エル・パラシオ・デ・イエロ

エル・パラシオ・デ・イエロ
会社の種類デパート
業界小売り
設立1850年ラス・ファブリカス・デ・フランシア役、1888年エル・パラシオ・デ・イエロ (1888年
本部メキシコシティメキシコ
場所の数
31
主要人物
フアン・カルロス・エスクリバノ(CEO
製品アパレル・アクセサリー、化粧品、電化製品、家具・家電、グルメ食品、サービス(レストラン、フードホール、ヘアサロン、旅行代理店)
グループBAL
Webサイトwww.elpalaciodehierro.com
イエロ ポランコ宮殿 (メキシコシティ)
エル・パラシオ・デ・イエロ店の店内
ジャック・グルーバーによるアールヌーボー様式のステンドグラスの天井(ダウンタウンの旗艦店、1921年)[ 1 ]

エル・パラシオ・デ・イエロ(英語:「鉄の宮殿」)は、31の店舗を持つメキシコの高級デパートチェーンです。メキシコシティに本社を置き、16のフルラインのパラシオ・デ・イエロデパート、3つのジュニアデパートのブティック・パラシオ、2つのカーサ・パラシオホームストア、およびグレーターメキシコシティとメキシコ全土の他の8つの主要都市にある2つのアウトレットで構成されています。グループ・エル・パラシオ・デ・イエロSABデCVによって運営され、2つの旗艦店があります。1つはメキシコシティの歴史的中心部にあるオリジナルの歴史的な旗艦店、もう1つはポランコ地区のパラシオ・デ・ロス・パラシオス(「宮殿の宮殿」)店です。パラシオ・デ・ロス・パラシオス店は、3億ドルの費用をかけた大規模な改装を経て2016年に再オープンし、55,200平方メートル(594,168平方フィート)の面積を持ちラテンアメリカ最大のデパートです。[ 2 ]パラシオ・デ・イエロは2000年から国際百貨店協会の会員となっている。[ 3 ]

歴史

起源

1850年代、フランス移民のヴィクトル・ガシエは、現在も営業しているファブリカス・デ・フランシア・チェーンとは無関係の衣料品店「ラス・ファブリカス・デ・フランシア(フランスの工場)」を開業した。1860年、ガシエはアレクサンダー・レイノーと提携し、ガシエ・アンド・レイノー社を設立した。1876年、ホセ・トロン、その兄弟アンリ、そしてホセ・レオタウドが買収し、V. ガシエ・アンド・レイノー、Sucs. S. en C. という会社を設立した。1879年、正式名称はJ. Tron y Cía.( J. Tron and Co. )に変更されたが、ラス・ファブリカス・デ・フランシア社として営業を継続した。

トロン氏とレオタウド氏の事業は成長を続け、1879年には、当時パリに既に開店していたル・ボン・マルシェなどの高級店に倣って、メキシコシティにも店舗を建設する計画を始めた。1888年には店舗建設用の土地を購入し、後にメキシコ人建築家イグナシオ・デ・ラ・イダルガ氏を雇って5階建ての建物を建てさせた。これはメキシコシティで最初の鉄鋼製の建物であった。そのため、通りすがりの人々は「一体どんな鉄の宮殿 (パラシオ・デ・イエロ) を建てているんだ?」と尋ねた。1891年、建設が完了すると、トロン氏とレオタウド氏は建設中に得た宣伝効果を生かして、店名をエル・パラシオ・デ・イエロと改名することを決めた。

1914年4月15日、火災により建物は焼失しました。その後、他の建物が使用されました。メキシコ革命により、即時の再建は困難または不可能となり、新しい店舗は1921年に開店しました。フランスの建築家ポール・デュボワがアール・ヌーヴォー様式で設計したこの店舗は、フランス、ナンシー出身のジャック・グルーバー[ 1 ] (1870-1936)による二重ステンドグラスの天井を備え、1921年10月14日に開店しました。[ 4 ] [ 5 ]

現在、エル・パラシオ・デ・イエロは、保険、鉱業、小売業を営むメキシコの複合企業、 グループ BALの一部です。

製品ライン

商品ラインは、今日の米国のデパートが扱っているものよりも幅広く、あらゆる種類の電化製品(テレビ、ラップトップ、携帯電話)、大型家電製品(白物家電)、小型家電製品、家具および家庭用品とアクセサリー、マットレス、家庭用品(ベッドリネン、タオル)、スポーツ用品、書籍および雑誌、キャンディ、グルメ食品、ワインおよび酒類を含んでい る。店内サービスには、レストラン、食堂、ヘアサロン、スパサービス、および旅行代理店が含まれる。[ 6 ]しかし、女性、男性および子供用のアパレルおよびアクセサリー、高級宝飾品、化粧品および香水が依然として主流である。これらの分野では、リバプールおよびシアーズ・メキシコなどの他のチェーンと比較して、パラシオはメキシコの高級チェーンである。

パラシオは、メキシコで唯一、世界的な高級ブランドを幅広く取り扱い、多くの場合、店舗内にブティックを構えるデパートチェーンです。例えば、2023年後半には、ルイ・ヴィトングッチキャロリーナ・ヘレラサンローラン・パリ、アレキサンダー・マックイーンドルチェ&ガッバーナフェラガモ、ジバンシィ、クロエバルマンゴールデン・グース・デラックス・ブランド、モスキーノ、リモワなどのブランドをウェブサイト紹介しました。[ 7 ]近年取り扱っている他のブランドとしては、ブルガリボッテガ・ヴェネタエルメスティファニーカルティエエスプリマックスマーラBCBGマックスアズリア、エンポリオ・アルマーニフェンディグッチトリー・バーチプラダ、エルメネジルド・ゼニア、ラルフ・ローレンシャネルヴェルサーチスワロフスキーバーバリーエスカーダジューシークチュールなどがある。メキシコの高級ブランドもいくつか取り扱っているが、パラシオではエミリオ・プッチマイケル・コーストミー・ヒルフィガー、スペインのキャロリーナ・ヘレラアドルフォ・ドミンゲス、プリフィカシオン・ガルシア[ es ]マンゴーなど、中上級ブランドも数多く取り扱っている。

店舗形式

Grupo El Palacio de Hierro SAB de CV は、さまざまな店舗形式を運営しています。

  • 15 のフルラインのパラシオ デ イエロ デパート
  • 3ブティックパラシオジュニアデパート
  • 2カーサパラシオホームストア、そして
  • パラシオアウトレット2店舗
  • ショッピングモール内にある独立型のファッションブランド店舗。

パラシオ・デ・イエロの店舗

ダウンタウンの元旗艦店

パラシオ デ イエロ セントロのステンドグラスの天井

オリジナルの店舗と歴史的な旗艦店(1891年、1921年に再建され再オープン)[ 8 ]は、現在もメキシコシティの歴史的中心部にあるベヌスティアーノ・カランサ通りの北側、ソカロ(メイン広場)から1ブロック南、5デフェブレロ通りと20デノビエンブレ通りの間で営業しています。

ドゥランゴ、コロニア・ローマ

コロニア・ローマ・ノルテのドゥランゴ通りにあるドゥランゴ店は、パラシオの唯一の独立店舗であり、1958年に開業した最初の支店です。建築家ホセ・アスペ・サイスウラジミール・カスペが機能主義様式で設計し、百貨店建設の専門家がわずか16ヶ月で建設しました。1967年、アルベルト・バイエールの先見の明のあるリーダーシップの下、ドゥランゴ店は改装され、近代化されました。ハーパーズ・バザー誌は、そのモダンな特徴から「世紀の店舗」と評しました。[ 9 ]

ポランコの旗艦店

2016年に完全に改装され再オープンして以来、事実上の旗艦店は、建築家ハビエル・ソルド・マダレノによって設計されたポランコの4階建て、55,248平方メートル(594,680平方フィート)の独立店舗であり、同社はこの店に「エル・パラシオ・デ・ロス・パラシオス」(「宮殿の宮殿」)というニックネームを付けました。[ 10 ] 2016年の店舗再オープンの広告キャンペーンは、「Polanco tiene un nuevo corazón: El Palacio de los Palacios」(「ポランコに新しい心:宮殿の宮殿」)で、トップモデルのデビッド・ガンディイザベリ・フォンタナカルメン・デロリフィチェを起用しました。2016年11月6日に開催された再オープンイベントには10​​,000人が参加しました。ハビエル・ソルド・マダレノが建築家であり、 TPGアーキテクチャーが下2階のインテリアを設計し、ゲンスラーが上2階を設計した。[ 11 ]

各階はメキシコシティの様々な有名な地区をテーマに設計されており、そのニックネームは「宮殿の街」です。[ 11 ]

  • 1 階には、化粧品売り場と高級ブランドのブティック(メインの店舗エリアとは別の空間として内部の壁または類似の特徴によって区別され、メインの店舗エリアとは別の入り口がある)があります。20 世紀初頭のパリにインスピレーションを得たパセオ デ ラ レフォルマと、植民地時代のアラメダ セントラル公園がこのフロアのテーマです。
  • 1階(米国:2階)の女性と子供エリアは、チャプルテペック宮殿とポランコ宮殿を再現しています。
  • 2階(アメリカでは3階)にはグルメフードホール、メンズ、テクノロジー部門があり、ローマ地区コンデサ地区をイメージしています。フードホールは一部が屋内、一部が1,500平方メートル(16,000平方フィート)のパティオになっており、ポランコの景色を一望できます。
  • 3階(米国では4階)はホームストアで、ハルディネス・デル・ペドレガルを模倣しています。

この物件はもともと1997年にオープンしたモリエール222というショッピングモールで、小規模なパラシオ店も含まれていました。2015年に3億ドルの改装と拡張の一環として、モールエリアはパラシオ店に組み込まれました。[ 8 ]

コヨアカン(ミティカ)

2022年、コヨアカンに隣接するショコ地区の新しいミティカ・ショッピングセンターに新店舗がオープン。西側にあるセントロ・コヨアカン・モールに1989年に建設された店舗は、この新店舗に取って代わられた。新しいコヨアカン・パラシオは、現段階では5階建て、延床面積は38,000平方メートル(410,000平方フィート)で、47,000平方メートル(510,000平方フィート)まで拡張される予定だ高さ9.7メートル(32フィート)、基部面積1,652平方メートル(17,780平方フィート)のクリスタルドームが特徴で、2,100平方フィート(2,100平方フィート)のクリスタルと163トンの金属が使用されている。[ 12 ]

その他

メキシコシティ大都市圏には、フルラインのパラシオ支店が他に 4 軒あり、ミティカ店と同様に、それぞれ首都圏の裕福な西部にある高級ショッピングモールの中心に位置しています:ペリスール(1980 年)、サンタフェ(1993 年)、サテライト(1998 年)、およびインテルロマス(2011 年)。

国内の他の地域には、パラシオのフルライン ストアが 6 店舗あり、グアダラハラ大都市圏、モンテレープエブラケレタロベラクルスビジャエルモサにそれぞれ 1 店舗ずつあります。

ブティック

2001 年、グルポ パラシオ デ イエロは、初の独立したブランド ブティックをセントロ コヨアカンモールのマンゴーガレリアス モンテレイスプリングフィールドにオープンしました。[ 14 ]

場所

Grupo Palacio de Hierro が運営する店舗。ファッションブランドの独立系ブティック店舗は含まれません。

床面積 都市/メトロエリア 近所 場所、メモ オープン 閉鎖 写真
セントロ18,223平方メートル(196,150平方フィート)[ 14 ]メキシコシティメキシコシティの歴史的中心部ベヌスティアーノ・カランサ通り 1891年/ 1921年[ 8 ]開ける
最初の店舗であり、オリジナルの旗艦店。
デュランゴ45,260平方メートル(487,200平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ ローマ・ノルテデュランゴ通り 1958年[ 8 ]
インターロマ36,815平方メートル(396,270平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ(首都圏)メキシコ州インテルロマスパセオ・インテルロマス2011年[ 8 ]
コヨアカン(ミティカ) 38,000 m 2 (410,000平方フィート) メキシコシティ コヨアカン近郊のショコミティカ。セントロ・コヨアカン・モール内の店舗を移転。 2022
ペリスール37,888 m 2 (407,820平方フィート) [ 15 ]メキシコシティ ハルディネス・デル・ペドレガルペリスール1980年[ 8 ]
ポランコ52,480 m 2 (564,900 平方フィート) (正味) 86,248 m 2 (928,370 平方フィート) (延床面積) [ 14 ]メキシコシティ ポランコモリエール通り 1997/2015
「エル・パラシオ・デ・ロス・パラシオス」。モリエール通り #222、モリエール通り、オメロ通り、オラシオ通り、プラトン通りの間の市内ブロック全体。 1997年にショッピングモールの一部としてオープン。 2015年に拡張されました。
コヨアカン(閉店) メキシコシティ コヨアカンセントロコヨアカン1989年[ 8 ]2022年[ 16 ]
2022年にMítikahストアに置き換えられました。
サンタフェ52,050平方メートル(560,300平方フィート)[ 14 ] [ 15 ]メキシコシティ サンタフェセントロサンタフェ1993
衛星36,205平方メートル(389,710平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ(首都圏) シウダー衛星放送局メキシコ州プラザサテライト1998年[ 17 ] [ 8 ]
グアダラハラ43,737平方メートル(470,780平方フィート)[ 14 ]グアダラハラ(首都圏)サポパンアンダレス 2008年11月[ 8 ]
レオンレオン2024年。仮店舗がオープンしました。[ 18 ]
モンテレー43,735平方メートル(470,760平方フィート)[ 14 ]モンテレー(首都圏)サン・ペドロ・ガルサ・ガルシアパセオ・サン・ペドロ2005年[ 8 ]
プエブラ33,743平方メートル(363,210平方フィート)[ 14 ]プエブラアンヘロポリスアンヘロポリス2002年[ 8 ]
ケレタロ48,282平方メートル(519,700平方フィート)[ 14 ]ケレタロアンテア2014年開業[ 8 ]
ベラクルス16,040平方メートル(172,700平方フィート)[ 14 ]ベラクルス(都市)ボカ・デル・リオ、ベラクルスアンダマール 2019年[ 19 ]
ビジャエルモサ35,844平方メートル(385,820平方フィート)[ 14 ]ビジャエルモサアルタブリサ広場 2012年[ 8 ]
カーサ パラシオ -アンタラ10,765平方メートル(115,870平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ ポランコアンタラ2006年[ 20 ] [ 8 ]
カーサ・パラシオ -サンタフェ9,937平方メートル(106,960平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ サンタフェ セントロサンタフェ2013年(4月)[ 20 ] [ 8 ] 
ラ ブティック パラシオアカプルコ7,290平方メートル(78,500平方フィート)[ 14 ]アカプルコ2008年12月[ 8 ]
ラ ブティック パラシオアコスパ6,850平方メートル(73,700平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ トラルパン地区 パセオ・アコクスパ2010年9月[ 8 ]
ラ ブティック パラシオカンクン9,206平方メートル(99,090平方フィート)[ 14 ]カンクンラ・イスラ・ショッピングビレッジ 2010年11月[ 8 ]
パラシオ アウトレットレルマ4,165平方メートル(44,830平方フィート)[ 14 ]トルカレルマ2001
パラシオ アウトレットプンタ ノルテ3,358平方メートル(36,150平方フィート)[ 14 ]メキシコシティ(首都圏) プンタノルテプレミアムアウトレット2005

参考文献

  1. ^ a b cベンジャミン・A・ブロス(2021年)『メキシコシティのソカロ:構築された空間アイデンティティの歴史ラウトレッジISBN 978-1000527308
  2. ^「エル・パラシオ・デ・イエロ、メキシコシティの地位を強化、旗艦を刷新」、NPR; 2015 年 11 月 3 日
  3. ^ “エル・パラシオ・デ・イエロ” . www.iads.org 2021年4月22日閲覧
  4. ^ “新しいエル・パラシオ・デ・イエロのオープニング広告” .ウィキメディア コモンズ(スペイン語)。エル・ユニバーサル。 1921 年 10 月 14 日。p. 82023 年11 月 16 日に取得
  5. ^パトリス・エリザベス・オルセン(2008年9月11日)『革命の遺物:メキシコシティの建築、社会、政治、1920-1940ロウマン&リトルフィールド社、16頁。ISBN 978-0742557314
  6. ^エル・パラシオ・デ・イエロのウェブサイト部門リスト、2023 年 11 月 16 日にアクセス
  7. ^パラシオ・デ・イエロ公式ウェブサイトの「Diseñadoresデザイナー)」タブと「Moda lujo高級ファッション)」ページ本文に個別に掲載されているブランド(2023年11月16日アクセス)
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r「ヒストリア(歴史)パラシオ デ イエロ(スペイン語) 2022 年7 月 13 日に取得
  9. ^タピア、パトリシア。「Desde la Roma, con amor」 [コロニア・ローマより愛をこめて] (PDF)ラ・ガセタ。 p. 89 . 2023 年12 月 6 日に取得
  10. ^プルネダ、亜矢子 (2015 年 11 月 8 日)。El Palacio de los palacios renace en Polanco」(「宮殿の中の宮殿がポランコに生まれ変わる」)フォーブス(スペイン語) 2022 年7 月 13 日に取得
  11. ^ a bロザリオ州レイエス (2015 年 11 月 5 日)。「フレネーシ・エン・ポランコ」エル・フィナンシエロ(スペイン語)2023 年12 月 6 日に取得
  12. ^ “La ecuaciónperfecta” [完璧な方程式] (PDF) .ラ・ガセタ(スペイン語)。エル・パラシオ・デ・イエロ。 2022 年 9 月。p. 922023 年12 月 5 日に取得
  13. ^ "El Palacio de Hierro" SA: México DF"シウダード・フアレス自治大学仮想図書館. 1930.
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t 「アニュアルレポート 2022」(PDF)エル・パラシオ・デ・イエロ。 2022 年。53 59ページ 2023 年12 月 6 日に取得
  15. ^ a bフランセリア・ロドリゲス・セバージョス (2017 年 5 月 3 日)。「El Palacio de Hierro se reinventa en Perisur y Santa Fe」 [エル・パラシオ・デ・イエロはペリスールとサンタフェで自らを再発明する]。FashionNetwork.com (スペイン語) 2023 年12 月 6 日に取得
  16. ^ “Revista Código | Arte、Arquitectura、Diseño、Moda、Estilo” . Revistacodigo.com。 2017-06-23 2017 年 7 月 15 日に取得
  17. ^ ":: Plaza Satélite ::" . www.plazasatelite.com.mx . 2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  18. ^ “Nueva Tienda en León | Horarios y Direcciones” .エル・パラシオ・デ・イエロ(スペイン語)2023 年12 月 5 日に取得
  19. ^ “El Palacio de Hierro Veracruz: 1.100 metros cuadrados para el lujo” . ModaES (スペイン語)。 2023 年 11 月2023 年11 月 16 日に取得
  20. ^ a b “カーサ パラシオ サンタフェ La Inauguración del Año (カーサ パラシオ サンタフェ - 年のオープニング)” . Vive Totalmente Palacio (スペイン語)。エル・パラシオ・デ・イエロ。 2013 年 12 月 19 日2023 年11 月 16 日に取得