寄付キャプテン
寄進艦長は、ポルトガルの植民地官吏であり、国王から植民地領土の一部に対する管轄権、権利、そして収入を与えられた。これらの寄進を受けた者は、国王からドアソン（寄進）として、しばしば奉仕に対する報酬として与えられたため、ドナタリオ（寄進艦長）と呼ばれた。 [ 1 ]
この用語は、16 世紀から 19 世紀まで存在した軍隊であるポルトガル語で ordenançasと呼ばれる大尉の領土民兵を指揮する野戦将校の階級としても使われました。
キャプテンシーシステム
海外領土に対する直接的な支配権と主権の行使が不可能であったため、カピタン・メジャーは、君主が一定の制限付きで、信頼する人物に権限を委譲する手段であった。ドナタリオは、君主に代わって、割り当てられた領土を、王室の兵士や分遣隊に対する軍事権、あるいは司法の執行といった一定の制限を除き、すべての王権、権利、義務と共に統治することができた。
キャプテンは寄進者によって、あるいは1495年以降はポルトガル王室によって指名された代理人であり、終身の称号が「正当な男子相続人」に継承された。[ 2 ]管理者として、キャプテン・メジャーは様々な司法上および経済的特権を享受し、それがキャプテンの地位の定着と発展の動機となった。[ 2 ]彼らには、死刑または身体切断の刑罰を含むものを除いて、判決を執行する権限があった。[ 2 ]経済的には、土地、手数料、未払いの税金として国王に支払われる地代を受け取る権利に加えて、製粉、パン焼き、塩の販売の独占的権限があった。[ 2 ]さらに、キャプテン・メジャーはキャプテンの地位に直接支払われる十分の一税を受け取ることができた。 [ 2 ]少佐は、職務の権威に加え、最良の土地を与えられる権利があり、国王に代わってドナタリア（つまり寄進者の土地）の賃借人と契約を結ぶ権限を持っていた。[ 2 ]寄進者の称号は、当時のサリカ法（ポルトガル語：leis Sálicas ）に記載されているいくつかの例外を除き、ほとんどが世襲制であった。サリカ法は、犯罪、課税、補償、女性の相続など、生活のあらゆる側面を規制していた。[ 2 ]少佐はこれらの条件にあまり縛られていなかった。[ 2 ]
これらの隊長の多くは、寄進者とその家臣との関係強化の一環として選出された。この主観的なプロセスには通常、王族や王室の側近との密接な関係が伴い、家臣による封建的な能力主義が確立されていた。[ 2 ]これは、海外への進出における貢献や、何らかの英雄的行為が認められ、その権利を認められた結果である可能性もあった。[ 3 ]君主は、信頼できると見なされた男性、つまり既に社会的に親しい男性たちに囲まれ、限られた人物のグループを形成した。[ 3 ]場合によっては、信頼できる人物を優先して前例が覆され、例えばヤコメ・ド・ブルッヘの娘アントニアの場合のように、男系相続法を廃止して女相続人を優先することもあった。[ 3 ]しかし、ほとんどの人は自分の価値を証明しなければならず、自分の価値を証明できなかった者は権利を失うこともありました。ピコ島のキャプテンであるアルバロ・デ・オルネラスの場合がそうでした。彼は入植地の非効率性が認識されたためにキャプテンの地位を失いました。[ 3 ]
キャプテンシー制度は、キャプテンとドナタリオの間の距離による信頼と誠意に基づいていました。[ 4 ]これにより、ドナタリオの役人に対するコントロールが弱まり、実際の機能と認識されている機能の間に不一致が生じました。[ 4 ]役人の中には、役割を遂行できない、権力欲が強い、または単に不在の人もいました。[ 4 ]場合によっては、特定の領地の住民が司法または財政問題に起因する不正行為にさらされることがよくありました。[ 4 ]キャプテンの中には、主人の問題に対応する資格のない人々を代表するために、 ouvidores（文字通り「聞き手」または監査人）と呼ばれる監督者を任命する人もいました。 [ 4 ]
キャプテンシー
以下は、いくつかの船長とその最初の寄贈船長の不完全なリストです。
マデイラ
マデイラ諸島には、島々の主な発見者 3 人に関連する 3 人の船長がいました。
- フンシャル、キャプテンのジョアン・ゴンサルベス・ザルコに授与。
- マチコ、キャプテンのトリスタン・ヴァズ・テイシェイラに授与される。
- ポルト・サント、バルトロメウ・ペレストレッロ船長に任命される。
アゾレス諸島
発見後、ゴンサロ・ヴェーリョ・カブラルはサンタ・マリア島から始まり、後にサン・ミゲル島の発見に伴い、カブラルも含め、諸島の初代寄贈船長となった。1439年から1461年まで続いたこれらの船長職と初代船長については、1460年にエンリケ航海王子がカブラルに宛てた手紙の中で初めて言及されている。 「あなたは私の騎士であり船長であり、アゾレス諸島のサン・マリア島とサン・ミゲル島を私のために統治する者です」。群島の発見が進むにつれて、新たな船長職が誕生し、アゾレス諸島の発見以来、合計13の船長職が存在した。
- サンタ・マリア: サンタ・マリアとサン・ミゲルの一部、ゴンサロ・ヴェーリョ・カブラルのキャプテン。その後、甥のジョアン・ソアレス・デ・アルベルガリアによって分割され、サンタ・マリアはカブラルの子孫の手に残された。
- サンミゲル: ゴンサロ・ヴェリョ・カブラルのキャプテンの一員。ジョアン・ソアレス・デ・アルベルガリアによって3番目の寄付者船長ルイ・ゴンサルベス・ダ・カマラに売却された。
- アングラ: 元々はジャコム・デ・ブルージュの指揮下にある単一行政であったが、テルセイラの南部が切り開かれ、ジョアン・ヴァス・コルテ・レアルに割り当てられた。
- プライア：ジャコメ・デ・ブルージュの謎の「失踪」後、ジョアン・ヴァス・コルテ・レアルとアルバロ・マルティンス・ホメムの間で口論が起こり、アルバロがプライアをキャプテンに任命する結果となった。
- プライア ダ グラシオーザ:開拓初期にはドゥアルテ バレット ド コウトに割り当てられていましたが、彼の謎の失踪により妻の管理下に置かれ、その後、彼女の兄弟であるバスコ ジル ソドレが来て、彼女の家族のために入植地の維持を手伝うようになりました。
- サンタクルス：ポルトサントから島に到着したペドロ・コレイオ・ダ・クーニャ（クリストファー・コロンブスの義理の弟）は、ドゥアルテ・バレット・ド・クートが行方不明になった後、1474年に船長の座を獲得した。
- グラシオーザ島: 1475 年のカスティーリャ人の侵攻後、ヴァスコ ヒル ソドレがグラシオーザ島の船長の座を獲得しようとしましたが、同じ論理で、国王はペドロ コレイオ ド コウトの 1 人の船長の下に島を統一することを決定しました。
- サン・ジョルジェ島 : もともとジョアン・ヴァス・コルテ＝レアルに与えられたこの島は、アングラの寄進船長マヌエル・デ・モウラ・コルテ＝レアルがポルトガル王フェリペ3世への忠誠を維持することを決意した後、国王に再編入されるまでテルセイラの領地であった。
- ファイアル島：ヨセ・ファン・フールテルは最初の入植の試みが失敗した後も、島を統治下に置きました。これは矛盾です。なぜなら、彼の二度目の入植と領土開発の試みは、より大きな拡大をもたらしたからです。
- ピコ島: アルバロ・デ・オルネラスは 1460 年からこの島に入植しようと試み、ポルトガル北部からテルセイラ島とグラシオーザ島を経由して入植者を連れてきたが、その試みは遅く、最終的に失敗した。
- ファイアル島とピコ島: ピコ島は、アルバロ・デ・オルネラスが開拓の陣頭指揮と拡大を怠り、その無能さから、1482 年 12 月 29 日にウエルテル・ドゥトラ家のファイアル島行政に編入されました。
- フローレス島とコルボ島: 遅れて開発され、明確な法令もなかったこの 2 つの島の領地は、ディオゴ・デ・テイベの入植後、封建的な階層構造の中で機能しました。
アフリカ
- ポルトガル領ギニア。1879年に独自の総督のもとでその名前で統一され、その後ポルトガル領カーボベルデから分離され、1974年までポルトガル領のままであった。
- ビサウ、1687年～1879年。ビサウ植民地の首長を参照
- カシェウ（1614年以降の行政官） 1640年頃～1879年。カシェウ植民地の首長も参照。
- 現在のガーナでは、 1482年1月21日にポルトガル領ゴールドコーストが設立されて以来、1637年8月29日にオランダが首都サン・ジョルジェ・ダ・ミナを占領するまで、常に1人のキャプテン・メジャーがいました。 1642年1月9日にオランダに譲渡され、オランダ領ゴールドコーストの一部になりました。
- マサガン（アル・ジャディーダ）は、1506年にポルトガルの領土となってから1608年まで、ポルトガル領であった。その後は独自の統治者が存在し、最終的には1769年3月11日にモロッコ国に編入された。
- モンバサは、後のケニア沿岸に位置し（1502年以来スルタン国、スワヒリ語でムヴィタ、アラビア語でマンバサ[ منبعثة ]、キルワ・キシワニから独立）、1593年以来ポルトガルの占領下にあり、キャプテン・メジャーが駐屯していた（1638年以来ポルトガルの植民地として、インドのゴアに従属）。1698年12月12日にオマーンの統治（アラビア語でワリ[ والي ]、スワヒリ語でリワリと呼ばれる総督の下で、両言語で「総督」を意味する）により中断され、その後、ポルトガルの統治が再開され（1728年3月12日 - 1729年9月21日、アルバロ・カエターノ・デ・メロ・カストロ統治、最終的に完全に失われる —モンバサの植民地首長も参照）。
- ポルトガル領モザンビークは、 1498年3月1日にヴァスコ・ダ・ガマによってポルトガル領と宣言された。1501年にポルトガル統治が開始され、ソファラ（インドのゴアに従属）のキャプテンシーとして1569年までキャプテンシーが統治した。その後、キャプテンシー、1609年からは総督、1837年3月からは総督によって統治された。モザンビークの植民地首長を参照。
- サントメ島には、1485年にドナタリア（寄進領）となった時から1586年まで、少佐が置かれ、その後は総督が統治しました。1753年にプリンシペ島と統合され、ポルトガル領サントメ・プリンシペとなりました。
南アメリカ
- セアラ州は1619年以来のキャプテン制であり、 1621年から1656年まではマラニョン州のキャプテン制に従属していた。1699年6月30日から1799年1月17日までは少佐がいた。その後、セアラ州は（1656年以来従属していた）ペルナンブコ州のキャプテン制から分離し、独自の知事が置かれた。
- エスピリトサント島は、 1535年以来独自の総督の下でドナタリア島となっていたが、1627年から1675年までは少佐が、その後再び2人のドナタリア総督が、1682年から1799年まではさらに多くの少佐が（ただし1718年以降はバイーアに従属する王立植民地であった）、その後は再び総督が置かれた。
- グラオン＝パラおよびマラニョン州には1615年からキャプテン・メジャーが置かれていた（この入植地はマラニョン州の一部として始まり、1737年から1755年まで総督がそこに駐在していた）。1753年以降は総督のみとなった。
- マラニョン州のキャプテン職には、1745 年から 1775 年までは少佐が、1775 年以降は (1616 年 1 月 9 日からは 1745 年以前も) 総督が就任した。
- パライバ大尉府は1582年の創設以来、オランダ占領期間（1635～1645年）および単一政権（1645～1655年）を除き、1797年までペルナンブコに従属し、その後は総督府が統治した。1799年には、パライバ・ド・ノルテ大尉府が新たに創設された。
- ペルナンブコ大尉領（1535年にノヴァ・ルシタニアのドナタリアとして設立され、1575年に改名）を統治した少佐は少なくとも1人いることが知られている：マヌエル・デ・マスカレニャス・オメン。1699年までには独自の総督が置かれていたが、それでも1716年に王室植民地となった。
- 1597年に設立されたリオグランデのキャプテンシーは、1697年から1701年までベルナルド・ヴィエイラ・デ・メロという一人のキャプテン・メジャーが率い、その後総督となり、1808年までペルナンブコの支配下に置かれ、1737年に現在のリオグランデ・ド・ノルテという名前を得て以来、ずっとその名前が使われている。
- 少なくとも1761年からは1759年に設立されたサン・ジョゼ・ド・ピアウイ県の管轄下にあり、 1811年までマラニョン州の支配下にあり、その後独自の知事が置かれ、1821年2月28日以降はピアウイ県に改名された。
- サン・ヴィセンテの司令部は、1533年から1691年まで、寄進者と並んで少佐司令官によって運営されていました。1709年4月17日、サン・ヴィセンテの名称はサン・パウロ・エ・ミナス・デ・オウロに変更されました。1710年6月18日には、独自の総督が置かれました。1750年にはサン・パウロに改名され、1821年2月28日に州となりました。
- セルジッペ・デル・レイには1696年以来、また1763年にバイーアと合併した後も1821年2月20日まで、大尉が置かれていた。その後は独自の知事を擁する州となった。
アジア
- 1518年以降（1524年と1551年を除く）、ポルトガル領セイロン（現在のスリランカ）のコッテ王国の首都コロンボにポルトガルの少佐が任命され、最後の在任者であるペドロ・オメン・ペレイラが1594年に総督に昇進した。1597年5月27日、コッテのダルマパーラ王は跡継ぎを残さずに亡くなり、王国全体をポルトガル王に遺贈してポルトガルの植民地とした。
- 1557年、ポルトガル人はマカオ（ポルトガル領インドではゴアに従属）に交易拠点を設立しました。1622年まで少佐が駐屯し、その後1623年7月7日から1999年12月19日まで総督が駐屯し、その後領土は中国に返還されました。
- 1642年に植民地となったポルトガル領ティモールには、少なくとも1647年以降寄進者がおり、その後1665年から1702年まで少佐が、その後総督が置かれた。
- オルムス（現在のイラン、ホルムズ）には、ポルトガル人が最初に占領した1507年9月から1508年1月まで、そして島がポルトガルの領土（ポルトガル領インドのゴアに従属）となった1515年4月1日に再び、 1622年5月3日にペルシャに編入されるまで、少佐が置かれていた。
- 1511年8月24日に始まったマレー半島のポルトガル植民地、ポルトガル領マラッカには、1512年から（ゴアにも従属していたが）1641年1月14日まで少佐が置かれ、その後、1641年1月14日にオランダが支配権を握るまでは総司令官が置かれていた。
キャプテン
アフリカの植民地の指揮官
- ポルトガル領カーボベルデには、様々なキャプテンシーが存在していました。1587年になってようやく、ドナタリアは一人の総督のもとに植民地として統合されました。
- モロッコ：
アメリカの植民地の船長
- 特別な例として、1886年7月23日から親フランス派のクナニ共和国の大統領に就任したトラハノ・ベニテスが挙げられる。その後、大統領職は4期に渡った。
参照
参考文献
- 注記
- 出典
- Bento、Carlos Melo (2008)、História dos Açores: Da descoberta a 1934 (ポルトガル語)、Ponta Delgada (アゾレス諸島)、ポルトガル: Câmara Municipal de Ponta Delgada
- コスタ、スザナ・ゴウラート（2008年）『アゾレス諸島：9つの島、1つの歴史』カリフォルニア州バークレー：南カリフォルニア大学評議員会／政府研究所出版局／カリフォルニア大学バークレー校
- ジョンソン、HB (1972). 「寄進制キャプテンシーの視点：ブラジル入植におけるポルトガルの背景」 .ヒスパニック系アメリカ人歴史評論. 52 (2): 203– 214. doi : 10.2307/2512427 . ISSN 0018-2168 . JSTOR 2512427 .
