カルメン・トスカーノ

カルメン・トスカーノ
誕生	（1910年10月19日）1910年10月19日 メキシコ、メキシコシティ、連邦区
死去	1988年1月14日（1988年1月14日）（享年77歳） メキシコ、アグアスカリエンテス州アグアスカリエンテス
その他の名前	カルメン・トスカーノ・エスコベド、カルメン・トスカーノ・デ・モレノ・サンチェス
配偶者	マヌエル・モレノ・サンチェス

カルメン・トスカーノ（1910年10月19日 - 1988年1月14日）は、メキシコのドキュメンタリー作家、詩人、保存活動家、プロデューサー、女優でした。 彼女はメキシコ初の映画監督サルバドール・トスカーノ・バラガンの娘です

彼女は1950年に制作したドキュメンタリー映画『Memorias de un mexicano（メキシコの記憶） 』で最もよく知られています。これは父親の過去の映画の映像で構成されており^{[ 1 ]}、メキシコ文化を映画に取り入れる上で重要なマイルストーンとなり、メキシコで制作された最初のドキュメンタリー映画となりました。40年近くにわたるキャリアを通じて、トスカーノは伝統的なメキシコ文化を世界に向けて保存し、強調することに意識的に取り組んできました。トスカーノはメキシコ映画の発展に重要な貢献をした人物として知られています^{[ 2 ] 。}

幼少期

カルメン・トスカーノは、1910年10月19日、メキシコシティ連邦区で、カルメン・クリスティーナ・マルテスとサルバドール・トスカーノ・バラガンの息子として生まれました。幼い頃から、トスカーノは父サルバドール・トスカーノ・バラガンが開催した映画上映会に触れ、映画制作に興味を持つようになりました。^{[ 1 ]}バラガンはメキシコ初の映画監督として知られ、メキシコシティ周辺の地元の風景やニュースをよく記録しています。また、メキシコ初の公共映画館を開設したことでも知られ、ジョルジュ・メリエスやエドウィン・スタントン・ポーターの作品をメキシコの観客に初めて上映しました。カルメン・トスカーノは父の作品に惹かれ、1993年の詩『Testimonio』の中で、父を人生で最も影響を受けた人物として挙げています。^{[ 1 ]}

トスカーノはメキシコ国立自治大学（UNAM）で文学博士号を取得した。^{[ 3 ]}

キャリア

初期のキャリア

20代前半、トスカーノは詩、短編小説、エッセイ、そして他者の戯曲の執筆と編集に携わった。^{[ 1 ]}彼女はキャリアを通して、『アメリカ』、『メキシコ大学』、『タジェール・ポエティコ』などに寄稿した。^{[ 3 ]}マリア・デル・カルメン・ミランと共に文芸誌『ルエカ』を創刊し、^{[ 1 ] [ 3 ]}メキシコのフェミニスト作家の知名度向上を目指した。『ルエカ』は1948年に廃刊となったが、その間、トスカーノは父のメキシコ文化保存への努力を記録し始めた。

Memorias de un mexicano

トスカーノは、メキシコ革命の映画を製作するという父の目標を実現した。^{[ a ]}彼女は、シネマトグラフィカ・ラティーノアメリカーナ、SAスタジオと協力し、サルバドールらが1897年から1946年の間に記録したメキシコの日常生活を描いたナレーション付きの映画『Memorias de un mexicano 』を制作した。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}俳優のマヌエル・ベルナルがナレーションを担当したこの架空の物語は、独裁者ポルフィリオ・ディアスの最後の15年間の統治、それに続くメキシコ革命、そして革命後のメキシコの生活を中心に展開する。『Memorias de un mexicano』は1950年に初公開され、主題に対する客観性と公平性を称賛され、批評家の絶賛を得た。^{[ 1 ] [ 4 ]}トスカーノは、ドキュメンタリー映画のジャンルの先駆者として、またメキシコ保存運動の指導者の一人としても知られている。

その後のキャリア

彼女は父親のアーカイブと遺産を守り続けた。1959年、トスカーノの戯曲『La llorna』がルネ・カルドナによって同名の映画化された。^{[ 1 ]} 1963年、トスカーノは歴史的映画アーカイブを編集し、現在はシネマテカ・デ・メキシコに所蔵されている。^{[ 1 ] [ 5 ]}ノベダダスによると、1967年までに『Memorias』は国立考古学歴史研究所によって正式に「歴史的建造物」に指定された。^{[ 1 ]} 1976年、トスカーノはアーカイブの余剰映像の一部を使用し、未公開の『Ronda revolucionara』と題された追加映画を制作した。^{[ 1 ]}彼女は健康上の理由でこの映画の制作を中止せざるを得なかった。^{[ 5 ]}彼女はキャリアを通じてテレビで働いていた。^{[ 3 ]}

私生活

トスカーノは、弁護士、裁判官、教授、そして制度的革命党（PRI）の政治家であり、後に1982年の大統領選挙で野党候補として出馬したマヌエル・モレノ・サンチェスと結婚しました。^{[ 1 ] [ 6 ]}彼らには、娘アレハンドラ、息子エクトル、そして弁護士兼大使の娘カルメンがいました。アレハンドラは連邦区の事務総長、エクトルは連邦下院議員でした。子供たちはモレノ・トスカーノという姓を持ちました。^{[ 6 ]}

彼女は1988年1月14日にメキシコのアグアスカリエンテス市で亡くなった。^{[ 1 ]}サンチェスは彼女に敬意を表してカルメン・トスカーノ財団を設立し、メキシコの文化を保存する努力の一環としてメキシコの自然の映像をさらに記録・アーカイブ化することを目的とした。

注記

1. サルバドール・トスカーノ・バラガンの生涯における主要な目標の一つは、カルメンの幼少期および青年期にあたるメキシコ革命の全歴史に焦点を当てた編集映画を製作することであった。この取り組みは1910年代初頭から1930年代半ばにかけて行われた。1937年、疲れ果てたサルバドールは未編集の映像を文部省に売却しようと一度試みた。カルメンがその取り組みを引き継ぎ、アーカイブの一部を売却しようと二度試みたが無駄に終わった。最初は1942年にニューヨーク近代美術館フィルムライブラリーのアイリス・バリーに、次は1945年に大英博物館に売却した。1946年、彼女はパラマウント映画重役のチコ・アロンソと偶然出会い、アーカイブ資料を映画スタジオに売却することになった。 1947年、父の死後、カルメンはアーカイブに収蔵されていた10万フィートのフィルムの大部分を所有していたが、パラマウント映画との契約は破談となった。 ^{[ 1 ] [ 4 ]}

参考文献

1. デイビッド・M・J・ウッド。「カルメン・トスカーノ・プロジェクト」。コロンビア大学デジタル研究学術センター、女性映画パイオニア。 2016年12月1日閲覧
2. アネット・クーン (1990). 『国際映画の女性のためのコンパニオン』 カリフォルニア大学出版局. p. 234. ISBN 978-0-520-08879-5。
3. エラディオ・コルテス (1992).メキシコ文学辞典. グリーンウッド出版グループ. p.  668. ISBN 978-0-313-26271-5。
4. アンドレア・ノーブル（ 2005年1月）。メキシコ国立映画。心理学出版社。pp.  58– 59, 195。ISBN 978-0-415-23009-4。
5. アネット・キューン（1990年）『国際映画の女性のためのコンパニオン』カリフォルニア大学出版局、264ページ。ISBN 978-0-520-08879-5。
6. ロデリック・アイ・キャンプ（2011年10月1日）『メキシコ政治伝記 1935-2009：第4版』テキサス大学出版局、660頁。ISBN 978-0-292-72634-5。