バットを運ぶ

クリケット において、「キャリー・ザ・バット」（または「キャリー・ワンズ・バット」）という用語は、チームのイニングが終了したときにアウトにならない（「ノーアウト」）オープニング・バッツマン（1番と2番）を指します。

この用語は主に、10ウィケット全てが落とされてイニングが終了した時、つまりチームの残りの10人の選手全員が退場（「アウト」）した時に使用されます。また、これらの選手のうち1人または複数人が退場、または怪我や病気で打席に立てなくなり、残りの選手全員が通常通り退場となった場合にも使用されることがあります。ただし、イニングがクローズされた時や、チームがセットラン目標を達成して試合に勝利した時など、10ウィケット全てが落とされる前にイニングが終了するような状況では使用されません。

フレーズの起源

「バットを運ぶ」という表現は、クリケットの黎明期にまで遡ります。^{[ 1 ]}当初はノットアウトの打者を指していましたが、20世紀になると、オープニングバッツマンを指すようになりました。この表現は、チームがバットを共有していた時代に由来しており、アウトになる打者は次の打者が使えるようにクリーズにバットを置いていました。^{[ 2 ]}

国際クリケットにおける出来事

国際クリケットではバットを持ち歩くことは比較的稀なことである。

2,500回以上のテストマッチにおいて、打者がバットを持ち続けたのはわずか57回（49人の打者）である。最初のバット持ちは、1889年3月にケープタウンのニューランズで行われたイングランド戦で、南アフリカのバーナード・タンクレッドが26ノーアウト（91球）を記録した時である。彼のチームは第1イニングで47点差でボウルアウトされた。^{[ 3 ]}テストマッチで3イニングを通してバットを持ち続けたのは、南アフリカのディーン・エルガーと西インド諸島のデスモンド・ヘインズの2人だけである。^{[ 4 ]}

4,600回以上行われたワンデー・インターナショナルで、この偉業を達成したのはわずか13回で、すべて異なる打者によるものです。ジンバブエ出身のグラント・フラワーが初めて記録しました。1994年12月15日、シドニー・クリケット・グラウンドで行われたイングランド戦で、チームの205得点のうち84得点（143球）を記録しました。一方、最も最近の記録は2023年9月7日にテンバ・バブマが達成しました。 ^{[ 5 ]}

3,600回以上行われたトゥエンティ20インターナショナル大会において、この記録はわずか5回しか達成されておらず、いずれも異なる打者によるものである。西インド諸島出身のクリス・ゲイルは、2009年6月19日にオーバルで開催されたICCワールドトゥエンティ20準決勝でスリランカに敗れた際に、101イニングで50球を投げ63ノーアウトを記録し、T20インターナショナル大会で初めてバットを振り回した打者となった。 ^{[ 6 ]}

他のファーストクラスクリケットでの出来事

ファーストクラス・クリケットにおいて、オープナーによる最高得点記録は1899年に樹立されました。インターナショナル・オープナーのボビー・エイベルは、ザ・オーバルで行われたサマセット戦で、サリーの811イニングを打席で支えました。彼の貢献は357ノーアウトでした。^{[ 7 ]}この記録は、 2016年12月に行われた2016-17ランジ・トロフィー準々決勝で、グジャラート代表のサミット・ゴーヘルが359ノーアウトを記録するまで破られませんでした。 ^{[ 8 ]}

同じ試合でハットトリックとバットキャリーを達成した唯一のクリケット選手は、 1909年8月26日にミドルセックス代表としてグロスターシャーと対戦したオーストラリアのフランク・タラントである。タラントはチームの145得点の第1イニングで55ノーアウトを記録し、グロスターシャーの第2イニングではジャック・ボード、ウィルフレッド・ブラウンリー、トーマス・ラングドンを連続でアウトにした。^{[ 9 ]}

参考文献

1. リンチ、スティーブン (2008年12月9日). 「ワンデイ・ダック、そしてバットを携えて」 ESPNcricinfo . 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧。
2. ランデル、マイケル (2006).ウィズデン・クリケット辞典. A & C Black Publishers Ltd. ISBN 0-7136-7915-8。
3. 「スコアカード：南アフリカ対イングランド、第2テスト、1889年3月」。CricketArchive。2007年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月19日閲覧。
4. 「テストマッチの打撃記録：イニングスを通してバットを持ち続ける」 ESPNcricinfo . 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月8日閲覧。
5. 「記録 - ワンデー・インターナショナル - 打撃記録 - 完投イニングスを通してバットを持ち続ける」 ESPNcricinfo . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
6. 「スリランカが準決勝でウィンディーズに圧勝」 BBCスポーツ、2009年6月19日。 2013年6月8日閲覧。
7. リンチ、スティーブン (2008年9月9日). 「キャリー・ザ・バット、そして11ボール・オーバー」 ESPNcricinfo . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧。
8. 「サミット・ゴーヘルの359*が117年ぶりの記録を打ち破る」 ESPN Cricinfo、2016年12月27日。2016年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月27日閲覧。
9. 「スコアカード：グロスターシャー対ミドルセックス、1909」。CricketArchive。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月10日閲覧。