ヨーロッパヨタカ

ヨーロッパヨタカ
雄の鳥の鳴き声、サリー州、イギリス
科学的分類この分類を編集する
王国： 動物界
門: 脊索動物
クラス： 鳥類
クレード: 鞭毛
注文： ウミウシ目
家族： カプリムルギダ科
属: カプリマルゴス
種：
C. europaeus
二名法名
カプリマルガス・ユーロペウス
C. europaeusの分布
  育種
  通路
  非繁殖
同義語

C. セントラルアシカス

ヨーロッパヨタカ( Caprimulgus europaeus )、ヨーロッパヤギツカ、ヨーロッパヨタカ、または単にヨタカは、ヨタカ科の薄明薄暮性の夜行性の鳥で、ヨーロッパのほとんどの地域と旧北区からモンゴルと中国北西部にかけて繁殖する。ラテン語の属名は、夜行性のヨタカがヤギの乳を吸うとヤギが乳を出さなくなるという古い言い伝えに由来する。6 つの亜種は臨床的に異なり、分布域の東に向かうにつれて鳥は小型で色が薄くなる。すべての個体は渡り鳥で、サハラ以南アフリカで越冬する。灰色と茶色の羽毛は密に模様があるため、昼間に地面で休んだり枝にじっと止まったりすると個体を見つけるのは困難であるが、夜間に飛ぶオスの翼と尾には白い斑点が見られる。

好ましい生息地は、ヒースや森林の開拓地、または新しく植林された森林のような、樹木や小さな灌木が生えた乾燥した開けた土地です。春にオスのヨタカは縄張りを占有し、止まり木から特徴的な持続的なチュルチュルという音で自分の存在をアピールします。ヨタカは翼をV字に広げ尾を扇いで縄張りを巡回し、羽をたたいて鳴きながら侵入者を追いかけます。羽をたたくことは、オスが螺旋状に飛びながらメスを追いかけるディスプレイ飛行でも行われます。ヨタカは巣を作らず、灰色と茶色のまだら模様の卵2個を地面に直接産み付けます。卵は約17～21日後に孵化し、ふわふわした雛はさらに16～17日で巣立ちます。

ヨタカは、さまざまな飛翔昆虫を餌としており、飛行中に捕獲することが多く、止まり木からハエを捕らえる。夜空に獲物をシルエットとして浮かび上がらせ、視覚で狩りをする。目は比較的大きく、それぞれに反射層があり、夜間視力を向上させる。昆虫を見つけるのに聴覚に頼っていないようで、エコーロケーションは行わない。水飲みと水浴びは飛行中に行う。ある程度の捕食や寄生は受けるものの、本種に対する主な脅威は生息地の消失、撹乱、そして殺虫剤使用による獲物の昆虫の減少である。個体数は減少しているものの、数が多く繁殖範囲が広いことから、国際自然保護連合によって軽度懸念種に分類されている。

分類学

ヨーロッパヨタカは、カール・リンネが1758年に発表した画期的な著書『自然の体系』第10版で、現在の学名で記載されました。[ 2 ] Caprimulgusはラテン語のcapra（乳ヤギ）とmulgere（乳を搾る）に由来し、ヨタカがヤギの乳を吸うという古い伝説に由来しています。[ 3 ]種小名のeuropaeusはラテン語で「ヨーロッパの」を意味します。[ 4 ]一般名の「nightjar」は1630年に初めて記録され、この鳥の夜行性に由来しています。学名の後半部分は、特徴的な「チュルチュル」という鳴き声に由来しています。[ 5 ]古名または地方名は、鳴き声「チュルチュルフクロウ」、生息地「シダフクロウ」[ 6 ]、または食性「オオタカ」「ガタカ」に由来しています。[ 7 ]

ヨタカ科（ Caprimulgidae）は、主に夜行性の昆虫食鳥類の大科である。最大かつ最も広く分布する属はCaprimulgusで、口の周りに硬い剛毛、長く尖った翼、櫛状の中央の爪、模様のある羽毛が特徴である。成鳥のオス、時にはメスにも、翼と尾に白い模様があり、オスの見分けの指標となる。[ 8 ]この属の中で、ヨーロッパヨタカは、アカフサヨタカやアカフサヨタカといったアフリカの種と上種を形成し、鳴き声も似ている。[ 9 ] [ 10 ]アジアのさらに東では、同様の生息地に生息するセキヨタカに取って代わられている。[ 11 ]

亜種

6つの亜種が認められていますが、その違いは主に形態的特徴によるものです。分布域の東側では鳥は小型で色が薄く、オスは翼の白い斑点が大きくなっています。亜種の分布域が重なる場所では、中間的な外観の鳥も見られます。[ 10 ] [ 11 ]

亜種
亜種 権威[ 11 ]繁殖範囲[ 11 ]コメント[ 10 ]
C. e. europaeusリンネ、1758北ヨーロッパ、中央ヨーロッパ、北中央アジア全域基亜種
C. e. meridionalisハータート、1896 北西アフリカと南ヨーロッパからカスピ海東方基準種よりも小さく、色が薄く、灰色がかっており、白い斑点が大きい
C. e. sarudnyiハータート、1912年 カザフスタンからキルギスタンへ他の種との交雑により変異するが、一般的には淡い色で大きな白い斑点がある
C. e. ウンウィニヒューム、1871年 イラクとイランから東のウズベキスタンヒメヨタカ。基準種よりも色が薄く、灰色がかっていて、地味な体色で、喉に白い斑点があることが多い。
C. e. プルミペスプルジェヴァルスキ、1876 中国北西部とモンゴル西部大きな白い斑点のある淡い砂色の黄褐色
C. e. dementieviステッグマン、1949年 モンゴル北東部 あまり知られていない、より青白く灰色がかった形態

化石記録は乏しいものの、これらの明確に定義されていない亜種は、過去1万年ほどの地球温暖化に伴い分岐した可能性が高い。この種の記録は、おそらく始新世後期に遡るものが1つだけ存在する。[ 12 ]

説明

口を開けて威嚇する若い鳥[ 13 ]

ヨーロッパヨタカは体長24.5～28cm（9.6～11.0インチ）、翼開長52～59cm（20～23インチ）。体重はオスが51～101g（1.8～3.6オンス）、メスが67～95g（2.4～3.4オンス）。[ 11 ] [ 14 ]基亜種の成鳥は、上面が灰褐色で暗色の横縞があり、後頸部は淡い黄褐色、口ひげ状の白い線がある。翼を閉じた状態は灰色で黄褐色の斑点があり、下面は灰褐色で褐色の横縞と黄褐色の斑点がある。嘴は黒っぽく、虹彩は暗褐色、脚と足は茶色である。[ 11 ]

長く尖った翼での飛行は、柔らかい羽毛のため無音で、浮力も大きい。[ 14 ]飛翔中の鳥は、オスは3枚の主羽毛全体に白い翼斑があり、2枚の外側の尾羽の先端も白いため、性別を判別できる。一方、メスは飛行中に白い羽毛は見られない。[ 11 ]雛はふわふわした茶色と黄褐色の羽毛を持ち、巣立った幼鳥は成鳥のメスと外見が似ている。成鳥は繁殖後の6月以降に体羽の換羽を始め、渡りの時期には換羽を中断し、越冬地で尾羽と風切羽を元の位置に戻す。換羽は1月から3月の間に完了する。幼鳥は成鳥と同様の換羽戦略をとるが、遅い時期に生まれた子孫の場合は、換羽全体がアフリカで行われることがある。[ 10 ]

他のヨタカ類も、繁殖地および越冬地の一部に生息しています。アカエリヨタカはイベリア半島と北西アフリカで繁殖します。ヨーロッパヨタカよりも大型で、灰色がかっており、翼が長く、幅広い黄褐色の首と、翼と尾の白い斑点がより目立ちます。[ 15 ]アフリカで越冬するヨーロッパヨタカは、近縁種のアカエリヨタカやアカエリヨタカと時期が重なることがあります。どちらも、後頸部の首がより目立つ黄褐色で、翼覆羽にはより多くの斑点があります。アカエリヨタカは、ヨーロッパの近縁種よりもはるかに暗い色をしています。[ 10 ]夜行性、隠蔽性の羽毛、観察の難しさを考えると、ヨタカの観察は「努力や知識と同じくらい運に左右される」と言われています。[ 16 ]

声

ヨーロッパヨタカの雄の鳴き声は、持続的なチュルチュルという音程のトリルで、最大 10 分間、時折速度や音程を変えながら鳴き続ける。止まり木から鳴き、雄は縄張り内をさまざまな鳴き柱を使って移動することがある。鳴き声は夜間よりも夜明けと夕暮れ時に多く、天候が悪いと少なくなる。鳴き声は泡立つようなトリルと羽ばたきで終わることがあり、これはおそらくメスが近づいていることを示している。渡り鳥や越冬鳥も鳴くことがある。[ 10 ]ヨタカの雄は、鳴き声のパルスの速度と長さを分析することで個体を識別できる。[ 17 ]鳴いている雄でさえ見つけるのが難しい場合がある。止まり木にとまっている鳥は薄暗い場所では見つけるのが難しく、歌い手が頭を動かすため、歌は腹話術的な性質を持つ。 [ 18 ]この鳴き声は200メートル（660フィート）でも容易に聞き取ることができ、条件が良ければ600メートル（2,000フィート）でも聞くことができる。ヨーロッパモグラコオロギの鳴き声と非常によく似ているため混同されることがある。[ 16 ]

メスは鳴かないが、飛翔中は雌雄ともに短い「クイック、クイック」という鳴き声を発する。これは捕食者を追いかける際にも用いられる。その他の鳴き声としては、驚いたときに鋭い「チャック」という音のバリエーション、成鳥が触られたときや雛が邪魔されたときに出す「シュー」という音、巣にいるときに出す「ウク、ウク、ウク」という音、くぐもった「オーク、オーク」という音、つぶやくような「つぶやき」といった音などがある。 [ 10 ]大きな幼鳥は、口を大きく開けて大きな「シュー」という音を立て、威嚇を示す。[ 13 ]

名前にもかかわらず、羽ばたきはかつて考えられていたように、鳥の背中の上で両翼の先端が接触する音ではありません。この音は、それぞれの翼がパチパチと音を立てることで、むち打ちのような音として発生します。[ 19 ]

分布と生息地

ヒースランドは好ましい生息地です。

ヨーロッパヨタカの繁殖地は、北はヨーロッパ（北緯64度付近まで） 、北はアジア（北緯60度付近まで） 、東はバイカル湖およびモンゴル東部までです。南限はアフリカ北西部、イラク、イラン、ヒマラヤ山脈北西部です。[ 10 ]このヨタカはかつてシリアとレバノンで繁殖していました。[ 16 ]

すべての個体群は渡り鳥であり、ほとんどの鳥はサハラ以南のアフリカで冬を越すが、パキスタン、モロッコ、イスラエルでも少数の記録がある。渡りは主に夜間に行われ、単独または最大20羽の緩やかな群れで行われる。ヨーロッパの繁殖個体は地中海と北アフリカを横断する一方、東部の個体群は中東と東アフリカを通過する。[ 10 ] [ 16 ]そのため、一部のアジアの鳥は移動中に経度100度を越えることもある。 [ 16 ]ほとんどの鳥は満月の時に渡りを開始する。[ 20 ]

ほとんどの鳥は東アフリカまたは南東アフリカで越冬するが[ 10 ]、基となる種の個体がコンゴ民主共和国で越冬しているのが最近発見されている。西アフリカの他の地域での記録は、この亜種またはC. e. meridionalisの越冬鳥である可能性がある。秋の渡りのほとんどは8月から9月に起こり、鳥は5月までに繁殖地に戻る。[ 11 ]最近の追跡データにより、ヨタカは西ヨーロッパから赤道直下のアフリカまでループ状の渡りをし、そこでいくつかの生態学的障壁（地中海、サハラ砂漠、中央アフリカの熱帯雨林）を越える必要があることが明らかになった。個体は他のヨーロッパの渡り鳥と同様に同様の中継地を使用する。[ 21 ]迷鳥はアイスランド、フェロー諸島、セイシェル、[ 1 ]アゾレス諸島、マデイラ諸島、カナリア諸島で確認されている。[ 10 ]

ヨタカは、ヒース、共有地、荒野、森林伐採地、伐採または植林された森林など、樹木や低木が生い茂る乾燥した開けた土地に生息する鳥です。繁殖期には、樹木のない地域や樹木が密集した地域、都市、山地、農地を避けますが、湿地、耕作地、庭園などで餌をとることが多いです。冬季には、アカシアの草原、砂地、高地など、より広範囲の開けた生息地を利用します。繁殖地では標高2,800メートル（9,200フィート）、越冬地では標高5,000メートル（16,000フィート）で観察されたことが記録されています。[ 10 ]

行動

カモフラージュ効果を高めるために枝に縦に止まる

ヨタカは薄明薄暮性の夜行性鳥である。日中は地面、しばしば部分的に日陰になった場所で休むか、または開いた枝または同様の低い止まり木に沿って縦にじっと止まっている。隠蔽性の羽毛のため、日中は見えにくく、地面にいる鳥は、すでに日陰にいない限り、時々太陽の方を向いて影を最小限に抑える。[ 10 ] [ 22 ]危険を感じると、ヨタカは目をほとんど閉じて地面に平らになり、侵入者が2〜5メートル（7〜16フィート）まで離れた場合にのみ飛ぶ。飛びながら鳴いたり羽ばたいたりし、追い払われた場所から40メートル（130フィート）も離れた場所に着陸することがある。越冬地では地面をねぐらとすることが多いが、高さ20メートル（66フィート）の木の枝も利用する。繁殖地と越冬地の両方のねぐらは、邪魔されない限り定期的に使用され、時には数週間にわたって使用されることもあります。[ 23 ]

他のヨタカ類と同様に、夜は道路や小道に止まり、ホバリングしてシカや人間などの大型の侵入者を調査する。明るいうちは鳥に襲われることもあり、夜間はコウモリ、他のヨタカ類、ヨーロッパヤマシギに襲われることもある。フクロウやアカギツネなどの捕食動物は、オスとメスの両方のヨーロッパヨタカに襲われる。[ 10 ]アマツバメ類やツバメ類などの他の飛翔鳥類と同様に、ヨタカは体を洗うために素早く水に飛び込む。[ 24 ]ヨタカは中鋏に独特の鋸歯状の櫛状の構造を持っており、羽繕いや寄生虫の除去に用いられると思われる。[ 9 ]

寒冷または悪天候時には、ヨタカ類のいくつかの種は代謝を遅くし、冬眠状態に入ることができます。[ 25 ]特にコモン・プアーウィルは数週間その状態を維持します。[ 26 ]ヨーロッパヨタカは飼育下で少なくとも8日間冬眠状態を維持できることが観察されていますが、野鳥との関連性は不明です。[ 23 ]

育種

トルコの地面に落ちた2つの卵
卵、ヴィースバーデン美術館コレクション

繁殖期は通常5月下旬から8月だが、北西アフリカやパキスタン西部ではかなり早くなることがある。帰ってきたオスはメスより約2週間早く到着し、なわばりを確立する。そして翼をV字型に広げ尾を扇状に広げてパトロールし、羽を叩いたり鳴いたりしながら侵入者を追いかける。闘いは飛行中または地上で起こることがある。オスのディスプレイ飛行では、メスを追いかけて上昇する螺旋状に飛行し、翼と尾を同じように広げて頻繁に羽を叩く。メスが着地すると、オスはメスが交尾のために翼と尾を広げるまで、上下に羽ばたきながらディスプレイを続ける。交尾は地上ではなく高い止まり木で行われることもある。生息地が良好な場合、1平方キロメートルあたり20つがい（1平方マイルあたり50つがい）が生息することもある。[ 10 ]

ヨタカは通常一夫一婦制です。巣は持たず、卵は植物や木の根の間の地面、あるいは茂みや木の下に産み付けられます。産卵場所は裸地、落ち葉、松葉などであり、数年にわたってそこで過ごします。産卵は通常1～2個の白っぽい卵で、斑点のないものは稀ですが、通常は茶色や灰色の斑点があります。[ 11 ]卵の大きさは平均32 mm × 22 mm (1.26 in × 0.87 in)、重さは8.4 g (0.30 oz)で、そのうち6%が殻です。[ 27 ]

ヨタカ類のいくつかの種は、下弦の月よりも満月の2週間前に産卵する可能性が高いことが知られています。これは、月が満ちるにつれて昆虫の餌が捕まえやすくなるためと考えられます。[ 28 ]ヨーロッパヨタカを対象とした研究では、 6月に産卵する鳥にとっては月の満ち欠けが要因となりますが、それより早い時期に産卵する鳥には影響しないことが示されました。[ 29 ]この戦略は、7月の2回目の産卵も月にとって好ましい配置になることを意味します。[ 30 ]

サウジアラビアからのひなを持つ大人

卵は36～48時間間隔で産まれ、最初の卵から主にメスによる抱卵が始まる。オスは、特に夜明けや夕暮れ時に短期間抱卵するが、日中はねぐらで過ごし、縄張りの外や他のオスの近くにいることもある。メスは、繁殖中に邪魔をされると、侵入者をおびき寄せるまで、怪我をしたふりをして地面を走ったり羽ばたいたりする。メスはくちばしで卵を少し移動させることもある。各卵は約17～21日後に孵化する。半早成性のヒナは孵化すると動き回れるが、保温のために抱卵される。ヒナは16～17日で巣立ち、孵化後約32日で成鳥から独立する。早く巣立ったつがいは2回目のひなを育てることがあり、その場合メスは最初のひなが巣立つ数日前にその場を離れる。その後オスは最初のひなの世話をし、2回目のひなの世話を手伝う。どちらの成鳥も幼鳥に昆虫のボールを与え、それを雛鳥の口の中に吐き出したり、雛鳥が成鳥の開いた嘴でつついて食べたりする。[ 10 ]

孵化に失敗する卵は、抱卵中に失敗する傾向があります。あるイギリスの研究では、孵化まで生き残った卵はわずか14.5%でしたが、孵化段階に達すると巣立ちに成功する確率は高かったことが示されました。[ 31 ]ヨーロッパヨタカは1歳で繁殖し、通常4年間生きます。成鳥の年間生存率は70%ですが、幼鳥の生存率は不明です。野生における最大寿命は12歳強です。[ 27 ]

給餌

フランスの夜、木に止まった鳥。目が光っているのは反射光によるものです。

ヨーロッパヨタカは、蛾、甲虫、カマキリ、トンボ、ゴキブリ、ハエなど、様々な飛翔昆虫を餌とします。[ 32 ]植物に生息するツチボタルを捕食します。獲物の消化を助けるために砂利を摂取しますが、植物質や飛翔しない無脊椎動物は、他の餌を探している際に無意識のうちに摂取してしまいます。若い雛は自分の糞を食べることが知られています。[ 10 ]

鳥は開けた生息地や森林の空き地や端で狩りをし、人工照明の周り、家畜の近く、または淀んだ池の上に集まる昆虫に引き寄せられることがあります。通常は夜間に餌を食べますが、曇りの日に時々外に出てきます。ヨタカは軽く旋回しながら飛んだり、止まり木からハエを捕獲したりして昆虫を追いかけます。まれに地面から獲物を捕獲することもあります。飛びながら水面に潜って水を飲むこともあります。[ 11 ]繁殖期のヨーロッパヨタカは、餌を求めて巣から平均3.1km（3,400ヤード）移動します。[ 33 ]渡り鳥は蓄えた脂肪で生きています。[ 10 ]

口の周りの毛は摂食を助けるかもしれない

ヨタカ類は視覚で狩りをし、夜空に浮かび上がる獲物をシルエットにして捕らえる。月明かりの夜には止まり木からハエを捕らえる傾向があるが、獲物が見えにくい暗い夜には継続的に飛び続ける。[ 29 ]追跡実験によると、月明かりの夜には摂食活動が2倍以上に増加する。[ 20 ]夜中になると狩りの頻度は減少する。[ 23 ]嘴は非常に小さいが、昆虫を捕らえる際に口を大きく開けることができる。[ 34 ]口の周りには長く敏感な剛毛があり、獲物の位置を特定したり、口の中に誘導したりするのに役立っていると考えられる。[ 9 ]キチン質の外骨格など、昆虫の消化されない部分はペレットとして吐き出す。[ 23 ]群れ、特にヤギ、ヒツジ、ウシなどの家畜の群れの周りで狩りをすることが多い。これらの動物は大量の吸血性昆虫を引き寄せる。[ 35 ]

ヨタカ類は比較的大きな目を持ち、それぞれの目には網膜の後ろの反射層であるタペタムがあり、懐中電灯の光で目が輝き、夕暮れ、夜明け、月明かりの下で光を感じやすくなっています。[ 36 ]ヨタカ類を含む夜行性の鳥の網膜は、暗い場所での視力に適応しており、ほとんどの昼行性の鳥に比べて桿体細胞の密度が高く、錐体細胞の数がはるかに少ないです。 [ 37 ]これらの適応により、色の識別能力は犠牲になりますが、夜間の視力は良くなります。 [ 38 ]昼間に飛行する多くの種では、色覚を改善するために、光は錐体細胞内の色のついた油滴を通過します。[ 24 ]一方、ヨタカ類は錐体細胞の数が限られており、油滴がないか、あってもわずかです。[ 39 ]ヨタカ類の夜間の視力は、おそらくフクロウと同等です。ヨーロッパヨタカは聴覚が優れているにもかかわらず、昆虫を見つけるのに音に頼っていないようで、また、ヨタカはエコーロケーションをしません。[ 36 ]

捕食者と寄生虫

この地上に巣を作る鳥の卵や雛は、アカギツネ、マツテン[40]、ヨーロッパハリネズミ、イタチ、イエネコ、カラス、カササギ、カケス、フクロウなどの鳥類による捕食に弱い。[ 11 ]マムシなどのヘビも巣を荒らすことがある。 [ 40 ]成鳥は、オオタカ、ハイイロチュウヒ、ハイタカ、ノスリ、ハヤブサ[ 40 ]、セグロハヤブサなどの猛禽類に捕食されることがある。[ 11 ]

ヨタカに記録されている寄生虫には、翼に寄生するシラミ1種[ 41 ]と、白い翼の模様にのみ寄生するハダニ1種[ 42 ]がある。鳥マラリアも記録されている。[ 43 ]血液寄生虫であるロイコシトゾーンL. caprimulgiは、ヨタカではまれである。その希少性と、ヨタカ属で唯一ヨタカに見られるという事実は、通常フクロウに寄生する近縁種から移入された可能性を示唆している。[ 44 ]

状態

2020年のヨーロッパヨタカの世界個体数は300万～600万羽と推定され[ 1 ]、ヨーロッパにおける個体数は29万羽から83万羽と推定されています。個体数は減少しているように見えますが、脆弱基準を満たすほど急激ではありません。繁殖範囲と個体数が広大であることから、本種はIUCNレッドリストで軽度懸念に分類されています[ 1 ]。

2012年時点で最大の繁殖個体群はロシアで最大50万つがい、続いてスペインで11万2千つがい、ベラルーシで6万つがいであった。生息域の大半で個体数の減少が見られるが、特に北西ヨーロッパで顕著である。殺虫剤使用による昆虫の餌の減少、撹乱、車両との衝突、生息地の喪失が個体数減少の一因となっている。[ 11 ]地上に巣を作る鳥であるため、撹乱、特に飼い犬による巣の破壊やカラスや捕食性哺乳類への存在告知などにより悪影響を受けている。繁殖成功率は一般人の立ち入りが禁止されている地域で高く、立ち入りが許可されている地域、特に犬の飼い主がペットを自由に走り回らせている地域では、歩道や人家から離れた場所に巣ができる傾向がある。[ 31 ] [ 45 ]

英国やその他の地域では、商業林業によって新たな生息地が創出され、個体数が増加しているが、森林が発達しヨタカにとって適さなくなるため、こうした増加は一時的なものにとどまる可能性が高い。[ 45 ]英国では、ヨタカは懸念すべき種としてレッドリストに載せられており、[ 27 ]アイルランドでは2012年の時点で絶滅に近い状態であった。[ 46 ]

文化の中で

「ヨタカ、ヤギツカ、シダフクロウ」の古い別名、JG Keulemans著

詩人は、ジョージ・メレディスの「谷間の恋」 のように、ヨタカを暖かい夏の夜の指標として使うことがある[ 18 ] 。

ひとりモミの木の枝にとまり、ガラガラと音を立てて 暗闇の中を思いながら、茶色の瓶を回す

ワーズワースの「静けさは芳しい空気」：

忙しく飛ぶ鷹は、 とげとげしい音を立てながら白い蛾を追いかけます。

あるいはディラン・トーマスの「ファーン・ヒル」：

そして私は一晩中、厩舎の間でヨタカが 馬車とともに飛ぶのを 聞いた。

ヨタカは止まっているときだけ鳴くが、トーマス・ハーディは『その後』の中で、狩りをする鳥の不気味な静けさについて次のように述べている。

もしそれが夕暮れ時、まぶたの音のない瞬きのように、 露の落ちる鷹が影を横切り、 風で曲げられた高地の茨の上に降り立つときならば。

『Divers , Time, As a Symptom』の最後のトラックでは、ジョアンナ・ニューサムが次のような歌でアルバムを締めくくっています。

時間もなく、群れもなく、チャイムもなく、時計もなく、終わりもない 白い星、白い船、ヨタカ、伝える、超越する（喜び） 白い星、白い船、ヨタカ、伝える、超越する（私たちは沈む） 白い星、白い船、ヨタカ、伝える、超越する 白い星、白い船、ヨタカ、伝える、超越する [鳥の歌]

Caprimulgusと古名「goatsucker」はどちらも、アリストテレスの時代から伝わる、ヨタカが乳を吸うと乳ヤギが乳を出さなくなったり、目が見えなくなったりするという古い神話に由来する。[ 18 ] [ 35 ]この古代の信仰は、ドイツ語のZiegenmelker、ポーランド語のkozodój、イタリア語のsucciacapreなど、他のヨーロッパ言語におけるヨタカの名前にも反映されている。これらもヤギを捕食するという意味だが、その古さにもかかわらず、アラブ、中国、ヒンドゥー教の伝統にはこれに相当する語句はない。[ 47 ]ヨタカは家畜の周りの昆虫に引き寄せられ、珍しい夜行性動物として、家畜に降りかかるあらゆる不幸の原因とされた。[ 18 ] [ 35 ]もう一つの古名「puckerridge」は、鳥と家畜の病気の両方を指すのに使われた。[ 48 ]後者は実際には、皮膚の下に潜むウマバエの幼虫によって引き起こされる。 [ 49 ]「死体鳥」は、この奇妙な夜行性の鳥にまつわる迷信を反映した古い名前です。[ 50 ] 「死体犬」のように、洗礼を受けていない子供たちの魂は審判の日までヨタカの姿でさまよう運命にあるという信仰に由来しているのかもしれません。[ 51 ] [ a ]

説明ノート

  1. ^ 「ガブル」はガブリエルを指します。「ガブリエル」ハウンドは夜に吠える目に見えない犬であり、ヨタカはワイルドハントの伝統の一部と見なされています。 [ 51 ]

参考文献

引用

  1. ^ a b c d BirdLife International (2016). 「Caprimulgus europaeus」 . IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2016 e.T22689887A86103675. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22689887A86103675.en . 2021年11月12日閲覧。
  2. ^リンネ（1758） 、 193ページ 。
  3. ^ Jobling (2010) 、 90ページ 。
  4. ^ Jobling (2010) 、 153ページ 。
  5. ^ 「Nightjar」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。(サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
  6. ^ロックウッド（1984）、42、61頁。
  7. ^ 「Dor」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。(サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
  8. ^シュヌルマッハ、R.;ヴァンデン・エインデ、R.クリーマーズ、J.ウレナース、E.イーンズ、M.イブンス、R.ラサワーズ、M. (2025)。「薄明鳥類におけるオスの品質指標としての無彩色マーキング」。生物学。14 (3): 298.土井: 10.3390/biology14030298。PMC 11940135。PMID 40136553。  
  9. ^ a b cデル・ホヨ、J.;エリオット、A.サルガタル、J.クリスティ、DA、編。 （2020年）。「カプリムルギ科」。生きている世界の鳥のハンドブック。リンクスエディシオン。ドイ: 10.2173/bow.caprim2.01。S2CID 216484216 。2015 年7 月 11 日に取得。 
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q rクリーア＆ナーニー（1998）、pp. 233–238
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m Del Hoyo, J.; Elliott, A.; Sargatal, J.; Christie, DA, eds. (2021). "European Nightjar" . Handbook of the Birds of the World Alive . Lynx Edicions. doi : 10.2173/bow.eurnig1.01.1 . S2CID 241510290. 2013年9月10日閲覧。 
  12. ^ Holyoak & Woodcock (2001)、37ページ。
  13. ^ a b van Grouw (2012)、p. 260
  14. ^ a bマラーニーら。 (1999)、p. 234
  15. ^ Cleere & Nurney (1998)、227–229ページ。
  16. ^ a b c d e Snow & Perrins (1998)、pp. 929–932
  17. ^ Rebbeck, M.; Corrick, R.; Eaglestone, B.; Stainton, C. (2001). 「ヨーロッパヨタカ類Caprimulgus europaeus の鳴き声による個体識別」. Ibis . 143 (4): 468– 475. doi : 10.1111/j.1474-919X.2001.tb04948.x .
  18. ^ a b c dコッカー & メイベイ (2005)、293–296 ページ
  19. ^ Eddowes, MJ; Lea, AJ (2021). 「ヨーロッパヨタカ類の『羽ばたき』に関するレビュー」. British Birds . 114 (10): 629– 632.
  20. ^ a b Norevik, G.; Åkesson, S.; Andersson, A.; Bäckman, J.; Hedenström, A. (2019). 「月周期が夜行性鳥類の渡りを駆動する」 . PLOS Biology . 17 (10) e3000456. doi : 10.1371/journal.pbio.3000456 . PMC 6794068. PMID 31613884 .  
  21. ^ Evens, R.; Conway, GJ; Henderson, IG; Cresswell, B.; Jiguet, F.; Moussy, C.; Sénécal, D.; Witters, N.; Beenaerts, N.; Artois, T. (2017). 「西ヨーロッパヨタカ類 Caprimulgus europaeus の渡り経路、中継地、越冬地」 . Ibis . 159 (3): 680– 686. doi : 10.1111/ibi.12469 .
  22. ^ Barthel & Dougalis (2008)、108ページ。
  23. ^ a b c dホリーオーク＆ウッドコック（2001）、p. 496
  24. ^ a bバートン（1985）、45ページ
  25. ^ Fletcher, Quinn E; Fisher, Ryan J; Willis, Craig KR; Brigham, R Mark (2004). 「野生のナイトホークは冬眠を利用する」(PDF) . Journal of Thermal Biology . 29 (1): 9– 14. Bibcode : 2004JTBio..29....9F . doi : 10.1016/j.jtherbio.2003.11.004 . 2014年11月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  26. ^ Cleere & Nurney (1998)、187–189ページ。
  27. ^ a b c「Nightjar Caprimulgus europaeus [Linnaeus, 1758]」 . Bird Facts . British Trust for Ornithology. 2010年7月16日. 2014年2月23日閲覧。
  28. ^ミルズ、アレクサンダー M (1986). 「月光がヤギヒメドリ（カプリマルギダエ科）の行動に与える影響」The Auk . 103 (2): 370– 378. doi : 10.1093/auk/103.2.370 . JSTOR 4087090 . 
  29. ^ a b Perrins, Christopher M; Crick, HQP (1996). 「ヨーロッパヨタカ（Caprimulgus europaeus）の産卵日に対する月周期の影響」The Auk . 113 (3): 705– 708. doi : 10.2307/4089001 . JSTOR 4089001 . 
  30. ^ Holyoak & Woodcock (2001)、499ページ。
  31. ^ a bマリソン、ジゼル (2002). 「イングランド、ドーセット南部のヒースランドにおけるヨタカ（Caprimulgus europaeus）の繁殖成功に対する人為的撹乱の影響」イングリッシュ・ネイチャー・リサーチ・レポート483 : 1– 40 .PDF ダウンロード サイト。
  32. ^ミッチェル, ルーシー J.; ホースバーグ, ギャビン J.; ドーソン, デボラ A.; マーハー, キャサリン H.; アーノルド, キャサリン E. (2022年1月). 「メタバーコーディングにより、夜行性の空中昆虫食であるヨーロッパヨタカ ( Caprimulgus europaeus ) の食環境における選択的な食性反応が明らかになる」 . Ibis . 164 (1): 60– 73. doi : 10.1111/ibi.13010 . ISSN 0019-1019 . 
  33. ^ Alexander, Ian; Cresswell, Brian (1990). 「ヨタカ類Caprimulgus europaeusによる巣から離れた場所での採餌」. Ibis . 132 (4): 568– 574. doi : 10.1111/j.1474-919X.1990.tb00280.x .
  34. ^ホリーオーク＆ウッドコック（2001）、59ページ
  35. ^ a b cメルホーン、ハインツ (2013). 「未解決と解決の神話：チュパカブラと『ヤギの乳搾り』をする鳥」. クリンペル、S、メルホーン、H (編). 『コウモリ（翼手目）による病気と寄生虫の媒介：事実と神話』 . 寄生虫学研究モノグラフ. 第5巻. ハイデルベルク、ドイツ. pp.  173– 177. ISBN 978-3-642-39333-4。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  36. ^ a bホリーオーク＆ウッドコック（2001）、p. 11
  37. ^シンクレア（1985）、96ページ。
  38. ^ルーツ（2006年）、4ページ。
  39. ^ Holyoak & Woodcock (2001)、67ページ。
  40. ^ a b cホリーオーク＆ウッドコック（2001）、p.12
  41. ^ロスチャイルド＆クレイ（1957年）、222ページ。
  42. ^ロスチャイルド＆クレイ（1957年）、225ページ。
  43. ^ロスチャイルド＆クレイ（1957年）、150ページ。
  44. ^ Valkiunas (2004)、809ページ。
  45. ^ a b Langston, RHW; Liley, D.; Murison, G.; Woodfield, E.; Clarke, RT (2007). 「散歩をする人と犬は、繁殖期のヨーロッパヨタカCaprimulgus europaeusの分布と生産性にどのような影響を与えるか？」 Ibis . 149 ( Suppl. 1): 27– 36. doi : 10.1111/j.1474-919x.2007.00643.x .
  46. ^ Perry, KW (2013). 「アイルランド希少繁殖鳥類パネル年次報告書2012」.アイルランド鳥類. 9 (4): 563– 576.
  47. ^コッカー＆ティップリング（2013）、285–291頁。
  48. ^ "Puckeridge" .オックスフォード英語辞典. オックスフォード大学出版局. 2014年2月7日閲覧。
  49. ^ブレイン（1816） 、 436ページ 。
  50. ^ "Lich" .オックスフォード英語辞典. オックスフォード大学出版局. 2014年2月7日閲覧。
  51. ^ a bオコナー（2005）、87～90頁

引用文献

ウィキメディア・コモンズには、 Caprimulgus europaeusに関連するメディアがあります。

発声、テキスト、画像

詩

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=European_nightjar&oldid=1330090664」より取得