カーラの歌

カーラの歌
英国劇場公開ポスター
監督ケン・ローチ
著者ポール・ラバティ
制作：サリー・ヒビン
主演ロバート・カーライル、オヤンカ・カベサス、スコット・グレン
ナレーションスティーブン・フライ
撮影バリー・アクロイド
編集者ジョナサン・モリス
音楽：ジョージ・フェントン
制作会社
配布元ポリグラム・フィルムド・エンターテインメント
発売日
  • 1996年9月20日（スペイン） （1996年9月20日）
  • 1997年1月31日（英国） （1997年1月31日）
実行時間
126分
国
  • イギリス
  • スペイン
  • ドイツ
言語英語

『カーラの歌』は、ケン・ローチ監督、ポール・ラバティ脚本による1996年の映画で、ニカラグアにおけるコントラ戦争の影響を描いています。イギリス、スペイン、ドイツの合作です。 [ 1 ]

プロット

1987年を舞台にした『カーラズ・ソング』は、戦時下の愛を描いた物語です。物語は、スコットランド出身のバス運転手ジョージ・レノックス（ロバート・カーライル）と、グラスゴーに住むニカラグア難民のカーラ（オヤンカ・カベサス）の関係を描いています。ジョージが初めてカーラと出会ったのは、彼女が運賃を払わずに彼のバスに忍び込んだ時でした。二人はコーヒーを飲みに出かけますが、カーラはジョージに自分の生活や出身地について話すのをためらっている様子です。カーラが泊まる場所を必要とした時、ジョージは友人の家に彼女を泊めるように手配します。

その後、ジョージは友人のアパートに戻り、バスタブで手首を切ったカーラを見つける。ジョージは彼女を病院に連れて行き、カーラも6週間前に自殺を図ったことを知る。ジョージは病院でカーラが回復するまで、彼女のそばに寄り添う。

カーラは後に、恋人のアントニオ（リチャード・ローザ）からの手紙を読んだことを明かす。それまで一度も開けることができなかった手紙の内容に恐怖を感じ、自殺を図ったという。カーラはアントニオにも家族にも何が起こったのかわからないとジョージに告げ、抱きしめてほしいと頼む。彼女は過去に悩まされ、心的外傷後ストレス障害（PTSD）に苦しんでいるようだ。

ジョージは、アントニオとカーラの家族に何が起こったのかを突き止めるため、戦争で荒廃したニカラグアに戻る必要があると決意する。ジョージは、アメリカが支援するコントラによるサンディニスタへの反乱について学び始める。ニカラグアに戻ると、彼らはアメリカ国籍のブラッドリーと出会う。ブラッドリーは援助活動家として働き、コントラによる人権侵害の記録を他のアメリカ国籍の人たちに手伝っている。ブラッドリーはカーラのボーイフレンドの居場所は知らないと言い、すぐに北に向かうのでカーラも一緒に行くべきだと告げる。

カーラとジョージがトラックで北へ向かっている途中、トラックのエンジンがオーバーヒートし、蒸気が噴き出して爆発。銃声のような音が響き渡る。それを聞いたカーラは完全に取り乱し、緊張性麻痺に陥る。ジョージは彼女を慰めようとする。四輪駆動車で通りかかったブラッドリーが、カーラを落ち着かせようとしながら、トラックから降ろして車に乗せてあげようと申し出る。

ブラッドリーは後に、アントニオが自分の家に居候していたことを認める。カーラはブラッドリーに、彼自身も苦しんでいるように見える過去を手放す必要があると告げる。カーラは恐ろしい悪夢に襲われ、革命の体験とコントラに襲われた時の記憶が蘇る。悪夢の中で、カーラは背中を何度も撃たれるが、コントラに襲われて倒れるアントニオをよそに逃げる。カーラは茂みから恐怖に震えながらその様子を見守る。

カーラの家族のもとへ向かう途中、サンディニスタの一団が、この地域にコントラ戦闘員がいると警告する。カーラは家族を見つけ、ジョージを紹介する。その夜遅く、重武装したコントラが村を襲撃する。コントラは多くの人々を殺害し、村の周囲で大きな爆発が起こり、サンディニスタの村人たちも反撃する。

朝、ジョージはカーラとアントニオの間に娘が生まれたことを知る。ジョージはカーラにグラスゴーに戻って赤ちゃんを連れて来るよう頼むが、カーラは拒否する。ジョージはブラッドリーと会うが、彼は激怒している様子だった。ブラッドリーは、ホンジュラスを拠点とするコントラはCIAが組織し、資金提供している組織だと説明する。そして、アントニオがコントラに捕らえられ、CIAの拷問方法を用いた経緯を説明する。コントラはアントニオの舌を切り落とし、ライフルの台尻で背骨を数カ所折り、麻痺状態にさせ、顔に酸をかけ、その様子を茂みに隠れていたカーラが見守っていた。

ジョージはカーラの苦しみを聞いて泣き崩れ、彼女を探しに駆けつける。ジョージはカーラの家族を見つけ、カーラが残した手紙を渡す。手紙には、カーラがアントニオを探すために北へ向かっていると書かれており、再び自殺を図るかもしれないと示唆されていた。ジョージはバスを盗み、ブラッドリーもカーラ捜索に協力する。二人はブラッドリーの村へ向かうと、部屋の中で丸くなってアントニオとの再会を恐れているカーラを見つける。ジョージはカーラにアントニオに会いに行くよう促し、一人で行かなければならないこと、自分と一緒に行くことはできないことを説明する。

アントニオはブラッドリーの家の椅子に座り、ギターを手にしている。アントニオの顔は酸による虐待でひどく傷ついている。アントニオはカーラに手を伸ばし、ギターを弾き始める。カーラはギターに合わせて涙ながらに歌を歌う。ジョージはカーラと互いを心に留め、心の整理をつけ、翌日グラスゴーへ帰る準備をする。

キャスト

サウンドトラック

受付

ロッテントマトでは、この映画は8人の批評家のレビューに基づいて88％の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中6.9点となっている。[ 3 ]

この映画はイギリスで公開初週末に42スクリーンで興行収入71,968ポンドを記録した。[ 4 ]

賞賛

この映画は、1997年のBAFTA賞のアレクサンダー・コルダ賞最優秀英国映画賞[ 5 ]と、1997年のBAFTAスコットランド賞の最優秀長編映画賞の両方にノミネートされました。ケン・ローチは1996年のヴェネツィア映画祭でイタリア上院議長金メダルを受賞しました。[ 6 ]この映画は、1996年のハバナ映画祭でラテンアメリカを題材にした非ラテンアメリカ人監督の最優秀作品に贈られるコーラル賞も受賞しました。[ 7 ] 1998年、ロバート・カーライルは、その演技によりイブニング・スタンダード英国映画賞の最優秀男優賞[ 8 ]と、1998年のロンドン批評家協会映画賞の英国男優賞を受賞しました。[ 9 ]

受賞歴
賞 カテゴリ 名前 結果
1997年 英国アカデミー賞アレクサンダー・コルダ賞最優秀英国映画賞ケン・ローチとサリー・ヒビン ノミネート
1997年スコットランドBAFTA賞 最優秀長編映画賞 ケン・ローチ、サリー・ヒビン、ポール・ラバティノミネート
カメライメージ、1996年 ゴールデンフロッグバリー・アクロイドノミネート
イブニングスタンダード英国映画賞、1998年 最優秀男優賞 ロバート・カーライル勝利した
ハバナ映画祭、1996年 ラテンアメリカを題材にした非ラテンアメリカ出身監督の最優秀作品 ケン・ローチ勝利した
ロンドン批評家協会映画賞、1998年 英国年間最優秀俳優 ロバート・カーライル勝利した
ヴェネツィア映画祭、1996年 イタリア上院議長の金メダル ケン・ローチ勝利した
ヴェネツィア映画祭、1996年 ゴールデンライオンケン・ローチノミネート

参照

参考文献

  1. ^チャップマン、ジェームズ (2018). 「英国映画：批評的・歴史的議論」. ロブ・ストーン、ポール・クック、ステファニー・デニソン、アレックス・マーロウマン編. 『ラウトレッジ・コンパニオン・トゥ・ワールドシネマ』 .ラウトレッジ. 160頁. ISBN 978-1-138-91880-1。
  2. ^クック、マーヴィン（2008年）『映画音楽の歴史』ケンブリッジ大学出版局（イギリス）ISBN 9781316264867。
  3. ^ 「Carla's Song」 . RottenTomatoes . 2019年10月31日閲覧。
  4. ^「UKトップ15：1月31日～2月2日」スクリーン・インターナショナル、1997年2月7日、43ページ。
  5. ^ 「1997年英国映画賞アレクサンダー・コルダ賞」英国アカデミー賞。英国映画テレビアカデミー賞。 2017年10月2日閲覧。
  6. ^ 「1996年ヴェネツィア映画祭アワード」 awardsandwinners.com . 2017年10月2日閲覧。
  7. ^ “ケン・ローチ - 監督” .フィルムリファレンス。2017 年10 月 2 日に取得。
  8. ^ 「ロバート・カーライル」スコットランド王立音楽院2017年10月2日閲覧。
  9. ^ 「1998 ロンドン映画批評家協会賞」 AwardsAndWinners . 2017年10月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carla%27s_Song&oldid=1329778807」より取得