キャロル・ベアード・エラン

キャロル・ベアード・エラン
ブリティッシュコロンビア州裁判所首席判事
2000年から2005年まで在任
先行ロバート・W・メッツガー
後継者ヒュー・C・スタンスフィールド
個人情報
生まれるキャロル・セシリア・ベアード1957年（68～69歳）
バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州
国籍カナダ人
パーティー新民主党
配偶者ティム・エラン
職業弁護士、裁判官、政治家
Webサイトキャロル・ベアード・エラン

キャロル・ベアード・エラン（KC）は、カナダの引退裁判官であり、ブリティッシュコロンビア州裁判所の元首席判事、元連邦選挙候補者である。[ 1 ] 2000年7月14日に43歳で首席判事に任命され、ブリティッシュコロンビア州史上2番目に若い首席判事であり、ブリティッシュコロンビア州裁判所の初の女性首席判事であった。

ベアード・エランは現在、夫のティムと共にブリティッシュコロンビア州サンシャインコーストに居住しています。2014年まで、エラン・コミュニティ・ローという事務所で夫と共に法律および家族調停の業務に従事していました。夫妻は、結婚支援慈善団体Retrouvaille Internationalでボランティア活動を行い、北西部地域の代表を務めてきました。ベアード・エランは、家族調停、民事調停、懲戒審判の業務を続けています。2023年12月にはキングス・カウンセルに任命されました。ティムとキャロルには、ブリティッシュコロンビア州に住む5人の成人した子供と、サンシャインコーストに住む4人の孫がいます。[ 2 ]

2015年2月、ベアード・エラン氏は2015年連邦選挙において、バーナビー・ノース＝シーモア連邦選挙区においてカナダ新民主党の指名を受けた。この選挙区は2012年の連邦選挙区再編によって新設され、ノースバンクーバーのリン・クリーク東側と、ローヒード・ハイウェイ北側のバーナビー・ノース＝ダグラス地区から構成されている。[ 3 ]

背景

ベアード・エランは1956年、バンクーバーでキャロル・セシリア・ベアードとして生まれたが、幼い頃に家族と共にハワイのオアフ島に移り、カイルア高校に通った。家族は1972年にバンクーバーに戻り、ベアード・エランは1973年、16歳でポイント・グレイ中等学校で高校教育を卒業し、ブリティッシュ・コロンビア大学に入学した。幼いころから熱心なギタリストであったベアード・エランは、当初音楽の学位を目指したが、高校の法律の授業で印象に残ったことをきっかけに法律学校に進学することを決意し、すぐに商学部に転校した。彼女は学部3年を終えた1976年にブリティッシュ・コロンビア大学ロースクールに入学し、1979年、22歳でクラス7位で卒業した。1980年に弁護士資格を取得後、バンクーバーの税法事務所、ソーンステインソンズに入社した。[ 4 ]

1983年、ベアード・エランは夫のティムの後を継いで検察官のキャリアを始め、1993年に判事に任命されるまで刑事法に注力した。短期間、少額訴訟裁判所の裁判長を務めた後、バンクーバーの悪名高いダウンタウン・イーストサイドにあるメインストリート刑事裁判所に異動した。ここは西カナダ最大の刑事裁​​判所である。1985年から同裁判所で行政判事を務め、1999年に副首席判事、2000年にBC州裁判所の首席判事に任命された。5年間の首席判事としての任期を全うした後、2005年から2012年に退職するまでノースバンクーバー州裁判所の裁判長を務めた。[ 5 ]

ベアード・エランには、ウェストバンクーバーに住む一卵性双生児のキャサリンがいます。父親のトーマス・ベアードは元広告会社の重役で、2022年12月に亡くなるまでバンクーバーに住んでいました。母親のナンシー・ベアードは元ワードプロセッサーの重役で、サンシャインコーストに住んでいます。また、弟のアンドリューはバンクーバー島に住んでいます。

ベアード・エランは、ギターを教えたり、銀行の窓口係として働いたり、ブリティッシュコロンビア州最高裁判所で事件の調査や注釈を行うパートタイムの法務書記官として働いたりして、大学とロースクールの学費を稼いだ。卒業後、ヨーロッパで短い休暇を過ごした後、海事法事務所で論文執筆を始めたが、その海事事務所が解散する直前に、より大規模な法律事務所であるラドナー・ダウンズ（現ボーデン・ラドナー・ジャーヴェイス）に年度途中で異動した。訴訟部門に配属された後、すぐにロースクールの友人に倣って、ソーステインソンズで税務訴訟のキャリアを積み、そこで2年半弁護士として働いた。1983年、バンクーバー検察庁に異動し、あらゆるレベルの刑事裁判所に出廷し、最終的には刑事控訴・特別検察部門に配属され、カナダ最高裁判所に出廷するという忘れられない経験をした。この間、ベアード・エランは1984年、1986年、1987年、1990年、1992年に5人の子供を産んだ。[ 6 ]

彼女は、1992年1月29日、R. v. VT、[1992] 1 SCR 749の事件でカナダ最高裁判所に出廷した。[ 7 ]この事件は、少年犯罪者によるグループホーム職員への軽微な暴行に関するもので、裁判官が、事件が軽微すぎて有罪判決を正当化できないと判断して告訴を却下できるかどうかという問題を含んでいた。検察側を代理して、ベアード・エランは、告訴を続けるかどうかを決定する検察の最終的な裁量権を支持しようとした。BC州控訴院で敗訴したため、彼女は控訴許可を求めた。最高裁判所が検察側の控訴でめったに認めないにもかかわらず、最高裁判所は、この事件は重要な法的原則に関わる事件であると判断し、9人の裁判官からなる大法廷に控訴審を委任した。ベアード・エランは、5人目の子供を妊娠7か月のとき、一人でこの事件の弁論に出廷し、控訴院の決定を前例のない全員一致で覆すことに成功した。

5人目の子供を出産した1年後、ベアード・エランは36歳で、長年の友人であり同僚であるコニー・バグナルとエレン・バーデット、そして同級生の故ヒュー・スタンスフィールド首席判事とともに、少額訴訟未処理件数削減計画の一環として、NDPのコリン・ガベルマン司法長官によって州裁判所に任命された。

2002年の裁判所閉鎖

2002年1月、ゴードン・キャンベル率いるブリティッシュコロンビア州自由党政権は、コスト削減のため、24の州裁判所を恒久的に閉鎖する計画を発表した。これに対し、ベアード・エラン首席判事は閉鎖に抗議するプレスリリースを発表し、当時のジェフ・プラント司法長官に私信を送付した。その中で、政府は司法機関に相談することなくこれらの閉鎖を計画するという「違法な」決定を下し、プラント司法長官は司法機関の「信頼を失った」と主張した。ベアード・エラン首席判事は、閉鎖が地域社会の司法権に対する憲章違反に当たる可能性があると指摘した。閉鎖が予定されている裁判所の多くは既に100%の稼働率で運営されており、また、近隣に代替施設のない地域社会にサービスを提供しているものが多かったためである。ベアード・エラン首席判事の指示の下、州裁判所司法委員会は裁判所閉鎖の影響に関する評価を作成した。[ 8 ]

司法府による閉鎖への抵抗は大きな社会的論争を引き起こし、ブリティッシュコロンビア州法曹協会による政府の決定に対する憲法上の異議申し立てが開始されました。この法的手続きの結果、「機密」書簡が公表され、司法府が声を上げ、政府の決定に対する異議申し立てを主導する適切な役割について、さらに激しい議論が巻き起こりました。[ 9 ]

2002年5月、司法府と司法長官事務所の間で覚書が締結され、一部の裁判所の閉鎖が延期され、残りの裁判所に事件が移行するまでの間、臨時の巡回裁判所が設置されることとなった。法曹協会の措置は中止された。[ 10 ] 2002年末までに、ブリティッシュコロンビア州の12以上の都市で裁判所の運営は恒久的に終了したが、当初閉鎖が提案されていた裁判所の多くは巡回裁判所として維持された。

裁判長としてのさらなる挑戦

2002年、ベアード・エラン氏はプリンスジョージ郡の判事に対する刑事捜査の可能性を知らされました。彼女は直ちに当該判事を職務から解任し、素行調査を行うよう指示しました。その後、複数の若い女性が判事による性的虐待の訴えを起こしました。最終的に、デイビッド・ラムゼイ判事は2004年に複数の性的暴行罪で有罪判決を受け、懲役7年の刑を宣告されました。[ 11 ]彼は2008年に獄中で亡くなりました。 [ 12 ]

ベアード・エラン首席判事は、首席判事としての任期満了後、慣例となっている最高裁判所への昇格を断念し、故郷ノースバンクーバーの判事として職務に復帰することを選択しました。7年間の在任期間中、彼女は刑事事件、少額訴訟、家事事件の分野で300件以上の判決を公刊しました。これらの判決と2005年以前の判決は、www.canlii.orgで閲覧できます。

2012年、ベアード・エランは州裁判所の判事を退官し、弁護士として業務を再開しました。専門分野は家族法と家族調停です。その後10年間は​​、主に低所得のクライアントを名目上の料金で、あるいはプロボノで支援し、経験豊富な家族法専門弁護士が請求する通常の弁護士費用を支払うことができないクライアントを支援しました。[ 4 ]

政治経歴

2015年2月、ベアード・エランはバーナビー・ノース・シーモア選挙区のNDP候補に選出された。[ 13 ]指名獲得を目指していたベアード・エランは、当時のバーナビー市長デレク・コリガンの支持を得た。[ 14 ]ベアード・エランは、当時バーナビー・ダグラス選挙区選出の国会議員で、現在はバンクーバー市長を務めるケネディ・スチュワートと同様に、キンダー・モーガン・パイプラインの拡張に反対すると表明している。[ 15 ] [ 16 ]彼女は自由党候補のテリー・ビーチに敗れた。

2015年カナダ連邦選挙：バーナビー・ノース-シーモア
パーティー 候補者 投票数%±%支出
リベラルテリー・ビーチ18,93836.09+20.37112,731.67ドル
新民主党キャロル・ベアード・エラン15,53729.61-5.55151,963.09ドル
保守的マイク・リトル14,61227.84-16.3974,815.44ドル
緑リン・クォームビー2,7655.27+1.39104,104.37ドル
リバタリアンクリス・タイラー2520.48––
独立したヘレン・ヒー・スン・チャン2070.39–1,011.85ドル
共産主義者ブレント・ジャンセン1260.24––
マルクス・レーニン主義ブライアン・スプロール430.08––
有効投票総数／経費限度額 52,48099.51 206,738.46ドル
棄却票総数 2600.49–
消す 52,74070.34–
有権者 74,982
保守党からの自由党の利益スイング+18.38
出典：カナダ選挙管理委員会[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

参考文献

  1. ^ 「キング牧師の顧問弁護士に優秀な弁護士が任命される」 cbabc.org 2023年12月12日2024年7月14日閲覧。
  2. ^ 「不明」。
  3. ^ 「最終報告書 – ブリティッシュコロンビア州」redecoupage-federal-redistribution.ca . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月10日閲覧。
  4. ^ a bジェニファー・ブラウン. 「キャロル・ベアード・エランの次の章」 . canadianlawyermag.com .
  5. ^ 「ブリティッシュコロンビア州裁判所首席判事」。
  6. ^ Maria Spitale-Leisk (2015年2月25日). 「退職裁判官、バーナビー・ノース・シーモア選挙区でNDPに立候補」 . North Shore News .
  7. ^ 「R. v. T. (V.) – SCC Cases (Lexum)」 lexum.com 2001年1月。
  8. ^ 「州裁判所における裁判所閉鎖案の予備的評価」（PDF）。ブリティッシュコロンビア州裁判所。2002年2月18日。
  9. ^ “不明” . 2025年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月10日閲覧。
  10. ^ “Law Society of BC adjourns court challenge” . 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「CBC.ca – カナダのニュース、スポーツ、エンターテイメント、キッズ、ドキュメンタリー、ラジオ、テレビ」。cbc.ca 。
  12. ^ “元裁判官デビッド・ラムゼイ氏が獄中で死亡” . 2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月10日閲覧。
  13. ^ “Carol Baird Ellan” . ndp.ca. 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ 「元首席判事キャロル・ベアード・エラン氏がバーナビー・ノース・シーモア選挙区の連邦選挙を盛り上げる」ジョージア・ストレート・バンクーバー・ニュース＆エンターテイメント・ウィークリー。2014年12月7日。
  15. ^ 「バーナビーでの熾烈な連邦選挙戦で、NDPは元判事を選出」ナショナル・オブザーバー、2015年2月25日。
  16. ^ 「Your new riding」ケネディ・スチュワート. 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^カナダ選挙管理委員会 – バーナビー・ノース-シーモア選挙区の確定候補者、2015年9月30日
  18. ^公式投票結果 - バーナビー・ノース—シーモア
  19. ^ 「カナダ選挙管理委員会 – 候補者の予備選挙費用制限」 。2015年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carol_Baird_Ellan&oldid=1336605461」より取得