カール・ウォーク

ヒガー・トーから見たカール・ウォーク

カール・ウォーク(Carl Wark、またはCarl's Wark)は、イングランド、シェフィールドの境界線のすぐ内側、ピーク・ディストリクト国立公園内のハザーセージ・ムーアにある岩だらけのである。岬は片側を除く全側面が垂直の崖に面しており、片側は先史時代の堤防で守られている。崖と堤防は囲い地を形成しており、鉄器時代の丘陵要塞と解釈されているが、要塞の建設時期と目的は不明である。この遺跡は指定記念物に指定されている。[ 1 ]

地理

位置

ヒガー・トーアから見下ろされるカール・ウォークを南から見たハザーセージ・ムーア
バーベッジ・ブルックから見たカール・ウォーク

カール・ウォークは、グリッド参照SK259814[ 1 ]海抜約370メートル(1,214フィート)の高度に位置しています。[ 2 ] [ 3 ]ハザーセージは西に約3キロメートル(1.86マイル)離れており、シェフィールド市中心部は北東に約11キロメートル(6.8マイル)離れています。[ 2 ]歴史的には、この地域は古代ダービーシャー属していましたが、1933年に周辺地域がシェフィールド市に併合され、現在は儀礼上のサウスヨークシャーに属しています。[ 3 ]

この岬は、ハザーセージ・ムーアにあるミルストーン・グリットの露頭[ 4 ]です。北からは、標高434メートル(1,424フィート)のヒガー・トーの高峰が見下ろしています。[ 5 ]東にはバーベッジ・ブルックの谷があり、その上をミルストーン・グリットの断崖であるバーベッジ・ロックスが見下ろしています。この土地はバーベッジ・ブルックの流れに沿って南へ緩やかに傾斜し、ダーウェント川の谷へと続いています。南西には、ウィンヤーズ・ニックとオーバー・アウラー・トーに向かって高くなってきています。[ 2 ]

レイアウト

カール・ウォークの1903年の計画

岬は長さおよそ230メートル(750フィート)、幅60メートル(200フィート)で、南東から北西に向いている。[ 6 ]岬は西に向かって緩やかに下り、頂上には0.7ヘクタール(1.7エーカー)の地域、長さ180メートル(590フィート)、幅60メートル(200フィート)が自然の崖に囲まれ、人工の要塞が築かれている。[ 7 ]この囲い地の東側と北東側は、高さ10メートル(33フィート)にもなる垂直の崖に面している。囲い地の南端は、砂利のブロックで補強された大きな固い玉石で構成され、高さ2~2.5メートル(6.6~8.2フィート)の壁を形成している。岬の西端を横切る城壁が囲い地を完成させている。城壁は長さ40メートル(130フィート)、基部の幅は8メートル(26フィート)、高さは3メートル(9.8フィート)である。[ 8 ]城壁は芝土で築かれ、外面は砂岩ブロックで覆われている。南側の城壁内には、西側の城壁から約10メートル(33フィート)離れたところに、幅2メートル(6.6フィート)の入口がある。この入口は岩壁を貫く湾曲した通路で、両側に幅2.5メートル(8.2フィート)の壁がある。[ 9 ]

城壁の南端には、城壁の石を使って建てられたシェルターの跡、おそらくは櫓跡があります。 [ 10 ]岬の東端の崖の麓には、おそらく16世紀か17世紀にさかのぼる石臼生産の証拠があります。[ 11 ]

歴史

西側の城壁の外側の石壁

カール・ウォークの城壁の建設時期と目的は不明である。「北イングランドで見られる他のどの建造物とも異なる」と評されている。[ 12 ]鉄器時代丘陵要塞、おそらく紀元前8世紀から5世紀にかけてのものと広く考えられているが、[ 13 ]ガードムズ・エッジの同様の囲い地は、青銅器時代後期、紀元前1300年から900年の間に遡るとされている。[ 14 ]囲い地内に居住の証拠がないため、この場所が継続的に居住された要塞として使われていた可能性は低い。周辺地域に住む人々の避難場所として使われていたか、何らかの儀式的な目的があった可能性がある。[ 14 ]

古物研究家のヘイマン・ルークは1785年に、この建造物に関する最も初期の記述の一つを残している。彼は、この建造物はブリテン島のケルト人によって建造されたと考え、「多くの聖なる建造物があることから、この場所は神聖な用途、あるいは裁判所として意図されていたに違いないと考えるのは当然である」と推測した。[ 15 ] 1861年、歴史家ジョン・ガードナー・ウィルキンソンは、この遺跡は「古代ブリテン(鉄器時代)の砦の顕著な特徴を備えている」と記した。[ 16 ]一方、古物研究家で墳墓採掘者のトーマス・ベイトマンは、この陣地はローマ帝国によるブリテン統治時代にコンスタンティヌス大帝に対する防衛として設置されたと考えていると述べた。[ 17 ]アイザック・チョークリー・グールドも、この囲い地が神聖な用途を持っていたとするルークの考えを否定し、一時的な要塞化された野営地または避難所として使用された可能性があると記している。[ 18 ] 1950年にフランク・ジェラルド・シンプソンが芝土手の限定的な発掘調査を行った後、セシリー・マーガレット・ピゴットは、この城壁の建設技術がスコットランドのこの時期の城壁の一部と類似していることから、中世初期、おそらく5世紀か6世紀に建設されたと結論付けました。[ 19 ]さらに最近の歴史家の中には、この要塞が「暗黒時代初頭のローマ・ブリテン時代、おそらく西暦500年頃」に遡るという見解に賛同する人もいます。[ 20 ]ノーマン・プライス(1953)は、カール・ウォークをローマ以前のケルト系ブリテン人の野営地であり、後に6世紀にアーサー王伝説の騎士ラモラケ卿(彼によればリウォーチとしても知られていた)が防衛に使用した場所であると説明しています。[ 21 ] 最近の調査では、この遺跡は新石器時代から使用されていた可能性があり、[ 14 ]おそらく複数の用途と建設段階があったことが示唆されています。[ 22 ]

カール・ワークという名称の由来は定かではない。ルークは1785年の記述で「ケアーズ・ワーク」という名称を用いたが、ベイトマンは「カールズワーク」という名称を用いた。シェフィールドの歴史家で民俗学者のS.O.アディは1893年の著作で、この名称は古ノルド語に由来し、「老人の砦」を意味すると推測している。ここで「老人」は悪魔を指す[ 23 ]。これは、 9世紀から10世紀にかけてこの地域に移住したデンマーク人入植者が、この囲い地を古代の神秘的なものと見なしていたことを示唆している[24]。[ 25 ] 1802年ダービーシャー版の『イングランドとウェールズの美女たち』には、この地にあった「ケアーズ・チェア」という岩について言及されている[26 ]これウェールズまたは城壁を意味する「ケアーズ」という語が起源である可能性を示唆している。ケアーズは古い綴りの異形である[ 27 ] 。

1987年の映画『プリンセス・ブライド・ストーリー』のワンシーンは、近くのカール・ウォークで撮影され、背景にはヒガー・トーが見える。[ 28 ]

参照

参考文献

脚注
  1. ^ a b Historic England . 「Carl Wark (312285)」 .研究記録(旧PastScape) . 2018年11月28日閲覧
  2. ^ a b c「グリッド参照 SK 259 814」。Get A Map。Ordnance Survey 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧
  3. ^ a bサベージ 1999、p. 11
  4. ^グールド 1903、179ページ
  5. ^ “Grid reference SK 257 819” . Get A Map . Ordnance Survey . 2015年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧
  6. ^ベヴァン 2006、30ページ
  7. ^ Addy 1893、11ページ
  8. ^ベヴァン 2006、31ページ
  9. ^ウィルキンソン 1861、163–164ページ
  10. ^ベヴァン 2006、36ページ
  11. ^ベヴァン 2006、41~42ページ
  12. ^サベージ 1999、p. v
  13. ^ Bevan, B. (2007). Sheffield's Golden Frame: the moorland heritage of Burbage, Houndkirk and Longshaw . Stockport: Sigma. p. 32. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧
  14. ^ a b c Bevan, B. (2007). Sheffield's Golden Frame: the moorland heritage of Burbage, Houndkirk and Longshaw . Stockport: Sigma. p. 35. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧
  15. ^ Rooke, Hayman ( 1785). 「ダービーシャーのドルイド教遺跡に関する更なる説明」 . Archaeologia . VII : 175–177 . 2011年2月12日閲覧
  16. ^ウィルキンソン 1861、163ページ
  17. ^ベイトマン、トーマス(1861). 『1848年から1858年にかけてのダービー、スタッフォード、ヨーク各郡におけるケルト系およびサクソン系墓地丘陵における10年間の採掘』ロンドン: ジョージ・アレン・アンド・サンズ. p.  253. OCLC 66308476. 20112月12日閲覧 
  18. ^グールド 1903、178~179ページ
  19. ^ピゴット、セシリー・マーガレット (1951). 「ノートとニュース」.アンティクイティ. 25 (100): 210– 212. doi : 10.1017/S0003598X00020548 . S2CID 246046288 . 
  20. ^ “Carl Wark” . Peak District Information . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月24日閲覧
  21. ^プライス、ノーマン(1953年)『ダービーシャー・デールズ』ロンドン:フレデリック・ウォーン社、  pp.27-28
  22. ^サベージ 1999、46~48ページ
  23. ^アディ 1893、16~17ページ
  24. ^アーミテージ 1905、41ページ
  25. ^グールド 1903、175ページ
  26. ^ブリトン&ブレイリー 1802年、477~478ページ
  27. ^ 『ウェールズ語辞典』ウェールズ大学、2018年。
  28. ^ "「『プリンセス・ブライド・ストーリー』:アカデミー賞のライブコメンタリー上映で分かった10の信じられない事実」。エンターテインメント・ウィークリー。2014年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月4日閲覧
出典

北緯53度19分46秒、西経1度36分46秒 / 北緯53.32944度、西経1.61278度 / 53.32944; -1.61278