265.
  19. ^ 「世界気象機関 1991~2020年の気候標準値:カプリ島-16294」(CSV)(Excel)。アメリカ海洋大気庁(NOAA )/国立環境情報センター(National Centers for Environmental Information )。 2024年2月27日閲覧
  20. ^スワロー、ニッキー (2012). 『アマルフィ海岸とナポリ、カプリ、ポンペイ』 ホーボーケン: John Wiley & Sons Inc.
  21. ^トーマス、ゼンドルホーファー (2018 年 5 月 13 日)。「Zu viele Touristen: Hallstatt zieht Notbremse」クリエ(ドイツ語)2020年1月13日に取得
  22. ^ Gafurova, Olga (2018年11月25日). 「100% Capriがドバイ・モール・ファッション・アベニューに中東初の旗艦店をオープン」 . AviaMost . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月11日閲覧
  23. ^ A. Kopisch、 Entdeckung der blauen Grotte auf der Insel Capri (1838) を参照。彼の著書『Entdeckung der blauen Grotte auf der Insel Capri』は、19 世紀のフランス、ドイツ、イギリスにおけるカプリ島の魅力を生み出しました。
  24. ^ハザード、シャーリー (2000).グリーン・オン・カプリ. ニューヨーク: ファラー・ストラウス・アンド・ジルー. p. 4.
  25. ^ a b c「イベント」 . カプリ島観光局. 2011年6月2日閲覧
  26. ^ a b「イベント」 . Travelplan . 2011年6月2日閲覧
  27. ^ 「Going Through Italy(ウェブ​​サイト)、2012年1月9日アクセス」2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月9日閲覧。
  28. ^ “Capri Art 2011 – Festival della diversità” . Capriartfilmfestival.com. 2011年4月29日. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧
  29. ^ a b c d e fカプリツーリズム、 Azienda Autonoma Cura Suggiorno e Tourismo Isola di Capri
  30. ^シュワルツ、アーサー(1998年)『ナポリの食卓:カンパニアの料理』ニューヨーク:ハーパーコリンズ、  pp.4ISBN 0-06-018261-X
  31. ^シュワルツ、アーサー(1998年)『ナポリの食卓:カンパニアの料理』ニューヨーク:ハーパーコリンズ、pp.  104ISBN 0-06-018261-X
  32. ^フェリーの運航スケジュールは季節によって異なります。信頼できる運航会社としては Caremar、SNAV、NLGなどがあります。例えば、「Capri Ferry Schedule & Timetables」をご覧ください。Capri.net 2025年4月29日閲覧。
  33. ^例えば、「Getting Around Capri | Island Transport」を参照。Capri.com2025年4月29日閲覧

ウィキメディア・コモンズの カプリ島関連メディア