キャリル・アプ・リース・プライス

キャリル・アプ・リース・プライス
生まれる	(1876-09-30)1876年9月30日 ヴィジアナガラム、イギリス領インド
死亡	1955年11月26日(1955-11-26)（79歳） コッカーマス
忠誠	幸運の兵士
支店	メキシコ外人部隊
ランク	中尉
コマンド	第119野戦砲兵旅団A砲兵中隊
紛争	第二次マタベレ戦争 第二次ボーア戦争 メキシコ革命 第一次世界大戦
受賞歴	1917年殊勲勲章
配偶者	エレン・メアリー・ウィルキンソン

キャリル・アプ・リース・プライス DSO （1876年9月30日 - 1955年11月26日）はウェールズ人であり傭兵であり、メキシコのバハ・カリフォルニアで1911年に起こったマゴニスタの反乱での役割で最もよく知られている。

彼は1876年9月30日、イギリス領インドのアーンドラ・プラデーシュ州ヴィジヤナガラムで、ダグラス・デイヴィッドソン・プライス中佐とジョージー・ハンター・カーターの息子として生まれた。彼はヘンリー・アプ・リース・プライス将軍の弟であった。^{[1] [2]}

プライスは、前任のメキシコ外人部隊司令官スタンリー・ウィリアムズが殺害された後、反乱において外人部隊の指揮権を引き継ぎました。プライスはメヒカリ地域の土地所有者に軍の作戦への協力を強制しました。1911年5月9日、プライスとその兵士たちは政府軍との戦闘でティファナを制圧しました。彼はここで税と関税制度も導入しました。ポルフィリオ・ディアスがメキシコ大統領を辞任すると、リカルド・フローレス・マゴンがシウダー・フアレス条約の受諾を拒否したことから、プライスは外人部隊の指揮権を辞任しました。

プライスはウェールズの自由闘士オワイン・グリンドゥールの直系の子孫である。^[要出典]

アフリカとボーア戦争

プライスは1897年5月、RCネスビット（VC）の指揮下、イギリス領南アフリカ警察に入隊し、第二次マタベレ戦争に従軍した。マションタランド師団D中隊に配属され、マチャヨンゴンビの要塞襲撃に参加した。この要塞では、ダイナマイトが使用され、反乱軍は要塞化された洞窟から吹き飛ばされた。4日間で278人の反乱軍が降伏したが、さらに数百人が岩に閉じ込められた。その後まもなく、プライスはウムタリの鉱業長官から探鉱許可を取得したが、マニカ地方で10件の鉱脈を開拓したが、いずれも成果はなかった。

第二次ボーア戦争では、卓越した射撃手として頭角を現し、ボーア軍の陣地を定期的に追跡・攻撃した。プライスは1898年5月、ピーターマリッツバーグでナタール騎馬警察に入隊した。ボーア戦争中は精力的に活動し、1900年には帝国軽騎兵隊に6ヶ月間所属した後、同年後半に南アフリカ警察に入隊した。1903年1月に少尉に任官し、ベスレム、スプリングフォンテン、フリックスバーグ、ジェイコブスダルの各地区司令官を務め、その間治安判事も務めた。

グリンゴ革命家

1908年、彼は地元の民兵部隊である第6コンノート公爵直属ライフル連隊に入隊した。しかし、事業の不振と、運命の女性に結婚させられるかもしれないという不安から、プライスは典型的な衝動的な決断を下した。ある夜遅くに散歩をしていた時、偶然ロサンゼルス行きのフェリーに出会い、深く考えもせず、誰にも告げずに飛び乗ったのだ。1911年1月、一文無しでロサンゼルスに到着した彼の将来は暗澹としていた。地元住民は高い失業率に苦しんでいた。

しかし、プライスのロサンゼルス到着は、メキシコの亡命革命家リカルド・フローレス・マゴンの活動が活発化する時期と偶然重なっていた。マゴンは、自国の大統領ポルフィリオ・ディアスを追い出す野望を抱いていた。ディアスは30年間権力の座に就いており、後にパンチョ・ビリャとエミリアーノ・サパタが「将軍」となるマデロという別の革命家からの圧力が高まっていた。

マゴンはアメリカとメキシコの諜報員から常に監視されており、母国に引き渡されて銃殺刑に処されることを恐れながらも、アメリカ国境沿いのバハ・カリフォルニアで革命を企てた。ロサンゼルスを拠点としていたため、虐げられた民衆を利用し、社会主義革命の先鋒として彼らの支持を集めることができた。そして、彼が志願兵として得たのは実に雑多な人々で、「アメリカ軍の脱走兵、国境の強盗、脱獄囚、傭兵、そして何よりもキャリル・アプ・リース・プライス」（J・ハンフリーズ著『グリンゴ革命家、キャリル・アプ・リース・プライスの驚くべき冒険』で言及されている）で構成されており、後者は100ドルの賞金と1日1ドルの給料、そしてマゴンの目的が達成されればバハ・カリフォルニアに160エーカーの土地を無料で与えられるという約束に惹かれたことは間違いない。

18人の志願兵からなる一行の中で、プライスはホセ・マリア・レイバ元帥と副官サイモン・バートホールド、そして同じくボーア戦争の退役軍人であるオーストラリア出身の「メルボルン」・ホプキンスを含む傭兵仲間、そして後にスタンリー・ウィリアムズとなる数人のアメリカ陸軍脱走兵の案内で国境を越え、メキシコへと向かった。貧弱な武装の中、革命家たちはインディアンの一団と合流した。「彼らを軍隊として識別できる唯一のものは、袖にピンで留められたアナキストの紋章、小さな赤いリボンだった」（ハンフリーズ）。

1911年1月下旬、レイバは大きな抵抗を受けることなく国境の町メヒカリを占領し、地元の刑務所から囚人を徴兵して戦力を増強した。マゴンはこの知らせをロサンゼルスで有利に利用し、さらに多くの志願兵が集まった。しかし、メヒカリがアメリカ国境に近いことを考えると、ワシントンが介入するのは避けられず、ディアス大統領に「反乱」への対処を要請した。この要請を受け、州知事セルソ・ベガ大佐は100人の警官を率いて、山岳地帯を越えメヒカリを目指して10日間の強行軍に出発した。行軍で疲弊した彼の小規模な部隊は、塹壕を掘る「マゴニスタ」と戦う準備が不十分だった。2時間に及ぶ激戦で数人が戦死した後、メキシコ軍は負傷したベガ大佐を連れて逃走した。

ベテランたちの軍事知識が前面に出て、スタンリー・ウィリアムズがマゴニスタの指揮を執ることになった。彼は「すぐに反乱軍に新たな権威を刻み込んだ。迅速な行動を要求し、プライスとホプキンスは他の40人のグリンゴと共に列車をハイジャックし、アリゾナ方面へ約30マイルの線路沿いにあるアルゴドネスを襲撃した。橋は爆破され、電信線は切断され、恐怖に陥った住民は国境を越えて逃げ惑った」（ハンフリーズ）。

牛への襲撃やその他の活動が続いていたため、インペリアル・バレーの裕福なアメリカ人土地所有者たちは極度の不快感を覚え、それが今度はワシントン、そして最終的にはディアス大統領に何らかの対策を講じるようさらなる圧力をかけることになった。

答えは3月6日に出た。ハンフリーズが詳述したように、「陸軍省は平時における米国史上最大規模の軍隊と海軍艦艇の動員を発表した。陸軍の5分の1にあたる2万人の兵士、太平洋艦隊の大半、そしてキューバのグアンタナモ基地から召集された2000人の海兵隊員が、メキシコ国境に集結していた」のだ。ディアス政権下の比較的安定した状況は、米国によるメキシコへの10億ドルの投資にとって好都合だったが、国境近くに陣取るマゴニスタによるその安定への圧力は、明らかにメキシコの外交的忍耐力を試していた。

4月8日、マヨール大佐とメキシコ軍「戦闘第8連隊」の正規兵600人は、砲兵の支援を受け、メヒカリから5マイル（約8キロメートル）圏内まで進軍した。ウィリアムズとプライスは、下カリフォルニアの自由軍第2大隊（通称「外国人部隊」）と共に出撃し、彼らを迎え撃った。この部隊は80名で構成され、そのうち騎乗していたのはわずか30名だった。ジョン・リトル牧場の広々としたトウモロコシ畑で、彼らはメキシコ軍の機関銃と大砲による奇襲攻撃を受けた。ハンフリーズが物語を続けている。砲弾が頭上を轟音とともに轟き、砂塵が舞い上がり、マゴニスタたちは砂漠の地面に掘られたクレーターに身を隠した。 2 台の爆撃機がガタガタと音を立てて機銃掃射を続け、ウィリアムズが頭の一部を吹き飛ばされて隣で瀕死の状態だった... プライスは第 2 大隊の最年長である「ダイナマイト」ビルに手製の爆弾で機関銃を攻撃するよう指示した... ビルはエンシナ運河の端まで這って行き、葉巻の先から導火線に火をつけ、敵に爆弾を投げつけた... 反乱軍が砲兵隊を持っていると確信したメキシコ軍は、一時的に撤退した。

実際、ビルの爆弾の一つが機関銃を破壊し、プライスと仲間の何人かは脱出に成功したが、メキシコ軍が捕虜を取る気がないことに気づき、トウモロコシ畑で倒れた負傷者を銃剣で刺した。ハンフリーズによれば、この時点で生き残った40人ほどのマゴニスタにとって、プライスは「純粋で単純な傭兵であり、もし存在するならば、彼らをつかみどころのない金の壺へと導くことができる唯一の人物」であり、それゆえに彼らの総帥に任命された。

マゴニスタ運動はアメリカで新聞の見出しを飾り始め、ジャーナリストたちはこの謎めいたウェールズ人へのインタビューの機会を求めて国境を越える勇気を奮い起こした。ジョン・リトル牧場での虐殺直後、サンセット・マガジンに掲載されたあるインタビューで、プライスは部下たちについてこう語っている。「本当に素晴らしい連中だ。最初の戦闘で半分は失うと思っていたが、どうやら少しはやる気をなくしたようだ。それでも、彼らはまだ自らの死を覚悟していない。それが状況を悪化させている。もっと戦闘をさせなければ、多くの者を失うことになるだろう。若いブラッドハウンドたちよ！彼らにはやらなければならないのだ。」しかし、万事順調だったわけではない。プライスの紳士的な指揮法も反対派の出現を防ぐことはできなかった。彼の部隊には絞首刑を逃れるために国境を越えた有名なアメリカ人犯罪者が数人含まれていたことを考えれば、それほど驚くことではないかもしれない。実際、プライスは少なくとも2人の部下を、1人は強姦、もう1人は殺人で処刑するよう命じざるを得なかった。

5月、総勢200名の騎兵を率いたプライスは、賭博の町ティファナの占領に向けて出発した。その旅路は、焼けつくような砂漠から凍てつく山頂まで、幾多の困難な地形を越えるものであった。町には100名の守備兵が駐屯していたが、プライスの朝の攻撃で南側の境界線はすぐに確保され、そこで守備隊の指揮官に降伏を求めた。指揮官は降伏を拒絶したため、プライスの部隊は町の占領を完了すべく進撃を開始した。兵士たちは容赦なく「鬼のように戦い、鉛の雨が降り注ぐ中、何度も塹壕や要塞に突撃」した。この戦闘でメキシコ軍は18名、プライスの部隊は7名が死亡した。こうして首都エンセナダへの進撃の道が開かれた。しかし、ティファナでの勝利は、マデリスタのオロスコ将軍によるシウダー・フアレス占領によって影を潜め、この事態を受けてプライスは進撃を続ける前にさらなる武器弾薬が必要だと判断した。そこで彼は「メルボルン」・ホプキンスと共に偽名を使って国境を越え、サンディエゴでマゴンの代理人と面会した。しかし、到着してみると偽名はほとんど役に立たないことに気づいた。メキシコでの出来事がメディアの注目を集めていたからだ。実際、プライスとホプキンスは無料で酒を振る舞われ、プライスは「メキシコのロビンフッド」として地元で名声を博していた。彼らの存在を察知した米国当局は介入し、5月19日に彼らを逮捕した。翌日には地方裁判所で手続きを急がせたが、拘留に足る証拠が確保されなかったため、陸軍省は釈放を認可した。

ティファナの部隊に戻ったプライスは、ディアスが5月25日にマデロと条約を結んだことを知り、落胆した。ディアスはフランスに逃亡し、マデロは間近に迫った選挙の結果、権力を掌握しようとしていた。立場を維持できなくなったプライスは、これまでほとんど協力してくれなかったマゴンとの最後の決着をつけるため、国境を越えてロサンゼルスへ向かった。ある観察者はティファナを「まるで火山の噴火口で暮らしているようで、町中に正気の人間は一人もおらず、無政府状態」と形容した。プライスはこう語った。

事態は深刻になりつつあり、私はロサンゼルスまで行き、軍事政権に会って彼らの意図を探ろうとした。彼らには資金がなく、我々には弾薬もなかった。エンセナダへ移動しても無駄だった。それで、事態が収拾したと分かると、ティファナの兵士たちに手紙を書き、解散を勧告した。ホプキンスと私は別の場所を探しに北へ向かった。いつかまた戻るかもしれない。1000人の兵と数丁のスクリューガンがあれば、ローワーカリフォルニアは守れるだろう。

彼の部下たちはマゴンから赤旗を掲げ続けるよう命令されたが、実際にはプライスの軍事的才覚と十分な弾薬がなければ彼らの将来は暗かった。プライスが去ってから1週間後の6月22日、ベガはマゴニスタの6倍もの兵力を率いて戻り、ティファナを奪還し、反乱軍を皆殺しにした。

一方、プライス自身はサンフランシスコのすぐ北でFBI捜査官に拘束され、メキシコ領事から放火と殺人の罪で身柄を引き渡すよう要求された。プライスは容疑を強く否認し、1911年9月28日、南カリフォルニア地方裁判所でヴァン・ダイク判事によって容疑を晴らされた。審問は1週間続き、多くの報道機関で取り上げられたが、弁護側の主要証人の一人がプライスに有利な証言をする前に殺害されるなど、陰謀に満ちたものとなった。いずれにせよ、プライスは中立法違反の疑いを晴らされ釈放され、再び街に戻った。

ハリウッド

プライスは後に無声映画の時代にハリウッド俳優となり、数々の映画に出演した。マゴニスタ革命とその中の自身の役割を描いた 『大佐の逃亡』では、彼自身を演じた。

第一次世界大戦

プライスはカナダに戻り、1914年にウィニペグのフォート・ギャリー・ホースに入隊したが、その後、中尉としてカナダ野戦砲兵隊第5旅団に転属となった。ハンフリーズによると、「10か月の訓練の後、カナダ遠征軍とともにSSアイリッシュマン号に乗ってイギリスへ航海し、到着後、再び王立野戦砲兵隊に転属となった。第38（ウェールズ）師団に所属し、兄のハリーは参謀将校だった」という。

プライスは第119野戦砲兵旅団A中隊の指揮官に任命され、1915年11月に所属中隊を率いてフランス戦線に突入した。日記に「宝物」と記しているVCのE.G.ホーロック中隊曹長の優れた支援を受け、プライスは1916年ソンムの激戦を目の当たりにした。7月攻勢の目標の一つ、マメッツの森からそう遠くないフリクール後方に砲を配置するよう命じられたのだ。日記の一部がドイツ軍の榴散弾で吹き飛ばされた前日、プライスと他の2人の将校はコンタルメゾンでドイツ軍陣地を偵察していたところ、17名のドイツ兵が陣取る敵の機関銃陣地に遭遇した。激しい銃撃戦の末、ドイツ兵全員がイギリス軍将校に降伏した。 1917年5月下旬までに、彼の砲兵隊はメシーヌへの攻撃を待つ配置についたが、攻撃開始直前の6月3日、プライスは榴散弾の炸裂で肩を負傷した。重傷を負い帰国不能となった彼は、残りの戦争期間をオールダーショットの予備砲兵旅団の指揮下で過ごした。彼は戦功記録（ロンドン・ガゼット紙、1917年1月4日および1917年8月23日参照）に2度言及されており、負傷した日にDSO（戦功勲章）を授与された。これは、彼がソンムの戦いで敵の機関銃陣地を占領したことによるものと考えられている。

私生活

彼は、1918 年 10 月にサセックス州イーストボーンにて、ダラム州ニーシャム修道院のトーマス・ロイズルール・ウィルキンソンとメアリー・ヴァレンティーナ・アレクサンダーの娘で、RFC の RF モーキル中尉の未亡人であるエレン・メアリー・モーキルと結婚した。

彼は1955年11月26日にイギリス、カンバーランド州コッカーマスのコテージ病院で亡くなった。

参考文献

1. カナダ、第一次世界大戦の兵士、1914～1918年
2. インド、出生と洗礼の記録（1786～1947年）

参考文献

• ブレイズデル、ローウェル・L. (1954). 「革命か議事妨害か？バハ・カリフォルニアにおけるフローレス・マゴン反乱の謎」.太平洋歴史評論. 23 (2): 147–164 . doi :10.2307/3634290. ISSN  0030-8684. JSTOR  3634290.
• ブレイズデル、ローウェル・L. (1957). 「リース・プライス、消極的な議事妨害者」.サウスウェスタン・ソーシャルサイエンス・クォータリー. 38 (2): 148–161 . ISSN  0276-1742. JSTOR  42866093.
• ハンフリーズ、ジョン（2005年）『グリンゴ革命記：キャリル・アプ・リース・プライスの驚くべき冒険』グリンドゥール出版、ISBN 9781903529188。
• マレンテス、ルイス・A. (2019). 「フローレス・マゴン兄弟と辺境地帯のマゴニスモ」.オックスフォード文学研究百科事典.オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/acrefore/9780190201098.013.640. ISBN 9780190201098。
• テイラー、ローレンス・D. (1996). 「新世界における砲艦外交の最後の試み：イギリスによるサン・クインティン占領、1911年4月」アメリカ誌. 52 (4): 521– 543. doi :10.2307/1008476. ISSN  0003-1615. JSTOR  1008476. S2CID  151359723.
• テイラー、ローレンス・D. (1999).「バハ・カリフォルニアにおけるマゴニスタの反乱」サンディエゴ歴史ジャーナル45 ( 1).
• テイラー、ローレンス・D. (2002). 「1911年バハ・カリフォルニアにおけるマゴニスタ反乱における不安定な義勇兵たち」ソーシャル・アナキズム(32). ProQuest  232460061.
• テイラー、ローレンス・D. (2007). 「国境の『間違った』側で祖国のために戦う：1911年、バハ・カリフォルニアにおけるマゴニスタ反乱軍に対する連邦軍の作戦におけるメキシコ領事の役割」『国境研究ジャーナル』22 (2): 1– 20. doi :10.1080/08865655.2007.9695674. ISSN  2159-1229. S2CID  144995091.

さらに読む

• デイヴィス、ラッセル（2015年）『人々、場所、そして情熱：ウェールズとウェールズ人の社会史 1870-1948』第1巻、ウェールズ大学出版局、ISBN 9781783162383。
• テイラー、ローレンス D. (1999)。 「シウダー・フアレスの戦い：メキシコのポルフィリアン政権の死の鐘」。ニューメキシコ州の歴史のレビュー。74 ( 2): 179–207。ISSN 0028-6206  。