カルロ・スタパリチ
カルロ・スタパリチ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | カルロ・スタパロヴィッチ （1894年8月3日）1894年8月3日 |
| 死亡 | 1916年5月30日（1916年5月30日）（21歳） |
| 職業 | 作家詩人戦争の英雄 |
| 両親 |
|
| 親族 | 彼の兄弟、ジョヴァンニ・ストゥパリッヒ (1891–1961) |
カルロ・ストゥパリヒ（1894年8月3日 - 1916年5月30日）は、イタリアの作家、愛国者、そして戦争の英雄であった。彼の唯一の実質的な著作は、同じく著名な作家であった兄のジョヴァンニ・「ジャーニ」・ストゥパリヒ（1891年 - 1961年）の主導により、死後に出版された。彼の崇拝者たちは、もし彼がもっと長生きしていたら、二人のうち、より才能豊かで独創的な作家として記憶されていただろうと考えている。1916年5月30日、数日前に上層部から発せられた総退却命令の影響で、カルロ・ストゥパリヒと彼が率いる小隊は、フォン・ヘッツェンドルフ元帥率いるオーストリア軍に包囲され、数と火力で圧倒的に劣勢に立たされた。反撃に失敗し小隊が全滅した後、カルロ・ストゥパリヒは敵の捕虜となるのを避けるために自害した。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
彼は死後、名誉ある軍事勇敢金勲章を授与された。[ 1 ] [ 5 ]
バイオグラフィー
起源と初期
カルロ・ストゥパリヒ（出生名カルロ・ストゥパロヴィチ）は、1920年以前はオーストリア帝国の一部であった、文化的に活気があり民族的に多様な港湾都市トリエステで生まれた。父マルコ・ストゥパリヒは、ルッシーノ島に起源を持つダルマチア地方の船乗り一家の出身である。母ジゼッラ・ジェンティリは、ユダヤ系トリエステ商人の一家の出身である。カルロには、2人とも年上の兄弟姉妹が2人記録されている。兄のジャンニは3歳年上、妹のビアンカは2歳年上であった。[ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]兄同様、カルロは生まれた街の小学校とイタリア語圏の高校に通った。両親は特に裕福だとは思っていなかったが、3人の子供全員が、特に文化と芸術に関してしっかりとした教育を受けられるようにした。非常に腕のいいキーボード奏者だった姉がピアノで伴奏をしていた。少なくとも一つの資料によると、10代の頃のカルロ・ストゥパリヒの初恋は女の子ではなく、音楽、特にバッハの音楽だったという。彼は特にバッハの人気曲シャコンヌを演奏することに喜びを感じていた。また、当時流行していた偉大な文学作品にも愛着を持っていた。[ 2 ] [ 6 ] [ 8 ]
1913年かそれ以前にカルロ・ストゥパリヒはフィレンツェ高等研究院に入学し、ダンテの街であり、当時イタリア語が再興された街であるフィレンツェで大学レベルの教育を受け始めた。オーストリア帝国の一部であった都市で、さまざまな出自を持つ家庭で育ったにもかかわらず、カルロ・ストゥパリヒが兄を追ってフィレンツェへ大学進学のために移住するという決断は、当時の強力な民族主義的潮流の中で、彼自身の関心が当時建国されたばかりのイタリア王国にあったことを明確に証明するものだと評論家たちは見ている。オーストリアから見ると、トリエステは帝国内で危険なイタリア分離主義の中心地とみなされるようになり、新世代の学校卒業生の中でフィレンツェで教育を完了することを選んだストゥパリヒ兄弟は決して珍しい存在ではなかった。数年前に同じ転向をしたもう一人の人物はスキピオ・スラタパーで、彼はキャロル・スタパリヒの親友であり指導者となった。[ 9 ] [ 10 ]
フィレンツェでは、多くの新世代のイタリア文学者が親密な友情を築き、それが職業上の同盟へと発展し、生涯続くものとなった。一方、カルロ・ストゥパリヒは、人脈作りに長けていたとは言えない。ストゥパリヒは、スラタパーとの友情に加え、フィレンツェ在学中、兄のジャンニとも非常に親密な関係を保っていた。ジャンニもまた、トリエステで共に成長していく中で、父親と比較的穏やかな関係を築いていた。[ 2 ] [ 11 ] [ 12 ]ストゥパリヒは、兄やスラタパーと共に、反体制派で影響力を増していた文芸誌『ラ・ヴォーチェ』の定期寄稿者となり、同誌とその創刊者であるジュゼッペ・プレッツォリーニが傾倒しつつあった知的潮流の支持者となった。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
戦争
1914年7月、アルプス山脈を越えたヨーロッパ諸国が戦争に突入した。イタリア政府は、このような劇的な事態への備えが全くできていないとして、国内外からの軍事介入の圧力に抵抗した。また、どちらの側を支持するかを巡っても相反する圧力があった。イタリアはドイツおよびオーストリアと共に戦うという長年の条約上の義務に縛られており、軍とつながりのある多くの保守的伝統主義者がそうする考えを支持した。しかし、政治の自由主義派、そして多くのリソルジメント愛国者にとって、革命的啓蒙理想の灯台とみなされていたフランスに対して旧帝国と共に戦うことは忌み嫌われるものだった。1860年代のフランスの支援がなければ、イタリア統一は、実際に達成された程度までには至らなかっただろうという認識が広くあった。トリエステ周辺のオーストリア沿岸地方で育ったイタリア語を話すリソルジメント愛国者たちにとって、植民地状態からの解放は依然として将来の夢であった。 1915年5月にイタリア政府をオーストリアに対して軍事介入させたイギリスの約束[ 15 ]は、戦争が終わるまで極秘とされたが、もしこの詳細を知っていたなら、トリエステ出身の熱心なイタリア領土回復主義者であるストゥパリヒ兄弟と友人のスキピオ・スラタペル[ 16 ]は、フランスとその協商国パートナーであるイギリスとロシアの帝国が戦争に勝利した場合に、彼らの地域がオーストリアからイタリアに譲渡されるという約束を間違いなく歓迎したであろう。イタリアがオーストリアに対して宣戦布告してから2週間も経たないうちに、3人全員が志願し、イタリア王国陸軍第1擲弾兵連隊への兵役に就いた。入隊する頃には、シュトゥパリヒは身分証明書の氏名を「サルトリ」に変更する時間的余裕を持っていた。イタリア軍の志願兵が、憎むべきオーストリア軍の脱走兵と間違われる可能性のある姓で前線に現れるのは、決して良いタイミングではなかった。[ 2 ] [ 6 ]
1915年6月2日、ストゥパリチ/サルトリ兄弟は、新たに編成された中隊の一員としてローマを出発した。彼らの目的地はモンファルコーネ周辺の作戦地域だった。到着したカルロが最初に受けた印象は失望だった。他の者たちと同様、彼も軍隊生活の退屈さに衝撃を受けた。彼らが合流した正規兵たちには、彼が軍事的勝利を収めるために必要だと信じていた敵軍への憎しみが全く欠けているように見えたことに、彼は衝撃を受けた。実際、到着したばかりの志願兵たちの純真で熱狂的な血への渇望と、もう少し長く従軍し、もう少し多くのことを見てきた兵士たちの鈍く幻滅した諦めとの間の相互不信は、イタリア北部戦線における戦争初期の数ヶ月間、ある種のテーマとなっていた。[ 2 ] [ 13 ]
1916年5月、二人のストゥパリッシュ兄弟は部隊を率いて、トネッツァ・デル・チモーネという小さな山岳都市からほど近い、谷の向こう岸の尾根にあるモンテ・チェンジョ（アジアーゴ高原）の「ヴァル・シッラ」を目指し出発した。彼らは、フォン・ヘッツェンドルフ元帥率いるオーストリア＝ハンガリー帝国軍が（この時点では）イタリア第1軍が守っていた防衛線に対して仕掛けた大規模な攻撃を撃退するという、より大規模な任務の一翼を担っていた。[ 13 ] [ 9 ] [ 17 ]
イタリア参謀総長カドルナ将軍は、地形的な難しさからオーストリア軍による突破は不可能だと考えていた。5月上旬には、オーストリア軍が突破に向けて大規模に集結しているという報告が頻繁にあったにもかかわらず、彼はそれを不可能だと考え続けていた。オーストリア軍の突破は、激しい砲撃の後、 1916年5月15日にアジアーゴ高原に到達し、5月21日には小さな町アジアーゴに到達した。カドルナ将軍がイタリア軍に全面撤退を命じたのも5月21日だった。カルロ・ストゥパリヒ率いる小隊は、この時点でイタリア軍の他部隊から孤立し、コルビン砦付近で孤立していた。1916年5月29日、ストゥパリヒ率いるイタリア軍の小部隊よりもはるかに兵力の多いオーストリア＝ハンガリー軍が、近くの「プンタ・コルビン」（コルビン岬）を占領し、その陣地を強化した。 1916年5月30日の朝、戦略拠点の奪還を目指して反撃を開始した。4時間後、彼らは壊滅した。ストゥパリチはまだ生きていたが、敵軍に確実に捕らえられると思われた状況を避けるために自殺した。[ 1 ] [ 18 ] [ 19 ]
死後の祝賀
1918年に戦争が終結した頃には、カルロ・ストゥパリヒは1916年5月30日の行動により、評論家や政治家の間で一種の戦争英雄となっていた。1919年3月23日、彼は死後、武勇金勲章を授与された。この地域にある41のイタリア軍墓地のうち1つは、彼の名にちなんで名付けられている（彼の遺体は埋葬のため故郷のトリエステに返還されていたにもかかわらず）。[ 1 ] [ 2 ] [ 20 ]
ミラノには数多くの広場があり、その一つがカルロ・ストゥパリヒに敬意を表して改名されています。ローマにも彼の名を冠した通りがあります。トリエステでは、学校全体が彼の名を冠した建物となっています。カルロ・ストゥパリヒにちなんで名付けられた通りを持つ他の町や都市には、ロアーナ、メストレ、アヴィアーノ、ジェノヴァなどがあります。ヴィチェンツァには、ストゥパリヒ兄弟にちなんで名付けられた通りがあります。[ 12 ] [ 21 ] [ 22 ]
作品
『Cose e ombre di uno（一つの形と陰影）』は、戦前にストゥパリヒが寄稿していた雑誌の付属出版社「Editore la Voce」から出版されたもので、「思想、詩、書簡」を集めたもので、著者の弟であるジャンニ・ストゥパリヒによる序文が添えられている。この本はその後も様々な出版社から再出版され、特に1933年、1968年（ジャンニ・ストゥパリヒによる新たな序文と、これまで未発表だった作品を収録した付録付き）、2001年、2006年には再出版された。カルロ・ストゥパリヒからの書簡は、20世紀にも出版された他の書簡集にも収録されている。[ 12 ] [ 23 ]
注記
参考文献
- ^ a b c d eアドリアーノ・デ・ヴェッキ (2005). 」「カルロ・ストゥパリッヒ: 危険な行為」" . Conferenza tenuta al Circolo Ufficiali di Trieste il 7.4.2005 Manifestazione promossa dalla AN Granatieri di Sardegna – Sezione di Trieste "Carlo e Giani Stuparich" . Lega Nazionale di Trieste 。2022年5 月 30 日閲覧。
- ^ a b c d e f gクリスティーナ ベヌッシ (2019). 「ストゥーパリッチ（ストゥーパロヴィッチ）、カルロ」。Dizionario Biografico degli Italiani。トレッカーニ、ローマ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「カルロとジョヴァンニ・ストゥパリッヒ」(PDF) .戦争の画像と有益な解説。サルデーニャ国立大統領協会。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ガブリエラ・ツィアーニ (1989 年 5 月 31 日)。「エロディ・オブラス・ストゥーパリヒ」。ビフラゴール…。現代批評家。44/3 (3)。カサ・エディトリス・レオ・S・オルシュキ srl: 284–189 . JSTOR 26146639 。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ “30 maggio 1916、morte di Carlo Stuparich、irredentista e Medaglia d'Oro” .ゲッラのイタリアーニ – Le guerre degli italiani dal risorgimento ai giorni nostri。 2020 年 5 月 30 日。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ a b cリタ・クレイマー・ジョバンニーニ (2011 年 11 月 16 日)。「カルロ・ストゥパリッヒのヴァイオリン」。Lussin O – Foglio della Comunità di Lussinpiccolo。18～ 21ページ 。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ジョバンニ・トマシン (2009 年 1 月 4 日)。「（センザ・ティトロ）」。ロケ地: Il Piccolo。 GEDI Gruppo エディトリアル SpA、ローマ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ “In morte dell' amato Professore Steno Tedeschi & Classe VIII” (PDF) . Annuario del ginnasio Senior communale di Trieste (学校の年次雑誌/記録の一種で、ストゥーパリヒが亡くなった人気教師に敬意を表して詩を寄稿したもので、小冊子の冒頭のすぐ近くに掲載されています)。 editrice la dorezione della scuola。 1911.p. ５４．2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ a bビアンカ・デル・ブオーノ (2019). 「ジャンニとカルロ・ストゥパリッヒ」。トリエステ、1891年4月4日 – ローマ、1961年4月7日。トリエステ、1894 年 3 前 – モンテ チェンジオ、1916 年 30 月。 Tradurre: pratiche teorie strumenti. ISSN 2239-2920 。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^アレッシオ・クエルチョーリ。「Scipio Slataper a Firenze tra il movimento Studentesco per l'universita Italiana a Trieste e l'incontro con Prezzolini (1908–1909)」(PDF)。285–198ページ 。 2022 年5 月 31 日に取得。
- ^クリスティーナ・ベヌッシ (2019). 「ストゥーパリッチ（ストゥーパロヴィッチ）、ジャーニ」。Dizionario Biografico degli Italiani。トレッカーニ、ローマ。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ a b c dフルヴィオ・サリンベーニ。「Lo scrittore Carlo Stuparich」。 Istituto Comprensivo Tiziana Weiss、トリエステ。2022 年5 月 30 日に取得。
- ^ a b c Giovanni Di Vecchia、I Sentieri della Grande Guerra、ミラノ、RCS Corriere della Sera、2014 年、ISBN 88-6126-655-X.、37 ～ 44 ページ
- ^ "Fratelli Stuparich: ritrovate Lettere inedite a Prezzolini" .スフォリア ラルキヴィオ アドンクロノス。 Giuseppe Marra Communications SAPA (Adnkronos)、ローマ情報宮殿。 1997 年 9 月 24 日。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ルネ・アルブレヒト＝キャリー（1939年9月）「1915年ロンドン条約の現在における意義」『政治科学季刊』54/3 （ 3 ）。政治科学アカデミーおよびJSTOR: 364–390。doi : 10.2307/2143483。JSTOR 2143483。2022年5月31日閲覧。
- ^レナート・ベルタッキーニ (1957 年 3 月 31 日)。「ジャンニ・ストゥパリッヒ」。ベルファゴール。 Casa Editrice Leo S. Olschki srl 、180–196ページ 。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ステファノ・アルイジーニ。「Monte Cengio、l'insormontabile baluardo dei Granatieri di Sardegna。Una fortezza Naturale irta su precipiziverticali di centinaia di metri sopra la Val d'Astico …」。L'Epopea dei granatieri di Sardegna。メモリアとストーリア。2022 年5 月 31 日に取得。
- ^ “第一次世界大戦のフォート・コービン” .フォルテ ディ プンタ コルビン: 第一次世界大戦 1915 ～ 1918 年の高山の典型的なイタリアの要塞。プンタ コルビンの歴史的軍事要塞博物館、ロアナのトレシェ コンカ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^マヌエラ・ドナ (2020 年 8 月 19 日)。「…ラ・ストーリア・デル・フォルテ・コービン」。ヘミングウェイとフォルテ・コービンの「Addio alle armi」。 Gruooi 社説 CityNews (ヴィンチェンツァ 今日) 。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella (2016 年 5 月 24 日)。「共和国大統領のセルジオ・マッタレッラがモンディアーレのセンテナリオ・デッラ・モンディアーレに出席する機会」。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ダニーロ・ダグラディ (2019 年 6 月 21 日)。「Da viale Lunigiana a piazzale Stuparich」。ストラーデ。ミラノ・ダ・ヴェデーレ。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^ “ローマのカルロ・ストゥーパリヒ通り” . Il strada ローマの Carlo Stuparich è una strada nuova 経由。ヌーヴェ通り。 2001 年 11 月 29 日。2022 年6 月 1 日に取得。
- ^フルヴィオ・サリンベーニ。「Cose e ombre di uno、カルロ・ストゥパリッヒ」。Pubblicazioni bibliotechina del curioso: prefazione (レビュー/序文)。 Istituto Giuliano di Storia、Cultura e Documentazione di Trieste e Gorizia 。2022 年6 月 1 日に取得。
