キャロン川、フォース

ファンカートン近郊、ガーヴァルド・バーンとの合流地点にあるキャロン川。

キャロンゲール語Carrann )は、スコットランド中部を流れる川で、キャンプシー・フェルズ[ 1 ]に源を発し、ストラスキャロンに沿ってフォース湾に流れ込む。スターリングシャーのいくつかの地名、大砲、浴槽の列、2隻の軍艦、そして南半球の島にもその名が付けられている。

コース

グレンスバラのカロン川、河口付近。

川はキャンプシー・フェルズに源を発し、キャロン貯水池に流れ込み、ストラスキャロンに沿って進む。デニーを通り、ラーバート[ 2 ]フォルカークの間を通り、キャロン村を過ぎる。M9高速道路が川を横切るところでフォース・アンド・クライド運河が合流する。そしてグランジマウス付近でフォース川に流れ込む。[ 1 ] [ 3 ]支流の水源は、キャロン貯水池、エイボン・バーン、アールズ・バーン、オーチェンボウイ・バーン、ロック・コールター貯水池、ボニー・ウォーター、グレンクライアン・バーン、レッド・バーンユニオン運河フォース・アンド・クライド運河である[ 4 ]

キャロン橋

キャロン橋は、ストラスキャロンの森の東端でキャロン川に架かっています。この橋は、キルシスからスターリングへ続く古い牛追い道の一部として何百年も存在していた浅瀬に代わるものとして、1695年に建設されました。2径間の石造アーチを持つこの橋は、1930年代にキャロンダムが建設されて貯水池が作られる以前は、川の水量がはるかに多かったため、実際よりも大きく見えます。

歴史的参照

この川は、プトレマイオスが2世紀に地理に関する膨大な知識をまとめた著書『ゲオグラフィア』の中で記述している「イティス川」であると考える者もいる。 [ 5 ]

9世紀のウェールズの歴史家ネンニウスは、カロンの名は、ブリタニアと北ガリアの皇帝を自称した3世紀のローマの司令官カラウシウスに由来すると信じていた。[ 6 ]

この川の名前は、実際には「砦の川」を意味するイギリス語の「ケア・エイボン」に由来していると考えられ、ローマ人が自らの領土とピクト人の領土との間の障壁として川岸に築いた要塞を暗示している。[ 6 ]ジェームズ・マクファーソンオシアン詩によると、この名前はゲール語に由来し、「曲がりくねった川」を意味する。

17 世紀、ウィリアム・ニモはこの川と地域について次のように記述しています。

古代ケルトの歌で名高く、現代の貿易や製造業でも重要な役割を担うキャロン川は、クライド湾とフォース湾に挟まれた地峡のほぼ中央、キャンプシー丘陵を源流としています。水源と海への注ぎ口はともにスターリング州にあり、川は州をほぼ二等分しています。西から東への全長は約14マイル(23キロメートル)で、前半は荒涼とした丘陵と岩場が続きますが、低地に達すると両岸は肥沃で樹木が生い茂り、川が進むにつれて周囲の土壌は肥沃になり、その価値も増していきます。…この川は比較的小規模ですが、スコットランドには、これほど多くの記憶に残る出来事の舞台となった川は他にありません。

…源流から少し離れたところで、川はキャロン・ボグに流れ込む。この広大な平原牧草地は…海面からかなり高くなっており、東海岸と西海岸の間の台地の一部を占めている。おそらく、それほど遠くない時期には湖だったのだろうが、丘の小川が堆積を流し、徐々に埋め立てられた。実際、一部は沼地となっており、ほとんど通行できない状態だが、大雨が降るたびにほぼ水没する。

...テンプル・デニー と呼ばれる地域では、キャロン川が岩に溝を刻み、高さ20フィート(6メートル)を超える断崖を越えて流れを絞り、美しい滝を形成しています。...洪水時に勢いよく急流が渓谷を流れ落ちるとき、この滝はスコットランドのの中でも、その壮大で激しい飛沫の嵐で比類がありません。...デニーへの曲がりくねった下り坂の道の向こうには、至る所に美の精神が漂っています。実際、その間の地域は田園的な起伏で有名で、風通しの良い小川のほとんどすべてから、川岸の樹木が生い茂る魅力的な景色を眺めることができます。現在の緑豊かな時期にも、紅葉は秋の豊かさのあらゆる変化を見せてくれます。[ 6 ]

この川はスコットランドの歌「Lads o' the Fair」にも登場します。

君も見ることができるだろう、フォース川とキャロン川から来た美しい若者たち、 働く若者たち、道具を持った若者たち、 憲兵の娘を売ってくれる若者たち、 ドイツ戦争から戻ってきたソガーズ、 国境からやって来る行商人たち[ 7 ]

ストラスキャロン

ストラスキャロン貯水池。

ストラスキャロン湖 / キャロンバレー貯水池

1939年に完成した1,000エーカー(400ヘクタール)のストラスキャロン貯水池には、キャロンバレー漁業によってブラウントラウトが放流されている。[ 8 ]

この貯水池は、キャロン川に生息する在来種のブラウントラウトにとって理想的な生息地であることが証明されています。新たに湛水したストラス川の豊富な栄養分と、産卵・生育に適した多くの河川へのアクセスの良さから、ストラスキャロン貯水池には「野生のブラウントラウト」と呼ばれる魚が数多く生息しています。[ 8 ]

キャロンワークス

キャロン社は、1759年にフォルカークの下流2マイル(3.2km)に位置するキャロン川の北岸に設立された製鉄所でした。この会社はイギリスの産業革命の最前線に立っていました。 [ 9 ] [ 10 ]

同社の地元炭鉱事業は「キャロン炭鉱」として知られていました。キャロンホールとキャロンショアの村々には、炭鉱労働者工場労働者の住居がありました。この地域にはキャロン支線鉄道が運行されていました。[ 9 ]

工場の製品を通じて、この川の名前はカロネード砲と呼ばれる海軍大砲に受け継がれました。[ 11 ] これらの大砲は、ナポレオン戦争中のトラファルガーの海戦などの乱戦や、アメリカ南北戦争中のさまざまな海戦で使用されました。[ 12 ]

キャロン社は1982年に解体され、社内のさまざまな部門が閉鎖されましたが、アクリル製の浴槽とシャワートレイを製造するキャロンバスルーム社と、キッチンシンクを製造するキャロンフェニックス社は現在も存続しています。

軍艦

USSカロネード(川の名前を冠した大砲にちなんで名付けられた)は、1955年に完成したアメリカ海軍の艦艇である。朝鮮戦争には間に合わず一旦退役したが、ベトナム戦争のために再就役した。1969年に再び退役した。[ 13 ]

カロネード島

1916年7月、戦時哨戒中のHMAS エンカウンターは西オーストラリア州北岸の小さな島に到着しました。乗組員は、6フィート(1.8メートル)の間隔で空に向けて設置された2門の青銅製大砲を発見しました。 [ 14 ] [ 15 ]

当時、これらの大砲は誤ってカロネード砲であると誤解されていたため、発見された島はこの発見にちなんでカロネード島と名付けられました。20世紀の観察者の中には、これらの大砲の起源を誤解した者もおり、長らくポルトガル人によるオーストラリア発見説を裏付けるものと考えられていました。しかし、フリーマントルにある西オーストラリア博物館の科学者たちは最近、詳細な分析を行い、これらの武器はヨーロッパではなく、ほぼ間違いなくマカッサル起源であると結論付けました。 [ 14 ] [ 15 ]

参照

注記

  1. ^ a bヒュー・チザム編 (1911). 「スターリングシャー」 ブリタニカ百科事典第25巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 927.
  2. ^ヒュー・チザム編 (1911). 「ラーバート」 ブリタニカ百科事典第16巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 209.
  3. ^ 北緯56.021度 西経3.711度北緯56度01分16秒、西経3度42分40秒 / / 56.021; -3.711
  4. ^ 「キャロン川流域プロファイル」(PDF) .スコットランド環境保護庁. 2016年8月13日閲覧
  5. ^フランシス・H・グルームが編集し、トーマス・C・ジャック(エディンバラのグランジ出版局)から1882年から1885年にかけて部分的に出版された『スコットランドのオードナンス地名辞典:スコットランドの地形、統計、伝記、歴史の概観』からの歴史的観点。
  6. ^ a b cウィリアム・ニモの『スターリングシャーの歴史』、「第32章 河川と湖」は1777年に初版が出版され、1880年版でR・ギリスピーによって改訂された。
  7. ^ブライアン・マクニールの「Lads O' the Fair」 録音されたバージョンの中には歌詞が若干異なるものもありますが、すべて「Carron Water」への言及が含まれています。
  8. ^ a bキャロンバレートラウトフィッシング
  9. ^ a bブライアン・ワッターズ、ジョン・ドナルド著『 鉄が水のように流れる場所!キャロン鉄工所1759-1982年史』 1998年。
  10. ^フランス最大の狩猟銃メーカーである ヴェルニー・カロン社が、カロン社の軍需品部門を買収したと考える人もいるかもしれない。しかし、同社の歴史には、「(...) この出来事をきっかけに、1830年にクロード・ヴェルニーが銃器職人の娘であり孫娘でもあるアントワネット・カロンと結婚し、社名をヴェルニー・カロンに改名した。(...) これは、この非常に古い会社の創設者および所有者の姓に過ぎず、フォルカークの会社とは無関係である」と記されている。
  11. ^ヒュー・チザム編 (1911). 「カロネード」 ブリタニカ百科事典第5巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 410.
  12. ^大砲とカロネード砲アーカイブ2007-05-28 at the Wayback Machine
  13. ^ USS カロネード - IFS 1
  14. ^ a b西オーストラリア海洋博物館海洋考古学部門「西オーストラリア州カロネード島出土の青銅砲2丁のうち1丁の調査」Wayback Machineで2006年8月27日にアーカイブ
  15. ^ a bグリーン、ジェレミー・N.カロネード島の大砲とオーストラリア初期の訪問者.グレートサークル第4巻第1号(1982年)、p.73-83.

参考文献

  • ラバリー、ブライアン(1989年)『ネルソンの海軍:艦船、兵士、組織 1793-1815』ロンドン:コンウェイ・マリタイム・プレス、ISBN 1-59114-611-9

北緯56度01分34秒 西経3度43分00秒 / 北緯56.0261度、西経3.7166度 / 56.0261; -3.7166