チャールズ・スタート

チャールズ・スタート
1853年
南オーストラリア州測量総監
在任期間： 1839年2月1日～10月4日
先行ジョージ・オームズビー
後継者エドワード・チャールズ・フロム
個人情報
生まれる（1795年4月28日）1795年4月28日
ベンガル州知事
死亡1869年6月16日（1869年6月16日）（74歳）
チェルトナム、グロスターシャー、イングランド
配偶者たち）シャーロット、レディ・スタート
職業オーストラリア探検家、植民地行政官、牧場主、博物学者

チャールズ・ネイピア・スタート（1795年4月28日 - 1869年6月16日）は、オーストラリアのイギリス人将校、探検家で、ヨーロッパ人によるオーストラリア探検に参加した。彼はシドニーを出発し、後にアデレードを出発して、大陸の奥地へと何度か探検隊を率いた。彼の探検隊は西に流れるいくつかの河川を辿り、それらがすべてマレー川に合流し、南極海に流れ込むことを明らかにした。彼は、大陸の中央には「内海」があるという自身の強い信念を証明しようとしていた。彼は大尉にまで昇進し、いくつかの役職を歴任し、立法評議会にも参加した。

ベンガル管区でイギリス人の両親のもとに生まれたスタートは、幼少期から青年期にかけてイギリスで教育を受けました。父親がケンブリッジ大学の学費を払うだけの裕福ではなかったため、スタートはイギリス陸軍に入隊しました。北米での任務を経て、1827年にオーストラリア行きの囚人船に同行する任務に就きました。オーストラリアという土地を気に入ったスタートは、そこで生涯を終えました。

若いころ

チャールズ・スタートはベンガル管区[ 1 ]で、イギリス東インド会社の判事トーマス・レノックス・ネイピア・スタートとその妻の13人兄弟の長男として生まれました。[ 2 ]祖父はハンフリー・スタート、叔父は国会議員 チャールズ・スタートです。5歳の時、チャールズは教育を受けるため、イギリスの親戚のもとに送られました。[ 2 ]これは植民地の上流階級の子女の慣例でした。予備校に通った後、 1810年にハローに送られました。[ 3 ]

1812年、チャールズはケンブリッジ近郊のプレストン氏のもとで学びに行きましたが[ 3 ] 、彼の父親は裕福ではなく、彼をケンブリッジ大学に送ったり[ 2 ]、専門職に就かせたりするお金を見つけるのに苦労しました[ 3 ]。叔母が摂政皇太子に嘆願し、1813年9月9日、スタートはイギリス陸軍第39（ドーセットシャー）歩兵連隊の少尉として官報に掲載されました[ 2 ]。

スタートは、半島戦争ではウェリントン公爵と共に、米英戦争ではカナダでアメリカ軍と戦った。[ 2 ]ワーテルローの戦いの数日後、ヨーロッパに戻った。[ 2 ]スタートは1823年4月7日に中尉に任命され、1825年12月15日に大尉に昇進した。スタートは連隊から派遣された分遣隊と共に、マリナー号に乗船した囚人をニューサウスウェールズまで護衛し、 1827年5月23日にシドニーに到着した。 [ 2 ]

スタートは、ラルフ・ダーリング総督の義理の兄弟であるヘンリー・デュマレスクの妻の従兄弟であったが、これが後にトーマス・ミッチェル卿との関係を複雑にすることになった。ミッチェル卿は、ダーリングから好意的に扱われていると判断した人々を恨んでいた。[ 4 ] [ 2 ]

オーストラリアとスタートの最初の2回の遠征

スタートの最初の2回の河川探検（1828-1830）

スタートはニューサウスウェールズ州の気候と環境が予想以上に良好であることに気づき、この地に大きな関心を抱くようになった。[ 2 ]ニューサウスウェールズ州知事ラルフ・ダーリング卿はスタートを高く評価し、旅団長兼軍事長官に任命した。[ 3 ]スタートはジョン・オクスリー、アラン・カニンガム、ハミルトン・ヒュームといった探検家たちと親交を深めた。スタートはオーストラリア内陸部、特に河川の探検に熱心だった。[ 5 ]

スタートは1828年11月4日にダーリング総督からニューサウスウェールズ州西部のマコーリー川流域の探検の許可を得た。 [ 2 ]しかし、隊が出発したのは11月10日になってからだった。隊員はスタート、召使いのジョセフ・ハリス、兵士3人、囚人8人で構成され、11月27日にハミルトン・ヒュームが第一助手としてスタートに加わった。ヒュームの経験が非常に役立った。ウェリントン渓谷で牛や馬を調教して1週間を過ごし、12月7日に比較的知られていない地域への本格的な出発が行われた。1828年から1829年は干ばつの時期で、隊は十分な水を見つけるのに苦労した。彼らはマコーリー川、ボーガン川、キャッスルレー川の流れをたどり、その重要性が十分に認識されていなかったもののダーリング川を訪れていた。 1829年4月21日、一行はウェリントン渓谷に戻った。この遠征でニューサウスウェールズ州北部は内海ではないことが証明されたが、ニューサウスウェールズ州の西に流れる川がどこへ向かっているのかという謎は深まった。[ 3 ]

ニューサウスウェールズ州ナランデラのマランビジー川沿いにあるスタート記念碑

1829年、ダーリング総督はこの謎を解くための遠征を承認した。スタートは、上流域をヒュームとホヴェルの遠征隊が既に発見していたマランビジー川を下る航海を提案した。隊に合流できなかったヒュームに代わり、ジョージ・マクリーが「助手ではなく同行者として」出発した。彼らは分割して建造された捕鯨船を携行し、組み立てられた後、1830年1月7日にマランビジー川を下る波乱に満ちた航海に出発した。[ 3 ] 1830年1月、スタートの隊はマランビジー川とはるかに大きな川の合流点に到達し、スタートはこの川をマレー川と名付けた。これは、ヒュームとホヴェルがさらに上流で渡り、ヒューム川と名付けた川と同じものだった。隊は幾度となくアボリジニの危険にさらされたが、スタートは常に彼らをなだめることに成功した。[ 3 ]

スタートはマレー川を下り、ダーリング川との合流点に到達した。スタートは、西に流れる河川はすべて最終的にマレー川に流れ込むことを証明した。1830年2月、一行は大きな湖に到達し、スタートはそれをアレクサンドリア湖と名付けた。数日後、彼らは後に南極海と名付けられる海に到達した。そこで彼らは、マレー川の河口がラグーンと砂州の迷路になっており、船舶の航行が不可能であることを痛ましい発見をした。[ 2 ]

一行は、オーストラリアの夏の暑さの中、流れに逆らってマレー川とマランビジー川を遡上するという過酷な試練に直面した。物資が尽き、 4月にナランデラに到着した時には、それ以上進むことができなくなっていた。スタートは二人の男を陸路で物資の調達に派遣し、彼らは間一髪で戻ってきて一行を飢餓から救った。しかし、スタートは数ヶ月間視力を失い、その後完全には回復しなかった。シドニーに再び到着するまでに、彼らは川系を2,900キロメートル近く漕ぎ、帆走していた。

探検の休憩

ビクトリア州マーベインにあるチャールズ・スタート記念碑

スタートは、囚人の間で反乱が起こりつつあったノーフォーク島で、短期間司令官を務めた。健康を害したため、1832年に病気休暇でイギリスに渡ったが、到着時にはほぼ完全に視力を失った。1833年に『1828年、1829年、1830年、1831年の南オーストラリア内陸部への2度の探検』を出版し、その第2版は1834年に出版された。イギリスの民衆が初めてスタートの業績の重要性を認識したのである。ダーリング総督は、1831年4月14日に、やや遅れてではあったものの感謝の意を込めた書簡を送り、スタートの昇進を要請したが、成果はなかった。ダーリングの後任となったリチャード・バーク卿も、ゴドリッチ子爵を説得して「この優秀な将校に閣下の保護と支援」を与えるよう求めたが、成功しなかった。植民地省はスタートの著作の価値を認めていなかったようだが、彼の著書の出版は重要であった。なぜなら、それを読んだエドワード・ギボン・ウェイクフィールドの注目を集めたからである。彼は当時政府が検討していた新たな入植地として南オーストラリアを選んだ。1834年5月、スタートは自身の功績を認められ、オーストラリアに定住する意図で土地の寄付を申請した。

7月、スタートは5,000エーカー（2,000ヘクタール）の土地を与えられるという指示を受け、その見返りに年金受給権を放棄することに同意した。1834年9月20日、スタートは長年の家族ぐるみの友人の娘、シャーロット・クリスティアナ・グリーンと結婚した。[ 2 ]その後まもなく、二人はオーストラリアに向けて出航した。

オーストラリアへの帰国とヘンリー・ブライアンの失踪、そしておそらく死亡

スタートは1835年半ばにオーストラリアに戻り、ニューサウスウェールズ州政府から現在のキャンベラ近郊のギニンデラ川下流に与えられた20平方キロメートル（4,900エーカー）の土地で農業を始めた。（スタートはこの土地を「ベルコネン」と名付けたが、この名前は現在、近隣の人口密集地にも使われている。）1838年、スタートはジャイルズ・ストラングウェイズ、マクロード氏、ジョン・フィニス船長とともに、シドニーからアデレードまで陸路で牛を放牧し、その途中でヒューム川とマレー川が同じ川であることを証明した。[ 6 ]

1838年9月、スタートはマレー川河口への遠征隊を率いて、アデレードが植民地の首都として適しているかどうかに関する論争を全て解決した。ニューサウスウェールズ州に戻って諸問題を整理した後、スタートは1839年初頭に現在の南オーストラリア州グランジに定住し、南オーストラリア州の測量長官と南オーストラリア州議会議員に任命された。[ 7 ]ロンドンが任命した測量長官エドワード・フロムが突然到着すると、スタートは辞任せざるを得なくなった。スタートは短期間、総書記を務めたが、すぐに植民地とロンドンでの評判を回復する方法として、オーストラリア内陸部への大規模な遠征を提案した。

1839年11月から12月にかけて、スタートとその妻は、南オーストラリア州総督ジョージ・ゴーラー、ジュリア・ゴーラー（その娘）、ヘンリー・インマン、そして支援隊と共にマレー川を遡上する遠征に参加し、陸路でアデレードへ帰還しました。ジュリア・ゴーラー、シャーロット・スタート、そしてシャーロットの女中も彼らに同行し、マレー川を遡上した最初の白人女性となりました。

2日遅れ、猛暑の中、水も少なくなり、乗馬中の兵士たちも馬も苦しみに陥っていた。川へ戻る途中、ヘンリー・ブライアンの馬は動きが鈍く、主要集団から遅れをとっていた。砂嵐が起こり、ブライアンは道に迷い、馬とはぐれ、おそらく死亡したと思われる。8日間にわたる大規模な捜索が行われたが、遺体は発見されなかった。数日後、総督と残りの一行は12月28日にアデレードに到着した。[ 8 ] ブライアンの足跡は結局見つからなかったが、ある評論家によると、彼の馬は数ヶ月後にアデレードに戻ってきたという。

1841年9月、スタートは治安判事会議の議長を務め、ルーファス川虐殺の状況に関する公式調査を行った。[ 9 ]調査は「ムーアハウス氏とその一行の行為は正当であり、当時の状況では避けられないものであった」と結論付けた。[ 10 ]

アデレードからの探検、スタートの3回目で最後の探検

1844年にアデレードを出発したスタート

スタートは、オーストラリアの中央にある「内海」として知られる大きな塩水湖を発見することが自分の運命だと信じていた。少なくとも、オーストラリアの「中心」に足を踏み入れる最初の探検家になりたかった。[ 11 ] 1844年8月、彼は15人の男、200頭の羊、6台の荷馬車、そしてボートを率いてニューサウスウェールズ州北西部の探検とオーストラリア中央部への進出を目指し出発した。彼らはマレー川とダーリング川沿いを進み、地元の先住民であるトパーという少年に案内されて、後にブロークンヒルとなる場所を通り過ぎた。彼らは現在のミルパリンカ付近で、過酷な夏の天候のために数ヶ月間足止めされた。

やがて雨が降り始めると、スタートは北へ移動し、フォートグレイ（現在この場所はスタート国立公園内）に補給所を設立した。製図技師の探検家ジョン・マクドゥーアル・スチュアートを含む少人数のグループと共にスタートは、現在スタートのストーニー砂漠として知られる地域を横断し、シンプソン砂漠へと進んだ。それ以上進むことができず、補給所へと引き返した。[ 12 ]スタートはオーストラリア中心部への2度目の挑戦をしたが、極限の状況で壊血病を発症。健康を害し、挑戦を断念せざるを得なくなった。遠征隊の外科医ジョン・ハリス・ブラウンがスタートを補佐し、隊の指揮を引き継ぎ、合計3,000マイル（4,800 km）を旅した後、隊を安全な場所へ帰還させた。

晩年

アデレード郊外のグランジにあるスタートのコテージ「ザ・グランジ」

1847年初頭、スタートは休暇でイギリスへ渡った。10月に到着し、王立地理学会の創立者メダルを授与された。彼は『中央オーストラリア探検記』を出版に向けて準備していたが、出版されたのは1849年初頭になってからだった。この間、彼は再び視力低下に悩まされていた。

スタートは家族とともにアデレードに戻り、1849年8月に到着した。彼は直ちに植民地大臣に任命され、立法評議会に議席を得た。その後の数年間、仕事に事欠かなかった。道路が建設され、マレー川の航行が奨励された。しかし、スタートは目の症状が再発し、これらの職務を遂行する能力が制限された。1851年12月30日、彼は両方の職を辞し、年間600ポンドの年金を受け取った。[ 2 ]彼はアデレードと海に近い200ヘクタールの土地に定住した。しかし、金の発見により、そこでの生活費は上昇していた。1853年3月19日、スタートと家族はイギリスに向けて出航した。[ 2 ]スタートはチェルトナムに住み、子供たちの教育に専念した。

1855年、スタートはビクトリア州知事に立候補したが落選、1858年にはクイーンズランド州知事にも立候補したが落選した。[ 2 ]スタートの高齢、健康状態の不安定さ、そして比較的少ない収入が不利に働いた。1860年までにスタートの3人の息子は全員陸軍に入隊した。残りの家族は教育費と装備費を節約するためディナンに移り住んだ。しかし、町の治安が悪かったため、1863年にチェルトナムに戻った。1864年、スタートは息子の一人がインドで亡くなり、深い悲しみに暮れた。

1869年3月、スタートは植民地協会の設立記念晩餐会に出席した。グランヴィル卿は、政府が聖ミカエル・聖ジョージ勲章を植民地にも拡大する意向であると述べた。スタートは友人たちに説得されてナイト爵位（KCMG）を申請したが、後に無数の応募があったことを知り、申請したことを後悔した。しかし、スタートは叙勲前に亡くなったため、この栄誉を受けることはなかった。[ 13 ]

スタートの健康状態は不安定で、1869年6月16日に突然亡くなった。残されたのは未亡人のシャーロット、二人の息子、ネイピア・ジョージ・スタート大佐とチャールズ・シェッピー・スタート少将、そして娘のシャーロットだった。スタート夫人には年間80ポンドの国民年金が支給され、女王は夫のナイト爵位が官報に掲載されたかのように、彼女にレディ・スタートの称号を授けた。[ 14 ]クロスランドとコーバーヴァインによるスタートの肖像画の複製は、義理の娘であるN・G・スタート夫人が執筆した伝記『 Life』に掲載された。

スタートの生涯はオーストラリア人名辞典に次のようにまとめられている。[ 2 ]

スタートが探検家としてのキャリアをスタートに導いたのは、おそらく人望によるものだったと思われるが、その選出は結果によって正当化された。彼は注意深く正確な観察者であり、見たものを正確に解釈する知性を備えていた。しかし、彼の調査結果の多くが荒廃の実態しか明らかにしなかったのは残念なことだった。彼は先住民への完璧な対応をある程度の正当な評価で誇り、彼らの厚意と福祉への配慮によって、部下たちの尊敬と好意を獲得した。実際、彼の愛情を呼び起こし、それを維持する能力は並外れていた。それは彼を理想的な家庭人へとしたが、公人としての面では失敗作であった。彼の乏しい判断力と実力のバランスを取るだけの強靭さと自己中心性がなければ、植民地政治で成功する可能性はほとんどなかっただろう。この分野においては、彼は生まれながらの敗者と言えるかもしれない。彼は生涯を通じて、揺るぎない神への信仰を持つ、英国トーリー党の紳士であり続けた。

スタートはグロスターシャーのチェルトナム墓地に埋葬されている。

遺産

スタートは次のように記念されています:

チャールズ・スタート博物館は、アデレード郊外のグランジにあるスタートの旧居「ザ・グランジ」にあります。[ 15 ]博物館では「遺物の展示だけでなく、解説やマルチメディア展示」でスタートの物語を紹介しています。[ 16 ]

オーストラリア生まれのアメリカ人俳優ロッド・テイラー（ミドルネームはスタート）は、彼の高甥にあたる。

標準的な著者略称であるSturtは、植物名を引用する際にこの人物を著者として示すために使用されます。[ 17 ]

参照

注記

  1. ^スワン、キース、カーネギー、マーガレット(1979). 『In Step With Sturt』アーマデール、ビクトリア州: グラフィックブックス. p. 3. ISBN 0-9596365-4-4。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pギブニー、HJ (1967). 「スタート、チャールズ (1795–1869)」 .オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立人名学センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2010年4月4日閲覧.
  3. ^ a b c d e f g Serle, Percival (1949). "Sturt, Charles" . Dictionary of Australian Biography . Sydney: Angus & Robertson . 2010年4月4日閲覧。
  4. ^グレイ、ナンシー、「デュマレスク、ヘンリー（1792–1838）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2021年9月26日閲覧。
  5. ^スタート、チャールズ（1833年）「1828年、1829年、1830年、1831年の南オーストラリア内陸部への2度の探検：ニューサウスウェールズ植民地の土壌、気候、一般資源に関する観察」ロンドン：スミス・エルダー・アンド・カンパニー、pp. 219, 271。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。全2巻
  6. ^ 「Capt. John Finnis」 . The Register . 1925年2月6日. p. 14. 2018年9月28日閲覧– Trove経由.この仲間がボイル・トラヴァース・フィニスであるという言及は、ネイピア・ジョージ・スタート夫人がスタートの伝記の中で広めた誤りを永続させるものである。
  7. ^ 「チャールズ・スタート大尉」。南オーストラリア州議会元議員。2022年8月23日閲覧。
  8. ^ 「ヘンリー・ブライアン・トレイルの1839年モーガンからの失踪」murrayriver.com.au . 2017年7月6日閲覧。
  9. ^ 「オーバーランダーとオーストラリア先住民の摩擦」南オーストラリア州立図書館2007年7月16日. 2018年9月29日閲覧。
  10. ^ 「マレー川で多数の原住民が死亡した状況に関する調査」サウスオーストラリア州レジスター紙、1841年9月25日、  3～ 4ページ、Trove経由。
  11. ^マイケル・キャスカート『ウォーター・ドリーマーズ』2009年、126-47頁
  12. ^スタート、チャールズ（1848–49）「1844年、1845年、1846年に女王陛下の権限の下で行われたオーストラリア中部への遠征の物語：1847年の南オーストラリア州からの通知付き」ロンドン：T. and W. Boone。pp. 416, 392。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。全2巻
  13. ^ 「ガゼット第23639号」。ロンドン・ガゼット：3597。
  14. ^ 「ガゼット第23641号」。ロンドン・ガゼット。1870年8月9日。
  15. ^ 「Trust formation」 . charlessturtmuseum.com.au . 2023年1月19日閲覧。
  16. ^ "The Museum" . charlessturtmuseum.com.au . 2023年1月19日閲覧。
  17. ^国際植物名索引スタート.

参考文献

さらに読む

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:

ダウリング、ピーター（2017）「1830年にチャールズ・スタートが見たもの - 植民地の境界を越えた梅毒？」健康と歴史、19：44-59; doi：10.5401/healthhist.19.1.0044。

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・スタートに関連するメディアがあります。
Wikispeciesには、チャールズ・スタートに関する情報があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Sturt&oldid=1322422007」より取得