Carafano 対 Metrosplash.com, Inc.

Carafano 対 Metrosplash.com, Inc.
裁判所	アメリカ合衆国第9巡回控訴裁判所
主張した	2003年6月2日
決めた	2003年8月13日
引用	339 F.3d 1119（第9巡回区控訴裁判所 2003年）
症例歴
過去の履歴	207 F. Supp. 2d 1055（CD Cal. 2002）。
裁判所の会員
裁判官が座っている	シドニー・ラニアン・トーマス、リチャード・A・パエズ、エドワード・C・リード・ジュニア（D.ネバダ州）
判例意見
過半数	トーマス、パエス、リードが加わる
適用される法律
通信品位法

Carafano v. Metrosplash.com, Inc. , 339 F.3d 1119 (第9巡回区控訴裁判所2003年) ^{[ 1 ]}は、通信品位法（CDA）合衆国法典第47編第230条(c)(1)に基づきインターネットサービスプロバイダーに提供される保護を扱ったアメリカの訴訟である原告のチェイス・マスターソン（法律上の名前はクリスティアンヌ・カラファノ）は『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』に出演したことで有名であるため、 『スタートレック女優訴訟』としても知られている。この訴訟は、複数の選択肢のあるオンラインフォームの使用が、 Webベースのサービスのユーザーまたは匿名会員の行為に対する責任に対する保護を無効にするものではないことを実証した。

事実

ベルリン在住の男性が、オンライン出会い系サービス「Matchmaker.com 」にマスターソンさんの偽のプロフィールを作成しました。プロフィールには「チェイス」という名前に加え、写真と自宅住所（Matchmaker.comのポリシーでは自宅住所の掲載は許可されていないにもかかわらず）が使用されていました。また、男性はYahoo!のメール自動返信機能を使って、問い合わせへの返答としてマスターソンさんの住所と電話番号を提供していました。マスターソンさんはMatchmakerにプロフィールの削除を要請しましたが、Matchmakerは当初、プロフィール作成者のみが削除を要請できるという理由で拒否しました。マスターソンさんの圧力を受け、Matchmakerは最終的に同意し、2日後にプロフィールを削除しました。しかし、プロフィールがオンライン上に残っていた間、マスターソンさんは複数の性的嫌がらせのボイスメールとファックスを受け取りました。マスターソンさんはこれらのメッセージについて「非常に脅迫的で性的に露骨」であり、「息子への脅迫」でもあると感じました。彼女は身を守るため、自宅を離れ、数ヶ月間ホテルに滞在しながら息子と旅行を続けました。

歴史

Matchmaker は当初、プロフィールの存在を知った後も削除を拒否したため、Masterson は名誉毀損、パブリシティ権の不正使用、プライバシーの侵害、および過失を理由にカリフォルニア州裁判所に訴訟を起こした。被告は、事件を連邦地方裁判所に移送し、略式判決を求める申立てを行った。地方裁判所の判事は、CDA に基づくサービス プロバイダーの免責の請求を却下しただけでなく、サービス プロバイダーはMasterson に対して故意に行動しておらず、裁判所はサービス プロバイダーと Masterson の間に注意義務は存在しないと判断したため、Masterson の不法行為に基づく請求も却下された。Carafano v. Metrosplash.com Inc.、207 F. Supp. 2d 1055 (CD Cal. 2002) を参照。

マスターソンは第9巡回控訴裁判所に控訴した。控訴裁判所は原告の主張を退け、マッチメーカーに責任はないと判断した。裁判所は、マッチメーカーは「情報コンテンツプロバイダー」ではなく、ウェブサイトに一般の人々が情報を投稿できる「インタラクティブ・コンピュータ・サービス」であると判断した。通信品位法の下では、「インタラクティブ・コンピュータ・サービス」はユーザーが実際のコンテンツを作成するため、責任を負わない。したがって、責任はインタラクティブ・コンピュータ・サービスではなく、その基礎となる投稿者に帰属する。

参考文献

1. 「Carafano v. Metrosplash.com, Inc. , 339 F.3d 1119 (9th Cir. 2003)」 Justia . 2017年8月30日閲覧。

外部リンク

• 判決文（PDF）は インターネット法律・裁判例集より
• 地方裁判所の判決
• チェイス・マスターソンの公式ウェブサイト