カールソンのパトロール

カールソンのパトロール
第二次世界大戦太平洋戦域の一部
1942年11月、ガダルカナル島で日本軍を追跡するアメリカ第2海兵隊襲撃隊を先導するソロモン諸島の先住民たち
日付1942年11月6日~12月4日
位置
結果連合軍の勝利
交戦国

アメリカ合衆国オーストラリアイギリス

 日本
指揮官と指導者
強さ

700 [ 1 ]

2,500 [ 2 ]
死傷者と損失
アメリカ合衆国死亡16人、負傷17人、病人225人イギリス、負傷者2人[ 3 ] 488人が死亡[ 4 ]

南緯9度26分6.33秒 東経159度57分4.46秒 / 南緯9.4350917度、東経159.9512389度 / -9.4350917; 159.9512389

カールソンのパトロールは、長期パトロールまたはカールソンの長期パトロールとしても知られ、 1942年11月6日から12月4日までのガダルカナル島作戦中にエバンス・カールソンの指揮下にある第2海兵隊襲撃大隊が大日本帝国陸軍と戦った作戦である。この作戦で、第2襲撃大隊は、ガダルカナル島のコリポイント地域での包囲の試みから脱出し、米軍ルンガ境界線の反対側で他の日本軍部隊と再合流しようとしていた東海林俊成の指揮下にある部隊を攻撃した。

第2突撃隊は29日間にわたる小規模な部隊による一連の戦闘で、約500人の日本兵を殺害し、16人が戦死したが、その多くは病に罹っていた。また、ガダルカナル島ルンガ岬の連合飛行場であるヘンダーソン飛行場を攻撃していた日本軍の野砲も鹵獲した。

背景

ガダルカナル島の戦い

1942年8月7日、連合軍(主に米海兵隊)はソロモン諸島のガダルカナル島、ツラギ島フロリダ島に上陸した。彼らの任務は、日本軍がこれらの島々を米豪間の補給路を脅かす拠点として利用することを阻止し、ラバウルの日本軍主要基地を孤立させる作戦の拠点としてこれらの島々を確保するとともに、連合軍のニューギニア作戦を支援することであった。この上陸作戦は、6ヶ月にわたるガダルカナル島作戦の始まりとなった。[ 5 ]

日本軍は不意を突かれ、8月8日の夜までに、アレクサンダー・ヴァンデグリフト中将 の指揮下にある1万1000人の連合軍兵士がツラギ島とその周辺の小島、そしてガダルカナル島ルンガ岬に建設中の飛行場を確保した。連合軍は後にこの飛行場をヘンダーソン飛行場と改名した。飛行場を守るため、アメリカ海兵隊はルンガ岬周辺に防衛線を敷いた。その後2ヶ月にわたる増援により、ルンガ岬のアメリカ軍兵士の数は2万人以上に増加した。[ 6 ]

連合軍のガダルカナル島上陸を受けて、大日本帝国陸軍大本営は、ラバウルを拠点とし百武春吉中将の指揮下にある軍団規模の第17軍にガダルカナル島奪還の任務を与えた。第17軍の部隊は8月19日にガダルカナル島に到着し、島から連合軍を追い出した。[ 7 ]

ガダルカナル島とその周辺の島々の地図。ルンガ岬とコリ岬の地域は島の北部(中央上部)にあります。

ヘンダーソン飛行場奪還に向けた最初の日本軍の試みは、8月21日のテナルの戦いで917名の日本軍が敗北したことで失敗に終わった。次の試みは9月12日から14日にかけて行われ、エドソンリッジの戦い川口清武少将率いる6,000名の日本軍が敗北に終わった。川口少将と生き残った日本軍は、その後、マタニカウ川の西側で再集結した。[ 8 ]

ヘンダーソンフィールドの戦い

10月1日から17日にかけて、日本軍は1万5000人の兵士をガダルカナル島に送り込み、百武は計画していた攻勢に投入できる兵力の総数は2万人となった。参謀たちがルンガ岬周辺のアメリカ軍の防衛線を視察した後、百武はヘンダーソン飛行場の南から攻撃の主力を奪うことを決定した。丸山正雄中将率いる第2師団(第38師団からの増援部隊を含む)は、ジャングルを進軍し、ルンガ川東岸付近の南からアメリカ軍の防衛線を攻撃するよう命じられた。7000人からなる第2師団は3つの部隊に分割された。那須弓夫少将の指揮する左翼部隊には第29歩兵連隊、川口の指揮する右翼部隊には第230歩兵連隊(第38歩兵師団所属)、丸山の指揮する師団予備には第16歩兵連隊が含まれていた。[ 9 ]

10月23日から26日までの戦闘の地図。他の日本軍がマタニカウ(左)の西側から攻撃する一方、丸山率いる第2師団は南からルンガの境界線を攻撃する(右)。

10月23日、丸山率いる軍はジャングルを突破してアメリカ軍の防衛線に到達しようと苦戦した。川口は自らの判断で右翼部隊を東へ移動させ始めた。その地域ではアメリカ軍の防衛が手薄だと考えたためである。丸山は参謀の一人を通して川口に当初の攻撃計画を維持するよう命じた。川口が拒否したため、川口は指揮権を解かれ、第230歩兵連隊長の東海林俊成大佐が後任となった。その夜、百武は左右両翼の部隊が依然としてアメリカ軍の防衛線到達に苦戦しているのを知り、攻撃を10月24日19時まで延期した。アメリカ軍は丸山率いる軍の接近に気付かなかった。[ 10 ]

10月24日夜遅く、丸山率いる部隊はついにアメリカ軍のルンガ防衛線に到達した。丸山率いる部隊は2夜連続で、チェスティ・プラー中佐率いる第7海兵連隊第1大隊(1/7)と、ロバート・ホール中佐率いるアメリカ陸軍第164歩兵連隊第3大隊の守備陣地に対し、数々の正面攻撃を仕掛けたが、いずれも失敗に終わった。アメリカ海兵隊と陸軍の小銃、機関銃、迫撃砲、砲兵、そして37mm対戦車砲の直接射撃は、日本軍に「壊滅的な打撃を与えた」[ 11 ] 。丸山率いる部隊の1,500人以上がこれらの攻撃で戦死し、アメリカ軍の損失は約60人であった。庄司率いる右翼部隊は攻撃には参加せず、米軍によるその地域での攻撃の可能性に備えて那須の右翼を守るためにその場に留まることを選んだが、その攻撃は実現しなかった。[ 12 ]

10月26日午前8時、百武将軍は更なる攻撃を中止し、部隊に撤退を命じた。丸山将軍率いる左翼部隊と師団予備部隊の生存者はマタニカウ川流域への撤退を命じられ、一方、庄司将軍率いる右翼部隊はルンガ川の東13マイル(21km)に位置するコリ岬へ向かうよう指示された。庄司将軍率いる部隊は11月3日にコリ岬に到着し始めた。[ 13 ]

アオラ湾とコリポイントのアクション

カールソンの襲撃隊は11月4日にアオラ湾に上陸した。

11月4日午前5時30分、エヴァンス・カールソン中佐指揮下の第2海兵突撃大隊の2個中隊が、ルンガ岬の東40マイル(64キロ)にあるアオラ湾にボートで上陸した。カールソン中佐率いる突撃大隊は、アメリカ陸軍第147歩兵連隊と共に、飛行場建設に取り組む500人の シービーの警護にあたることになっていた。アオラ湾飛行場建設は、南太平洋地域連合軍司令官ウィリアム・ハルゼー・ジュニアによって承認されており、これは南太平洋水陸両用部隊のアメリカ海軍司令官リッチモンド・K・ターナー少将の勧告に基づいていた。[ 14 ]

第2海兵突撃大隊は、海兵隊の中でも特異な部隊でした。大隊の組織と戦術は、カールソンが1937年から1938年にかけての日中戦争で共産党のオブザーバーを務めていた際に目撃した中国共産党の教え基づいていました。これらの教えには、将校と下士官の平等を推進し、集団的合意に基づいて意思決定を行うことが含まれていました。コマンド戦術に重点を置いていた第1海兵突撃大隊とは異なり、第2大隊はゲリラ部隊としての作戦訓練を受けました。訓練では浸透戦術に重点が置かれ、夜間に行われる戦術演習も頻繁に行われました。大隊は6つの独立したライフル中隊と1つの司令部中隊に編成されていました。ガダルカナル島に上陸する前に、大隊の一部は1942年5月のミッドウェー海戦と8月のほぼ壊滅的なマキン島襲撃中にミッドウェー環礁の守備隊の一員として戦闘に参加していた。[ 15 ]

11月初旬、ヴァンデグリフトは、日本軍が正治の部隊と追加援軍を用いてルンガ国境への東からの攻撃を計画していると恐れ、コリ岬の日本軍部隊に対する作戦を開始した。11月4日から、アメリカ海兵隊2個大隊とアメリカ陸軍2個大隊が攻撃を開始し、コリ岬地域のテテレ村近郊のガヴァガ・クリークで正治の部隊を包囲しようとした。 [ 16 ]

アメリカ軍が正治の部隊を壊滅させようとしていたため、ヴァンデグリフトはカールソンの襲撃部隊にアオラ湾からコリ岬に向けて陸路進軍を命じ、包囲網を突破した正治の部隊を遮断した。11月5日、2隻の輸送船がエスピリトゥサント島に向かい、カールソン大隊から3個中隊を乗せた。一方、カールソンは既にガダルカナル島にいた2個中隊をコリ岬に向けて陸路進軍させる準備をさせた。カールソンはアオラの後方部隊に、海岸の所定の地点で4日ごとに哨戒隊に食料を補給するよう手配した。現地の運搬人を乗せた哨戒隊が船と合流し、内陸のカールソン哨戒基地まで物資を運ぶことになっていた。[ 17 ]

パトロール

初期行動

カールソンの巡回隊の地図(アオラからルンガ周辺まで)

11月6日の夜明けとともに、カールソン率いる部隊、2個中隊、そしてオーストラリア陸軍のジョン・マザー少佐とソロモン諸島警察のジェイコブ・C・ヴォウザ曹長率いる現地の斥候と運搬部隊がアオラから哨戒に出発した。部隊はジャングルの小道を北西に進みレコ川に到着し、11月7日に到着した。レコ川でカールソンは、地元のキリスト教伝道所が最近日本軍の襲撃を受け、西へ移動する前に宣教師2名が殺害されたことを知った。1個小隊の兵士と共に川を渡河する途中、カールソンは少数の日本軍と遭遇し、海兵隊の隊列を率いる現地の斥候が銃撃され重傷を負った。海兵隊は反撃し、2名の日本兵を殺害し、さらに3、4名を追い払った。その後カールソンの主力部隊が到着し、隊列は夜を明かした。[ 18 ]

11月8日、部隊はジャングルを北西へと進み、ケナ川で海岸線を攻撃し、アオラ湾から24キロ(15マイル)のタシンボコ村に陣を張った。翌日、彼らはベランデ川とバラスナ川を渡り、午後にはタシンボコの南西16キロ(10マイル)のビヌ村に到着した。コリ岬の南東約4.8キロ(3マイル)のビヌにカールソンは拠点を築き、コリから東と南への日本軍の移動を阻止する準備を整えた。[ 19 ]

残りの3個襲撃部隊は11月8日にアオラに到着した。11月9日、上陸用舟艇でタシンボコへ移動し、11月10日には現地の斥候の案内で陸路をビヌへ向かった。途中、襲撃部隊は少数の日本兵と遭遇し、同日午後にビヌに到着する前に3人を殺害した。[ 20 ]

一方、百武は正治にコリの陣地を放棄し、マタニカウ地域のコクンボナで日本軍と合流するよう命じた。アメリカ軍はコリのガヴァガ・クリーク沿いで正治の部隊をほぼ完全に包囲していたが、アメリカ軍の南側には沼地のクリークを経由する隙間が存在していた。このルートを利用して、正治の部隊は脱出を開始した。アメリカ軍は11月11日にこの隙間を埋めたが、その時点で正治と2,000人から3,000人の部隊は南のジャングルへと脱出していた。[ 2 ]

11月11日、カールソンは大隊の4個中隊、「C」、「D」、「E」、「F」をビヌの北西の地域に散開・哨戒するよう派遣した。残りの「B」中隊はビヌの基地の警備のため留まった。午前10時、アサマナ村に向かって西へ直進していたC中隊は、メタポナ川付近に陣取る正治率いる部隊の大群と遭遇した。C中隊は小銃、機関銃、迫撃砲の射撃によってたちまち足止めされた。カールソンはこれに対し、D中隊とE中隊にC中隊の救援を指示し、二方向から日本軍を攻撃した。[ 21 ]

海兵隊士官がパトロール中に襲撃部隊に説明している

D中隊とE中隊がC中隊の方向へ移動していたとき、両中隊とも庄司の兵士たちの大集団に遭遇し、12時30分までには激しい銃撃戦に巻き込まれた。15:00、D中隊の指揮官チャールズ・マコーリフ大尉が9人の部下を率いて、予期せずビヌのベースキャンプに行軍した。マコーリフはカールソンに、日本軍と接触して間もなく、彼と彼の1つの分隊が中隊の他の隊員と切り離されたと報告した。苦労して脱出した後、マコーリフと部下たちはベースキャンプへ撤退することを決めた。マコーリフは、彼の知る限り中隊の残りは全滅したと報告した。しかし、しばらくして、ジョージ・シュリアー軍曹の指揮の下、D中隊の残りが銃撃戦からうまく離脱してベースキャンプに到着した。カールソンは後に「戦闘指揮官として全く無能」と評したマコーリフを即座に解任し、ジョー・グリフィス大尉をD中隊の指揮官に任命した。[ 22 ]

ベースキャンプに戻っていたF中隊と共に、カールソンはC中隊が交戦していた地域へ向かい、16時30分に到着した。カールソンは17時15分、F中隊にC中隊に面した日本軍陣地への攻撃を命じた。その間に日本軍はその地域から撤退し、F中隊はすぐにそれを確認した。F中隊を現場に残したカールソンはC中隊と共にビヌに戻り、22時に到着した。E中隊もほぼ同時にビヌに到着し、野外で川を渡っていた日本軍中隊を捕らえ、撤退前に多数を殺害したと報告した。その後カールソンはB中隊を率いてF中隊が守備していた地域に戻り、11月12日の夜明けに到着した。この日の戦闘で海兵隊は10名が死亡し、120名の日本兵を殺害したと推計されている。[ 23 ]

カールソンと2個中隊はB中隊を先頭に、メタポナ川沿いのアサマナ村を目指して西進した。川を渡っている途中、海兵隊は2人の日本兵を捕らえ、偶然通りかかった現地人のボートに乗っていた1人を殺害した。その後、アサマナを攻撃して占領し、村にいた数人の日本兵を奇襲して殺害した。村に立てられた日本語の標識から、この村は正治率いる部隊の集結場所として使われていたことがわかった。襲撃隊は村と川の周辺に防衛陣地を築き、その日の残りの時間、村に接近してきた25人の日本兵を殺害した。[ 24 ]

カールソンのレイダースがパトロール中に野原を横切る

翌日、アサマナに中隊規模の日本兵隊が接近した際、襲撃部隊は第10海兵連隊第1大隊の75mm砲(2.95インチ)による射撃を要請し、多くの日本兵を殺害、残りの日本兵は村から散り散りに撤退した。カールソンと同行の海兵隊員たちは11月14日にビヌに戻り、休息と補給を行った。同日、F中隊の斥候隊は、現地の斥候隊が発見した15人の日本兵の野営地を壊滅させた。[ 25 ]

11月15日、カールソンはベースキャンプをビヌからアサマナへ移した。しかし、この時までに正治率いる部隊はマタニカウへの道中、ガダルカナル島奥地への行軍を続けており、既にこの地域にはいなかった。その後2日間、アサマナ周辺を巡回する襲撃部隊は、散在する数名の日本軍落伍兵を発見し、殺害した。[ 26 ]

新たなミッション

カールソン大隊は、テナル川上流に移動し、ルンガ川(ルンガ境界線の南側)周辺を巡回するよう命じられた。これは、ヘンダーソン飛行場の戦いにおいて、日本軍が攻撃のために兵士と物資を配置するために使用した経路を特定するためであった。カールソン大隊の襲撃部隊はまた、数週間にわたってヘンダーソン飛行場に妨害射撃を行っていた日本軍の砲兵数門を探し出し、破壊することになっていた。襲撃部隊は11月20日にルンガ境界線の南東約3​​.2kmに基地を設営し、11月24日まで休息と補給を行った。[ 27 ]

11月25日、カールソン率いるA中隊がエスピリトゥサント島から到着し、襲撃部隊に合流した。11月27日、大隊はテナル川をさらに上流4マイル(6.4km)に移動し、上流2マイル(3.2km)と下流2マイル(3.2km)にそれぞれ2つの補助哨戒基地を設置した。[ 28 ]

襲撃者が捕獲した日本の大砲

11月28日、B中隊とD中隊はルンガ川を渡り、ルンガ川の南西に位置するオースティン山地域に野営した。同日、A中隊とF中隊はルンガ川とテナル川の間をさらに南に巡回した。11月30日、襲撃部隊はルンガ川の南約6.4kmの尾根に設置された日本軍の75mm山砲37mm対戦車砲を発見した。F中隊の6人からなる小隊が砲発見地点付近を巡回していたところ、隠された日本軍の野営地に入り、野営地中央の木の周りに武器を積み重ね、シェルターの下で休んでいる約100人の日本兵の中にいた。この乱闘で襲撃部隊は約75人の日本兵を殺害した。残りは逃走した。[ 29 ]

襲撃隊は12月1日に休息を取り、空中投下で食料を受け取った。12月2日、カールソンはルンガ川周辺に哨戒隊を展開した。B中隊は川辺に野営していた10名の日本兵を発見し、全員を殺害した。他の中隊は日本兵と遭遇しなかったが、ある中隊は別の75mm山砲を発見した。その日の遅く、カールソンは哨戒隊を終了し、翌日には部隊をルンガ川の境界内に進入させるよう命令を受けた。[ 30 ]

12月3日、カールソンはC、D、E中隊を東のテナル川へ、A、B、F中隊を西のオースティン山へ進軍させた。C、D、E中隊はテナル川下流に到達し、ルンガ岬の友軍戦線に無事進軍した。しかし、A、B、F中隊はオースティン山の山頂付近で日本軍の偵察隊と遭遇した。ジャングルでの接近戦で、日本軍25名が死亡し、海兵隊員4名が重傷を負い、うち1名は後に死亡した。[ 31 ]

翌日、A中隊、B中隊、F中隊はマタニカウ川付近のルンガ防衛線への侵入を目指して出発した。途中、海兵隊の縦隊は日本軍の機関銃小隊の待ち伏せを受け、襲撃兵4名が死亡した。この小競り合いで7名の日本軍兵士が死亡した。その後、哨戒隊は抵抗に遭うことなく、午後半ばまでにルンガ岬の友軍陣地に入った。[ 32 ]

余波

ソロモン諸島の現地偵察隊が哨戒中に捕獲した日本の武器と旗を展示

カールソン大隊が哨戒を終える頃、ショウジと生き残った部隊はマタニカウ川西側の友軍陣地に到着していた。カールソン率いる襲撃部隊による損失に加え、食糧不足と熱帯病によってショウジの部隊の多くが戦死した。11月中旬、ショウジの部隊がマタニカウ川までの中間地点であるルンガ川に到達した時点で、主力部隊に残っていたのはわずか1,300人だった。ショウジがマタニカウ川西側の第17軍陣地に到着した時点では、彼のもとに残っていた生存者はわずか700~800人だった。ショウジの部隊の生き残りは後に、1942年12月と1943年1月にオースティン山の戦い、ギャロッピング・ホースの戦い、そしてシーホースの戦いに参加した。 [ 33 ]

29日間の哨戒中、カールソン率いる襲撃部隊はアオラ湾からマタニカウ川までの直線距離約64キロメートル(40マイル)を約240キロメートル(150マイル)歩いた。カールソンは、部隊が488人の日本兵を殺害し、2門の榴弾砲、様々な小火器、弾薬を含む大量の装備を鹵獲または破壊したと主張した。[ 4 ]

第2襲撃隊は16名が戦死、17名が負傷(加えて現地ガイド2名が負傷)した。戦闘以外での死傷者は合計225名で、そのうち125名がマラリア、29名が赤痢、71名が白癬またはジャングル腐敗病に罹患していた。残りの襲撃隊員の大半も何らかの身体疾患を患っていた。12月17日、襲撃隊は船でガダルカナル島を出発し、12月20日にエスピリトゥサント島の基地に戻った。エスピリトゥサント島では、ガダルカナル島哨戒中に多くが罹患した熱帯病が長引いており、部隊は依然影響を受けていた。1943年3月第2週、第2襲撃隊は戦闘任務に不適格と宣告されたが、この判定は公式文書で発表されることはなかった。第2海兵隊襲撃隊は、1943年11月1日に始まったブーゲンビル作戦まで、部隊として再び戦闘に参加することはなかった。疫病による大きな被害があったにもかかわらず、カールソン率いる部隊は概ね部隊として哨戒中は良好なパフォーマンスを発揮し、任務を遂行したと感じていた。[ 3 ] E中隊のクレランド・E・アーリー中尉は、ガダルカナル島での長期哨戒と部隊への影響について次のように述べている。「生活環境に耐えることは戦闘よりも辛かった。私の小隊は30名、衛生兵1名、士官1名で突入した。撤退時には士官1名、衛生兵1名、そして18名の入隊者しかおらず、全員がマラリア、寄生虫、下痢、ジャングル腐敗病に罹患していたが、士気は高かった。」[ 1 ]

注記

  1. ^ a bピートロス、Bless 'em All、168–169 ページ。
  2. ^ a bハメル『ガダルカナル島』143~144ページ、ハフ『真珠湾からガダルカナル島』349~350ページ、ショー『第一攻勢』42ページ、グリフィス『ガダルカナル島の戦い』219~223ページ、ミラー『ガダルカナル島』198~200ページ、フランク『ガダルカナル島』422~423ページ、ジマーマン『ガダルカナル作戦』138~141ページ、ジャージー『ヘルズ諸島』 298~299ページ、305ページ。
  3. ^ a bフランク、ガダルカナル島、p. 424;スミス、カールソン襲撃、p. 194;ピートロス、Bless 'em All、168–169、174、246 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  4. ^ a bピートロス、Bless 'em All、p. 168;スミス、カールソン襲撃、p. 203;ホフマン、ロングパトロール
  5. ^ホーグ『真珠湾からガダルカナル島へ』235~236ページ。
  6. ^モリソン『ガダルカナル島の戦い』14~15ページ、ミラー『ガダルカナル島:最初の攻勢』143ページ、フランク『ガダルカナル島』338ページ、ショー『最初の攻勢』18ページ。
  7. ^グリフィス『ガダルカナル島の戦い』96~99ページ、ダル『大日本帝国海軍』225ページ、ミラー『ガダルカナル島:最初の攻勢』 137~138ページ。
  8. ^フランク『ガダルカナル』141–143, 156–158, 228–246, 681頁。
  9. ^ジャージー『地獄の島』 272~297頁、ショー『最初の攻勢』 34頁、ロットマン『日本軍』 61~63頁;フランク『ガダルカナル島』328~340頁;ハフ『真珠湾からガダルカナル島へ』329~330頁;グリフィス『ガダルカナル島の戦い』 186~187頁。フランクは、川口の部隊には、エドソンリッジの戦いで川口が指揮した第35歩兵旅団の一部であった第124歩兵連隊第3大隊の残存部隊が含まれていたと述べている。ジャージーによれば、実際には第124連隊の第2大隊と第230歩兵連隊の第1、第3大隊、第3独立塹壕迫撃砲大隊の一部、第6独立速射砲大隊、第9独立速射砲大隊、および第20独立山岳砲兵隊が参加していたという。
  10. ^グリフィス『ガダルカナル島の戦い』193ページ;フランク『ガダルカナル島』 346~348ページ;ロットマン『日本軍』 62ページ。
  11. ^フランク『ガダルカナル』361~362ページ。
  12. ^ハフ『真珠湾からガダルカナル島へ』336ページ、フランク『ガダルカナル島』353~362ページ、グリフィス『ガダルカナル島の戦い』 197~204ページ、ミラー『ガダルカナル:最初の攻勢』 160~162ページ、ミラー『カクタス空軍』 147~151ページ、ランドストロム『ガダルカナル島作戦』 343~352ページ。
  13. ^フランク『ガダルカナル島』363–406, 418–419, 424, 553ページ、ジマーマン『ガダルカナル島作戦』122–123, 136–138ページ、グリフィス『ガダルカナル島の戦い』204, 217–219ページ、ハフ『真珠湾からガダルカナル島へ』337, 347–348ページ、ロットマン『日本軍』 63ページ、ミラー『ガダルカナル島』195ページ。
  14. ^ピートロス『 Bless 'em All』132–133ページ;フランク『 Guadalcanal』420–421ページ;ホフマン『 Long Patrol』。アオラに派遣された第2襲撃部隊の2個中隊はC中隊とE中隊であった。アメリカ軍は後にアオラに飛行場を建設する計画を断念した。アオラの建設部隊はコリ・ポイントに移動し、1942年12月3日から補助飛行場の建設に着手した(ミラー『 Guadalcanal』174ページ)。
  15. ^ロットマン『米国特殊戦部隊』46~62ページ。
  16. ^グリフィス『ガダルカナル島の戦い』217–223ページ;ミラー『ガダルカナル島』197–200ページ;ハメル『ガダルカナル島』141–144ページ;フランク『ガダルカナル島』417–423ページ;ハフ『真珠湾からガダルカナル島へ』348–350ページ;ジマーマン『ガダルカナル島作戦』136–141ページ。
  17. ^ピートロス『 Bless 'em All』133~134ページ;スミス『 Carlson's Raid』194ページ;ホフマン『 Long Patrol』。輸送船はマッキーン号マンリー号であった。
  18. ^スミス『カールソンの襲撃』194 ページ、ピートロス『ブレス・エム・オール』134 ページ、グリフィス『ガダルカナル島の戦い』246 ページ、ホフマン『ロング・パトロール』。
  19. ^ピートロス、すべてに祝福あれ、p. 134;スミス、カールソン襲撃、194–195ページ。ホフマン、ロングパトロール
  20. ^スミス、カールソン襲撃、p. 195;ピートロス、 Bless 'em All、134–137 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  21. ^ピートロス、 Bless 'em All、pp. 137–141;スミス、カールソン襲撃、195–196ページ。ホフマン、ロングパトロール
  22. ^スミス、カールソン襲撃、196–197ページ。ピートロス、 Bless 'em All、139–141 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  23. ^ピートロス『 Bless 'em All』140~142頁、150頁;ホフマン『 Long Patrol』。ピートロスは、翌日アサマナを占領した海兵隊が、最近死亡した日本人で埋め尽くされた広大な墓地を発見したと報告し、日本人死者120名という推定を裏付けている。
  24. ^ピートロス、 Bless 'em All、pp. 142–150、Smith、 Carlson's Raid、pp. 197–198、Hoffman、 Long Patrol
  25. ^スミス、カールソン襲撃、198–199ページ。ピートロス、 Bless 'em All、150–153 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  26. ^ピートロス、すべてに祝福あれ、p. 156、スミス、カールソン襲撃、199–200ページ、ホフマン、ロングパトロール
  27. ^ピートロス、 Bless 'em All、pp. 156–158;ホフマン、ロングパトロール
  28. ^ Smith、 Carlson's Raid、200 ページ、Peatross、 Bless 'em All、158–159 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  29. ^ジャージー『ヘルズ・アイランド』 267ページ、ピートロス『ブレス・エム・オール』 158~161ページ;スミス『カールソンの襲撃』200ページ;ホフマン『ロング・パトロール』。11月28日から30日にかけて、他の襲撃隊が別の戦闘で約6名の日本兵を殺害した。日本軍は10月23日に山砲を設置していた。
  30. ^ピートロス『 Bless 'em All』 161~164ページ。12月1日、海兵隊員1名が狙撃兵によって殺害された。
  31. ^スミス、カールソン襲撃、p. 201;ピートロス、 Bless 'em All、164–165 ページ。ホフマン、ロングパトロール
  32. ^ Peatross、 Bless 'em All、165–166 ページ、Smith、 Carlson's Raid、p.202、ホフマン、ロングパトロール
  33. ^ハフ『真珠湾からガダルカナル島へ』350ページ、ショー『第一次攻勢』 42~43ページ、フランク『ガダルカナル島』423~424ページ、グリフィス『ガダルカナル島の戦い』246ページ、ミラー『ガダルカナル島』200ページ、ジマーマン『ガダルカナル島作戦』 141~145ページ、ジャージー島361ページ。

参考文献

ウェブ

さらに読む