カール16世グスタフ
King of Sweden since 1973

カール16世グスタフ
2018年のカール・グスタフ
スウェーデン国王
治世1973年9月15日～現在
即位1973年9月19日
前任者グスタフ6世アドルフ
後継者ビクトリア
生まれる (1946-04-30) 1946年4月30日（79歳）スウェーデン、ソルナ、
ハガ宮殿
配偶者
​
（1976年生まれ ）
問題
名前
カール・グスタフ・フォルケ・フーベルトゥス
家ベルナドット
父親ヴェステルボッテン公グスタフ・アドルフ王子
母親ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女シビラ
宗教スウェーデン国教会
サインカール16世グスタフの署名
教育

カール16世グスタフ（カール・グスタフ・フォルケ・フーベルトゥス、1946年4月30日生まれ）は、1973年から在位しているスウェーデン国王である。52年間統治し、スウェーデン史上最も長く在位した君主である。

カール・グスタフは、父方の曽祖父であるグスタフ5世の治世中に、ヴェステルボッテン公グスタフ・アドルフ王子とザクセン＝コーブルク＝ゴータ公女シビラの末子であり唯一の息子として生まれました。 1947年1月、カール・グスタフが生後9か月の時、父はデンマークで飛行機事故で亡くなりました。1950年に祖父グスタフ6世アドルフが即位する と、カール・グスタフは4歳で皇太子となり、スウェーデン王位継承者となりました。

カール・グスタフは1973年9月15日、祖父の崩御に伴い王位に就いた。即位直後、1974年の新統治機構が発効し、君主制から正式に残っていた行政権が剥奪された。その結果、カール・グスタフは首相の任命、法案への署名、軍の最高司令官など、議会制において通常国家元首に与えられる職務の多くを遂行できなくなった。新統治機構は国王の職務を儀式および代表機能に明確に制限したが、国政に関する定期的な報告を受ける権利は保持した。ベルナドッテ家の当主として、カール・グスタフは家臣の称号や地位について多くの決定を下すことができた。

1976年6月、カール・グスタフは シルヴィア・ゾンマーラートと結婚した。二人の間にはヴィクトリア、カール・フィリップ、マデレーヌの3人の子供がいる。 1980年1月1日に絶対長子相続を定める新法[2]が可決された後、国王の推定相続人は長女のヴィクトリア皇太子妃となった。ヴィクトリアの弟であるカール・フィリップは、1979年5月に誕生してから同法が施行されるまでの間、短期間推定相続人であった。

若いころ

カール・グスタフは、1946年4月30日午前10時20分[3]、ストックホルム県ソルナのハーガ宮殿で生まれました。彼はスウェーデンのグスタフ・アドルフ王子とシビラ王女の5人兄弟の末っ子であり、唯一の息子でした。1946年6月7日、王室礼拝堂でウプサラ大司教エルリング・エイデムによって洗礼を受けました。[4]

カール・グスタフの両親、グスタフ・アドルフ王子とシビラ王女

カール・グスタフは、グスタフ3世の絨毯の上に置かれたカール11世の洗礼盤で洗礼を受けた。彼はカール11世の揺りかごに横たわり、傍らにオスカル2世の王冠が置かれた。 [5]王子が着ていた白いリネンのバチスト製の洗礼衣は、1906年に父が着用したもので、後に彼の3人の子供たちが着用することとなった。[6]彼の代父母は、デンマーク皇太子と皇太子妃（父方の叔父と叔母）、ノルウェー皇太子、ネーデルラントのユリアナ王女、スウェーデン国王（父方の曽祖父）、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公（母方の叔父）、スウェーデン皇太子と皇太子妃（父方の祖父と義理の祖母）、ヴィスボーのフォルケ伯爵とマリア・ベルナドッテ伯爵夫人である。[7]

カール・グスタフ王子はイェムトランド公爵の称号も授けられました。父であるヴェステルボッテン公グスタフ・アドルフ王子は、 1947年1月26日、コペンハーゲン空港での飛行機墜落事故で亡くなりました。父の死により、生後9ヶ月のグスタフ王子は、祖父で当時皇太子であったグスタフ・アドルフに次ぐ王位継承権第2位となりました。父方の曽祖父であるグスタフ5世が1950年に崩御すると、当時4歳だったグスタフ王子はスウェーデンの王位継承者となりました。 [7]

カール・グスタフは7歳の時に父親の死を知らされました。彼は2005年のスピーチで、父親を知らずに育ったことについての思いを語りました。[8]

若者と教育

1961年、当時15歳だったスウェーデン皇太子が、最近回収された17世紀の軍艦ヴァーサ号を眺めている。

カール・グスタフは、最初の教育を王宮で私的に受けた。その後、ブロムス学校 [sv]に通い、さらにシグチューナ寄宿学校に進んだ。 1966年に高等学校を卒業した後、カール・グスタフはスウェーデン陸軍、スウェーデン海軍、スウェーデン空軍で2年半の教育を修了した。1966年から67年の冬、彼は機雷敷設船 エルブスナベンで世界一周の航海に参加した。カール・グスタフは1968年に3軍すべての士官に任命され、最終的には陸軍と空軍で大尉、海軍で中尉に昇進し、即位した。彼はまた、ウプサラ大学で歴史学、社会学、政治学、税法、経済学の学問を修め、その後ストックホルム大学で経済学を修めた。[9]

国家元首としての役割に備えるため、カール・グスタフは裁判制度、社会組織や社会制度、労働組合、経営者団体などについて幅広い研究プログラムを受講した。さらに、国会、政府、外務省の事情を綿密に研究した。また、国連スウェーデン代表部やスウェーデン国際開発協力庁（SIDA）で勤務し、ロンドンの銀行やスウェーデン大使館、フランスのスウェーデン商工会議所やアルファ・ラバル社の工場で働いた。1970年には、グスタフ6世アドルフ国王の代理として、大阪で開催された万国博覧会にスウェーデン代表団の団長として参加した。カール・グスタフは若いころから、スウェーデンのスカウト運動の強力な支持者であった。 [10]

カール・グスタフはディスレクシアを患っており、娘のヴィクトリア皇太子妃と息子のカール・フィリップ王子も同様である。[11] [12]彼はスウェーデン農業科学大学、スウェーデン王立工科大学、ストックホルム経済大学、フィンランドのオーボアカデミー大学から名誉博士号を授与されている。

治世

1975年、ストックホルム市庁舎にてカール・グスタフとRS・ステファンソン上院議員

カール・グスタフは、1973年9月15日、祖父グスタフ6世アドルフの崩御に伴い王位に就いた。4日後、彼は内閣の臨時会議において、必要な国王保証（スウェーデン語：Konungaförsäkran）を受けた。その後、王宮内の国会ホールにおいて、国会議員、外交団、そして宮廷関係者らの前に姿を現し、銀の玉座に着席して演説を行った。内閣会議と国会ホールでの式典はテレビで生中継された。式典後、彼はバルコニーに姿を現し、集まった群衆に挨拶した。[13]

カール・グスタフは1974年10月6日に国王として初の公式訪問を行い、ノルウェーで 名付け親であるオーラヴ5世と会見した。 [14]

2012年4月30日、国王の66歳の誕生日を祝って王宮のバルコニーに姿を現した王室一家。

国家元首として、彼はスウェーデンの第一の代表であり、外国への国賓訪問を行ったり、スウェーデンへの国賓訪問を受け入れたりしている。また、国会（リクスダーグ）の年次会期を開会し、政権交代時に開催される特別評議会（スキフテスコンセルジ）の議長を務め、首相および内閣と定期的に情報会議（インフォメーションスコンセルジ）を開催し、外交問題諮問委員会（ウトリケスネムンデン）の会合で議長を務め、駐スウェーデン外国大使の信任状を受け取り、スウェーデンから外国への信任状に署名し、毎年ノーベル賞[a]とポーラー音楽賞を授与している。また、名目上の人物として、スウェーデンの選挙では自主的に棄権している。[16]

カール・グスタフはスウェーデン軍の3部門で最高の階級を保持しているが、これは彼が1973年に即位した時点で有効だった1809年統治法第14条で定められているように、最高司令官（スウェーデン語：Högste Befälhavare 。最高司令官の地位にある軍の専門家と混同しないこと）であったためであり、したがって彼は職権で以前の階級である大尉（陸軍および空軍）および中尉（海軍）から将軍および提督に昇進した。 1974年統治法の規定により（1975年1月1日に発効）、国王はもはやこの憲法で定められた地位に就いていないが、国王は陛下の軍事スタッフに対する権限を除き、もはやいかなる軍の指揮権も持たないため、階級はそのまま維持した。

2018年4月26日、カール・グスタフはマグヌス・エリクソンの在位44年222日を超え、スウェーデンで最も長く在位した君主となった。 [17]

カール・グスタフの即位50周年記念は2023年に祝われた。祝賀行事には、スウェーデン全21郡の巡回、王宮での祝典晩餐会、ストックホルムの街を巡る馬車行列などが含まれていた。祝典に先立ち、2018年からカール・グスタフとその君主制の発展の仕方に対する批判が、出版物で増加した。[18] [19] [20] [21]しかし、スウェーデン国民の間では君主制への支持は依然として強く、これは主にヴィクトリア皇太子妃の人気によるところが大きい。[22]

カール・グスタフは、従妹であるデンマークのマルグレーテ2世の退位に伴い、ヨーロッパで最も長く在位した現職の国家元首となり、世界で最も長く君主として君臨した。 [23]彼の治世下で、スウェーデンは200年以上続いた中立を終え、2024年3月18日にNATOに加盟した。[24] [25]

ビュー

カール・グスタフは、政治的と見なされる物議を醸す発言を数多く行ってきた。1989年には、ノルウェーのアザラシ漁政策を批判し、「（首相の）グロ・ハーレム・ブルントラントがアザラシ問題に対処できないのであれば、ノルウェー国民をどうやって解決できるのか疑問だ」と述べた。[26] [27] 2004年、ブルネイを公式訪問した後、グスタフはハサナル・ボルキア国王を称賛し、人権問題で物議を醸しているにもかかわらず、ブルネイを「開かれた国」と評した。[28] 2023年には、ブルネイの政治体制が非民主的であることは理解しているものの、それでも開かれた国であると述べた。[29]

2004年のスロバキア沖地震と津波で多くのスウェーデン人が亡くなった後、当時の首相ヨーラン・パーソンは、国事に関する国王への報告義務を憲法で義務付けられていたにもかかわらず、これを怠り、政府への批判が高まりました。 2005年1月10日にストックホルム市庁舎で行われた追悼式典において、国王は高く評価された演説を行い、王室への支持を回復させました。[30] [31]

2015年、カール・グスタフは、スウェーデンとサウジアラビア間の外交危機の解決に協力を申し出た。この危機は、マルゴット・ヴァルストロム外相がサウジアラビアの統治形態と人権状況を批判したことに端を発する。サウジアラビアはこれに対し、駐スウェーデン大使を召還し、両国間の軍事協力協定を破棄した。その後、スウェーデン政府はカール・グスタフにサウジアラビア国王への書簡を依頼し、危機は終結したと報じられている。[32] [33] 2016年、カール・グスタフは、自身が書いた書簡がサウジアラビアとの紛争解決に役立ったと述べ、サウジアラビア国王とは「良好な関係」にあると付け加えたが、これが批判につながった。[34] [35] [36]

2016年、カール・グスタフは、ストックホルム中心部、国立美術館と旧市街に近いブラジーホルメンに建設が提案されていたノーベルセンターをめぐる議論に介入し、提案された建物は「大きすぎて場所が間違っている」ため「移転できる」と述べた。[37] 2018年の選挙後、ストックホルム市は当初の提案を放棄し、スルッセン近郊に新たな計画を策定することを選択した。[38] [39]

2020年12月、カール・グスタフは、スウェーデンはCOVID-19パンデミックへの対応として、完全な全国的なロックダウンを実施しなかったことで人命を救うことに「失敗した」と述べた。[40]

2022年3月、国王はライフ連隊軽騎兵連隊を訪問し、連隊に新たな規範を提示した際、ロシアによるウクライナ侵攻を非難した。国王は、ヨーロッパは極めて困難な状況にあると述べ、ロシアが国際法に違反し、人道的大惨事を引き起こしていると非難した。 [41] [42]

2023年、ノーベル財団は、ロシア、ベラルーシ、イランの大使をその年のノーベル賞授賞式に招待する意向を発表しました。これは大きな批判を招き、王室は声明を発表し、国王が授賞式への出席をまだ決定していないと述べました。これは授賞式が初めて開催されて以来の伝統となっています。多くの政党の指導者も授賞式をボイコットすると脅しました。[43] [44]最終的に、財団は決定を撤回しました。[45]

スウェーデンが2024年にNATOに加盟することを記念して国会前で行われた式典で、カール・グスタフ外相は、NATO加盟はスウェーデンの安全保障政策における新たな時代の幕開けであると述べ、平和へのスウェーデンの願いを再確認した。[24] [25]ザーレンで開催された2025年社会・防衛全国会議において、カール・グスタフ外相はスウェーデンの安全保障状況について発言した。グスタフ外相は、スウェーデンは戦争状態にはないものの、もはや平和であるとは考えられないと述べ、ウルフ・クリスターソン首相の発言に呼応した。また、社会的な備えの必要性を強調し、近年、国民の国家防衛への意欲が高まっていると述べた。[46] [47]

私生活

個人的な興味

カール・グスタフは環境、テクノロジー、農業、貿易、そして産業に情熱を注いでいます。スウェーデン王室の多くのメンバーと同様に、彼も自動車に強い関心を持っています。彼は、特にお気に入りの車種と言われているポルシェ911を複数台所有しているほか、ヴィンテージのボルボPV444、フェラーリ456M GT、ACコブラなどを所有しています。[48]彼と将来の妻の最初の写真は、彼のポルシェ911に座っている二人の写真でした。2005年の夏、彼はノルシェーピングで交通事故に遭いました。これは「接触事故」と表現され、重傷はありませんでしたが、この事故は全国的なニュースとなりました。[49]カール・グスタフとシルビアは、夏季および冬季オリンピックに何度か出席しています。[50] [51] [52]

スカウティング

カール・グスタフは世界スカウト財団の名誉会長であり、スウェーデンと海外の両方でスカウトの活動に頻繁に参加しています。彼は定期的に世界スカウトジャンボリーを訪れており、例えば1979年にスウェーデンで開催されたダラジャンブ世界ジャンボリー国際キャンプ、2002年にタイのサッタヒープで開催された世界ジャンボリー、2007年にイギリスのハイランズパークで開催された世界スカウティング100周年記念世界ジャンボリーなどです。[53]彼はまた、 1981年に米国バージニア州で開催された全国スカウトジャンボリーに参加し、1982年に世界スカウト委員会から世界スカウト運動への優れた貢献に対して授与される世界スカウト運動唯一の栄誉であるブロンズウルフを受賞しました。彼はまた、第22回世界スカウトジャンボリーにも参加しました。 2011年8月6日、閉会式で4万人以上の観客の前でスピーチを行いました。バンド「ヨーロッパ」も「ファイナル・カウントダウン」を演奏しました。カール・グスタフ国王は、2013年にウェストバージニア州で開催されたボーイスカウト・オブ・アメリカ全国ジャンボリーにも出席しました。[54]

結婚と家族

カール16世グスタフ国王とシルビア王妃の娘ヴィクトリアの結婚式

Carl Gustaf met Silvia Sommerlath, an interpreter and host born to a German father and a Brazilian mother, at the 1972 Summer Olympics in Munich. They married on 19 June 1976, at Stockholm Cathedral, in a ceremony officiated by the Archbishop of Uppsala, Olof Sundby.[55] The wedding was preceded the previous evening by a Royal Variety Performance, at which, among other performances, the Swedish musical group ABBA gave one of the first performances of "Dancing Queen", as a tribute to Sweden's future queen.[56]

Carl Gustaf and Silvia's first joint state visit was to the Netherlands, on 25 October 1976.[14] In 1980, Carl Gustaf and his family moved to Drottningholm Palace west of Stockholm, although they continue to perform their official working duties at the Royal Palace of Stockholm.

King Carl Gustaf and Queen Silvia have three children and nine grandchildren:

Prince Carl Philip was born the heir apparent. However, a constitutional reform, which was already underway at the time of his birth, made his elder sister, Victoria, the heir apparent and Crown Princess of Sweden when it took effect on 1 January 1980, making Sweden the first monarchy to adopt absolute primogeniture for its line of succession.[57] Carl Gustaf expressed criticism at his son losing the position and title which he had from birth as a result of the adoption of said law.[58]

Health

In February 2023, Carl Gustaf underwent "a surgical intervention with catheter technology in the heart area."[59]

Use of remaining power

Carl Gustaf created a new Swedish double duchy for his daughter Princess Madeleine (left) in 1982, whereas her husband in 2013 declined the king's offer to become a Swedish prince and duke, and is styled Herr Christopher O'Neill in Sweden.[relevant?]

ベルナドッテ家の当主としてその権限を与えられたカール・グスタフ国王は、[60] 1973年の即位以来、姉妹の降格、数人の平民の王族への昇格、高齢の叔父の願いの拒否、新しいスウェーデンの称号と公国の創設など、親戚や家族の称号と地位に関する多くの個人的な決定を下してきました。

  • 1974年：妹のクリスティーナが非王族のスウェーデン人男性と結婚し、カール・グスタフは祖父で前任の人物が同様の結婚をしたクリスティーナの2人の姉に示した例に倣ったため、クリスティーナは王室から除名され、もはや殿下ではなくなり、 「クリスティーナ王女、マグナソン夫人」 （ノルウェー国王ホーコン7世が孫娘ラグンヒルドのために1953年に初めて考案した、非王族、非貴族向けの特別な呼称）という敬称を与えられた。
  • 1976年：彼は国王としての憲法上の特権を利用して、王族ではないドイツ系ブラジル人女性と結婚し、彼女をスウェーデン女王シルビア陛下と称した。
  • 1976年：父方の叔父ベルティルは（その年の後半）、数十年にわたってベルティルと暮らしていた非王族の英国人女性と結婚し、（ベルティルの称号とともに）カール・グスタフは彼女をスウェーデン王女殿下およびハッランド公爵夫人に叙した。
  • 1977年：娘のヴィクトリアが生まれ、1980年にカール・グスタフは彼女にヴェステルイェートランド公爵夫人を叙爵した（ヴェステルイェートランド公爵夫人は以前にも存在した）。
  • 1979年：息子のカール・フィリップが生まれ、カール・グスタフは彼をヴェルムランド公爵に叙した（ヴェルムランドには以前にも公爵がいた）。
  • 1982年：娘のマドレーヌが生まれ、カール・グスタフは彼女のためにヘルシングランドおよびガストリクランド公爵夫人として新たな公国を創設した。
  • 1983年: 父方の叔父シグヴァルドは、1934年以来、ドイツ人女性との非王族結婚によりスウェーデン王子ではなくなったが、法律専門家の支持を得て[61] 、自らの称号をシグヴァルド・ベルナドッテ王子と発表し、18年後には大叔父オスカル・ベルナドッテ王子の称号を主な前例として明確に引用した。[62]しかし、シグヴァルドは2002年に死去したが、カール・グスタフは叔父の声明に一切反応せず、スウェーデン王室は一貫してその声明を尊重することを拒否した。
  • 2003年：父方の祖父の従兄弟であるカールが亡くなり、カール・グスタフは国王所有の王立墓地の墓石にカール・ベルナドッテ王子の名を刻むことを許可し、正式にカールのベルギーの称号を認めた。2014年にもグスタフはそこで同じことを行い、カールの未亡人が亡くなった際にクリスティーネ・ベルナドッテ王女の名を刻むことを許可した。
  • 2010年：娘のヴィクトリアは王族ではないスウェーデン人と結婚し、カール・グスタフは彼女をスウェーデン王子殿下および（彼女の称号と共に）ヴェステルイェートランド公爵に叙した。
  • 2012年：孫娘エステルが誕生し、エステルイェートランド公爵夫人となった（エステルイェートランド公爵夫人は以前にも公爵夫人がいた）。
  • 2013年：娘のマデレーンがスウェーデン国籍を辞退した非王族のイギリス系アメリカ人と結婚し、カール・グスタフは彼に「Herr」（大文字のh）という特別な敬称を与えた。
  • 2014年：孫娘レオノーレが誕生し、ゴットランド公爵夫人（かつては公爵領であった）が誕生した。
  • 2015年：息子のカール・フィリップが王族ではないスウェーデン人と結婚し、カール・グスタフは彼女にスウェーデン王女殿下と（息子の称号とともに）ヴェルムランド公爵夫人を叙した。
  • 2015年：孫のニコラスが生まれ、カール・グスタフは彼のためにオンゲルマンランド公爵として新たな公国を創設した。
  • 2016年：孫のオスカーが誕生し、スカニア公爵を創設した（スカニア公爵には以前にも公爵がいた）。
  • 2016年：孫のアレクサンダーが（同年後半に）生まれ、セーデルマンランド公爵に即位した（セーデルマンランドには以前にも公爵がいた）。
  • 2017年：孫のガブリエルが誕生し、ダーラナ公爵を称える（ダーラナには以前にも公爵がいた）。
  • 2018年：孫娘アドリアンが生まれ、カール・グスタフは彼女のためにブレーキンゲ公爵夫人として新たな公国を創設した。
  • 2019年：カール・グスタフは、スウェーデン王室を国家元首の地位に厳密に結び付けるため、孫であるレオノーレ、ニコラス、アレクサンダー、ガブリエル、アドリアンの王族としての地位を剥奪する声明を発表した。5人は引き続き各州の王子/王女および公爵/公爵夫人の称号を有し、王位継承権も保持される。[63] [64] [65]
  • 2021年：孫のジュリアンが誕生し、ハッランド公爵（過去にも公爵がいた）に叙せられ、兄たちと同じ2019年の地位を得た。
  • 2025年：孫娘のイネスが誕生し、兄たちと同じ2019年の地位でヴェステルボッテン公爵夫人に即位。

称号、様式、栄誉、紋章

ロイヤルモノグラム

カール16世グスタフは、何世紀にもわたって受け継がれてきた「スウェーデン、ゴート族、ウェンド族の王」という伝統的な称号を廃止し、より簡素な「スウェーデン王」（ Sveriges konung ）という称号を採用した。[66] [13]彼の個人的なモットーは「スウェーデンのために、時代とともに」（För Sverige – i tiden）である。[67] [68]

王名

スウェーデンの歴史上、「カール」（スウェーデン語：Carl ）という名の国王はわずか10人しかいません。「16」という数字は、16世紀の作家ヨハネス・マグヌスが創作した架空の国王を含む誤った系図に由来しています。[69]

武器

カール16世グスタフは、イェムトランド公爵に叙任された際に、イェムトランドの紋章を基調とした紋章功績を授与されました（この紋章は、フレゼリクスボー宮殿にあるデンマーク象勲章騎士の勲章台に見ることができます）。即位以来、彼はスウェーデンの大紋章を使用していますが、王子時代に保持していたイェムトランド公爵位との結びつきは依然として強いものです。

1950年から即位までの イェムトランド公爵カール・グスタフの紋章
 カール16世グスタフ国王の 統治の紋章

区別

全国

外国

受賞歴

外国

名誉軍職

  • イギリスイギリス海軍名誉提督（任期：1975年6月25日）[102]

後援

祖先

参考文献

  1. ^ ab "HM The King".スウェーデン王室. 2024年10月26日閲覧。1968年、皇太子はウプサラ大学で歴史、社会学、政治学、金融法、経済学のコースを含む特別な学術教育プログラムを開始しました。また、ストックホルム大学で国民経済学のコースも受講しました。
  2. ^ 記事は2018年6月15日スウェーデン研究所によってWayback Machineに2019年6月26日にアーカイブされました。
  3. ^ ラドバーグ、エリック編。 （1947年）。Svenska dagbladets årsbok 1946 (スウェーデン語)。ストックホルム：スヴェンスカ・ダグブレード。 p. 43.セリブ 283647。
  4. ^ ラングレン、R.;ラーソン、A.イェーガー、A.エングマン、A.マルムバーグ、A.フォトルポルタージュ、S.ビルト、A. (2017)。シビラ: En biografi (スウェーデン語)。アルバート・ボニエール・フォルラグ。 p. 22-IA52。ISBN 978-91-0-017023-3. 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月17日閲覧。
  5. ^ ハラルド・シラー (1970)。ニルス・オルソン（編）。Händelser man minns: en krönika i ord och bild 1920–1969 (スウェーデン語)。ストックホルム: Samverkande bokförlags försäljningsorganisation。 p. 1946/5。セリブ 569745。
  6. ^ Anno. [19 ] 82（スウェーデン語）マルメ：コロナ、1983年、p.39。ISBN 91-85556-16-5. SELIBR  3759331。
  7. ^ ab "Kungens liv i 60 år" [国王の在位60年] (スウェーデン語).スウェーデン王室. 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
  8. ^ オレンジ、リチャード（2011年10月29日）「カール16世グスタフ国王：プロフィール」デイリー​​・テレグラフ。ISSN  0307-1235。2011年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧。
  9. ^ “Biography – Sveriges Kungahus”.スウェーデン王室. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月15日閲覧。
  10. ^ “スウェーデン国王カール16世グスタフに関する10の事実”. HOLA . 2014年4月30日. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
  11. ^ “Toinis meod hjälpte Carl Philip” [トイニのメソッドはカール・フィリップを助けた]. Expressen (スウェーデン語)。 1997 年 9 月 18 日。p. 109. 50 ティマースをトレーニングする前に、ディスレクティカーを確認してください。 Det säger nu Toini Prim, en av Sveriges ledande dyslexiexperter.カール・フィリップ王子が現れるまで、プリムは当たり障りのないアナト・ヒェルプトを気にしていた。 [失読症者はわずか50時間の訓練で読み書きを習得できる、とスウェーデンを代表する失読症専門家の一人であるトイニ・プリム氏は言う。プリムは以前、とりわけカール・フィリップ王子の治療を手伝いました。]
  12. ^ “Med Drottningholmsom lekplats” [ドロットニングホルムを遊び場として]. Dagens Nyheters bilaga (スウェーデン語)。 2010 年 5 月 16 日。p. 25.ビクトリアは、失読症の可能性を認識し、混乱を引き起こす可能性があることを知りました。 [ビクトリアは父親の失読症を受け継いでいることがすぐに判明し、クラスメートについていくのに苦労しました。]
  13. ^ ab Altman, Lawrence K. (1973年9月20日). 「スウェーデンで新国王が統治開始」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
  14. ^ ab Gyllenberg、Eva-Karin (2013 年 9 月 13 日)。 「ヨーロッパのすべてを見てください」。ダーゲンス・ニュヘテル。15～ 16ページ 。
  15. ^ 「ノーベル平和賞授賞式」ノーベル財団。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月6日閲覧。
  16. ^ 「Monarkens uppgifter」[君主の義務]（スウェーデン語）。スウェーデン王室。2006年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  17. ^ 「カール16世グスタフ国王、スウェーデン最長在位の君主となる」The Local Sweden . 2018年4月26日. 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月29日閲覧。
  18. ^ Uppdrag granskning - kungens bostäder SVT 2023 年 5 月 16 日
  19. ^ Thomas Lyrevik  [sv]、Den kungliga kleptokratin makt、操作、berikning 670 p. ISBN 9789188383419
  20. ^ ウルフ・ベルグストロム、スタファン・ニーベリ、トニー・カールソン、モナルキンス・ヴァークリガ・コストナダー戦2020、80ページライブラリ#fsqjvf15c1qs0flz
  21. ^ トーマス・シェーバーグ著『シェフン』の本2023
  22. ^ “Nya siffror: Högsta stödet for kungahuset – på över 20 år". 2024 年 1 月 21 日。
  23. ^ 「マルグレーテ女王：退位は波及効果をもたらすか？」BBCニュース。2024年1月14日。 2025年2月19日閲覧。
  24. ^ ab "Kungen om Natointrädet: Nu skrivs ett nytt stycke svensk historia" [NATO 加盟に関する国王: スウェーデンの歴史の新たな章が今書かれている]。SVT ニュヘテル。スベリゲステレビ。 2024 年 3 月 18 日。
  25. ^ ab "Kungen om Nato: Sverige hotar ingen" [NATO の王: スウェーデンは誰も脅さない].ヨーテボリ - ポステン。 2024 年 3 月 18 日。
  26. ^ “Uttalande om Norsk säljakt upprör” 2013 年 10 月 4 日にウェイバック マシンにアーカイブSVT:s öppna arkiv
  27. ^ “Kungen - 50 år i Sveriges tjänst” [国王 - スウェーデン在任50年].アフトンブラデット（スウェーデン語）。 2023 年 9 月 15 日。2025 年6 月 6 日に取得。
  28. ^ “ブルネイのウッタランデンに対する批判的な意見”.スヴェリゲスラジオ。 2004 年 2 月 9 日。
  29. ^ ウィケン、エリック (2023 年 1 月 3 日)。 「ブルネイウッタランデの高速動画: 「Blev ett totalt missförstånd」。SVT ニュヘテル。
  30. ^ タナカ/Tt、ソフィア (2014 年 12 月 22 日)。 「クンゲン・ミンズ・ソルゲン・エフター・ツミナン」。スヴェリゲスラジオ。
  31. ^ “Kungen för が情報を送信しました om katastrofen”.スヴェリゲスラジオ。 2005 年 1 月 10 日。
  32. ^ 「Sveriges kung hjälper regeringen i svåra scenarioer」（スウェーデン語）。エール。 2016 年 4 月 28 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  33. ^ 「スウェーデン国王、サウジとの対立を『心配』」The Local Sweden . 2015年3月21日. 2025年6月6日閲覧。
  34. ^ ニンナ、ベングトソン (2016 年 4 月 28 日)。 「Kungen kritiseras: "Märkligt uttalande om Saudi"" [国王は批判される: "サウジに関する奇妙な発言"]。スヴェンスカ・ダグブラデット（スウェーデン語）。ISSN  1101-2412 。2024 年9 月 5 日に取得。
  35. ^ 「Wallströms kritik mot Saudiarabian」（スウェーデン語）。スヴェリゲスラジオ。 2016 年 10 月 20 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  36. ^ 「キング牧師、この手紙がサウジ紛争の解決に役立ったと語る」ラジオ・スウェーデン。スウェーデン・ラジオ。2016年4月28日。 2025年6月6日閲覧。
  37. ^ ランブロム、カリン (2016 年 6 月 2 日)。 「Kritik mot kungens utspel om Nobel Center」[ノーベルセンターに関する国王の声明に対する批判]（スウェーデン語）。スヴェリゲスラジオ。2024 年9 月 5 日に取得。
  38. ^ “Stadsgårdskajen vid Slussen blir plats for Nobel center” [スルッセンの Stadsgårdskajen がノーベルセンターの場所となる]。SVT ニュヘテル(スウェーデン語)。 2020 年 2 月 7 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  39. ^ “Nytt försök att bygga Nobelcenter” [ノーベルセンターを建設する新たな試み].アフトンブラデット（スウェーデン語）。 2020 年 2 月 7 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  40. ^ 「コロナウイルス：スウェーデン国王カール16世グスタフ氏、コロナウイルス対策は『失敗』と発言」BBCニュース、2020年12月17日。2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月15日閲覧。
  41. ^ “Kungen uttalade sig angående den Ryska federationens infection av Ukraina” [国王はロシア連邦のウクライナ侵攻に関して声明を発表した]。スウェーデン王立裁判所。 2022 年 3 月 7 日。
  42. ^ “Kungen: Läget i Europa mycket allvarligt” [国王: ヨーロッパの状況は非常に深刻である].アフトンブラデット。 2022 年 3 月 7 日。
  43. ^ “Kungen har inte bestämt sig om Nobel” [国王はノーベル賞を決めていない]. Dagens Industri (スウェーデン語)。 2023 年 9 月 2 日。2024 年9 月 5 日に取得。
  44. ^ ボルムグレン、フィリップ (2023 年 9 月 2 日)。 「Kungen "inte bestämt sig om han ska gå på Nobel"」 [国王は「ノーベル賞を受賞するかどうかまだ決めていない」]。Expressen (スウェーデン語) 。2024 年9 月 5 日に取得。
  45. ^ ナイマン、ジェニー (2023 年 9 月 2 日)。 「Nobelstiftelsen backar: "Det finns självkritik"」[ノーベル財団は撤回:「自己批判がある」]。スヴェンスカ・ダグブラデット（スウェーデン語）。ISSN  1101-2412 。2024 年9 月 5 日に取得。
  46. ^ “Kungen: Vi ska vara observanta” [国王: 私たちは注意深くあるべき].アフトンブラデット。 2025 年 1 月 13 日。
  47. ^ “Kungen: Försvarsviljan har ökat” [国王: 防衛の意志が高まった].スヴェンスカ・ダグブレード。 2025 年 1 月 13 日。
  48. ^ ビクトリア州エンクヴィスト (2006 年 4 月 26 日)。 「För Sverige – i bilen」。Expressen (スウェーデン語)。 2017 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 19 日に取得。
  49. ^ “スウェーデン国王が車を事故死”. The Local . 2005年8月25日. 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  50. ^ “国王夫妻、ソチ冬季オリンピックを訪問”.スウェーデン王室. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月24日閲覧。
  51. ^ スティーブ・リード（2018年2月23日）「王、悪魔、そしてスウェーデンのオリンピック・バイアスロンでの勝利」AP通信。[永久リンク切れ]
  52. ^ “Kungaparet vid OS i Paris”.スウェーデン王立裁判所。 2024 年 8 月 6 日。2024 年8 月 26 日に取得。
  53. ^ “ジャンボリーでのスウェーデン国王”. 2009年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  54. ^ Wilkes, Collin (2013年7月22日). 「Jambopalooza、山頂ハイキング - 『一生に一度の体験』」. The Herald-Sun . Durham, North Carolina: Paxton Media Group . 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
  55. ^ キルボーン、ピーター（1976年6月20日）「スウェーデン王室、15万人が参列する中ドイツ人と結婚」ニューヨーク・タイムズ、3ページ。2018年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
  56. ^ “IN FOCUS: DANCING QUEEN”. www.abbasite.com . 2012年6月13日. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
  57. ^ SOU 1977:5 Kvinnlig tronföljd、p.16。
  58. ^ クレス、ピーターソン (2003 年 11 月 24 日)。 「Kungen: Grundlagen är lustig」[国王: 憲法は面白い]。アフトンブラデット。 2012 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 19 日に取得。
  59. ^ Henni, Janine (2023年2月20日). 「スウェーデン王宮、心臓手術後のカール16世グスタフ国王（76歳）の健康状態に関する最新情報を発表」『People』誌. 2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月25日閲覧。
  60. ^ Bramstång、Gunnar (1990). Tronrätt、bördstitel och hustillhörighet (スウェーデン語)。ルンドのジュリストフォルラーゲット。ISBN 91-544-2081-4。
  61. ^ 記事は2017年10月20日にWayback Machineにアーカイブされ、ペッター・オヴァンダーが2001年5月14日にアフトンブラーデット紙に3人の弁護士の言葉を引用している。
  62. ^ Svenska Dagbladet 2 2002 年 5 月 2 日の Anita Bergmark によるWayback Machineで 2017 年 10 月 20 日にアーカイブされた記事
  63. ^ スウェーデン国王の布告（2019年10月7日）のWayback Machineで2021年5月6日にアーカイブ
  64. ^ 「スウェーデン王室の変更に関する声明」スウェーデン王室。2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月8日閲覧。
  65. ^ “スウェーデン国王、孫5人を王室から追放”. euronews . 2019年10月7日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月8日閲覧。
  66. ^ “ノルディスク コンタクト” [Nordic Contact]. Nordisk Kontakt (スウェーデン語) ( 5–16 ): 809. 1973 。2021 年5 月 13 日に取得。9 月 19 日は、カール 16 世グスタフ、スウェーデンの王の頭蓋骨のタイトルで、オーデルダムリガのクンガフェルザクランとメデラデが、スウェーデンのスウェーデンの王に選ばれました (すべてのスウェーデンの人々、スウェーデンのスウェーデンの人々)
  67. ^ “The Royal Family: HM King Carl XVI Gustaf”. Royal Court of Sweden. 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月16日閲覧。
  68. ^ “クンガファミリジェン: コヌン・カール 16 世グスタフ殿下” [クンガファミリジェン: コヌン・カール 16 世グスタフ殿下] (スウェーデン語)。スウェーデン王立裁判所。 2011 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 19 日に取得。
  69. ^ ウェストリン、テオドール編。 （1910年）。 Nordisk familjebok: konversationslexikon och realencyklopedi (スウェーデン語) (ニューヨーク、rev. och rikt ill. ed.)。ストックホルム：Nordisk familjeboks förl。 p. 943f。SELIBR  8072220。2019 年 11 月 30 日時点のオリジナルからアーカイブ。2008 年10 月 27 日に取得。
  70. ^ ab レイフ・ポールソン (1988)。 「スヴェンスカ・ウトマーケルセテッケン」。Svensk Numismatisk Tidskrift (スウェーデン語)。250～ 251ページ 。
  71. ^ “Kronprinsessans och Herr Daniel Westlings bröllopsminnesmedalj”. Nationalencyklopedin (スウェーデン語)。 2014 年 5 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 19 日に取得。
  72. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Kungens ordensinnehav" [国王の命令と勲章] (スウェーデン語). Royal Court of Sweden . 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月30日閲覧。
  73. ^ 「議会質問への回答」（PDF）（ドイツ語）。p. 457。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年10月16日閲覧。
  74. ^ “国王、新大使との正式な謁見会を開催”.スウェーデン王室. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  75. ^ “Oversigt over modtagere af danske dekorationer” [デンマークの叙勲受章者の概要] (デンマーク語)。デンマーク王室。 2022年5月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 18 日に取得。
  76. ^ ab "Persondetaljer Hans Majestæt Carl XVI Gustaf". www.borger.dk (デンマーク語). 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  77. ^ 「エストニア国家勲章、カール16世グスタフ」（エストニア語）。エストニア大統領のウェブサイト。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  78. ^ 「エストニア国家勲章、カール16世グスタフ」（エストニア語）。エストニア大統領のウェブサイト。2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  79. ^ ロゼン、スタファン. 「Kungaparets franska ordnar」 [国王と王妃のフランス国王令] (スウェーデン語).スウェーデン王室. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  80. ^ “Kungen gav högtidliga audienser”.
  81. ^ “Order of the Falcon, search form” (アイスランド語). 2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧。
  82. ^ “Jokowi bestows highest medal to Swedish king”. The Jakarta Post . 2017年5月22日. 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  83. ^ 「SM カール 16 世グスタフ イル レ ディ スヴェツィア – グラン コルドーネの装飾、グラン クローチェ オルディネ アル メリト デッラ レプッブリカ イタリアーナの装飾」 (イタリア語)。イタリア大統領府のウェブサイト。 2013 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年8 月 19 日に取得。
  84. ^ “Par Viestura ordeņa piešķiršanu – Latvijas Vēstnesis”. www.vestnesis.lv。 2014年3月24日。2019年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年6 月 24 日に取得。
  85. ^ ab "注文検索フォーム: 結果を表示するには、「nome」に「REI Carlos XVI」と入力し、「Pesquisar」をクリックします。Ordens Honoríficas Portuguesas [ポルトガル名誉勲章] (ポルトガル語)。 2013 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 16 日に取得。
  86. ^ "Recipients of Order of the Star of Romania". Archived from the original (ms xls) on 28 March 2014. Retrieved 19 August 2012.
  87. ^ "State honours: 1st Class received in 2002 (click on "Holders of the Order of the 1st Class White Double Cross" to see the holders' table)". Slovak Republic Website. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 19 August 2012.
  88. ^ "1997 National Orders awards". Archived from the original on 15 October 2012. Retrieved 19 August 2012.
  89. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF). Archived (PDF) from the original on 16 January 2021. Retrieved 27 November 2016.
  90. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF). Archived (PDF) from the original on 3 October 2013. Retrieved 27 November 2016.
  91. ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แด่สมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ ๑๖ กุสตาฟ และสมเด็จพระราชินีซิลเวียแห่งราชอาณาจักรสวีเดน Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine, เล่ม 120, ตอน 4 ข, 7 มีนาคม พ.ศ. 2546, หน้า 1
  92. ^ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นสิริยิ่งรามกีรติ ลูกเสือสดุดีชั้นพิเศษ และเหรียญลุกเสือสดุดี ประจำปี ๒๕๕๑" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา (in Thai). เล่ม 126 (ตอน 5 ข): หน้า 1. 18 March 2009. Archived from the original (PDF) on 25 November 2020. Retrieved 27 July 2019.
  93. ^ "Articolo". Royal Court of Sweden. Archived from the original on 2 April 2016. Retrieved 5 November 2015.
  94. ^ "Sweden Exlusive [sic]". abdullahgul.gen.tr. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 19 December 2020.
  95. ^ "Who Is in the Order of the Garter?". www.aol.com. 17 June 2024. Retrieved 15 February 2025. The King of Sweden joined in 1983 as a Stranger Knight. In this photo, he walks in the Garter Day procession alongside Queen Elizabeth, the Queen Mother, in 1985.
  96. ^ "List of the Knights of the Garter (1348-present)". www.heraldica.org. Retrieved 15 February 2025.
  97. ^ 「裁判所通達」。タイムズ紙。第59443号。ロンドン。1975年7月9日。a欄、16ページ。
  98. ^ 「HM The King」.スウェーデン王室. 2024年10月11日閲覧。
  99. ^ “ブロンズウルフ賞受賞者リスト”. scout.org . WOSM . 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。
  100. ^ 䝪䞊䜲䝇䜹䜴䝖日本連盟きじ章受章者 [日本スカウト協会金雉賞受賞] (PDF) .霊南坂スカウトクラブ。 2014 年 5 月 23 日。2020 年 8 月 11 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  101. ^ “BSP honors Sweden's king with prestigious Mt. Makiling Award”. Los Baños Times . 2014年1月28日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月27日閲覧。
  102. ^ 「No. 46627」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 1975年7月7日. 8697ページ.
  103. ^ “Matrikel 1996 for Kungl. Örlogsmannasällskapet” (PDF)。Tidskrift I Sjöväsendet (スウェーデン語) (4)。 Carlskrona: 313. 1996. SELIBR 8258455. 2019 年 5 月 29 日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。2019 年5 月 29 日に取得。
  104. ^ アイラーズ、マーレーネ著『ヴィクトリア女王の子孫』ロスヴァル・ロイヤル・ブックス、スウェーデン、ファルショーピング、1997年、153–154, 157–158, 160–162頁。ISBN 91-630-5964-9
この記事を聞く（6分）
音声ウィキペディアアイコン
この音声ファイルは、2005 年 5 月 5 日付の記事の改訂版から作成されたもので、その後の編集は反映されていません。 (2005-05-05)
（音声ヘルプ ·その他の音声記事）

説明脚注

  1. ^ ノルウェー国王から授与されるノーベル平和賞を除く。[15]

参考文献

  • Ordenskalender [オーダー カレンダー] (スウェーデン語)。スウェーデン: Sekreterareämbetet vid Kungl。 1959年。OCLC 64237341  。
  • スウェーデン王室 – 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carl_XVI_Gustaf&oldid=1326141051"