キャロリン・メアリー・クリーフェルド
アメリカの作家、詩人、視覚芸術家
キャロリン・メアリー・クリーフェルド
生まれる
キャロリン・メアリー・テーパー

キャットフォード、ロンドン、イギリス
職業詩人、作家、芸術家
母校UCLA
著名な賞プッシュカート賞（ノミネート）
Webサイト
carolynmarykleefeld.com

キャロリン・メアリー・クリーフェルド（旧姓テイパー）は、イギリス系アメリカ人の作家、詩人、視覚芸術家である。[1]彼女は25冊の本の著者であり、[2]美術カードのシリーズを所有しており、1981年から現在までにニューヨーク、シカゴ、ロサンゼルス、サンフランシスコなどの主要都市で、数多くのギャラリーや美術館の賞を受賞し、展覧会を開催してきた。[3]

バイオグラフィー

若いころ

クリーフェルドは、南ロンドンのキャットフォードで、アメリア（旧姓ルイス）とマーク・テーパーの末娘として生まれました。彼女の家族はユダヤ人でした。[4] 4歳の時、彼女はロングビーチに移り、その後カリフォルニア州サンタモニカに移りました。[5]彼女はウェストレイク女子校に通いました。[6]彼女はカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）で美術と心理学を学びました。

キャリア

クリーフェルドは25冊の著書を執筆しています。彼女は、ロマンティックな具象から抽象まで、幅広いスタイルを持つ絵画と素描を幅広く制作してきました。彼女の作品は、世界中のギャラリー、美術館、個人コレクション、そしてマルチメディアプレゼンテーションで展示されています。

私生活

クリーフェルドは現在、カリフォルニア州ビッグサーに住んでいます。[3]クリーフェルドは、結婚後の姓であるキャロリン・カンパーニャ・クリーフェルドでも知られています。 2017年のバレンタインデーに、彼女はデビッド・カンパーニャと結婚しました。カンパーニャは3週間後に長期の病気で亡くなりました。[7]彼女は以前、トニー・クリーフェルド（職業的にはトニー・トラヴィス）と結婚していました。

詩と著作

クレーフェルドの著作には詩、散文、そして芸術作品が含まれます。彼女の作品は、韓国語、ルーマニア語、日本語、イタリア語、シチリア語、中国語、アラビア語、ベンガル語、ブルガリア語、ロシア語、スペイン語、カタロニア語、ギリシャ語、ペルシア語に翻訳されています。

アートワーク

クリーフェルドの作品は数多くのギャラリーや美術館に展示されています。

カリフォルニア州マリブのペパーダイン大学フレデリック・R・ワイズマン美術館では、彼女の絵画と素描の回顧展が開催され、展覧会カタログ「キャロリン・メアリー・クリーフェルド：ビッグ・サーからのビジョン」が出版された。カタログには、展覧会の作品と、美術館の学芸員兼館長マイケル・ザキアンによる解説が掲載されている。

その他の個展としては、カリフォルニア州ビッグサーのベンタナ・インのギャラリーでの「30 years of Abstract Visions」（2014年）、カリフォルニア州サンタバーバラのカルペレス写本図書館博物館（2013年）とルイジアナ州シュリーブポート（2014年）での「The Divine Kiss」、カリフォルニア州シーサイド市庁舎のウォルター・リー・エイブリー・ギャラリーでの「Art, Poetry, and Reflective Prose」（2002年）、カリフォルニア州パシフィックグローブのストウィッツ博物館＆図書館での「Parallel Universes: Visions for the 21st Century」（2001年）、カリフォルニア州サンフランシスコの「 333 Bush Street 」の企業オフィスでの「A Retrospective from Abstract to Neo-Impressionism」（1999年）、カリフォルニア州サンタモニカのギャラリー・イルミナティでの詩の朗読と美術展（1990年）などがあります。クリーフェルドの作品は、ロサンゼルスのアメリカン・ジューイッシュ大学（2016年）、ニューヨーク州ハンティントンのBJスポーク・ギャラリー（2014年）、イリノイ州ウッドストックのオールド・コートハウス・アートセンター（2014年）、ニューヨーク州ニューヨークのニューヨーク科学館（2013年）、ルイジアナ州アレクサンドリアのアレクサンドリア美術館（2013年）、イリノイ州シカゴのウーマン・メイド・ギャラリー（2001年）、カリフォルニア州サンタクルーズのカリフォルニア大学サンタクルーズ校（2001年）、ニューヨーク州ニューヨーク国立芸術クラブ（2001年）、ニューヨーク州ロザリンド・ハーバーのナッソー郡美術館などでも展示されています。

クリーフェルドの作品は、ダウニー美術館、フレデリック・R・ワイズマン美術館、ビッグ・サーのヘンリー・ミラー記念図書館、ウェールズのスウォンジーの ディラン・トーマス劇場などの常設コレクションに収蔵されています。

キャロリン・カンパーニャ・クリーフェルド現代美術館

2019年、クリーフェルドはカリフォルニア州立大学ロングビーチ校（CSULB）に1000万ドルを寄付しました。これは同校がこれまでに受け取った寄付の中で最大の額でした。[8]その結果、同年後半に大学美術館はキャロリン・カンパーニャ・クリーフェルド現代美術館に改名されました。[9]数か月後、クリーフェルドは自身の作品120点を同校の常設コレクションに寄贈しました。[8]

2年間の拡張と改修工事を経て、美術館は2022年2月12日に再オープンしました[10]。現在、クレーフェルトの素描・絵画178点が常設コレクションとして収蔵されています。さらに、大学にはクレーフェルトの文学アーカイブが所蔵されており、基金は芸術学部への年間奨学金、大学における学際的な講義シリーズ、学生インターンシップ、そして美術館プログラムの充実に充てられます[11] 。

カリフォルニア州立大学ロングビーチ校（CSULB）でのクリーフェルド展の開幕後、ロサンゼルス・タイムズの美術評論家クリストファー・ナイトはクリーフェルドの作品を​​「率直に言ってひどい。ここ数年、公立、私立、営利、非営利を問わず、本格的な展示会場で見た作品の中で断然最悪だ」と評した。[8] [12]同校の匿名の教授も「もしこれが学生の応募者のポートフォリオだったら、プログラムに入学できなかっただろう」と指摘した。[8]

賞と栄誉

  • プッシュカート賞ノミネート、2008年、2009年、2011年、2012年、2013年、2014年
  • 世界詩エンパワード詩人賞 / バンクーバー、カナダ、2014年
  • Il Meleto Di Guido Gozanno 詩賞 / トリノ、イタリア、2014
  • 短編小説コンテスト第1位：101 Words / Monterey County Weekly / Monterey, CA、2006年
  • 光、空間、時間アートコンペティション：抽象部門、審査員優秀賞、ジョン・ニコルズ・ギャラリー、サンタ・ポーラ、カリフォルニア州、2001年

参考文献

詩

  • Climates of the Mind (1979) (第5版: Author's Choice Press: Lincoln, NE (2005) ISBN 978-0595365647
  • サタンは聖なるものと眠る：言葉の絵画（1982年）ホース・アンド・バード・プレス、ビッグサー、カリフォルニア州ISBN 978-0960221486
  • 進化の恋人たち（1983年）編集者：パトリシア・カラハン。ホース・アンド・バード・プレス：ビッグサー、カリフォルニア州ISBN 9780960221400
  • Vagabond Dawns (2009) Cross-Cultural Communications, New York ISBN 978-0-89304-186-1
  • 詩人から詩人へ #4: 詩集 - スタンリー・バーカンによる東海岸/西海岸(2010) The Seventh Quarry/Cross Cultural Communications, ISBN 978-0-89304-279-0

詩と芸術

  • キッシング・ダークネス：デイヴィッド・ウェイン・ダンとの愛の詩と芸術（2003年）リバーウッド・ブックスISBN 1-883991-83-8
  • 神の接吻：ダヴィッド・カンパーニャを讃えた絵画と詩の展覧会（2014年）クロスカルチュラル・コミュニケーションズ、ニューヨークISBN 978-0893049706
  • 不滅の種子：深淵から黄金を運ぶ（2022年）クロスカルチュラル・コミュニケーションズ／セブンス・クォーリー・プレスISBN 978-0893048570

詩、散文、芸術

  • ソング オブ エクスタシー(1990) ギャラリー イルミナティ:カリフォルニア州サンタモニカISBN 978-0962913303
  • 可能性の錬金術：あなたの個人的な神話を再発明する（1998年）メリル・ウェストISBN 978-1886708037
  • ソウルシード：啓示と描画（2008年）クロスカルチュラルコミュニケーションズ、ニューヨーク ISBN 978-0-89304-089-5 [13]
  • 鏡のプシュケ：肖像画の散歩道（2012年）クロスカルチュラル・コミュニケーションズ、ニューヨークISBN 978-0-89304-361-2

美術

  • キャロリン・メアリー・クリーフェルド：ビッグ・サーからのビジョンマイケル・ザキアン著（2008年）フレデリック・R・ワイズマン美術大学、ペパーダイン大学ISBN 1-882705-07-6

翻訳コレクション

  • ヴァガボンド・ドーンズ（韓国語・英語バイリンガル版）イレーネ・ソンジュ・ユン訳（2012年）韓国海外在住文学・異文化コミュニケーション、ISBN 978-89-93575-55-2
  • ゾリ・ホイナリ - Vagabond Dawns（ルーマニア語/英語バイリンガル版） Dr. Olimpia Iacob訳（2013年）Limes Publishing、ISBN 978-973-726-732-0
  • ソウルシード：啓示と描画（韓国語/英語バイリンガル版）ビョン・K・パーク博士訳（2014年）韓国海外在住文学/異文化コミュニケーション、ISBN 韓国語 978-11-85238-12-8、ISBN アメリカ 978-0-89304-996-6
  • ソウル・シーズ 啓示と絵（日英バイリンガル版）郡山直訳（2014年） コールサック出版社／クロスカルチュラル・コミュニケーションズ ISBN 日本語 978-4-86435-174-4、ISBN アメリカ 978-0-89304-932-4
  • Soul Seeds: Revelations and Drawings (シチリア語/イタリア語/英語の三か国語版) Gaetano Cipolla 訳、(2014) Legas Publishing、ISBN 978-1-939693-01-3
  • The Divine Kiss/In the Flames of Tandelions (Sărut Divin/În Flăcările Păpădilor) with Ioan Nistor、(バイリンガル ルーマニア語/英語)全詩翻訳 Dr. Olimpia Iacob、(2014) Limes Publishing、ISBN 978-973-726-854-9
  • 神の接吻：ダヴィッド・カンパーニャを讃える絵画と詩の展覧会（日英バイリンガル版） 郡山直訳（2017年） コールサック出版／クロスカルチュラル・コミュニケーションズISBN 978-4-86435-277-2 （日本語）、 ISBN 978-0-89304-385-8（アメリカ人）
  • 『The Divine Kiss: An Exhibition of Paintings and Poems in Honor of David Campagna』（ギリシャ語・英語バイリンガル版）マノリス・アリギザキス訳（2018）Libros Libertad Publishing, Ltd/Cross-Cultural Communications ISBN 978-1-926763-50-7（カナダ）、 ISBN 978-0-89304-232-5（アメリカ人）
  • 『The Divine Kiss: An Exhibition of Paintings and Poems in Honor of David Campagna』 (シチリア語/イタリア語/英語の三か国語版) マルコ・スカラブリノ、ガエターノ・チポッラ訳 (2018) Legas/Cross-Cultural Communications ISBN 978-1-939693-20-4

参考文献

  1. ^ 「キャロリン・メアリー・クリーフェルドの短編小説はモントレー郡の風景を捉えている」。ザ・サリナス・カリフォルニアン。2009年11月20日。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。
  2. ^ 不滅の種子：深淵から黄金を持ち出す（The Seventh Quarry & Cross-Cultural Communications、ウェールズ/ニューヨーク、2022年）。
  3. ^ ab Michael Zakian, Ph.D, Carolyn Mary Kleefeld: Visions from Big Sur、Carolyn Mary Kleefeld によるアートワーク、フレデリック R ワイズマン美術館、ペパーダイン大学、カリフォルニア州マリブ、2008 年。
  4. ^ 「投資家で慈善家のマーク・テイパー氏が92歳で死去。チャリティ：ミュージックセンター劇場は彼の名を冠している。また、郡立美術館とカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）にも多額の寄付をした。 - ロサンゼルス・タイムズ」ロサンゼルス・タイムズ、1994年12月16日。
  5. ^ デイヴィッド・ジェイ・ブラウン＆レベッカ・マックレン・ノヴィック『マインド・マーベリックス：新千年紀のための対話』クロッシング・プレス、フリーダム、カリフォルニア、1993年。
  6. ^ 「キャロリン・メアリー・クリーフェルド：アーティストと彼女の人生」2010年11月8日. 2021年12月7日閲覧。
  7. ^ 「David Campagna Obituary - Los Angeles, CA | Los Angeles Times」. Legacy.com . 2018年9月25日閲覧。
  8. ^ abcd Taylor Dafoe (2022年6月14日). 「大学博物館が自己啓発作家であり大口寄付者でもある人物の『ひどい』アート作品を展示したことで非難を浴びる」ART News .
  9. ^ Munguia, Haley (2019年4月9日). 「受賞歴のあるアーティスト、キャロリン・カンパーニャ・クリーフェルドがカリフォルニア州立大学ロングビーチ校に120点の作品を寄贈」Press Telegram . カリフォルニア州立大学ロングビーチ校. 2019年4月30日閲覧。
  10. ^ Carr, Janis (2022年2月11日). 「CSULB'S Kleefeld Contemporary Art Museum Opens Its Doors With New Look, New Exhibits」カリフォルニア州立大学ロングビーチ校. 2022年2月11日閲覧。
  11. ^ Close Conoley, Jane (2021年1月22日). 「ロングビーチ州立大学の裏側：輝かしい美術館が開館間近」Press The Grunion . Gazette Newspapers . 2021年1月22日閲覧。
  12. ^ ナイト、クリストファー (2022年6月13日). 「論評：CSULBの新展示のアーティストは大口寄付者。それは良くない。作品も良くない」LAタイムズ. 2022年6月14日閲覧。
  13. ^ Walch, Robert (2009年7月17日). 「Soul Seeds」は一部の人々の「魂の探求」を促すかもしれない. The Salinas California . 2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。

さらに読む

  • ライアン・マスターズ。「ビッグサーのキャロリン・メアリー・クリーフェルドが『Vagabond Dawns』で詩と芸術のコレクションを拡大」、 モントレー・カウンティ・ウィークリー、2009年11月
  • ジョナサン・ヴァイクセル。「ビッグサーからのビジョン」、Valley Scene Online Magazine、2008年
  • ニコル・クライスト「ペパーダイン美術館、元マリブ居住者の色鮮やかな作品を展示」[リンク切れ] マリブ・サーフサイド・ニュース、2008年9月
  • ステファニー・ポープ。「詩的な眼差し、人生を大切にする力：可能性の錬金術」『スカイライン・マガジン』2007年6月号
  • 「キャロリン・メアリー・クリーフェルド：彼女の芸術のようにカラフル」、モントレー・カウンティ・ヘラルド、2002 年 9 月 8 日 - E3 ブランチ エンターテイメント。
  • 公式サイト
  • キャロリン・カンパーニャ・クリーフェルド現代美術館
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carolyn_Mary_Kleefeld&oldid=1323729876」より取得